해와이긴자与아담이긴자

1这首赞美诗是这个人从밀실里接受了연단又연단，直到进入밀실之前，为了具备进入밀실的资格，在世上接受了难以言喻的血泪般的연단。이 찬송은 이 사람이 밀실 안에서 연단에 연단을 받고, 이제 밀실에 들어가기까지는 밀실에 들어갈 그런 자격을 갖추기 위한 세상에서 말할 수 없는 피눈물 나는 그런 연단을 받았던 것이에요.

2如果没有那연단，今天就不可能成为强大的灵；如果没有那연단，今天就不可能成为이긴자。그 연단이 없었던들 오늘날 강한 영이 될 수가 없고, 그 연단이 없이는 오늘날 이긴자가 될 수가 없었던 것이에요.

3如果一一细说，这个人从初期开始，이제 그대로，在讲述这个人的见证时，这个人会流泪，对吗？일일이 말을 하면 이 사람이 초창기부터, 이제 그대로, 이 사람의 간증담을 말하면서 이 사람이 눈물을 흘리죠?

4因为眼泪流得太多，无法说话，이제 그대로，如果再深入地讲，就会有无法继续说下去的内容，所以有很多没有说出来的事情，对吗？눈물이 너무 나오는 고로, 말을 할 수가 없어서, 이제 그대로, 더 이상 깊은 것을 말하면 말을 이을 수가 없는 그런 내용이 있는 고로, 말 못 한 것도 많이 있겠죠?

5确实有很多没有说出来的事情。말을 못 한 것도 많이 있는 것이에요.

6作为人类，作为一个人，在那种根本无法忍受、根本无法容忍的悲惨境地中遭受痛苦，战胜、忍受并坚持住那种痛苦，除了经历过的人，谁能知道呢？인간으로서는, 사람으로서는 도저히 견딜 수도 없고, 사람으로서는 도저히 참을 수도 없는 그런 비참한 경지에서 고통을 당한, 그 고통을 이기고 참고 견딘다는 것은 그것은 당한 자 밖에는 알 자가 있을까요?

7没经历过的人是不会知道的。明白吗？당해본 사람이 아니면 몰라요. 아시겠어요?

8因此，实际上，这个人对你们说话时，因为会流泪，所以无法再深入地讲，无法继续说下去，无法结束，无法讲述具体内容，真正的故事一次也没有讲过。그런고로 여러분들에게 사실은 말을 하다가 눈물이 나오는 고로, 이 사람이 더 이상 깊은 것을 말을 할 수가 없는 고로, 말을 잇지 못하고 끝을 내지 못하고 내용 얘기를 하지 못하고 진짜 얘기는 한 번도 해본 적이 없는 거예요.

9如果要讲那些话，会非常非常悲伤，非常非常愤慨，非常非常令人震惊，在那种人类语言无法表达的境地中挣扎过。그런 말을 하려면 너무너무 슬프고, 너무너무 통분하고, 너무너무 기가 막히는, 사람의 말로는 표현할 수가 없는 그런 경지에서 허덕였던 것이에요.

10如果没有在那样的境地中得胜，今天就不可能成为이긴자。그러한 경지에서 이기지 아니했다면 오늘날 이긴자가 될 수가 없는 것이에요.

11因此，现在唱的那首赞美诗，只是大致描绘出来的赞美诗。그런고로 지금 부른 그 찬송가는 대충 그려놓은 그러한 찬송가인 것이예요.

12하나님，이제 그대로，为了造就今天的이긴자 구세주，遭受了六千年的痛苦。하나님께서, 이제 그대로, 오늘날 이긴자 구세주를 만들기 위해서 육천 년간 고통을 당하신 것이에요.

13因此，我们必须知道하나님是多么值得感谢的하나님，那位하나님是多么慈悲的하나님，是爱的하나님。그런고로 하나님은 바로 얼마나 고마우신 하나님이요, 그 하나님은 얼마나 자비로운 하나님이요, 사랑의 하나님이라는 것을 알아야 되는 겁니다.

14이제 그대로，为了造就今天的구세주而遭受那般严酷的痛苦，这是为了谁而遭受的痛苦呢？이제 그대로, 오늘날 구세주를 만들기 위하야 그 모진 고통을 당하셨다는 것은 이것은 누구를 위해서 그렇게 고통을 당했어요?

15是为了我们人类，对吗？우리 인류를 위해서 그런 거죠?

16为了人类，하나님遭受了难以言喻的苦难。인류를 위해서 하나님께서 말할 수 없이 그 고난을 당하신 것이에요.

17因此，有很多无法用言语表达，이제 그대로，无法言说的悲惨境地。그래서 입으로 담을 수가 없는, 이제 그대로, 말할 수가 없는 그런 비참한 경지가 많이 있었어요.

18我对你们大致讲述了这个人所经历的事情，省略了细节，이제 그대로，也曾向你们简要提及해와이긴자所经历的事情，对吗？여러분들에게 이 사람이 당한 얘기는 빼놓고 대충만 했고, 이제 그대로, 해와 이긴자가 당한 얘기를 여러분들에게 잠깐 비췄던 일이 있었던 거죠?

19大约30年前，해와이긴자进入밀실，在那里，이제 그대로，因为没有食物，就挖씀바귀吃，以此维持生命。해와이긴자가 밀실에서 지금부터 약 30년 전에 밀실에 들어가가지고 거기에서, 이제 그대로, 먹을 것이 없는 고로, 씀바귀를 캐서 먹으며 연명을 했던 겁니다.

20此外，이제 그대로，他们曾在废弃的鸡舍里躲雨睡觉，但是被称作마귀的신앙촌 전도관的人们过来把鸡舍拆毁了，所以下雨的时候，连一个可以避雨的地方都没有了。그런가 하면, 이제 그대로, 버리고 간 폐 닭장에서 비를 피해서 자고는 했는데, 마귀라고 해서 신앙촌 전도관 사람들이 와가지고 그 닭장을 부숴버리는 고로, 비가 오면 비를 피해서 있을 만한 장소도 없었던 겁니다.

21他们以天为盖，住在石头上，下雨时就躲在石头下面，但是刮风的时候，雨水会不会打进来呢？하늘을 지붕삼아 돌 위에서 지내다가, 비가 오면 그대로 돌 밑에서 피하지만, 바람이 불면 비가 들이칠까요, 안 들이칠까요?

22他们被雨水淋透，瑟瑟发抖地度过每一天，因为实在太饿，身体无法忍受，所以전봉국 집사 的母亲只好出去乞讨。흠뻑 비에 젖어가지고 벌벌 떨면서 그날그날을 지내야 하는, 그래서 도저히 배가 고파서 육신을 견딜 수가 없는 고로, 할 수 없이 전봉국 집사의 어머니가 나가서 동량을 다녔던 겁니다.

23이제 그대로，因为靠近소사 삼거리，所以她就到소사 삼거리挨家挨户地乞讨。이제 그대로, 소사 삼거리가 가까운 고로, 소사 삼거리에 가서 집집마다 다니면서 동냥을 했어요.

24她挨家挨户地要饭，人们就给她一点点大麦饭团。집집마다 다니면서 밥을 좀 달라고 하면 보리밥 한 덩어리를 조금씩 주는 거에요.

25她把讨来的饭煮成粥，이제 그대로，煮粥的时候放艾草和씀바귀，以此维持生命，在那个밀실里接受那严酷的연단，并在那里过着祷告的生活。그걸 얻어 와서 죽을 쒀가지고, 이제 그대로, 죽을 쑬 때 쑥을 넣고 씀바귀를 넣고 해서 그것으로 연명을 해가면서, 그 밀실 안에서 그 모진 연단을 받으면서 거기에서 기도 생활을 했던 거예요.

26于是，이제 그대로，亚当候选人，就在最后，“第二个亚当是叫人活的灵”，对吗？그러면서, 이제 그대로, 아담 후보자, 바로 마지막에, "둘째 아담은 살리는 영"이라고 그랬죠?

27第二个亚当是叫人活的灵，이제 그대로，这个叫人活的灵的구세주，正是要拯救这世上万民的工人，是不是工人？是工人，对吗？둘째 아담은 살리는 영이 되는, 이제 그대로, 이 살리는 영이 되는 구세주가 바로 이 세상 만민들을 살려줘야 하는 그러한 일을 할 일꾼이야, 일꾼이 아니야? 일꾼이죠?

28他们一直在等待那个工人。그 일꾼을 기다렸던 거예요.

29해와이긴자在那里等待那个工人的到来，接受了各种연단和难以言喻的苦难。그 일꾼이 오기를 기다리면서 해와이긴자가 거기에서 여러 가지 연단을 받고 말할 수 없는 고난을 받았어요.

30因此，在밀실里接受연단的人，这里也有在座的，当时在接受연단的时候，이제 그대로，接受了难以言喻的可怕연단。그래서 밀실 안에서 연단 받은 사람들이 여기에도 나와 있는 사람들 있지만, 그 당시에 연단을 받을 때, 이제 그대로, 말할 수 없는 무서운 연단을 받았어요.

31如果一一细说，是无法理解的。그걸 일일이 말을 하자면 납득이 가지 않아요.

32一般人是无法理解的，如果进来接受연단，都会逃跑。那是多么可怕啊。이제 보통 사람들은 납득이 가지 아니하고, 거기에 연단 받으러 들어왔다가는 다 도망나가는 것이예요. 얼마나 무서운지.

33各位，其他的事情即使很难遵守，也能遵守，但是心里不要想过去的事情，如果想过去，就会像打狗一样被打。여러분들, 다른 건 다 지키기가 힘들어도 지킬 수 있는데, 마음으로 과거를 생각하지 말라고 하는 걸, 그리고 과거를 생각하면 개 패듯 하는 거예요.

34各位，心里不要想过去的事情，即使努力不想过去，能做到吗？여러분들 마음으로 과거를 생각하지 말라고 하는 걸, 과거를 생각 안 하려고 노력을 해도 그게 되어질까요?

35做不到。안 되어져요.

36做不到，如果想过去，就会被说是“回头看的음란죄”，然后像打狗一样被打。그게 안 되어지는데 과거를 생각하면 뒤돌아보는 음란죄라고 해가지고 개 패듯 해요.

37打也不是随便打的。是打到半死不活。패도 그냥 패는 게 아니에요. 절반 죽을 정도로 패요.

38所以思想没有自由。그러니까 생각에 자유가 없어요.

39宁可进监狱坐着，心里没有自由，那是最痛苦和困难的。차라리 형무소 들어가서 앉아 있는 게 낫지, 마음의 자유가 없는 건 그것처럼 고통스럽고 어려운 건 없어요.

40然而，这个人是遵守了的人，还是没有遵守的人？그러나 이 사람이 그걸 지킨 사람이야, 그걸 못 지킨 사람이야?

41是遵守了的人。그걸 지킨 사람이에요.

42想过去就是“回头看的음란죄”。과거를 생각하면 '뒤돌아보는 음란죄'요.

43想家人就是“想家人的关注的음란죄”。가족을 생각하면 '가족을 생각하면 관심의 음란죄'요.

44所以，连家人也不能想。그러니, 가족을 생각할 수도 없어요.

45因此，连家人的面孔也完全忘记了。그래서, 가족 얼굴도 잊어버린 거예요. 완전히.

46连家人的面孔都忘记了，也不能想过去，所以也不知道过去自己做了什么事。가족 얼굴도 잊어버리고 과거를 생각할 수도 없으니까 바로 과거에 내가 무슨 일을 했는지 이것도 몰라요.

47完全忘记了。완전히 잊어 버렸어요.

48因此，虽然一开始做不到，但努力再努力之后，过去的事情还会不会想起呢？그런고로 처음에는 그게 안됐지마는, 노력하고 또 노력하니까 과거가 생각이 날까, 안 날까?

49过去的事情想不起来，家人也想不起来，世俗的事情也想不起来。과거도 생각이 안나고 가족도 생각이 안나고 세상 생각도 안나요.

50如果想世俗的事情，就会成为“想世俗的음란죄”，所以不能想世俗的事情。세상 생각을 하면 '세상을 생각하는 음란죄'가 되는고로, 세상을 생각 할 수가 없어요.

51因此，为了造就一个完全，이제 그대로，只思想하나님的人，就这样让人不能想过去，不能想世俗，不能想家人，到最后甚至不能意识到对方。그런고로 완전히, 이제 그대로, 하나님의 생각만 하게끔 만드는 인간을 만들기 위하여, 그와 같이 과거를 생각도 못 하게 하고, 세상을 생각도 못 하게 하고, 가족을 생각도 못 하게 하고, 나중에는 상대방을 의식을 하지 못하게 하는 겁니다.

52看到对方，会意识到吗，还是不会意识到？상대방을 보면 의식이 돼요, 의식이 안 돼요?

53自然而然地会意识到，对吗？저절로 의식이 되죠?

54那么拳头就会打过来。拳头。只要一意识到。그러면 주먹 따귀가 날라와. 주먹 따귀가. 의식만 하면.

55只要一意识到“我”，拳头就会打过来。'나'를 의식만 해도 주먹 따귀가 날라와.

56这个人就是接受过那种연단的人。明白吗？그런 연단 받은 사람이야 이 사람이.아시겠어요?

57不想自己，这真是合情合理的话吗，还是不合情理的话？자신을 생각하지 않는다는 건 그건 참으로 말이 되는 말이에요, 안 되는 말이에요?

58是不合情理的话，对吗？말이 안 되는 말이죠?

59叫人不要想自己。자신을 생각하지 말래요.

60不要想自己，只思想하나님。자신을 생각하지 말고, 오직 하나님만 생각을 하래.

61叫人只思想하나님，如果想自己，就会成为“意识到自己的음란죄”。하나님만 생각을 하라고 하는데, 자신을 생각하면 '자신을 의식하는 음란죄'가 되는 겁니다.

62因此，当达到无法想自己的境界时，接着就超越了无法想过去的境界，达到了无法想家人的境界，然后达到了无法意识到自己的境界，再接下来就是要把我的身体、心灵和生命都交给하나님。그런고로 자신을 생각할래 생각할 수 없는 그런 경기에 오르니까, 그다음에는 과거를 생각할래 생각할 수 없는 경기를 넘어서고, 가족을 생각할래 생각할 수 없는 경기에 올라서고, 그다음에 자신을 의식할래 의식할 수 없는 경기에 올라서니까, 그다음에는 내 몸과 마음과 생명을 하나님에게 맡기라는 거예요.

63无论多么努力地想要交托，瞬间，이제 그대로，在交托给하나님的状态下，心却不动，思想会随着“'나'라는 주체의식”的操控而动，还是不动？아무리 맡기려고 애를 쓰고 기를 써도 순간적으로, 이제 그대로, 하나님에 맡긴 상태에서 마음이 움직이질 아니하고 '나'라는 주체 의식이 조종하는 대로 생각이 움직이여, 안 움직여?

64会动，对吗？움직이죠?

65那么拳头就会打过来。그러면 주먹 따귀가 날라와요.

66不是光用言语教导的。是像打狗一样打。그냥 말로 가르치는 게 아니에요. 개 패듯 해.

67所以，只是因为害怕挨打而逃跑，一般人都会逃跑。因为害怕挨打。그래서 그냥 매가 무서워서 도망, 웬만한 사람들 다 도망가요. 매가 무서워서.

68那拳头，女人的拳头怎么那么厉害，那个女人的鞭打怎么那么痛，简直无法形容。웬 놈의 주먹이, 여자 주먹이 그렇게 센지, 웬 놈의 그 여자의 그 매가 그렇게 아픈지 말도 못 해요.

69一拳，像我这样的人挨一拳也会扑通一声坐倒在地。那拳头真是太厉害了。한 대, 나 같은 사람도 한 대 맞으면 털 퍽 주저앉아요. 어떻게나 주먹이 센지.

70那是人的拳头，还是하나님的拳头？그게 사람 주먹이야, 하나님 주먹이야?

71因为是하나님的拳头，只要挨一拳，就会扑通一声坐倒在地。하나님의 주먹인 고로, 한 대만 맞았다 하면 털 퍽 주저앉아요.

72因此，이제 그대로，这个人必须在那个밀실里做重体力劳动，杂念才不会产生。그래서, 이제 그대로, 이 사람이 그 밀실 안에서 중노동을 해야만 잡념이 일어나질 않아요.

73所以这个人做重体力劳动。做重体力劳动。그래서 중노동을 이 사람이 하는 거예요. 중노동을.

74他上山砍柴，挖地开垦，什么都做了。산에 가서 나무도 하고, 땅도 파고 개간도 하고, 별짓을 다 했어요.

75汗流浃背地做重体力劳动，因为太累了，就不会有杂念。因为太累了。비지땀을 질질 흘리면서 중노동을 하면, 힘이 드니까 잡생각이 안 나요. 힘드니까.

76所以他是故意做重体力劳动的。故意地。그래서 일부러 중노동을 했어요. 일부러.

77即使在做那重体力活的时候，也会上山砍柴，砍了一会儿柴，이제 그대로，以前 이 사람在建立金马中学时，我教过的一个弟子，就像那样的一个人，挑着 지게 从远处走过。그 중노동을 하다가도 나무하러 산에 올라가서 한참 나무를 하다가, 이제 그대로, 옛날에 이 사람이 금마중고등학교를 세울 당시에 내가 가르치던 제자와 같은 사람이 지게를 지고 지나가요. 저 멀리서.

78可是，他看起来就像那个人。그런데 꼭 그 사람 같아요.

79既然像那个人，就会想起过去，对不对？그 사람 같으니까 과거 생각이 날까, 안 날까?

80自然而然地就会想起过去，不是吗？저절로 과거 생각이 나는 거죠?

81过去的回忆“唰”地一下涌上来，해와이긴자就大声地在山下喊着：“조사장~”。과거 생각이 삑~ 나니까, 벌써 그냥 해와이긴자가 큰 소리로 "조사장~" 하고 소리치는 거예요, 산 밑에서.

82他的声音是那么大，只要一听到那个声音，就会全身起鸡皮疙瘩。“哎呀，这下被抓住了。”어찌나 그 목소리가 큰지, 그 목소리만 들리면 소름이 쫙 끼치는 거예요. "이크, 이거 걸렸구나."

83接着就大声喊着让过来，如果跑过去，就会被毒打一顿。그러더니 오라고 막 소리 지르는데, 이제 뛰어서 가면, 이젠 매를 죽도록 맞는 거예요.

84让他放下 지게 过来。到这边来。지게 벗어놓고 오라고. 이리 오라고.

85于是进到房间里，像打狗一样地打。그래서 방 안에 들어가서 개 패듯 해요.

86因为违背了不许想过去的话，想了过去，所以被狠狠地教训了一顿。과거를 생각하지 말라는 말을 어겨서, 과거를 생각해서 매를 아주 흠뻑 아주 혼나게 맞았어요.

87在那样的毒打中，接受了 연단。그러한 매를 맞으면서 연단을 받았어요.

88就是在那样无数次的毒打中，接受了 연단。그러한 매를 뭍 매를 맞으면서 연단을 받았던 것이에요.

89因此，이제 그대로，이 사람只想着 하나님，并且将我的身体、心灵和生命都交托给了 하나님，所以还能有自己的心吗，不能有吗？그런고로, 이제 그대로, 이 사람이 오직 하나님만을 생각하고 내 몸과 마음과 생명을 하나님에게 맡긴 상태니까, 내 마음을 가질 수가 있어, 없어?

90不能有。가질 수가 없어요.

91如果有了自己的心，就会被抓住。如果有了自己的心。내 마음을 가졌다 하면 걸려요. 내 마음을 가졌다 하면.

92因此，只能有 하나님 所引导的、하나님 所赐予的想法，不能有其他的想法。그런고로 하나님이 이끄시는, 하나님이 주는 생각만 해야지, 다른 생각은 할 수 없어요.

93이 사람所接受的，就是那样的 연단。그러한 연단을 이 사람은 받은 것이에요.

94所以，이제 그대로，如果总是只拥有 하나님 所赐予的想法，就会时时刻刻只仰望 하나님。그래서, 이제 그대로, 하나님이 주는 생각만 늘 갖게 되면 초초로 하나님만 바라봐요.

95时时刻刻只仰望 하나님。看地也是 하나님。看天也是 하나님。看人，人的脸也会变成 하나님 的脸。초초로 하나님만 바라봐요. 땅을 봐도 하나님이요. 하늘을 봐도 하나님이요. 사람을 봐도 사람 얼굴이 하나님 얼굴로 변해요.

96因此，이제 그대로，因为时时刻刻都能用眼睛看到 하나님，所以什么会进来呢？그런고로, 이제 그대로, 하나님을 시간시간이 눈으로 보게 되니까, 뭐이 들어와요?

97하나님 的灵会进来，对不对？하나님의 영이 들어오죠?

98하나님 的灵会进来。하나님의 영이 들어와요.

99各位，以前经历过很多恩典生活的人，也曾全身感受到火热的 성령，也曾清凉地领受过 생수연결 的恩典，也曾领受过那种接受 생수연결 的恩典，对不对？여러분들, 옛날에 은혜 생활을 많이 해봤던 사람은 온몸에 뜨거운 불의 성신도 받아보기도 하고, 시원하게 생수연결이라는 은혜 받기도 하고, 생수연결을 받는 그런 은혜도 받기도 했죠?

100可是，이 사람说过他几十年来都是靠着 생수연결 而活的，对不对？그런데 이 사람은 수십 년간을 생수연결로 살았다고 했죠?

101那么，即使在 밀실 里，생수연결 也会一直连接着吗，还是一直不连接呢？그러니까 밀실 안에서도 생수연결이 항상 될까, 항상 안 될까?

102总是，总是连接着 생수연결。항상 항상 생수연결이 되어 있어요.

103总是连接着 생수연결，在那种从口中到腹部都清凉地连接着水、连接着 생수 的体验中生活着。항상 생수연결이 되는 가운데서 시원하게 입안에서부터 뱃속까지 시원하게 물, 생수가 연결되는 그런 체험 속에서 사는 것이에요.

104在那种情况下，他的思想除了只为 하나님 着想、时时刻刻只专注于 하나님、只被 하나님 引导的思想之外，就不能有其他的想法了。그런 가운데서 그 생각이 오직 하나님만을 위한 생각, 하나님만 초초로 집착하는 생각, 하나님이 이끄시는 생각 이외에는 다른 생각을 할 수가 없는 거예요.

105这样一来，后来 이 사람说他忘记了自己的名字，对不对？还是说他没有忘记呢？그렇게 되니까 나중에 이 사람이 이름을 잊어버렸다고 그랬어, 안 잊어 버렸다고 그랬어?

106他说他忘记了自己的名字，对不对？이름을 잊어버렸다고 그랬죠?

107这是一个像谎言一样的真实事件，对不对？거짓말 같은 사실이죠?

108谁会相信这话呢？누가 이 말을 믿겠어요.

109除非是亲身经历过的人，否则不会知道。이 사람忘记了自己的名字。당해본 사람이 아니면 몰라요. 이 사람이 이름을 잊어버렸어요.

110忘记了 이 사람被叫了50年的名字。50년 동안 불리던 이 사람의 이름을 잊어버렸어요.

111忘记了名字，이제 그대로，即使想问别人，如果问了，别人也会说他疯了吧？이름을 잊어버려서, 이제 그대로, 누구한테 물어보려고 해도 물어보면 돌았다고 하겠죠?

112别人会说：“이 사람大概是疯了，连自己的名字都不知道。”对不对？"이 사람 돌았나보다, 자기 이름도 모른다" 하면서 돌았다고 하겠죠?

113所以能问吗？그러니까 물어볼 수 있어요?

114不能。不能问。없어. 물어보질 못해요.

115不能问，郁闷了一周，이제 그대로，在忘记名字的状态下，이 사람生活了一周后，他偶然地翻找了进入 밀실 时所穿西装的内口袋。물어보질 못하고 일주일 동안 꿍꿍 앓고, 이제 그대로, 이름을 잊어버린 상태에서 이 사람이 지내다가 일주일이 지난 다음에, 이 사람이 밀실 들어갔을 때에 입고 들어간 양복을 우연히 안주머니를 뒤졌어요.

116翻找内口袋，结果内口袋里有一张居民身份证。안 주머니를 뒤지니까 안 주머니에 가 주민등록증이 나와요.

117这样一看身份证，原来是 조희성。주민등록증을 이렇게 보니까 조희성이야.

118于是他想：“啊~原来我就是 조희성 啊~”그래서 "아~ 내가 조희성이였었구나~"

119直到那时才找回了自己的名字。비로소 그때서야 이름을 도로 찾았어요.

120各位，所以这正是没有意识到“我”而生活的证据，还是意识到了“我”而生活的证据呢？여러분들, 이게 그러니까 바로 '나'를 의식하지 않고 생활을 산 증거야, '나'를 의식을 하고 산 증거야?

121是没有意识到而生活的证据，对不对？의식을 안 하고 산 증거죠?

122因为没有意识，所以忘记了名字。变成了另一个人。의식을 안 하니까 이름을 잊어버려요. 딴사람이 되어 버려요.

123所谓 성령 重生。所谓 성령 重生，就是指 성령 重生的人，旧人已荡然无存。뭐 성령으로 거듭난다. 성령으로 거듭난다고 하는 말이 바로 성령으로 거듭난 사람은 옛사람이 온데간데없어요.

124[赞美诗] 享受主内幸福，心中风浪得安宁；我和世界已无踪影，唯见救赎之主；这是我的见证，这是我的赞美；我一生永不止息，赞美我的救主。[찬송] 주 안의 행복 누림으로~ 마음속 풍랑이 안정되니~ 나와 세상은 간 곳 없고~ 구속 한 주만 보이도다~ 이것은 나의 간증이요~ 이것은 나의 찬송일세~ 나 사는 동안 끝임없이~ 구주를 찬송하리로다~

125赞美诗里有“我和世界已无踪影”这句话，但是这世上有没有人真正活过一个“我和世界已无踪影”的世界呢？찬송가에는 있었지만 "나와 세상은 간 곳 없다"는 것은 그 나와 세상이 간 곳 없는 세상을 살아본 사람이 이 세상에 있어요?

126只有 이 사람。바로 이 사람밖에 없어요.

127我和世界都已无踪影。나와 세상이 간 곳이 없어요.

128所以，他忘记了名字，忘记了世界，이 사람也不知道他住了30年的家在哪里。그래서 이름도 잊어버리고 세상도 잊어버리고 이 사람이 30년 동안 살던 내 집도 어딘지 몰라요.

129那是以前的 조희성 吗？그게 옛날 조희성이에요?

130不是以前的 조희성。옛날 조희성이 아니에요.

131于是，他看着身份证上写的地址，一路打听着找到了家。그래서 주민등록증에 쓰여 있는 주소를 보고 물어 물어서 집을 찾아갔어요.

132找到家后，이제 그대로，이 사람当时找到那家，对正在玩耍的孩子们喊道：“喂！”，然后报出地址问：“这里是哪里？”집을 찾아가서, 이제 그대로, 이 사람이 당시에 그 집을 찾아가서 노는 아이들한테, "야!", 주소를 대면서, "여기가 어디 있냐?" 하니까.

133“嗯？明知故问，这里不是。”那个小孩子翻了个白眼。"어? 알면서, 여기 아녜요." 눈을 흘겨요, 그 조그만 아이가.

134于是 이 사람心想：“啊~确实是这样啊~”所以虽然进去了，但是那个孩子在 이 사람问他的时候，他会觉得奇怪吗，还是不觉得奇怪呢？그래서 이 사람은 "아~ 참 그렇지~" 그래서 들어가긴 했지만, 그 아이가 이 사람이 물어봤을 때 그 아이가 이상하게 생각했을까, 이상하게 생각을 안 했을까?

135他肯定觉得奇怪了吧？이상하게 생각했겠죠?

136于是进去一看，当时有母亲和 이 사람的女儿在，이제 그대로，이 사람进去了，这是他时隔多年才回家，如果是普通人，会高兴，还是不高兴呢？会高兴吧？그래서 들어가 보니까, 그 당시 어머니와 이 사람의 딸이 있는데, 이제 그대로, 이 사람이 들어가니까, 몇 년 만에 수년 만에 집을 찾아왔는데, 보통 사람 같으면 반가워, 안 반가워요? 반갑죠?

137不高兴。母亲也不欢迎我。반갑지 않아요. 어머니도 나를 반가워하지 않아요.

138为什么会这样呢？是因为灵相同，还是因为灵不同呢？왜 그러냐면 영이 같아서 그래, 달라서 그래?

139因为灵不同，所以感到生疏。영이 다르니까 서먹서먹한 거야.

140母亲不欢迎，이제 그대로，当然我的女儿也不欢迎，但 이 사람也感到生疏。어머니도 반가워하지 않고, 이제 그대로, 물론 내 딸도 반가워하지 않았지만 이 사람도 서먹서먹해.

141这就是说，这个灵的世界，在 이 사람被改变成 하나님 的灵之后，成为天国之人后，就完全变成了另一个人，对不对？이게 바로 이 영의 세계가 이 사람이 하나님의 영으로 바뀌어진 다음에 하늘의 사람이 된 다음에 완전히 딴사람이 된 거죠?

142因为完全变成了另一个人，所以，他坐了一会儿就出来了，因为有儿子，他问儿子去哪儿了，他们说出去了，于是他说他一周后会再来，이제 그대로，让他们让儿子到时候回来等他，约定好后就离开了。완전히 딴사람이 된 고로, 그런고로, 잠깐 앉았다가 나오면서 아들이 있는 고로, 얘가 어디 갔느냐 하니까, 나갔다고 하기에, 내가 일주일 후에 다시 올 테니까, 이제 그대로, 그 아들놈을 그때 와서 기다리라고 하라고 약속을 하고 떠났어요.

143约定好离开后，一周后他再去，儿子还是没有回来。약속을 하고 떠난 다음에, 일주일 후에 또 가니까, 아들이 안 들어왔어요.

144为什么没有回来呢？是因为那个儿子把他当成父亲，还是不当成父亲呢？왜 안 들어왔느냐면, 그 아들도 아버지처럼 생각해요, 아버지 아닌 것처럼 생각해요?

145因为他被认为不是父亲，所以没有回来。아버지 아닌 것처럼 생각이 되기 때문에 들어오질 않아요.

146这种私生活中的现象，是 성령 重生的证据，还是没有 성령 重生的证据呢？이러한 사생활의 이런 현상은 바로 성령으로 거듭난 증거예요, 성령으로 거듭나지 아니한 증거예요?

147话虽如此，儿子没来，이 사람会感到伤心吗？그렇다고 해서, 아들이 안 왔다고 해서 이 사람이 섭섭한 생각이 나올까요?

148이 사람也不会感到伤心。안 나와요, 이 사람도.

149이 사람也没有任何伤心的想法。他觉得这是理所当然的。이 사람도 아무런 섭섭한 생각이 안 나요. 당연하게 생각해요.

150所以 이제 그대로 이 사람说这些话，是在讲述 이 사람在 성령 重生过程中所经历的事情。그래서 이제 그대로 이 사람이 이런 정도의 말씀을 드리는 것은 이 사람이 성령으로 거듭나는 과정에서 경험했던 것을 말하는 거예요.

151이 사람几十年来在那种 연단 中反复经历 연단，尿液中不断流出鲜血。尿液中不断流出鲜血。이 사람이 수십 년 동안 그런 연단에 연단을 거듭하면서 소변으로 피가 계속 쏟아져 나갔어요. 계속 소변으로 피가 쏟아져 나갔어요.

152那是什么呢？就是罪人的血流出去，生命的血被替换了，对不对？그게 뭐냐면, 죄인의 피가 바깥으로 쏟아져 나가면서, 생명의 피가 바뀌어졌어, 안 바뀌어졌어요?

153既然被替换了，心会改变，还是不会改变呢？바뀌어지니까 마음이 달라져, 안 달라져요?

154心会改变。完全改变。마음이 달라져요. 완전히 달라져요.

155心改变了，完全摆脱了人的躯壳，对不对？还是没有摆脱呢？마음이 달라지고 인간의 탈을 완전히 벗어난 거예요, 안 벗어난 거예요?

156是完全摆脱了人的躯壳，对不对？인간의 탈을 완전히 벗어난 거죠?

157完全摆脱了人的躯壳后，이 사람이，이제 그대로，完全重生了，那么，이제 그대로，他会对未来的事情了如指掌吗，还是会一无所知呢？인간의 탈을 완전히 벗어나게 되면서 이 사람이, 이제 그대로, 완전히 거듭나게 되니까, 이제 그대로, 앞일에 대해서 환히 알게 될까, 모르게 될까?

158既然重生了，可怕的能力会显现出来吗，还是不会显现出来呢？거듭나게 되니까 무서운 능력이 나갈까, 안 나갈까?

159可怕的能力会显现出来，对不对？무서운 능력이 나가죠?

160因此，이 사람이对圣经、佛经、격암유록 以及所有预言书都了如指掌，他会揭示所有隐藏的秘密，还是不揭示呢？会揭示，对不对？그런고로 이 사람이 성경이나 불경이나 격암유록이나 모든 예언서에 대해서 환히 알게끔, 감췄던 그 비밀을 전부 드러내요, 안 드러내요? 드러내죠?

161那是什么呢？是因为他是 성령 重生的灵，所以会这样吗，还是因为他是 이제 그대로 做了很多研究的灵，所以会这样呢？그게 뭐냐면, 성령으로 거듭난 영인고로 그럴까, 이제 그대로 연구를 많이 한 영인고로 그럴까?

162是因为他成为了 성령 重生的灵，所以会这样，对不对？성령으로 거듭난 영이 되어서 그러는 거죠?