생미륵불 الفصل 4

하늘의 조씨가 피를 깨끗히 하는 방법을 논한다

1لذلك، هناك قول في الكتب البوذية، في سوترا نيرفانا، يقول إن جو (氏) من السماء سيأتي ويتحدث عن سبب تعفن دم الإنسان، ويتحدث عن طريقة تنقية دم الإنسان، هذا مكتوب في المجلد التاسع من سوترا نيرفانا.그래서 불경에 어떤 말씀이 있냐면, 열반경에, 하늘의 조씨가 와서 사람의 피가 썩는 원인을 말하고 사람의 피를 깨끗히 해주는 방법을 말한다고 열반경 9권에 써 있습니다.

2إنه مكتوب بتفصيل أكبر في الكتب البوذية منه في الكتاب المقدس.성경보다는 불경에 더 세밀하게 써 있습니다.

3لقد قيل إن 감로 يدخل من مسام شعر الإنسان، فيدخل الكائنات الحية في نيرفانا. أي يحققون البوذية.사람의 털구멍으로 감로가 들어가서 중생들이 열반에 든다고 말했던 겁니다. 성불한다고.

4تحقيق البوذية هو ما يسمى الدخول في نيرفانا.성불하는 것을 열반에 든다고 하는 겁니다.

5وبناءً على ذلك، يقول رهبان البوذية إن الموت هو الدخول في نيرفانا.그걸 가지고 이 불교의 스님들은 죽는 것을 열반에 든다고 말하고 있습니다.

6لذلك، عندما كان ساكياموني على وشك الموت، قال تلاميذ ساكياموني لساكياموني: "كيف لك، إيجي غودايرو، أن تعيش في هذا العالم حياة قصيرة كهذه، ولا تعيش حتى كالبا واحدة، وتقول إنك تدخل نيرفانا؟" هذا القول مكتوب.그래서 바로 석가모니가 죽을 무렵에 석가모니 제자들이 석가모니안테 말하기를 어찌 이제그대로 세상을 그렇게 짧게 사시고 한 겁도 못사시고 열반에 든다고 하십니까 하는 말이 써져 있습니다.

7إنهم يعتقدون أن الموت هو الدخول في نيرفانا.죽는 것이 열반에 드는 것으로 알고 있어요.

8في الواقع، قال المعلم ساكياموني: "لم أدخل نيرفانا"، "لم أحقق البوذية".사실은 석가모니 선생이 말을 했습니다. "나는 열반에 들지 못했다", "나는 성불하지 못했다."

9"أي تلميذ يقول إني حققت البوذية، فليس تلميذي.""나더러 성불했다고 하는 제자는 나의 제자가 아니다."

10لم أحقق البوذية. بعد 3007 سنوات، بعد 3007 سنوات من وفاة ذلك الشخص (ساكياموني)، هناك نبوءة في الكتب البوذية تقول إن سينغميروكبول سيظهر.나는 성불하지 못했다. 3007년 후에, 이 사람(석가모니)이 죽은 지 3007년 후에 생미륵불이 나타날 것이라고 예언이 되어 있어요. 불경에가.

11متى تكون 3007 سنوات؟ إنها تشير إلى التقويم البوذي الشمالي، أليس كذلك؟3007년이 언제냐면, 북방불기를 말하는 거죠?

12يقال إن التقويم البوذي الجنوبي الآن هو 2500 ونيف من السنوات. لذلك، هذا ملفق.남방불기는 지금 2천5백 몇 년이라 그럽니다. 그렇기 때문에 그건 꾸며낸 겁니다.

13في الواقع، التقويم البوذي الشمالي هو التقويم البوذي الدقيق.사실은 북방불기가 정확한 불기입니다.

14لذلك، عندما زار إي سارام معبد غايتاسا، كان التقويم البوذي الشمالي مكتوبًا على سقف معبد غايتاسا.그러기 때문에, 이 사람이 개태사에 찾아갔을 때에 개태사 천장에 북방불기가 써 있습니다.

15مكتوب هناك في أي سنة وشهر ويوم من التقويم البوذي الشمالي تم بناء ذلك المبنى.거기에 북방불기 몇 년 몇 월 몇 일 날 그 집을 지었다는 것이 써져 있습니다.

16لذلك، فإن ذلك المعبد القديم، معبد غايتاسا، هو معبد كان موجودًا في عصر شيلا.그래서 바로 이제 옛날 절, 그 개태사라는 절은 신라 시대에 있었던 절입니다.

17أيها الناس، إذا كان عصر شيلا، فهو عصر قديم جدًا، أليس كذلك؟여러분들, 신라 시대라면 상당히 오래된 시대죠?

18في ذلك الوقت، تم بناء ذلك المعبد.그때에 그 절이 지어진 겁니다.

19لذلك، الراهب الذي يرتدي زي الرهبان ويتجول وهو لا يعرف التقويم البوذي الشمالي ولا التقويم البوذي الجنوبي، هو راهب مزيف.그래서 이제 승복을 입고 다니면서 북방불기도 모르고 남방불기도 모르고 그러한 중은 땡중이야.

20مثل هذا الراهب هو راهب مزيف، هل فهمتم؟그러한 중은 가짜 중이야, 아시겠어요?

21شخص ليس راهبًا يعرف التقويم البوذي الجنوبي والتقويم البوذي الشمالي، ولكن إذا كان شخص يرتدي زي الرهبان ولا يعرف ذلك، فهل هو راهب مزيف أم راهب حقيقي؟중도 아닌 사람이 남방불기도 알고 북방불기도 알고 있는데, 중복을 입고 그것도 모르면 그게 가짜 중이에요, 진짜 중이에요?

22إنه راهب مزيف، أليس كذلك؟가짜 중이죠?