구세주 하나님 الذي يضحي ويموت مئات الملايين من المرات من أجل البشرية

1لذلك، 이제 그대로، هذا الشخص يقول هذه العقيدة للخلاص: "يجب أن يولد المرء من جديد بـ 성령 لينال الخلاص"، "يجب أن يلبس المرء القيامة لينال الخلاص"، "يجب أن يأكل المرء من 생명과일 لينال الخلاص"، "ينال المرء الخلاص بالإيمان"، "يجب أن يحمل المرء قلب 하나님 لينال الخلاص"، "يجب أن يسلك المرء في 하나님 لينال الخلاص".그런고로, 이제 그대로, 이 사람이 "성령으로 거듭나야 구원 얻는다," "부활함을 입어야 구원 얻는다," "생명과일을 먹어야 구원 얻는다," "믿음으로 말미암아 구원을 얻는다," "하나님의 마음을 품어야 구원을 얻는다," "하나님 안에서 행해야 구원을 얻는다"라고 하는 이러한 구원론

2القدرة على مناقشة عقيدة الخلاص في الكتاب المقدس والكتب البوذية، هل هي لأننا نعرفها حقًا، أم لأننا لا نعرفها؟성경과 불경에 구원론을 논할 수 있는 것은 바로 알기 때문에 논하는 거예요, 모르기 때문에 논하는 거예요?

3نناقشها لأننا نعرفها، أليس كذلك؟알기 때문에 논하는 거죠?

4نناقشها لأننا نعرف، هل تفهمون؟알기 때문에 논해, 아시겠어요?

5بما أننا أحباء 하나님، فهل سيخبر 하나님 أحباءه بكل الأسرار، أم لن يخبرهم؟하나님의 애인인 고로, 하나님이 당신 애인에게 모든 비밀을 다 알려줄까요, 안 알려줄까요?

6سيخبرهم بكل شيء. هل تفهمون؟ لأنهم أحباء 하나님.다 알려줘. 아시겠어요? 하나님의 애인인고로.

7لذلك يجب عليكم جميعًا أن تصبحوا أحباء 하나님.그래서 여러분들도 다 하나님의 애인이 되어야 돼.

8أيها الأحبة، لكي تصبحوا أحباء 하나님، هل يجب أن تحبوا 하나님 حبًا جمًا، أم تحبوه قليلًا؟여러분들, 하나님의 애인이 되려면, 하나님을 지극히 사랑해야 돼요, 쪼금 사랑해야 돼요?

9يجب أن نحب 하나님 حبًا جمًا، أليس كذلك؟하나님을 지극히 사랑해야죠.

10عندما تصبحون أناسًا يعيشون فقط من أجل 하나님، وتصبحون 신부 لـ 하나님، فإن العذارى في مدينة صهيون مع 주님، هل سيعيشون إلى الأبد، أم سيعيشون مائة عام فقط؟하나님만을 위해서 사는 여러분들이 될 때에, 하나님의 신부가 되어, 시온성에 처녀들이 주님과 더불어 영원무궁토록 살게 돼요, 백 년만 살게 돼요?

11سيعيشون إلى الأبد. هل تفهمون؟영원무궁토록 살게 돼. 아시겠어요?

12إلى الأبد، سيعيشون يرقصون في فرح وسرور. هل تفهمون؟영원무궁토록, 즐겁고 기쁨 가운데 춤을 추면서 사는 거야. 아시겠어요?

13لذلك، بما أن 하나님 شخص رائع إلى هذا الحد، فلماذا لا يعرف الناس في العالم هذا 하나님 الجميل، الغني بالحب، والرائع؟ عندما يرى هذا الشخص الذي يعرف هذا 하나님 الرائع، ويرى أناسًا لا يعرفون كيف يحبون 하나님، هل يشعر بالضيق، أم لا يشعر بالضيق؟그래서 하나님이 이렇게 좋은 분인 것을, 세상에 이렇게 아름답고 사랑이 풍부하고 좋은 하나님을 왜 모르느냐, 그 좋은 하나님을 아는 이 사람이 볼 때에, 하나님을 사랑할 줄 모르는 사람을 볼 때에 답답해요, 안 답답해요?

14يشعر بالضيق، أليس كذلك؟답답하죠?

15لذلك يشعر هذا الشخص بالضيق لهذا السبب.그래서 이 사람이 답답해하는 것이 그래서 답답해.

16하나님 رائع للغاية.하나님이 무지무지하게 좋아.

17إلى أي مدى يحب 하나님 البشر؟ إنه 하나님 الذي يحب لدرجة التضحية بـ حياته. هل تفهمون؟하나님은 인간을 어느 정도로 사랑하는 하나님이냐 하면 바로, 당신의 생명을 버리기까지 사랑하는 하나님이에요. 아시겠어요?

18هذا هو 하나님.그런 하나님이야.

19하나님 يحبنا نحن البشر. هل توجد بين الناس في هذا العالم أمهات تضحين بحياتهن من أجل أطفالهن، بدلًا من أطفالهن، أم لا توجد؟하나님은 우리 인간을, 이 세상 사람들 가운데 어머니가 자식을 위해서 자식 대신 목숨을 버리는 어머니도 있어요, 없어요?

20توجد مثل هذه الأمهات، أليس كذلك؟그런 어머니도 있죠?

21ولكن أكثر من حب تلك الأم، حب 하나님 حقًا، من أجلنا نحن البشر الذين نصبح أبناءه، هو 하나님 الذي يضحي بنفسه، ويموت مئات الملايين من المرات. هل تفهمون؟그렇지만 그런 어머니의 사랑보다도 하나님의 사랑은 진짜로, 하나님은 당신의 자식이 되는 우리 인간을 위해서 대신 희생을 하는, 억 천만번 죽어주는 하나님이에요. 아시겠어요?

22لذلك، إذا كان شخص قد تذوق طعم حب 하나님 العظيم، فحتى لو كان هناك مال وثروة وأي شيء جيد في العالم، إذا تذوق طعم حب 하나님 ذاك، فهل سيكون هناك شيء جيد في هذا العالم؟그러기 때문에 하나님의 크신 사랑의 맛을 본 사람이면, 세상에 돈이고 재산이고 아무리 좋은 것이 있다고 하더라도, 그 하나님의 사랑 맛을 보면 이 세상에 좋은 것이 있을까요?

23لا يوجد، في هذا العالم. لا يوجد شيء جيد واحد في هذا العالم. هل تفهمون؟없어, 이 세상에. 이 세상에 좋은 게 하나도 없어. 아시겠어요?

24أيها الأحبة، لا يوجد شيء جيد في هذا العالم مثل 하나님.여러분들, 이 세상에는 하나님만큼 좋은 것이 없어요.

25하나님 رائع للغاية، وبلغة العالم، هو رائع بقدر السماء.하나님은 너무너무 좋고, 세상 말로 말하면 하늘만큼 좋아요.

26하나님 هو إله الفرح. هو 하나님 الذي يمنحني الفرح. هو 하나님 الذي يمنحني السرور. هو 하나님 الذي يمنحني الحب.하나님은 기쁨의 하나님이요. 나에게 기쁨을 주는 하나님이요. 나에게 즐거움을 주는 하나님이요. 나에게 사랑을 주는 하나님이요.

27하나님 حقًا شخص جميل ورائع للغاية، فلماذا لا يعرف الناس هذا 하나님؟하나님은 참 너무너무 아름답고 좋은 분인데, 이 하나님을 왜 몰라주느냐는 거예요.

28لذلك، بقدر ما تحبون 하나님، يتحقق لكم من 하나님.그래서 여러분들이 하나님을 사랑하는 것만큼만 하나님으로 이루어져요.

29إذا أحببتم 하나님 بهذا القدر الصغير، فلن يمنحكم إلا هذا القدر الصغير.하나님을 요만큼 사랑하면 요만큼 밖에는 안 줘요.

30إذا أحببتم 하나님 بهذا القدر الصغير، فلن يمنحكم إلا هذا القدر الصغير من النعمة. هل تفهمون؟하나님을 요만큼 사랑하면 요만큼 밖에만 은혜를 안 줘. 아시겠어요?

31إذا أحببتم 하나님 بكل إخلاصكم، وأظهرتم الولاء لـ 하나님، فإن 하나님 سيعطيكم أضعافًا مضاعفة، عشرات الأضعاف، مئات الأضعاف، فـ 하나님 ليس هو الذي يمنح فقط بقدر الولاء والحب الذي تقدمونه. هل تفهمون؟여러분들이 하나님에게 온 정성을 다해서 하나님을 사랑하고, 하나님에게 충성을 기울이면, 그만큼 하나님이 거기에 몇 배 몇십 배 몇백 배 주면 줬지, 하나님은 절대로 충성과 사랑을 기울이는 것만큼 고만큼만 주는 하나님은 아니에요. 아시겠어요?

32لذلك أيها الأحبة، هذا 하나님 الرائع ليس إلهًا يَدين.그러기 때문에 여러분들, 이 좋은 하나님은 빚지는 하나님이 아니에요.

33بما أن 하나님 هو الذي يمنح مائة ضعف وألف ضعف، فيجب عليكم أن تكونوا أوفياء لـ 하나님، وتبشروا بجد، وتعملوا بجد في عمل 하나님، أليس كذلك؟백배 천배 주고 마는 하나님인 고로, 여러분들이 하나님을 위해서 충성을 하고, 열심히 전도하고, 하나님의 일을 열심히 해야 되겠죠?

34لذلك، بقلب متلهف ومتعطش، مثل عائلة 뉴욕제단، هل يجب أن ننال النعمة، أم لا يجب أن ننالها؟그래서 그 간절한, 갈급한 마음을 가지고 뉴욕제단 식구처럼 은혜를 받아야 돼요, 안 받아야 돼요?

35يجب أن ننال النعمة، أليس كذلك؟은혜를 받아야죠?

36الندى في السماء يتدفق بغزارة من الأعلى، أليس كذلك؟이슬이 막 하늘에, 위에서 막 부어주죠?

37لقد ظهر ذلك في صور النعمة، أليس كذلك؟그런 것이 은혜 사진에 찍혀 나왔죠?

38بما أنكم تتلقون النعمة مباشرة من خلال شخص السماء، حقًا، حتى لو شاهدتم العبادة عبر الفيديو، فإن النعمة تتدفق بغزارة، وبما أنكم تتلقون النعمة مباشرة من شخص السماء، فهل ستنزل نعمة عظيمة، أم نعمة صغيرة؟그러니까 여러분들이 직접 하늘의 사람을 통하여 은혜를 받고 있으니 참말로 비디오로 예배를 봐도 은혜가 막 내리는데, 직접 하늘의 사람으로부터 은혜를 받고 있으니 엄청난 은혜가 내릴까요, 조그만 은혜가 내릴까요?

39نعمة عظيمة تنزل. هل تفهمون؟엄청난 은혜가 내리고 있어요. 아시겠어요?