نظرية 선악과 2

1في الواقع، بعد كتابة مثل هذه المقالات، 이제 그대로، شاهد مسؤول رفيع في هذه الحكومة الحالية نشرة النصر (التي هي الآن صحيفة النصر) لمدة عام ونصف، وبعد ذلك، تعجب ذلك الشخص.그런 글을 써서 사실은, 이제 그대로, 현재 이 정부의 고관인 사람이 1년 반 동안 승리회보, 지금은 승리신문이지만 1년 반 동안 그 승리회보를 본 다음에 그 사람이 감탄을 하는 것이올시다.

2"أين يوجد مثل هذا العلم في العالم، وأين يوجد علم مذهل رفيع المستوى؟" وبينما كان يتعجب، 이제 그대로، بعد مشاهدة نشرة النصر لمدة عام ونصف، أصبح تقريباً أحد أفراد عائلة 제단 الخاصة بنا.세상에 이러한 학문이 어디 있으며, 차원 높은 놀라운 학문이 어디 있습니까? 하면서 감탄하는데, 이제 그대로 1년 반 동안 승리회보를 보고 우리 제단 식구가 거의 다 됐어요.

3لذلك، من قام بتحرير نشرة النصر هذه، هذه الصحيفة، فقد قام بتحريرها بشكل رائع وممتاز. لقد قام بتحريرها بشكل أفضل من رئيس تحرير أي صحيفة أخرى.그런고로 이 승리회보, 신문을 누가 편집을 했는지 그 편집을 멋있게 잘했습니다. 어느 신문사의 편집국장이 편집한 것보다 더 편집을 잘했습니다.

4هذا الثناء يعني في الواقع أن تحرير الكتابة كان جيداً، فهل هذا بسبب أن محتوى الكتابة نظرية جديدة، أم نظرية موجودة؟이런 칭찬을 하는 것은 사실 글의 편집을 잘했다는 말인데, 글 내용이 새로운 학설이니까 그럴까, 기존 학설이니까 그럴까?

5كلما قرأتم تلك النظرية الجديدة، هل تظهر مشاعر جديدة، أم لا تظهر مشاعر جديدة؟그 새로운 학설을 읽으면 읽을수록 새로운 감이 나와요, 새로운 감이 안 나와요?

6تظهر مشاعر جديدة، أليس كذلك؟새로운 감이 나오죠?

7لذلك، حتى لو ناقشنا اليوم شرح شجرة معرفة الخير والشر و생명과일، يمكننا أن نصنع كتاباً أكثر سمكاً من الكتاب المقدس الحالي. هل تفهمون؟그런고로 오늘날 선악과와 생명과일에 대한 설명을 논해도 현재 성경책보다도 더 두꺼운 책을 만들 수가 있어요. 아시겠어요?

8لماذا هذا؟ لأن شجرة معرفة الخير والشر، 이제 그대로، باختصار، إذا قلنا إن روح 마귀 هي شجرة معرفة الخير والشر، فهذا قصير، لكن روح 마귀 هي كلام 마귀، أليس كذلك؟그건 왜 그러냐 하면, 선악과라고 하는 것은 이제 그대로 간단히 말하면 마귀의 영이 선악과라고 하면 짧지마는, 마귀의 영이 마귀의 말이죠?

9كلام 마귀 هو قلب 마귀، أليس كذلك؟마귀의 말이 마귀의 마음이죠?

10لذلك، قلب 마귀 هو وعي "الأنا"، أليس كذلك؟그런고로 마귀의 마음이 '나'라는 의식이죠?

11بما أن وعي "الأنا" هو روح 마귀 وشجرة معرفة الخير والشر، فإن قلبي هو شجرة معرفة الخير والشر مباشرة، أليس كذلك؟'나'라는 의식이 곧 마귀의 영이요 선악과인고로 내 마음이 바로 선악과야, 선악과가 아니야?

12إذا حملت قلبي، فهل يصبح الأمر "أكل شجرة معرفة الخير والشر" مباشرة، أم "أكل 생명과일"؟내 마음을 품으면 바로 "선악과를 먹는다"가 되는 거야, "생명과일을 먹는다"가 되는 거야?

13يصبح "أكل شجرة معرفة الخير والشر"، أليس كذلك؟"선악과를 먹는다"가 되는 거죠?

14لذلك، إذا أردتم كتابة ذلك، فستتفرع الكلمات وتخرج بلا حدود.그런고로 그 글을 쓰자면 가지를 쳐가지고 한도 없이 말씀이 나오게 되어 있는 것이올시다.

15لذلك، شجرة معرفة الخير والشر اليوم هي وعي "الأنا" مباشرة، وهو شجرة معرفة الخير والشر، والقلب الذي يكره الناس هو أيضاً شجرة معرفة الخير والشر، والغضب هو أيضاً شجرة معرفة الخير والشر، والعصبية هي أيضاً شجرة معرفة الخير والشر، أليس كذلك؟ صحيح أم لا؟그런고로 오늘날 선악과라고 하는 것은 바로 '나'라는 의식이 선악과요, 사람을 미워하는 마음도 선악과요, 화를 내는 것도 선악과요, 신경질 내는 것도 선악과죠? 그래요, 안 그래요?

16لذلك، ما معنى قول "إذا أكلت شجرة معرفة الخير والشر تموت"؟ إذا كرهتم الناس، هل يتعفن الدم أم لا يتعفن؟그런고로 선악과를 먹으면 죽는다는 말은 무슨 말이냐 하면, 여러분이 사람을 미워하면 피가 썩어, 안 썩어?

17إذا كرهتم الناس، يتعفن الدم، أليس كذلك؟사람을 미워하면 피가 썩죠?

18إذا كنتم طماعين، هل يتعفن الدم أم لا يتعفن؟욕심을 부리면 피가 썩어, 안 썩어?

19إذا كنتم طماعين، يتعفن الدم، أليس كذلك؟욕심을 부리면 피가 썩죠?

20إذا طورتم الحجة بأن الطمع هو أكل شجرة معرفة الخير والشر، فهل تظهر حجج لا نهاية لها، أم لا تظهر؟욕심을 부리는 것이 선악과를 먹는다는 논리로 전개하면 한없이 논리가 나와, 안 나와야?

21إذا أردتم الكتابة، فلا نهاية لها. هل تفهمون؟글을 쓰자면 한도 끝도 없어. 아시겠어요?

22الكاتب الجيد، بأخذ عنوان "شجرة معرفة الخير والشر"، 이제 그대로، يمكنه كتابة مئات الكتب السميكة مثل الكتاب المقدس ويبقى لديه المزيد. هل تفهمون؟ صحيح أم لا؟ أليس كذلك؟글을 잘 쓰는 사람은 그 선악과라고 하는 제목을 가지고, 이제 그대로 성경책 같은 것을 그렇게 두꺼운 책을 수백 권 쓰고도 남아. 아시겠어요? 그래요, 안 그래요? 그렇죠?

23لذلك، الناس في هذا العالم اليوم، 이제 그대로، حتى لو حملوا قلبي (وعي الأنا) وتنفسوا فقط، فماذا يأكلون؟그런고로 선악과라고 하는 것을 설명하자면 바로 오늘날 이 세상 사람들이 이제 그대로 나의 마음을 품고 호흡만 해도 뭘 먹는 거예요?

24إنهم يأكلون شجرة معرفة الخير والشر. هل تفهمون؟그것 선악과를 먹는 거요. 아시겠어요?

25이제 그대로، حتى لو نظرتم إلى شخص غير مؤمن، فماذا تأكلون؟이제 그대로 안 믿는 사람을 쳐다봐도 뭘 먹는 거야?

26إنكم تأكلون شجرة معرفة الخير والشر. هل تفهمون؟그것 선악과를 먹는 거야. 아시겠어요?

27ما معنى أنكم تأكلون شجرة معرفة الخير والشر حتى لو نظرتم إلى شخص غير مؤمن؟ إذا نظرتم إلى شخص غير مؤمن، شخص مسكون بروح 마귀، فهل تُسكنون بالكامل بروح 마귀، أم لا تُسكنون؟안 믿는 사람을 쳐다봐도 선악과를 먹는 것이 되는 것이 뭐냐면, 안 믿는 사람, 마귀의 신이 씌운 사람을 바라보면 마귀의 영에게 완전히 씌워, 안 씌워?

28دخول روح 마귀 يعني "أكل روح 마귀"، أليس كذلك؟ صحيح أم لا؟마귀 영이 들어온다는 것은 "마귀의 영을 먹는다"라는 뜻이 되는 거죠? 그래요, 안 그래요?

29لذلك، بمجرد عبارة "أكل شجرة معرفة الخير والشر"، 이제 그대로، هل يمكنكم كتابة مئات الكتب السميكة مثل الكتاب المقدس، أم لا يمكنكم؟그런고로 선악과를 먹는다는 말 한 가지만 가지고, 이제 그대로, 성경책처럼 두꺼운 책을 수백 권 쓸 수가 있어, 없어?

30يمكنكم الكتابة، أليس كذلك؟쓸 수가 있죠?

31ومع ذلك، يجب أن تكتبوا النقاط الرئيسية فقط، فإذا سجلتم بلا نهاية وكتبتم كتباً سميكة، فلن يقرأها الناس لمللها، أليس كذلك؟ صحيح أم لا؟그렇다고 해서 그 요점만 써야지, 그냥 한없이 기록해서 두껍게 써놓으면 지루해서 읽지 않겠죠? 그래요, 안 그래요?

32إذن، 승리제단 اليوم، هل هو 제단 الله، أم 승리제단 هو 제단 마귀؟그래서 오늘날 승리제단이라고 하는 것은 하나님의 제단이야, 승리제단이 마귀의 제단이야?

33إنه 제단 الله، أليس كذلك؟하나님의 제단이죠?

34مباشرة، إذا ظهر 이긴자 الكمال، 구세주، وبما أن 구세주 هو من تلقى الروح القدس المعزي، فهل يجب تسجيل "كلمة جديدة أخرى" في 참성경، أم لا يجب؟바로, 완성의 이긴자, 구세주가 나왔으면, 구세주는 바로 보혜사 성령을 받은 자인 고로, "또 다른 새로운 말씀"을 참 성경에 기록해야 돼, 안 해야 돼?

35يجب تسجيلها في 참성경، أليس كذلك؟참 성경에다 기록을 해야죠?

36إذن، ما هي شجرة معرفة الخير والشر؟ 이제 그대로، بما أن روح 마귀 هي شجرة معرفة الخير والشر، فإن الشخص الذي لا يتكلم كلاماً يمجد 하나님 بل يتكلم كلاماً لا فائدة منه، هل يأكل شجرة معرفة الخير والشر، أم لا يأكلها؟그래서 선악과라는 것이 뭐나면, 이제 그대로, 마귀의 영이 선악과인 고로, 하나님에게 영광 돌리는 말을 하지 아니하고 쓸데없는 말을 하는 사람은 선악과를 먹는 거야, 안 먹는 거야?

37إذا تكلم أحدهم كلاماً لا يجلب الفرح لـ 하나님 بل يغضب 하나님، ففي لحظة سماع تلك الكلمة، عندما تدخل تلك الكلمة عبر الأذن، فماذا يكون قد أكل؟누가 하나님에게 기쁨을 돌리는 말씀을 안 하고 하나님을 노엽게 하는 말씀을 하면, 그 말씀을 듣는 순간 귀로 그 말씀이 들어오면 뭘 먹은 거야?

38هذا هو أكل شجرة معرفة الخير والشر. هل تفهمون؟그게 선악과를 먹는 거예요. 아시겠어요?

39لذلك، لا تستمعوا إلى كلام 마귀.그래서 마귀의 말은 듣지 않는 거야.

40لكي لا تستمعوا إلى كلام 마귀، إذا كانت حالة قلوبكم مثبتة على 하나님، فهل سيُسمع كلام 마귀، أم لا يُسمع؟마귀의 말을 듣지 않으려면 여러분들의 마음 상태가 하나님에게 꽂혀 있으면 마귀의 말이 들릴까, 안 들릴까?

41لا يُسمع. كلام 마귀 لا يُسمع. هل تفهمون؟안 들려. 마귀의 말은 안 들려. 아시겠어요?

42متى يُسمع كلام 마귀؟ يُسمع عندما يفتح 마귀 فمه وتدخل شجرة معرفة الخير والشر.마귀의 말이 들리는 것은 어떤 경우에 들리느냐 하면, 마귀의 입을 벌렸을 때 선악과가 들어오는 거예요.

43إذا لم تفتحوا فم 마귀 بل فتحتم فم 하나님، فهل ستدخل شجرة معرفة الخير والشر، أم لا تدخل؟마귀의 입을 벌리지 않고 하나님의 입을 벌리고 있으면 선악과가 들어올까, 안 들어올까?

44لن تدخل.안 들어오는 거예요.

45أيها الناس، عندما كان 이 사람 (هذا الشخص) يروي تجاربه الإيمانية في الماضي، 이제 그대로، عندما كان 이 사람 (هذا الشخص) يركب قطار الأنفاق للذهاب إلى المدرسة، وبما أنه كان يركب القطار من المحطة النهائية، فإذا جلس أولاً على المقعد ثم جلست بجانبه امرأة شابة، فهل قيل إنه كان يقفز ويذهب واقفاً؟여러분들, 이 사람이 과거에 신앙 체험담을 할 때에, 이제 그대로, 이 사람이 전철을 타고 학교를 다닐 때에 전철을 타면, 그 전차 그 종점에서 타는 고로 의자에 처음에 앉으면 옆에 어떤 젊은 여자가 앉으면 벌떡 일어나서 서서 갔다고 그랬죠?

46لذلك، إذا وقع في يد تلك الشابة، تلك المرأة المشاكسة، كانت تأتي تلك الشابة وتنادي: "طالب، طالب".그래서 그 젊은 여자, 짓궂은 여자한테 걸리면 그 젊은 여자가 와서 '학생, 학생' 와서 불러요.

47هل قلت إنه سمع ذلك، أم لم يسمع ذلك؟그게 들렸다고 했어, 안 들렸다고 했어?

48لم يسمع، 이 사람 (هذا الشخص) لم يسمع. في الواقع.안 들려, 이 사람한테. 실지로.

49هل كان أصم فلم يسمع؟귀가 먹어서 안 들릴까?

50لم يكن أصم فلم يسمع، بل كان 이 사람 (هذا الشخص) يهمس مع 하나님 في قلبه، أم لا يهمس؟그게 귀가 먹어서 안 들린 게 아니라, 이 사람은 마음속으로 하나님하고 속삭이고 있어, 안 속삭이고 있어?

51كان يغازل 하나님، أليس كذلك؟하나님 하고 연애를 걸고 있죠?

52وبما أنه كان يغازل 하나님، فلم يسمع ما قيل. هل تفهمون؟하나님 하고 연애를 걸고 있는 고로 안 들려 무슨 소린지. 아시겠어요?

53لذلك، عندما كانت تقول "طالب! طالب!" ولم يجب،그러니까 "학생! 학생!" 해도 대답을 안 하니까

54كانت تقول: "هل هو أصم؟ هذا الطالب. طالب~ طالب~" ثم تضربه هنا."귀가 먹었나? 이 학생. 학생~ 학생~" 그러면서 여기를 탁탁 때려요.

55حتى عندما ضربته، شعر بها 이 사람 (هذا الشخص)، لكن 마귀 كان يحاول قطع خيط الهمس مع 하나님، خيط الحديث مع 하나님، أليس كذلك؟때려도 이 사람이 감각이 오긴 오지만 마귀가 하나님과 속삭이는, 하나님과 말하는 줄거리를 마귀가 끊으려고 하는 거죠?

56لذلك، قيل إنه تجنبها وذهب ليقف هناك، أليس كذلك؟그러니까 피해서 저쪽으로 가서 섰다고 했죠?

57حقيقة أنه تجنبها ووقف هناك، هل كان يحاول ألا يقطع ذلك الخيط من الهمس المستمر مع 하나님، أم يحاول قطعه؟저쪽으로 피해서 섰다는 것은 하나님과 계속해서 속삭이기 때문에, 하나님과 속삭이고 있는 그 줄거리를 끊지 않으려고 하는 거야, 끊으려고 하는 거야?

58كان يحاول ألا يقطعه، أليس كذلك؟끊지 않으려고 그러는 거죠?

59كان يحاول ألا يقطعه.끊지 않으려고 그러는 거야.

60이제 그대로، ما معنى ذلك؟ عندما كانت تضربه وتقول "طالب! طالب! اسمعني قليلاً"، إذا استمع إلى تلك الكلمات، فماذا يأكل؟이제 그대로, 그것은 뭐냐 하면 딱딱 치고 "학생! 학생!" 내 말 좀 들어보라고 했을 때, 그 말을 들으면 뭘 먹는 거야?

61يأكل شجرة معرفة الخير والشر. هل تفهمون؟선악과를 먹는 거야. 아시겠어요?

62إنه مثل أن تكون في علاقة غرامية مع 하나님 ثم تدخل في علاقة غرامية مع 마귀. مع 마귀. هل تفهمون؟하나님과 연애를 걸다가 마귀하고 연애거는 것과 한가지야. 마귀하고. 아시겠어요?

63لذلك، لم يستطع قلبه أن يتغير نحو 하나님 ويهمس مع 마귀 حتى لثانية واحدة. هل تفهمون؟그래서 일 초라도 하나님을 향한 마음이 변하여 마귀와 속삭일 수가 없었던 거야. 아시겠어요?

64إذا تحدثتم مع 마귀، فهذا يعني أكل شجرة معرفة الخير والشر، وبما أن أكل شجرة معرفة الخير والشر يؤدي إلى الموت، فهل تموتون أم لا تموتون؟마귀하고 대화를 하게 되면 선악과를 먹는 것인고로 선악과를 먹으면 죽어, 안 죽어?

65لذلك، ينقطع اتصال النعمة.그런고로 은혜 연결되는 게 끊어져.

66ما هو أكل اتصال تلك النعمة؟그 은혜가 연결되는 게 뭘 먹는 거야?

67إن 생수연결 هو مباشرة أكل 생명과일، أليس كذلك؟생수 연결이 되는 것은 바로 생명과일을 먹고 있는 거죠?

68يجب أن تأكلوا 생명과일 هذا دائماً. إذا أكلتموه أحياناً ولم تأكلوه أحياناً، ففي اللحظة التي لا تأكلون فيها، هل ستدخل شجرة معرفة الخير والشر، أم لا تدخل؟그 생명과일을 항상 먹어야지. 먹었다, 안 먹었다 하면, 바로 안 먹는 순간 선악과가 들어올까, 안 들어올까?

69في اللحظة التي لا تأكلون فيها، تدخل شجرة معرفة الخير والشر إلى فمكم. إلى قلوبكم... هل تفهمون؟안 먹는 순간 선악과가 입으로 들어와. 마음속으로…. 아시겠어요?

70لذلك، شجرة معرفة الخير والشر هي القلب. شجرة معرفة الخير والشر ليست فاكهة من هذا العالم.그래서 선악과가 마음이야. 뭐 선악과가 이 세상 과일이 아니야.

71ما هو كل ما ليس فكر 하나님 مباشرة؟바로 하나님의 생각이 아닌 것이 전부 뭐예요?

72هذا كله شجرة معرفة الخير والشر. كل الأفكار بخلاف فكر 하나님 هي شجرة معرفة الخير والشر. هل تفهمون؟그게 전부 선악과야. 하나님의 생각 이외에 생각은 전부가 다 선악과야. 아시겠어요?

73إذن، ما هي الخطيئة التي قال عنها 이 사람 (هذا الشخص) منذ فترة قصيرة إنها خطيئة نسيان 하나님؟그래서 얼마 전에 이 사람이 하나님을 잊어버리는 죄가 무슨 죄라고?

74إنها 죽을 죄.죽을죄야, 그게.

75خطيئة نسيان 하나님 هي 죽을 죄.하나님을 잊어버리는 죄가 죽을죄야.

76هل تعرف الأديان الأخرى مثل هذه الأمور؟이런 것을 다른 종교에서 알아?

77الكنيسة المشيخية تعرف، أليس كذلك؟ 전도관 تعرف، أليس كذلك؟ الكنيسة المعمدانية؟ كنيسة الإنجيل الكامل؟ الكنيسة الميثودية؟ الكنيسة الكاثوليكية؟ البوذية؟ الكونفوشيوسية؟ دايسون جينري؟ جونغسانغيو؟장로교에서는 알지? 전도관에서는 알지? 침례교에서? 순복음교회에서? 감리교? 천주교? 불교? 유교? 대순진리? 증산교?

78إذا لم تعرفوا ذلك، فهل هو دين؟그걸 모르면 종교야?

79إذا لم تعرفوا هذا، فليس ديناً. هل تفهمون؟이걸 모르면 종교가 아니야. 아시겠어요?

80أي نوع من الأديان هو الذي لا يعرف ما هي الخطيئة؟ صحيح أم لا؟죄가 뭔 줄 모르는 게 무슨 종교야. 그래요, 안 그래요?