عام الفصل 7

قلب الإنسان هو مادة

1فهل سيقتنعون بذلك؟ لا، أليس كذلك؟그래서 설득이 되겠어요? 안 되죠?

2لذلك، ما الذي يمكنه إزالة الملوثات الموجودة في الطعام بالكامل هو، أيها الناس، 이제 그대로، حتى في هذا العالم، 이제 그대로، إذا وضعتم مادة داخل مادة أخرى، هل تتعادل أم لا؟그런고로 이제 음식 속에 있는 오염 물질을 완전히 제거할 수 있는 그것이 뭐냐면, 여러분들, 이제 그대로, 이 세상에서도, 이제 그대로, 어떤 물질 속에 어떤 물질을 넣으면 중화가 돼, 안 돼?

3عندما يأكل الأشخاص الذين يعانون من عسر الهضم الصودا، هل تتعادل وتهضم أم لا؟체한 사람들 소다를 먹으면 중화가 돼서 소화가 돼, 안 돼?

4تهضم، أليس كذلك؟소화가 되죠?

5الأمر كذلك. هل فهمتم؟그와 마찬가지야. 아시겠어요?

6العقل مادة، العقل.마음이 물질이야 마음이.

7العقل مادة، وفي الهواء الذي يحتوي على مواد سامة تصبح موادًا مفسدة، إذا امتلكتم عقلًا متيقنًا من الـ 영생، فإن كل تلك المواد السامة تتعادل بالكامل. هل فهمتم؟마음이 물질인데, 바로 그 썩히는 물질이 되는 독소 물질이 담겨 있는 공기 속에, 바로 영생 확신의 마음을 가지면, 그 독소 물질이 전부 중화가 돼버려. 아시겠어요?

8كلام هذا الشخص الآن كلام علمي.이 사람의 말이 이제 과학적인 말이야.

9إنه ليس مجرد كلام فارغ أو غيوم عابرة. هل فهمتم؟뭐, 괜히 허황된 뜬구름 같은 얘기가 아니에요. 아시겠어요?

10عندما يعزم الإنسان على شيء، تنبعث مادة العقل من جسده وفقًا لما قرره. هل فهمتم؟사람이 마음을 먹으면 마음먹는 대로 마음의 물질이 그 사람 몸에서 발산돼 나와요. 아시겠어요?

11لذلك، السبب في انبعاث رائحة حلوة من جسد الشخص الغاضب هو أنه عندما يغضب الإنسان، يفسد الدم، وتنبعث مادة العقل الغاضب، والتي تشمها أنف الإنسان كرائحة حلوة.그래서 화가 난 사람 몸에서는 단내가 나는 그 이유가, 화를 내게 되면 피가 썩어서 화난 마음의 물질이 나와서 그게 사람 코에는 단내로 나는 거예요.

12لذلك، هل القول بأن مادة العقل تنبعث من جسد الإنسان مثبت علميًا بما فيه الكفاية، أم أنه قول غير مثبت؟그러기 때문에 마음의 물질이 사람의 몸에서 나온다는 것이, 과학적으로 충분히 입증되는 말이야, 입증이 안 되는 말이야?

13إنه قول مثبت، أليس كذلك؟입증이 되는 말이죠?

14لذلك، 이제 그대로، على الرغم من أن الناس في هذا العالم لا يعرفون جيدًا، فقد ناقش هذا الشخص أن رائحة عفنة تنبعث من جسد السارق، ورائحة ثعبان تنبعث من جسد من يرتكب 음란죄، أليس كذلك؟그래서, 이제 그대로, 이 세상 사람들은 잘 모르지만, 도둑질하는 사람 몸에서는 구렁내가 나고, 음란죄를 짓는 사람 몸에서는 뱀 냄새가 난다고 하는 것을 이 사람이 논했죠?

15هذا الشخص هو من يميز ذلك. هل فهمتم؟이 사람이 그걸 분별하는 사람이야. 아시겠어요?

16ما يعنيه ذلك هو أن جسد المرء يجب أن يصبح نظيفًا إلى حد ما حتى تنبعث تلك الرائحة؛ إذا لم يكن جسد المرء نظيفًا، فهل ستنبعث تلك الرائحة؟그게 뭐냐 하면, 자기 몸이 어느 정도 깨끗해져야 그게 냄새가 나는 거지, 자기 몸이 깨끗하지 않으면 그 냄새가 날까?

17لا تنبعث رائحة.냄새 안 나.

18كيف تتصرفون بغطرسة وتدعون المعرفة وأنتم لا تعرفون مثل هذه الأمور، وأنتم لا تعرفون مثل هذه الأمور.그런 것도 모르면서 뭘 안다고 까불어 까불기를, 그런 것도 모르면서.

19هذا أمر عظيم. هل فهمتم؟이게 엄청난 거예요. 아시겠어요?

20لذلك، 이제 바로، إذا كان الأمر يتعلق باستخلاص أفكار الطرف الآخر، وما إذا كان الطرف الآخر يشك أم لا، فإذا شك، هل تخرج مادة الشك من جسد ذلك الشخص المشكك أم لا؟그래서 이제 바로 상대방의 그 생각을 찍어내고, 상대방이 의심하는지 의심을 안 하는지 그거를 찍어낼 정도면, 의심하면 의심하는 물질이 그 의심하는 사람 몸에서 나와, 안 나와?

21ما يخرج يراه هذا الشخص بعينيه.나오는 게 이 사람 눈에 보여.

22يراه هذا الشخص بعينيه. هل هذه عيون بشرية؟이 사람 눈에는 보여. 이게 사람 눈이에요?

23هذه ليست عيون بشرية.이게 사람 눈이 아니야.

24لذلك، إذا شك المرء، وإذا حمل عقلًا مشككًا، فإن مادة الشك، الدخان الأصفر، تخرج فورًا باستمرار، وهكذا يعرف هذا الشخص أنهم يشكون. هل فهمتم؟그러기 때문에 의심하면 의심하는 마음을 품으면 바로 의심의 물질이 연기가 꾸역꾸역 노란 연기가 꾸역꾸역 나오기 때문에, 그렇게 해서 의심하는 것을 아는 거야. 아시겠어요?

25لذلك، 바로، 이제 그대로، "لماذا تشكون؟"그래서 바로, 이제 그대로, "왜 의심하느냐?"

26في البداية، عندما كان هذا الشخص يشك، كان يقول لهم في كل مرة ألا يشكوا، ويتوقف عن التسبيح فورًا، 이제 그대로، ويقول لهم ألا يشكوا، أليس كذلك؟ أليس كذلك؟초창기에는 이 사람이 의심하면 그때마다 의심하지 말라고, 즉각 찬송하다 말고, 이제 그대로, 의심하지 말라고 하죠? 그래요, 안 그래요?

27ما يعنيه ذلك هو أن هذا الشخص لا يعرف ذلك بكونه عرافًا.그게 뭐냐면 이 사람이 점쟁이가 돼서 아는 게 아니야.

28إنه ليس عرافًا؛ بل هو مرئي علميًا، ويأتي علميًا إلى جسد هذا الشخص، ويأتي محفز ويطلق النار، فتأتي تلك القوة وتطلق النار.점쟁이가 아니고 과학적으로 눈에 보이고 과학적으로 이 사람 몸에 와서 자극이 와서 쏘기 때문에, 그 세력이 와서 쏴.

29إذا كان هناك شخص يشك، فإن جبين هذا الشخص يؤلمه، الجبين.의심을 하는 사람이 있으면 이 사람 이마가 아파, 이마가.

30الجبين يؤلم. هذه هي قوة الشك التي تأتي.이마가 아파요. 그게 의심의 세력이 오는 거야.

31هل يمكن لشخص عادي أن يفعل هذا؟이게 보통 사람이 할 수 있어?

32لا يمكنه.할 수가 없어.

33الشخص العادي لا يستطيع فعل ذلك.보통 사람은 못 하는 거야.

34لذلك، يقول هذا الشخص فورًا: "لا تشكوا".그러기 때문에 의심하지 말라고 째깍 이 사람이 말하는 거죠.

35من بين النظريات التي يناقشها هذا الشخص، 이제 그대로، عندما يفسد الدم ويبقى الدم الفاسد لفترة طويلة، تتكون الجراثيم؛ وبسبب وجود الدم الفاسد، تتكون الخلايا السرطانية؛ وبسبب وجود الدم الفاسد، تصبح الأوعية الدموية في حالة تصلب الشرايين، حيث تتراكم الشوائب مثل الدهون في الأوعية الدموية، مما يضيق الأوعية الدموية، وبالتالي يرتفع ضغط الدم تدريجيًا، وفي النهاية، تتمزق الشعيرات الدموية، ألا تتمزق؟이 사람이, 이제 그대로, 논하는 학설 가운데, 피가 썩어서 썩은 피가 오래되면 병균이 생기고, 썩은 피가 있으므로 말미암아 암세포가 이루어지고, 썩은 피가 있음으로써 혈관이 동맥경화증 상태로, 혈관 속에 그 기름이라든지 이런 것이 불순물이 껴서, 혈관이 좁아지니까 혈압이 점점 높아져서 결국은 그 모세혈관 같은 게 파열이 돼, 파열 안 돼?

36هل تتمزق لأنها مسدودة، أم تتمزق لأنها غير مسدودة؟막히니까 파열돼, 안 막히니까 파열돼?

37تتمزق لأنها مسدودة. هل فهمتم؟막히니까 파열돼. 아시겠어요?

38القلب يضخ الدم باستمرار دخولًا وخروجًا، دخولًا وخروجًا، ولكن عندما يُسد تمامًا في المنتصف، هل ينفجر بـ "فرقعة" أم لا ينفجر؟심장에서 펌프질을 계속해서 피가 들락날락 들락날락하고 있는데, 중간에서 꽉 막히니까, '뻥' 하고 터져, 안 터져?

39لذلك تموتون. لهذا السبب تموتون. هل فهمتم؟그래서 죽어. 그래서 죽는 거야. 아시겠어요?

40إذن، على الرغم من أن هذا الشخص لم يدرس الطب، فإن سبب معرفته الواضحة بكل هذا هو وجود ماذا داخل هذا الشخص؟그래서 이 사람이 의학 공부를 하지 않았어도 이렇게 환하게 알고 있는 것은 바로 이 사람 속에 뭐가 있어서 그래?

41لأن 하나님 موجود، لا يوجد شيء مجهول.하나님이 계시니까 모르는 게 없어.

42لا يوجد شيء مجهول، هذا الشخص يعرف كل شيء.모르는 게 없어, 뭐든지 다 알아.

43لذلك، يناقش هذا الشخص كل شيء علميًا، وبالتالي، فإن موت الإنسان، وشيخوخته، وإصابته بالأمراض، هو بسبب فساد الدم؛ 이제 그대로، احتمال فساد الدم بسبب العقل هو 90%، وفي الواقع، فساد الدم بسبب استنشاق الهواء الملوث أو تناول الطعام الملوث لا يتجاوز 10%. هل فهمتم؟그러기 때문에 이 사람이 과학적으로 전부 논하고, 그런고로 사람이 죽는 것은, 늙는 것은, 병에 걸리는 것은, 피가 썩기 때문에, 이제 그대로, 그 마음에 의해서 피가 썩는 확률이 90%고, 사실상 오염된 공기를 마신다든지 오염된 음식을 먹어서 피가 썩는 것은 10%밖에 안 되는 거예요. 아시겠어요?

44لذلك، للحفاظ على حالة لا يفسد فيها الدم بنسبة 100%، إذا عاش المرء فقط بعقل قد استوعب عقل 하나님، فإن الهواء يتغير والطعام يتغير، وبالتالي لا يوجد تلوث على الإطلاق.그러기 때문에 100% 피가 썩지 않는 상태로 유지하려면, 그 마음이 하나님의 마음을 먹은 상태에서 생활하기만 하면 공기도 변하고 음식물도 변하는 고로, 오염이 전혀 되지 않아요.

45لذلك، لا يمكن للمرء أن يموت.그래서 죽을 수가 없어.

46لذلك، هل يناقش هذا الشخص نظريات جديدة بهذه الطريقة العلمية سهلة الفهم، أم لا يناقش؟그러기 때문에 이렇게 과학적으로 알아듣기 좋게 새로운 학설을 논해, 안 논해?

47من يسمع مثل هذه النظريات الجديدة ولا يعرف قيمتها، هل هو خنزير صغير أم طفل بشري؟이런 새로운 학설을 듣고도 이걸 귀중한 줄 모르는 건, 그건 돼지 새끼야, 사람 새끼야?

48إنه خنزير صغير.돼지 새끼야 그건.

49يجب رميه في سلة المهملات تلك، رميه. هل فهمتم؟저 쓰레기통에 갖다 버려야 해, 갖다가. 아시겠어요?

50هذا أمر عظيم.이건 엄청난 거예요.

51إذا حصل كل واحد منكم على 영생، وتكون جسدًا من 영생، فبسبب وجود شخص واحد سيحصل على 영생، هل سينال الكثيرون الخلاص أم القليلون؟여러분들 한 사람 한 사람이 영생을 얻는, 영생의 몸으로 이루어지면, 한 사람의 영생할 사람이 있음으로 인해서, 많은 사람이 구원을 얻을까, 적은 사람이 구원을 얻을까?

52الكثيرون سينالون الخلاص. هل فهمتم؟많은 사람이 구원을 얻는 거야. 아시겠어요?

53يجب أن أحصل على 영생 لنفسي، ولكن أيضًا لأمنح الـ 영생 للكثيرين، هل يجب أن أصبح جسدًا لا يموت بسرعة، أم لا يجب؟자신을 위해서도 영생해야 하겠지만, 많은 사람에게 영생을 주기 위해서도 내가 죽지 않는 몸으로 빨리 이루어져야 해, 안 이루어져야 해?

54يجب أن يتحقق بسرعة، أليس كذلك؟ أليس كذلك؟빨리 이루어져야죠? 그래요, 안 그래요?