ما معنى الحصول على نعمة 하나님

1لذلك، هل مجيئكم إلى 승리제단 هو للحصول على 영생، لتصبحوا 하나님، أم مجرد للمرح؟그런 고로, 여러분이 우리 승리제단에 나오는 것은 영생을 얻기 위하여, 하나님이 되기 위해서 이 제단에 나오는 걸까, 그냥 놀러 나오는 걸까?

2إنكم تأتون إلى هذا 제단 للحصول على 영생، لتصبحوا 하나님، أليس كذلك؟영생을 얻기 위해서 하나님이 되기 위해서 이 제단에 나오는 거죠?

3لذلك، بفتح باب القلب على مصراعيه، 이제 그대로، يجب أن يحمل المرء قلب 하나님 لكي تُقبل نعمة 하나님. فهل تُقبل نعمة 하나님 بقلب خنزير؟그런 고로 마음문을 활짝 열고, 이제 그대로, 하나님의 마음을 가져야 하나님의 은혜가 받아지는 거지, 돼지 마음을 가지고는 하나님의 은혜가 받아질까요?

4لا تُقبل.안 받아져요.

5أيها الناس، 이제 그대로، لقد رأيتم مغناطيسًا، أليس كذلك؟여러분들 이제 그대로, 지남철을 본 사실이 있었죠?

6عندما يمر المغناطيس، هل يلتصق به الحديد فقط، 이제 그대로، أم تلتصق به أشياء أخرى أيضًا؟지남철이 지나가면서 쇠만 지남철에 붙습니까, 이제 그대로, 다른 물건도 지남철에 붙습니까?

7الحديد فقط يلتصق، أليس كذلك؟ صحيح، أليس كذلك؟철만 붙죠? 그래요, 안 그래요?

8هل المغناطيس والحديد متجانسان أم مختلفان؟지남철과 철은 동질성이에요, 이질성이에요?

9إنهما متجانسان، أليس كذلك؟ صحيح، أليس كذلك؟동질성이죠? 그래요, 안 그래요?

10لذلك، هل قلب 하나님 متجانس مع نعمة 하나님، أم قلب 하나님 مختلف عن نعمة 하나님؟그래서 하나님의 마음이 하나님의 은혜와 동질성이야, 하나님의 마음이 하나님의 은혜와 이질성이야?

11إنه متجانس، أليس كذلك؟동질성이죠?

12إنه نفس الشيء، هل فهمتم؟그거와 똑같은 거야, 아시겠어요?

13يجب أن تمتلكوا قلب 하나님 لتنالوا نعمة 하나님، ويجب أن تمتلكوا قلب 하나님 لكي يصل إليكم جوهر حياة 영생، ولهذا، فإنه يتحقق يومًا بعد يوم ويقوى يومًا بعد يوم، فهل ستحصلون على القوة للتغلب على 마귀 بقوة يومًا بعد يوم، أم بضعف يومًا بعد يوم؟하나님의 마음을 가져야 하나님의 은혜가 받아지고, 하나님의 마음을 가져야 영생의 생명의 진액이 여러분들에게 가는 고로, 날로날로 이루어지고 날로날로 강해져서, 마귀를 이길 수 있는 힘을 날로날로 강하게 얻을까, 날로날로 약하게 얻을까?

14ستحصلون عليها بقوة يومًا بعد يوم، أليس كذلك؟날로날로 강하게 얻는 거죠?

15بما أنكم تتلقون نعمة 하나님 بقوة يومًا بعد يوم، ففي النهاية، 이제 그대로، هل سيحصل القوي على 영생، أم الضعيف؟날로날로 강하게 하나님의 은혜를 받는 고로, 결국은, 이제 그대로, 강자가 영생을 얻을까, 약자가 영생을 얻을까?

16القوي هو من يحصل على 영생، أليس كذلك؟강자가 영생을 얻는 거죠?

17لذلك، لكي تصبحوا أقوياء، يجب عليكم دائمًا أن تحملوا قلب 하나님، فهل يجب أن تعيشوا حياة ترضي 하나님 دائمًا، أم حياة تحزن 하나님؟그런 고로 강자가 되려면 항상 하나님의 마음을 품어야 되고 항상 하나님을 기쁘게 하는 생활을 해야 할까, 하나님을 섭섭하게 하는 생활을 해야 할까?

18يجب أن نعيش حياة ترضي 하나님، أليس كذلك؟하나님을 기쁘게 하는 생활을 해야 되는 거죠?

19فقط عندما تعيشون حياة ترضي 하나님، 이제 그대로، سيمنحكم 하나님 النعمة، فهل ستدخل نعمة 하나님 إلى شخص يحزن 하나님، أم لا؟하나님을 기쁘게 하는 생활을 해야만, 이제 그대로, 하나님이 은혜를 주시지, 하나님을 섭섭하게 하는 사람에게 하나님의 은혜가 들어갈까, 안 들어갈까?

20لن تذهب إليه، هل فهمتم؟그 사람한테 안 가, 아시겠어요?