الكوارث التي حدثت بعد سجن 구세주

1إذا هب إعصار على مركز جمهورية كوريا، فسيكون ذلك العام عام قحط. هل تفهمون؟우리 대한민국 중심으로 태풍이 불어오면 그 해는 흉년이야. 아시겠어요?

2هذا الشخص لا يمنع الأعاصير من القدوم ولا يمنع أمطار الصيف الموسمية من التشكل لمجرد التباهي.이 사람이 괜히 뭐 자랑하기 위해서 태풍을 못 불어오게 하고 여름 장마를 못 지게 하는 게 아니에요.

3يجب أن يجعل هذا البلد لا يعاني من القحط بل من الوفرة. عندها فقط لن يكون هناك جائعون. عندها فقط لن تصبح بلادنا دولة فقيرة، بل دولة غنية، ولهذا فعل ذلك. هل تفهمون؟이 우리나라를 흉년이 안 들고 풍년이 들게 해야. 그래야 굶는 사람이 없고. 그래야 우리나라가 가난한 나라가 안 되고, 부자 나라가 되기 위해서 그렇게 했던 거예요. 아시겠어요?

4ولكنهم سجنوا هذا الشخص، أليس كذلك؟ هل فعلوا ذلك، أم لم يفعلوا؟그렇지만 이 사람을 옥에다가 가둬놨죠? 그랬어, 안 그랬어요?

5عندما سجنوا هذا الشخص، هل وقعت كوارث، أم لم تقع؟이 사람을 옥에 가둬놓으니까 막 재난이 일어났어, 안 일어났어?

6اندلعت الكوارث، مثل انهيار جسر Seongsu، وانهيار متجر Sampoong، وغرقت سفينة كبيرة كانت تحمل الكثير من الناس ومات الكثير منهم، أليس كذلك؟막~ 재난이 일어나서 뭐 이제 성수대교가 무너진다, 삼풍백화점이 무너진다, 이제 큰 배가 사람 많이 탔는데 가라앉아서 많은 사람이 죽었죠?

7وكذلك، 이제 그대로، وقع حادث طائرة في غوام ومات مئات الأشخاص دفعة واحدة، أليس كذلك؟그리고 또, 이제 그대로, 괌에 비행기 사고가 나서 수백 명이 한꺼번에 죽었죠?

8لم تحدث هذه الكوارث في أوقات أخرى، ولكنها حدثت عندما سُجن 구세주، أليس كذلك؟이러한 재난이 다른 때에는 안 일어났는데, 구세주를 옥에 가두어 놓았을 때에 일어난 거죠?

9إذن، هل يجب أن ندرك هذا، أم لا ندركه؟그러면 이걸 깨달아야 돼, 안 깨달아야 돼?

10عدم الإدراك، هل الشخص الذي لا يدرك أحمق، أم الشخص الذي يدرك أحمق؟못 깨닫는 게, 못 깨닫는 사람이 바보일까, 깨닫는 사람이 바보일까?

11الشخص الذي لا يستطيع إدراك ذلك هو أحمق.그걸 깨닫지 못하는 사람이 바보야.

12لذلك، الناس في هذا العالم الذين لا يستطيعون إدراك ذلك هم حمقى. حمقى! هذا هو الجهل~.그래서 이 세상 사람들은 그걸 못 깨닫는 사람은 바보예요. 바보! 무식하다~ 그거예요.

13لذلك، الأشخاص الجاهلون مقدر لهم أن يذهبوا إلى الجحيم. الأشخاص الجاهلون.그래서 무식한 사람이 지옥 가게 되어 있어요. 무식한 사람이.

14يجب أن تميزوا ذلك وتدركوه، وتعرفوا الآن كيف تذهبون إلى هذا 하나님. عندها فقط يمكنكم الحصول على 영생.그걸 분별하고 그것을 깨닫고 이제 이 하나님에게 나갈 줄 알아야. 그래야 영생을 얻는 거지.

15إذا لم تتمكنوا من إدراك ذلك، فأنتم مقدر لكم أن تذهبوا إلى الجحيم. هل تفهمون؟그걸 못 깨달으면 지옥을 가게 되어 있어요. 아시겠어요?