中共资源开发权合同

1이제 그대로, 이 사람在밀실接受하나님的引导之前，曾在首尔南大门旁的영화빌딩里，开了一家名为공유물산 주식회사 的贸易公司，对吧？이제 그대로, 이 사람이 밀실에 하나님의 이끄심을 받아 가기 전에는 서울 남대문 옆에 영화빌딩에다가 공유물산 주식회사라고, 무역회사를 차리고 있었다고 그랬죠?

2当时在经营那家贸易公司的时候，他将中共和邓小平的朋友、一位部长的亲生儿子归化为香港公民，并派那个人来到韩国，与이 사람见面，最终签订了中共境内的原材料开发权合同。그 무역회사를 차리고 있었을 때에 중공에 등소평의 친구 되는 장관의 친아들을 홍콩 시민으로 귀화시켜서 그 사람을 한국으로 보내가지고, 이 사람을 만나서 중공에 있는 원자재 개발권 계약을 하게 되었던 겁니다.

3之所以没有与其他人，而是与이 사람签订了开发中共境内的原油、原木和煤炭的合同，正是因为중공에 있는 원유도 개발하고 원목도 개발하고 석탄도 개발하는 계약을 다른 사람하고 안 하고 이 사람하고 했던 것은 바로

4那个人是研究过骨相学的人，所以当이 사람坐在咖啡馆里时，那个人说：“我想见见那边那位，打个招呼。”그 사람은 골상학을 공부한 사람인고로, 이 사람이 다방에 앉아 있는데 "저기 저 사람을 좀 보고 인사 좀 하고 싶다"라고 그래서

5在我坐的地方，一个从中共归化为香港公民的人找到了我，因为他不会说中文，所以他带着翻译，对이 사람说：내가 앉은 자리에 중공 사람이 홍콩 시민으로 귀화한 사람인데, 그 사람이 찾아와서, 그 사람은 중국말을 못 하니까 통역하는 사람을 데리고 와서 이 사람한테 하는 말이

6“您是做这种生意的人。”他这样说。"당신이 이러한 사업을 할 사람이외다." 그래요.

7“为什么这么说呢？我没钱，也不是财阀，怎么能把这么大的生意交给이 사람呢？”于是"어째서 그러냐, 나는 돈도 없고 재벌이 아닌 사람인데, 어떻게 엄청난 사업을 이 사람한테 맡기려고 하느냐." 그러니까

8“除了您，没有人能做。”"당신밖에는 할 사람이 없소이다."

9“我见过现代的정 회장，也见过大宇的김우중，所有人都见过了，但他们都不是合适的人选，您才是。”"내가 현대의 정 회장도 만나고, 대우의 김우중이도 만나고 다 만났지만, 그 사람들은 임자가 아니고 당신이 임자외다."

10“为什么呢？”我问。"어째서 그러냐?" 하니까

11“我一看您的脸，您就长着一副帝王相。”"당신 얼굴을 딱 보니까, 당신은 제왕 상을 가지고 있어"

12因为看他的脸，骨相是帝王相，所以얼굴을 보니까, 골상이 제왕 상을 가지고 있는 고로

13“如果不是您，就无法做成如此巨大的事业。”"당신이 아니면 이러한 엄청난 사업을 할 수가 없소."

14“如果您只要签订这份合同，那些有钱的财阀就会追着您，要求一起合作。”"만약에 이것을 당신이 계약만 한다면, 돈 많은 재벌들이 당신 꽁무니를 따라다니면서 같이하자고 할 겁니다."

15因为他们会提供任意多的资金，会要求一起合作，所以您必须成为主角来做这项事业。돈을 얼마든지 대줄 테니까, 같이 하자고 할 테니까, 당신이 주인공이 되어서 이 사업을 해야 된다는 거예요.

16所以，他直接和이 사람签订了合同。그래서 이 사람하고 직접 계약을 했어요.

17当时直接签订那份合同时，说是正式合同，还是临时合同来着？그 당시에 직접 그 계약을 했을 때, 그게 본계약이었다고 그랬어요, 가계약이었다고 그랬어요?

18说是临时合同，对吧？가계약이었다고 그랬죠?

19即使是那份临时合同，临时合同也和正式合同一样，是不是？그 가계약만 해도 가계약도 역시 본계약과 한가지예요, 한가지 아니에요?

20是一样的，对吧？한가지죠?

21所以，当이 사람签订了那份临时合同之后，大韩民国某财阀找上门来，要求与이 사람一起合作。그래서 이 사람이 그 가계약을 하고 나니까, 대한민국에 모 재벌이 찾아와서 이 사람한테 같이 하자고 하는 겁니다.

22他们对이 사람说：“我们立刻给您一辆轿车，并在香港为您设立办公室，您直接去香港待着吧。”"당장 세단차를 주고 홍콩에다가 사무실을 차려줄 테니까, 바로 홍콩 가서 계시라고" 이 사람더러.

23于是，就在이 사람刚签完那份临时合同之后，第二天하나님就呼召了이 사람，对吧？그래서 이 사람이 그렇게 막 가계약을 하고 났는데, 그 이튿날 하나님께서 이 사람을 불렀다고 그랬죠?

24하나님呼召이 사람，让他辞掉那家公司，把一切都放弃，说他，이제 그대로，有一个要去的地方，于是이 사람顺从하나님的引导，最终在进入밀실之前，住进了망원동的某旅馆，对吧？하나님께서 이 사람을 불러가지고, 그 회사를 그만두고 다 줘버리고 당신은, 이제 그대로, 가야 할 곳이 있다고 해서 하나님의 이끄심을 따라서 결국은 밀실 들어가기 전에 망원동 모 여관으로 들어가게 되었다고 그랬죠?

25住进某旅馆后，他被教导说：“思念过去是回顾的음란죄；思念家人是牵挂的음란죄；思念未来是预算的음란죄。”모 여관으로 들어가서 '과거를 생각하면 뒤돌아보는 음란죄'요, '가족을 생각하면 관심의 음란죄'요, '미래를 생각하면 예산하는 음란죄'요.

26各种心思都不得自由，只能思念하나님，如果思念家人、思念世俗、思念金钱，就是罪，是不是？여러 가지 마음의 자유가 없는, 오직 하나님만 생각을 해야지 가족을 생각한다든지 세상을 생각한다든지 돈을 생각한다든지 하면 죄예요, 죄 아니에요?

27이 사람开始接受教导和연단，明白那就是罪。그게 바로 죄라고 하는 것을 이 사람이 가르침을 받고 연단을 받기 시작을 하는 겁니다.

28可是，作为人，有谁不会想起过去呢？有，还是没有？그런데, 사람으로서 과거가 생각 안 나는 사람이 있어, 없어?

29没有，对吧？없는 거죠?

30因此，当이 사람听到“思念过去是回顾的음란죄”这句话时，即使他努力挣扎着不去想过去，那也很容易做到吗？还是不容易做到呢？그런고로 과거를 생각하면 뒤돌아보는 음란죄라고 하는 말을 이 사람이 들었을 때에 과거를 생각 안 하려고 애를 쓰고 기를 써도 그것이 쉽게 되었다고 그랬어요, 쉽게 안 되었다고 그랬어요?

31说是很难做到，对吧？쉽게 안 되었다고 그랬죠?

32于是，他超越了不思念过去的阶段，接着又超越了即使想思念家人也无法思念的阶段，그러면서 과거를 생각하지 않는 단계를 넘어서서 그다음에는 가족을 생각하려 해도 생각할 수 없는 단계를 넘어서니까

33因为教导说，要将自己的生命、心和身体完全托付给하나님，若不托付，就是犯了“不托付的怀疑罪”，온전히 하나님에게 내 생명과 마음과 몸 전체를 맡기는, 맡기지 않으면 '맡기지 않는 의심죄'를 지었다고 하는 것을 가르치는 고로

34在这样将自己的身体、心和生命完全托付给하나님 的연단和斗争中，最终在最后完全托付出去的时候，正是온전히 내 몸과 마음과 생명을 하나님에게 맡기는 그런 연단을, 그런 투쟁을 하는 가운데서 결국은 마지막에 온전히 맡기게 되니까 바로

35连意识到自己也是음란죄，所以나를 의식하는 것도 역시 나를 의식하는 것이 음란죄라고 하는 고로

36他达到了无法意识到自己的境界，对吧？나를 의식할래 할 수 없는 그 경지까지 올라갔다고 그랬죠?