عقد حقوق تطوير الموارد في الصين الشيوعية

1이제 그대로، ألم يقل هذا الشخص إنه قبل أن يذهب إلى 밀실 بقيادة 하나님، كان يدير شركة تجارية تسمى شركة غونغ يومولسان المساهمة، في مبنى يونغ هوا بجانب نامدايمون في سيول؟이제 그대로, 이 사람이 밀실에 하나님의 이끄심을 받아 가기 전에는 서울 남대문 옆에 영화빌딩에다가 공유물산 주식회사라고, 무역회사를 차리고 있었다고 그랬죠?

2عندما كان يدير تلك الشركة التجارية، قام بتجنيس الابن الأكبر لوزير كان صديقًا لدينغ شياو بينغ في الصين الشيوعية كمواطن هونغ كونغي، وأرسل ذلك الشخص إلى كوريا، فالتقى هذا الشخص به، وتمكن من توقيع عقد حقوق تطوير المواد الخام في الصين الشيوعية.그 무역회사를 차리고 있었을 때에 중공에 등소평의 친구 되는 장관의 친아들을 홍콩 시민으로 귀화시켜서 그 사람을 한국으로 보내가지고, 이 사람을 만나서 중공에 있는 원자재 개발권 계약을 하게 되었던 겁니다.

3سبب توقيع عقد تطوير النفط الخام والخشب الخام والفحم في الصين الشيوعية مع هذا الشخص وليس مع شخص آخر، هو أن중공에 있는 원유도 개발하고 원목도 개발하고 석탄도 개발하는 계약을 다른 사람하고 안 하고 이 사람하고 했던 것은 바로

4ذلك الشخص كان قد درس علم الفراسة، وبينما كان هذا الشخص جالسًا في مقهى، قال: "أريد أن أرى ذلك الشخص هناك وألقي عليه التحية".그 사람은 골상학을 공부한 사람인고로, 이 사람이 다방에 앉아 있는데 "저기 저 사람을 좀 보고 인사 좀 하고 싶다"라고 그래서

5فجاء ذلك الشخص الذي تجنس كمواطن هونغ كونغي من الصين الشيوعية إلى المكان الذي كنت أجلس فيه، وبما أنه لا يتحدث الصينية، أحضر مترجمًا وقال لهذا الشخص:내가 앉은 자리에 중공 사람이 홍콩 시민으로 귀화한 사람인데, 그 사람이 찾아와서, 그 사람은 중국말을 못 하니까 통역하는 사람을 데리고 와서 이 사람한테 하는 말이

6"أنت الشخص الذي سيقوم بهذا العمل." قال."당신이 이러한 사업을 할 사람이외다." 그래요.

7فقلت: "لماذا تقول ذلك؟ أنا لا أملك مالًا ولست من أصحاب الثروات، كيف يمكنك أن توكل هذا العمل الضخم لهذا الشخص؟" فقال:"어째서 그러냐, 나는 돈도 없고 재벌이 아닌 사람인데, 어떻게 엄청난 사업을 이 사람한테 맡기려고 하느냐." 그러니까

8"لا يوجد أحد غيرك يستطيع القيام بذلك.""당신밖에는 할 사람이 없소이다."

9"لقد قابلت رئيس مجلس إدارة هيونداي، السيد جونغ، وقابلت كيم وو جونغ من دايوو، قابلت الجميع، لكنهم ليسوا المالكين، أنت المالك.""내가 현대의 정 회장도 만나고, 대우의 김우중이도 만나고 다 만났지만, 그 사람들은 임자가 아니고 당신이 임자외다."

10فسألت: "لماذا؟""어째서 그러냐?" 하니까

11فقال: "بمجرد أن نظرت إلى وجهك، رأيت أنك تحمل ملامح ملكية.""당신 얼굴을 딱 보니까, 당신은 제왕 상을 가지고 있어"

12لأنه نظر إلى وجهي ورأى أن ملامح وجهي تحمل ملامح ملكية،얼굴을 보니까, 골상이 제왕 상을 가지고 있는 고로

13قال: "إذا لم تكن أنت، فلا يمكن القيام بهذا العمل الضخم.""당신이 아니면 이러한 엄청난 사업을 할 수가 없소."

14"إذا وقعت هذا العقد فقط، فإن أصحاب الثروات الأغنياء سيتبعونك ويطلبون منك العمل معهم.""만약에 이것을 당신이 계약만 한다면, 돈 많은 재벌들이 당신 꽁무니를 따라다니면서 같이하자고 할 겁니다."

15سيقدمون لك أي قدر من المال، وسيطلبون منك العمل معهم، لذا يجب أن تكون أنت البطل وتقوم بهذا العمل.돈을 얼마든지 대줄 테니까, 같이 하자고 할 테니까, 당신이 주인공이 되어서 이 사업을 해야 된다는 거예요.

16لذلك، وقع هذا الشخص العقد مباشرة.그래서 이 사람하고 직접 계약을 했어요.

17في ذلك الوقت، عندما تم توقيع ذلك العقد مباشرة، هل قال إنه كان عقدًا نهائيًا، أم عقدًا مبدئيًا؟그 당시에 직접 그 계약을 했을 때, 그게 본계약이었다고 그랬어요, 가계약이었다고 그랬어요?

18ألم يقل إنه كان عقدًا مبدئيًا؟가계약이었다고 그랬죠?

19حتى ذلك العقد المبدئي، أليس العقد المبدئي هو نفسه العقد النهائي؟ أليس كذلك؟그 가계약만 해도 가계약도 역시 본계약과 한가지예요, 한가지 아니에요?

20أليس كذلك؟한가지죠?

21لذلك، بعد أن وقع هذا الشخص ذلك العقد المبدئي، جاء أحد أصحاب الثروات في جمهورية كوريا وطلب من هذا الشخص العمل معه.그래서 이 사람이 그 가계약을 하고 나니까, 대한민국에 모 재벌이 찾아와서 이 사람한테 같이 하자고 하는 겁니다.

22قال لهذا الشخص: "سأعطيك سيارة سيدان فورًا وأجهز لك مكتبًا في هونغ كونغ، لذا اذهب إلى هونغ كونغ فورًا وابق هناك.""당장 세단차를 주고 홍콩에다가 사무실을 차려줄 테니까, 바로 홍콩 가서 계시라고" 이 사람더러.

23وهكذا، بعد أن وقع هذا الشخص ذلك العقد المبدئي مباشرة، ألم يقل إن 하나님 دعاه في اليوم التالي؟그래서 이 사람이 그렇게 막 가계약을 하고 났는데, 그 이튿날 하나님께서 이 사람을 불렀다고 그랬죠?

24ألم يقل إن 하나님 دعا هذا الشخص، وطلب منه ترك تلك الشركة والتخلي عن كل شيء، وقال له: "أنت، 이제 그대로، لديك مكان يجب أن تذهب إليه"، وهكذا، باتباع قيادة 하나님، دخل في النهاية إلى فندق معين في مانغوونغ دونغ قبل دخوله إلى 밀실؟하나님께서 이 사람을 불러가지고, 그 회사를 그만두고 다 줘버리고 당신은, 이제 그대로, 가야 할 곳이 있다고 해서 하나님의 이끄심을 따라서 결국은 밀실 들어가기 전에 망원동 모 여관으로 들어가게 되었다고 그랬죠?

25دخل إلى فندق معين، وهناك تعلم أن 'التفكير في الماضي هو 음란죄 النظر إلى الوراء'، و'التفكير في العائلة هو 음란죄 الاهتمام'، و'التفكير في المستقبل هو 음란죄 التخطيط'.모 여관으로 들어가서 '과거를 생각하면 뒤돌아보는 음란죄'요, '가족을 생각하면 관심의 음란죄'요, '미래를 생각하면 예산하는 음란죄'요.

26عندما لا توجد حرية في القلب، ويجب أن تفكر في 하나님 فقط، فإذا فكرت في العائلة أو في العالم أو في المال، أليست هذه خطيئة؟여러 가지 마음의 자유가 없는, 오직 하나님만 생각을 해야지 가족을 생각한다든지 세상을 생각한다든지 돈을 생각한다든지 하면 죄예요, 죄 아니에요?

27هذا الشخص بدأ يتلقى التعليم و 연단 بأن ذلك هو الخطيئة.그게 바로 죄라고 하는 것을 이 사람이 가르침을 받고 연단을 받기 시작을 하는 겁니다.

28ولكن، هل يوجد شخص لا يتذكر الماضي كإنسان؟ لا يوجد، أليس كذلك؟그런데, 사람으로서 과거가 생각 안 나는 사람이 있어, 없어?

29لا يوجد، أليس كذلك؟없는 거죠?

30لذلك، عندما سمع هذا الشخص عبارة "التفكير في الماضي هو 음란죄 النظر إلى الوراء"، حاول جاهدًا ألا يفكر في الماضي، فهل قال إنه أصبح سهلًا، أم لم يصبح سهلًا؟그런고로 과거를 생각하면 뒤돌아보는 음란죄라고 하는 말을 이 사람이 들었을 때에 과거를 생각 안 하려고 애를 쓰고 기를 써도 그것이 쉽게 되었다고 그랬어요, 쉽게 안 되었다고 그랬어요?

31ألم يقل إنه لم يصبح سهلًا؟쉽게 안 되었다고 그랬죠?

32وهكذا، بعد تجاوز مرحلة عدم التفكير في الماضي، تجاوز بعدها مرحلة عدم القدرة على التفكير في العائلة حتى لو حاول،그러면서 과거를 생각하지 않는 단계를 넘어서서 그다음에는 가족을 생각하려 해도 생각할 수 없는 단계를 넘어서니까

33وبما أنه يتم تعليم أن عدم تسليم الحياة والقلب والجسد كله بالكامل إلى 하나님 هو ارتكاب 'خطيئة الشك في عدم التسليم'،온전히 하나님에게 내 생명과 마음과 몸 전체를 맡기는, 맡기지 않으면 '맡기지 않는 의심죄'를 지었다고 하는 것을 가르치는 고로

34ففي خضم هذا 연단، وهذا الصراع لتسليم الجسد والقلب والحياة كلها بالكامل إلى 하나님، في النهاية، عندما تم التسليم بالكامل،온전히 내 몸과 마음과 생명을 하나님에게 맡기는 그런 연단을, 그런 투쟁을 하는 가운데서 결국은 마지막에 온전히 맡기게 되니까 바로

35وبما أن الوعي بالذات هو أيضًا 음란죄 الوعي بالذات،나를 의식하는 것도 역시 나를 의식하는 것이 음란죄라고 하는 고로

36ألم يقل إنه وصل إلى تلك المرحلة التي لا يستطيع فيها أن يعي ذاته؟나를 의식할래 할 수 없는 그 경지까지 올라갔다고 그랬죠?