부부일신 والعفة
1هل قال 이 사람 أن نكره الجميع، سواء كانوا يؤمنون بيسوع أو بالبوذية، أم قال ألا نكرههم؟이 사람은 예수를 믿는 사람이 됐든, 불교를 믿는 사람이 됐든, 다 미워하라고 그랬어, 미워하지 말라고 했어?
2لماذا قال ألا نكرههم~왜 미워하지 말라고 했어~
3لأنه يوجد 하나님 فيهم، يجب ألا تكرهوهم. هل تفهمون؟그 속에 하나님이 있기 때문에 미워하면 안 돼. 아시겠어요?
4حتى القسيس لا يجب أن يُكره.목사라도 미워하면 안 돼.
5ولكن لمجرد أنه قال ألا نكره، فهل يعني ذلك أنه يجب أن نحب القسيس؟그렇다고 해서 미워하지 말라고 했다고 해서 목사를 사랑하면 될까?
6هذا غير مسموح. ستكون مشكلة كبيرة.그건 안 돼. 큰일 나.
7هذا يعني أن العفة تُداس من قبل 마귀، أليس كذلك؟그건 정조를, 마귀한테 정조를 짓밟힌 게 되는 거죠?
8هذا يعني أنك تقدم العفة لـ 마귀، أليس كذلك؟ صحيح؟ أليس كذلك؟마귀한테 정조를 바치는 게 되는 거죠? 그래요, 안 그래요?
9في الكتاب المقدس، 이제 그대로، هناك كلمة تقول إن عذارى صهيون اللواتي يتزوجن 하나님، سيتزوجن 주님 لاستقبال 주님، أليس كذلك؟성경에, 이제 그대로, 하나님에게 결혼한다는 시온성의 처녀들이 주님을 맞이하기 위해서 주님과 더불어 결혼한다는 말씀이 있죠?
10هذا كله كلام روحي.그게 전부 영적인 말씀이야.
11عندما نقول "يتزوج"، لا يعني ذلك إقامة حفل زفاف مع الموسيقى والاحتفالات مثل أهل العالم. هل تفهمون؟결혼한다니까 뭐 세상 사람처럼 뭐 딴따라~라~ 하고 결혼식 하는 게 아니야. 아시겠어요?
12ليس هذا، 이제 그대로، بما أنه كلام روحي، إذا استقر روح 하나님 في قلبي، هل نصبح أنا و 하나님 جسدًا واحدًا، أم لا نصبح جسدًا واحدًا؟그게 아니고, 이제 그대로, 영적인 말씀인고로 하나님의 영이 내 마음속에 좌정하게 되면 하나님과 나와 한 몸이 돼, 한 몸이 안 돼?
13هذا ما يسمى 부부일신. هل تفهمون؟그걸 가지고 부부일신이라는 거야. 아시겠어요?
14كلمة 부부일신 هي كلمة لا يقولها إلا 구세주 اليوم، وليست كلمة يقولها خطاة العالم. هل تفهمون؟부부일신이라는 말은 바로 오늘날 구세주나 하는 말이지, 세상 죄인들이 하는 말이 아니에요. 아시겠어요?
15هل يوجد 부부일신 لخطاة العالم؟세상 죄인들 부부일신이 있어?
16قلب المرأة، الزوجة مختلف، وقلب الرجل مختلف، وكلاهما يدير ظهره ويتغير قلبهما، وكلاهما يقول: "دعنا نرى هذا العجوز!"، "دعنا نرى هذه الزوجة!". أليس كذلك؟여자, 부인 마음 다르고, 남자 마음 다르고, 둘이 돌아서서 마음이 돌아서 가지고 둘이 "요놈의 영감 보자~", "요놈의 마누라 보자~". 그러죠?
17وهكذا يعيشون حياتهم كلها، أليس كذلك؟ صحيح؟ أليس كذلك؟그러면서 평생 살죠? 그래, 안 그래?
18هل هذا 일신؟그게 일신이야?
19ليس 일신.일신 아니야.
20لذا، خطاة العالم ليسوا 일신، وما تعنيه كلمة 부부일신 هو أن روح 하나님 هو 신랑، وأنا بصفتي 신부، 이제 그대로، أطرد وأقتل الوعي بـ '나' الذي هو 신랑 마귀 القديم، ثم إذا خدمت روح 하나님، 신랑 الجديد، كـ '나'라는 주체의식، فهل هو 일신 أم لا؟그래서 세상 죄인은 일신이 아니고 부부일신이라는 말은 뭐냐면 하나님의 신이 신랑이요, 바로 내가 신부로서, 이제 그대로, 옛날 신랑인 마귀 신랑 '나'라는 의식을 내쫓아 죽여 버리고, 그다음에 새신랑 하나님의 신을 '나'라는 주체의식으로 모시면 일신이야, 일신 아니야?
21يصبح 부부일신. هل تفهمون؟부부일신이 되는 거야. 아시겠어요?
22أنتم جئتم لتتزوجوا 하나님، لم تأتوا إلى 승리제단 هنا. هل تفهمون؟여러분들이 하나님한테 결혼하려고 온 거지, 여러분들이 여기 승리제단에 오려고 온 게 아니야. 아시겠어요?
23أنتم أيها الناس، إذا لم تتزوجوا 하나님، فلن يكون هناك خلاص، صحيح؟ أليس كذلك؟여러분들, 하나님하고 결혼 안 하면 구원이 없어, 그래 안 그래?
24إذا لم تتزوجوا 하나님، فهل يمكنكم أن تولدوا من جديد بـ 성령؟하나님하고 결혼을 하지 아니하면 성령으로 거듭날 수 있어요?
25لا يمكنكم أن تولدوا من جديد.거듭날 수가 없어요.
26يجب أن تتزوجوا 하나님. هل تفهمون؟하나님하고 결혼해야 돼요. 아시겠어요?
27للحصول على 영생، هل يجب أن تتزوجوا 하나님، أم لا؟영생을 얻으려면 하나님하고 결혼해야 돼, 안 해야 돼?
28يجب أن تتزوجوا 하나님.하나님하고 결혼해야 돼.
29هل الرجل أيضًا 신부، أم هو 신랑 أمام 하나님؟남자도 신부야, 하나님 앞에 신랑이야?
30الرجل أيضًا 신부. هل تفهمون؟남자도 신부야. 아시겠어요?
31الرجل 신부، والمرأة أيضًا يجب أن تصبح 신부.남자도 신부고, 여자도 신부가 돼야 돼.
32لذا، هل سيحب 하나님، الذي هو 신랑، 신부 نظيفة، أم 신부 قذرة؟그래서 신랑 되시는 하나님이 깨끗한 신부를 좋아할까, 더러운 신부를 좋아할까?
33هل سيحب 하나님 شخصًا أحب هذا، وأحب يسوع، وأحب المعابد، وأحب الشامان؟이것도 좋아했다, 예수도 좋아했다, 이제 절도 좋아했다, 무당도 좋아했다, 그런 사람을 하나님이 좋아할까?
34하나님 لا يحب مثل هذا الشخص. هل تفهمون؟하나님이 안 좋아해. 그런 사람. 아시겠어요?
35하나님 لن يأتي إلا إذا كنت تشتاق دائمًا إلى 하나님 ليل نهار، وتنظر دائمًا إلى 하나님 في كل لحظة، وتحب 하나님 دائمًا، حينها سيأتي 하나님 الذي هو 신랑. فهل سيتزوج 하나님 신부 لا تشتاق إلى 하나님، وتدير ظهرها لـ 하나님، وتعيش ناسية 하나님؟하나님은 바로 하나님만 일구월심 늘 사모하고 하나님만 늘 초초로 바라보고 하나님만 늘 좋아해야, 신랑 되신 하나님이 오시지, 하나님을 사모도 하지 아니하고 하나님을 외면하고 하나님을 잊어버리고 사는 그런 신부에게 하나님이 장가갈까?
36لن يتزوج.장가 안 가.