전도관入门过程

1到了논산훈련소，这个人，이제 그대로, 担任了上半年地图判读教官的职务。논산 훈련소에 가서 이 사람이, 이제 그대로, 전반기 독도법 교관으로 근무하게 되었던 것이올시다.

2那个地方就是논산훈련소 연무대，연무대有一个地图判读训练场，他就在那里工作。그곳이 어디냐 하면 논산 훈련소 연무대에, 연무대에 독도법 교장이 있는데 거기에서 근무를 했던 겁니다.

3所谓地图判读法，就是教导人们看地图寻找地点的方法的老师。독도법이라는 것은 지도를 보고 지역을 찾는 법을 가르쳐주는 그러한 선생인 것이올시다.

4이제 그대로, 那么如何区分南方和北方呢？树枝茂盛伸长的一边是南方，树枝短小的一边是北方，这个人是地图判读教官，会很清楚吗，会不清楚吗？이제 그대로, 남쪽과 북쪽을 뭘로 가리느냐 하면, 나무의 가지가 무성하게 길게 뻗은 쪽이 남쪽이고, 나무의 가지가 짧게 뻗은 쪽이 북쪽이라는 것을 이 사람이 독도법 교관을 했으니까, 잘 알까, 잘 모를까?

5很清楚，对吧？잘 아는거죠?

6所以当不知道方向时，他会教导人们通过观察树枝来寻找南方和北方的方法。그래서 방향을 모를 때는 남쪽과 북쪽을 나무의 가지를 보고 찾는 법을 가르쳐 주는 겁니다.

7也就是说，草木茂盛的一边是南方，还有，被砍伐的树木有年轮，没有？말하자면, 풀이 무성한 쪽이 남쪽이고, 또 나무를 자른 나무 테가 있어요, 없어요?

8砍伐树木后，会有圆形的年轮，对吧？나무를 자르면 나무 테가 동그란게 있죠?

9年轮宽的一边是南方，窄的一边是北方，他就是教育这些知识的地图判读教官。나무 테가 넓은 쪽이 남쪽이고 좁은 쪽이 북쪽이라는 것을 이런 것을 교육시키는, 이러한 독도법교관 노릇을 했던 것이올시다.

10有一天，他完成了地图判读教育，走出训练所回宿舍的路上，看到了一座新建的전도관，因为是新建的，透过窗户可以看到里面。어느날 독도법 교육을 다 마치고 훈련소를 나와서 숙소로 가는데 새로 지은 전도관, 새로 지어가지고 창문 너머로 안이 보였던 겁니다.

11人们在里面拍手做礼拜，非常虔诚地做礼拜，看起来很蒙恩吗，看起来不蒙恩吗？사람들이 그 안에서 박수를 치면서 예배 보는데, 아주 열심히 예배 보는 것이 은혜 스럽게 보였을까, 은혜 스럽게 보이지 않았을까?

12看起来很蒙恩，对吧？은혜 스럽게 보였던 거죠?

13因此这个人就走了进去。그런고로 이 사람이 찾아 들어갔던 것이 올시다.

14走进去后，이제 그대로, 他当时和전도관的传道士进行了各种交谈。찾아들어가서, 이제 그대로, 그 당시에 전도관 전도사하고 이런 대화 저런 대화를 했던 겁니다.

15之后他们分开，이제 그대로, 这个人回到宿舍睡觉，这个人的宿舍位于논산읍。그 다음에 헤어져서, 이제 그대로, 이 사람 숙소에 가서 자는데, 이 사람의 숙소가 어디에 있었냐 하면 논산읍에 있었던 것이올시다.

16因为在논산읍，所以从연무대需要坐车走几十里，不需要吗？논산읍에 있었던 고로 연무대에서 차를 타고 몇십 리를 가야 되, 안 가야 되?

17需要走几十里，对吧？몇십 리를 가야죠?

18他坐了几十里的车，回到논산읍的宿舍睡觉，因为他每天早上都去长老教会，所以这个人每天都去논산 중앙 장로교 고려파 장로교회做晨祷。몇십 리를 차를 타고 가서 논산읍에 있는 숙소로 가서 자고, 새벽이면 늘 장로교회에 다녔던 고로, 논산 중앙 장로교 고려파 장로교회를 이 사람이 늘, 새벽기도를 나갔던 것이올시다.

19那时，이제 그대로, 他睡着了，在梦里，영모님出现了。그때에, 이제 그대로, 잠을 자는데 꿈에, 꿈에 바로 영모님이 나타난 거에요.

20梦里영모님出现，首先给他做了耳朵手术。꿈에 영모님이 나타나서 제일 먼저 귀를 수술하는 거예요.

21韩战时，炸弹落下，炸弹落在这个人乘坐的卡车上，卡车被炸飞到空中，然后掉进了稻田坑里，是这样说的，对吧？625사변 때, 폭탄이 떨어져가지고, 이 사람이 탄 트럭에 폭탄이 떨어져가지고, 트럭이 공중으로 날라서 논구덩이에 떨어졌다고 그랬죠?

22所以那时，炸弹落下的时候，这个人的耳膜破了，是这样说的，对吧？그래서 그 때에, 폭탄이 떨어졌을 때에 이 사람의 고막이 나갔다고 그랬죠?

23耳膜破了，能听见吗，不能听见吗？고막이 나갔으니까 들릴까, 안 들릴까?

24不能听见，对吧？안들리죠?

25所以左耳听不见。그래서 좌측 귀가 들리지 않았어요.

26可是영모님在梦里来了，이제 그대로, 说要取出耳膜，然后就取出了耳膜，在梦里看到耳膜像气球一样大，而且是撕裂的。그런데 영모님이 꿈에 오셔서, 이제 그대로, 고막을 꺼낸다고 하면서 고막을 꺼내더니, 고막을 꿈에 보니까 고무풍선 처럼 커다란데 찢어져 있어요.

27他说：“耳膜这样撕裂了，当然听不见，还能听见什么呢？”然后亲自把撕裂的耳膜缝合起来。"이렇게 고막이 찢어져 있으니까 안 들리지, 들릴 게 뭐냐" 하면서 친히 그 고막 찢어진 데를 꿰매 주는 겁니다.

28缝合好后，他把耳膜缝好又放了回去，然后让这个人躺下。꿰메주고 나더니, 그 고막을 꿰메고 나서 도로 집어넣어 줬는데, 그 다음엔 드러누우라고 그래요.

29让他躺下说要给他안찰，这个人是什么时候见过영모님呢？是在남산集会的时候见过。드러누우라고 해서 안찰을 해 준다고 그러는데, 이 사람이 영모님을 언제 봤느냐하면 남산 집회 때에 본 사실이 있는 것이올시다.

30这个人服兵役的时候，当时在第28师服役，难得为了回家而外出，结果遇到了熟人，就去了남산。이 사람이 군대생활 할 때, 당시에 28사단에서 근무할 때인고로, 모처럼 집에 가기 위해서 외출을 나왔는데 아는 사람을 만나서 남산을 가게 되었던 겁니다.

31那个人是谁呢？이제 그대로, 是这个人读神学院时的事务科长老师，那位김목사说去남산박태선长老的集会看看吧，于是他就跟着去了。그 사람이 누구냐하면, 이제 그대로, 이 사람이 신학대학에 다닐 때에 서무과장 선생이였는데, 그 김목사라는 분이 남산에 박태선 장로 집회에 가보자 해서 따라서 갔던 것이올시다.

32所以当时他见过，会认识他的脸吗，不认识吗？그래서 그 당시에 가서 본 일이 있는 고로 얼굴을 알까, 모를까?

33认识了，对吧？얼굴을 알게 된 거죠?

34于是这个人当时见过他，梦里영모님出现，给他做了耳朵手术，又给他做了腹部안찰，非常疼痛。그래가지고 이 사람이 그 당시에 봤는데, 꿈에 영모님이 나타나서 귀수술을 해주고 배 안찰을 해주는데 굉장히 아팠어요.

35痛得他直跳，跳着跳着就从睡梦中醒来了，醒来一看时间，是凌晨四点。아파서 펄펄 뛰는데, 펄펄 뛰다가 그만 잠에서 깼는데, 깨서 일어나 보니까, 시간을 보니까 새벽 네시에요.

36于是到了去做晨祷的时间，他匆匆忙忙地穿上军服，军服的腰带是系得很紧，还是系得很松？그래서 새벽기도 갈 시간이 된 고로 군복을 주섬주섬 입고, 군복은 허리띠를 꼭 졸라메요, 허리띠를 느슨하게 메요?

37系得很紧，对吧？꼭 졸라메죠?

38系得很紧，所以肚子痛。꼭 졸라메니까 배가 아픈거에요.

39梦里接受안찰时肚子痛，现在现实中肚子也痛，这个人会觉得奇怪，对吧？꿈에 안찰을 받을 때 배가 아팠는데 생시에 배가 아프니까 이 사람이 이상하게 생각이 들겠죠?

40于是他解开腰带，再次掀开衣服看肚子，发现肚子上有三个黑色的手印，三个。그래서 허리띠를 끌러가지고 다시 배를 까서 보니까, 배에 시커멓게 손자국이 세개가 나 있어요, 세개가.

41于是这个人，이제 그대로, 站起来说：“奇怪，梦里接受了안찰，手印怎么会留在肚子上呢？”그러면서 이 사람이, 이제 그대로, 일어나서 "이상하다, 꿈에 안찰을 받았는데 손자욱이 배에 이렇게 났을까?"

42他独自感到奇怪，重新穿好衣服，束紧腰带，准备出去做晨祷，이제 그대로，当他走出去的时候，身体不再像以前那样沉重，反而变得轻盈，人们说话的声音也听得很清楚了。혼자만 이상하게 생각을 하고 다시 옷을 입고 허리띠를 졸라메고 새벽기도를, 이제 그대로, 나갈려고 나가는데, 전과같이 몸이 무겁지가 않고 몸이 가볍고, 그러면서 사람들이 말하는 것이 잘 들리는 거에요.

43梦中做了耳部手术，耳朵听得清楚了，沉重的身体也变得轻盈了，这简直是发生了奇迹般的现象，不是吗？꿈에 귀수술을 했는데 귀가 잘 들리고, 몸이 무거운 것이 몸이 가벼우니까, 이거야 말로 일대 기적적인 현상이 일어난 거죠?

44所以이 사람，이제 그대로，在接下来的那个星期六，为了拜访영모님，那时正是素砂신앙촌建设时期。그래서 이 사람이, 이제 그대로, 그 다음 토요일날 영모님을 찾아뵙기 위해서, 그 때가 언제냐하면 소사 신앙촌 건설할 당시인 것이올시다.

45当素砂신앙촌正在如火如荼地建设时，이 사람想去拜访영모님，结果在那个星期六，他全身发热，汗如雨下，身体疼痛到无法支撑的地步。소사 신앙촌이 한창 건설될 당시인데, 그때 영모님을 찾아보려고 이 사람이 가려고 하니까 토요일에 온몸에 열이 나고, 땀이 비가 쏟아지듯 쏟아지면서 몸을 가눌 수 없을 정도로 아픈 거예요.

46那么，这是让이 사람去신앙촌，还是不让他去呢？그러니까 이 사람을 신앙촌까지 가게하는거야, 못 가게하는 거야?

47是마귀在阻拦，不让他去，对不对？못 가게 마귀가 막는 거죠?

48所以이 사람一制定去신앙촌的计划，마귀就让他全身疼痛，痛到无法支撑的地步，不让他去신앙촌。그래서 이 사람이 신앙촌 갈 계획을 세우니까, 마귀가 이 사람을 신앙촌에 가지 못하게 온몸을 아프게, 몸을 가눌 수 없을 정도로 아프게 하는 거예요.

49所以이 사람当时，이제 그대로，意识到这是마귀在阻拦他去领受恩典，于是他不再想着去신앙촌，而是마귀……그래서 이 사람이 그 당시에, 이제 그대로, 이것이 마귀가 나로 하여금 은혜 받으러 가는 것을 마귀가 가로막는 구나 하는 것을 알아차리고, 이제는 신앙촌에 간다는 생각을 하지 않고 마귀를 ...

50各位，我说了마귀是谁？여러분들, 마귀가 누구라고 그랬어요?

51我说过是自己，对不对？나 자신이라고 그랬죠?

52所以他欺骗了自己。그래서 나 자신을 속이는 거에요.

53他不再想去신앙촌。신앙촌 갈 생각을 하지 않아요.

54他不再想着去신앙촌，이제 그대로，假装做其他事情，이제 그대로，想着去论山的其他教会，这样一来，身体还会痛吗，不会痛吗？신앙촌 갈 생각을 하지 않고 있다가, 이제 그대로, 다른 일을 하는 척 하면서, 이제 그대로, 논산서 다른 교회를 갈 생각을 하고 그러면서 있으니까 몸이 아플까, 안 아플까?

55마귀被骗了，还是没被骗？마귀가 속았어, 안 속았어?

56身体不痛了，于是他就在星期六中午结束培训后，直接坐车去了论山，然后坐火车，在永登浦下车，一直找到了素砂신앙촌。몸이 안 아프니까 그대로 토요일날 열두시에 교육을 마치고 바로 차를 타고 논산에 가서 기차를 타고 이제 영등포에서 내려서 소사 신앙촌까지 찾아갔던 것이올시다.

57各位，当이 사람讲述这些经历时，不要只当作一个故事来听，你们若想进入这个灵的世界，如果不欺骗自己，能走这条路吗，不能走吗？여러분, 이 사람이 이렇게 체험담을 말씀할 때 하나의 이야깃거리로 듣지 말고, 여러분도 이 영의 세계를 가려면 자신을 속이지 않으면 이 길을 갈 수 있을까, 없을까?

58这条路是走不通的。이 길은 못 가는 길이에요.

59只有欺骗自己才能走这条路，如果不欺骗自己，就走不通这条路。明白吗？자신을 속여야 이 길을 가는 거지, 자신을 속이지 않으면 이 길을 못 가요. 아시겠어요?

60明白我说的话吗？무슨 말인지 알겠어요?

61所以，이제 그대로，欺骗了自己，就来到신앙촌了，不是吗？그래서, 이제 그대로, 자신을 속이니까 이제 신앙촌까지 오게 된 거죠?

62于是他来到신앙촌，进入신앙촌里面，找到了영모님的家，那时不是有一个叫가이제로长老的，留着这样胡子的长老吗？就是김장로。그래서 와서 신앙촌 안에 들어가서 영모님 댁을 찾아가니까, 옛날에 가이제로 장로라고 해서 수염을 이렇게 기른 장로가 있었죠? 김장로라고.

63那个人在영모님家里，他说영모님有事出去了。그 사람이 영모님 댁에 있는데, 영모님이 무슨 볼 일이 있으셔서 나가셨다고 그래요.

64他问이 사람是从哪里来的，이 사람说：“我从论山训练所来。”이 사람에게 어디에서 오셨냐고 그래서, 논산 훈련소에서 왔습니다 하니까

65“您为何而来？”"왜 오셨습니까?"

66“我是来拜访박장로님。”"나는 박장로님 좀 만나뵈러 왔습니다" 그러니까

67“那么，他现在出去了不在家，请您稍等。”"그러면, 지금은 나가고 안 계시니까 좀 기다리시라요,"

68他让이 사람稍等。조금 기다리시라고 그래요.

69于是他等着，过了一会儿，영모님来了，那场面比总统驾到还要喧闹，这让이 사람觉得很刺眼。그래서 기다리고 있으니까, 조금 있으니까 막 영모님이 오셨다고 하는데 이건 뭐 대통령보다도 더 요란스러운 거야, 그게 이 사람 눈에는 거슬리는 거에요.

70也就是说，当他看到人们如此偶像般地，이제 그대로，侍奉박장로님时，이 사람心里感到很不舒服。말하자면 너무나 우상적으로 그렇게, 이제 그대로, 박장로님을 너무 우상적으로 섬기는 것을 볼 때에 이 사람 마음 속으로 거슬렸던 거에요.

71所以，이제 그대로，无论如何都是来见他的，无论如何都是在梦中接受了안찰，病也好了。그래서, 이제 그대로, 어쨌던 만나러 왔으니까, 어쨌던 꿈에 안찰을 받고 병이 나았으니까.

72我说过이 사람当时，이제 그대로，是肺结核三期的病人，对不对？이 사람이 당시에, 이제 그대로, 폐결핵 3기가 되는 결핵병 환자였었다고 그랬죠?

73肺部有洞。有洞。폐에 구멍이 뚫어져 있어요. 구멍이.

74可是那些都痊愈了。그런데 그것이 다 나아버렸어요.

75那些都痊愈了，这不是一个巨大的奇迹吗？그게 다 나아버렸으니까 이건 굉장한 기적이죠?

76那些都痊愈了，耳朵也听得清楚了，这是一个巨大的奇迹，所以他隐约知道박태선长老不是异端，而是这位就是领受了하나님之灵的人，对不对？他肯定知道，对不对？그게 다 나아버리고 귀가 다 들리고 하니까, 이건 굉장한 기적이니까, 박태선 장로가 이단이 아니고 바로 이분이 하나님의 신을 모신 사람이라는 것을 어렴풋이 알았을까, 몰랐을까? 알았겠죠?

77所以，既然是来拜访的人，即便，이제 그대로，看到那样偶像般地侍奉让他觉得刺眼，一切都让他不满意，但当他看到自己的病被治好，身体变得轻盈，恩典也连接上了，就确信这一定是天上的人，所以他决定一定要见一面再走。그래서 찾아 온 사람인 고로 설사, 이제 그대로, 우상적으로 저렇게 섬기는 것이 눈에 거슬리고 모든 것이 못마땅한 생각이 난다 하더라도, 내 몸에 병을 고쳐주고 또한 이 몸이 가볍고 은혜가 연결되는 것을 볼 때에 틀림없이 하늘의 사람이 틀림없으니까 만나보고 가야 되겠다고 했던겁니다.

78于是他等着，이제 그대로，영모님被介绍给他，他是第一个被介绍的。그래서 기다리고 있다가, 이제 그대로, 영모님을 인사시켜줘요, 제일 먼저 인사시켜줬어요.

79“论山训练所的一位军官来拜访영모님。”他们这样介绍，于是他行了礼，然后"논산 훈련소에서 어떤 장교님이 영모님을 찾아뵐려고 왔습니다"고 인사시켜요, 그래서 인사를 하고 나서

80영모님问道：“您为何而来？”"뭣 때문에 오셨습니까?" 하고 영모님이 말씀하셔서

81于是我说：“不是别的……”总得说点什么吧，“不是别的，我是来接受一次안찰的。”그래서 나는 "다른게 아니고, .." 뭐 할 말이 있어야죠, "다른게 아니고, 안찰 한 번 받으러 왔습니다" 그러니까

82영모님说：“哦？几天前不是已经给你안찰了吗？”"어? 몇일 전에 안찰 해줬는데," 이렇게 얘기하시는 거에요,

83于是이 사람说：“我今天是第一次见到长老您。”그래서 이 사람 말은, "나는 오늘이 장로님 처음 뵙는 겁니다."

84并且说：“这是我第一次见到您，我从未接受过안찰。”그리고, "처음 뵙는 것이고, 내가 안찰 받은 적이 없습니다." 그렇게 얘기 하니까

85영모님说：“哦？连学过神学的人也撒谎啊。”然后，"어? 신학공부까지 하신 분이 거짓말까지 하시네," 그러면서,

86他又说：“啊，我那时不是还给你做了耳部手术吗！”"아, 내가 그때 귀수술도 해주지 않았어요!" 그러는 거에요.

87那么이 사람会惊讶吗，不会惊讶吗？그러니까 이 사람이 놀랠까, 안 놀랠까?

88他惊讶了，对不对？놀랜거죠?

89于是他大吃一惊，事实上，이 사람一听到当时给他做了耳部手术的话，이 사람就彻底屈服了。그래서 놀래가지고 사실은 이 사람이 그 당시에 귀 수술을 해 줬다는 말을 듣자 마자, 이 사람은 굴복을 하고 말았어요.

90于是영모님看到이 사람就这样屈服的姿态。그러니까 이 사람이 그대로 굴복하는 그런 자세를 보고, 영모님이.

91“既然您来了，又是军官，我就给你안찰吧，请躺下。”"기왕 오셨으니까, 장교님이니까, 내가 안찰을 해 주지, 누우시라요".

92于是他一下子躺下，壮汉们就抓住他的双臂，又抓住他的双脚。그래서 탁 누웠는데 막 양팔을 잡고 발은 발대로 잡고 장정들이 막 잡는 거에요.

93于是我一开始想，这是肚子痛，就按在肚子上；肚子再怎么按，会痛吗，不会痛吗？그래가지고 난 처음에, 이건 배가 아파서 그냥, 배에 다가; 배는 암만 손을 넣어도 아파요, 안 아파요?

94肚子这个地方是不会痛的，对不对？이 배라는 데는 안 아픈데죠?

95不会痛的地方，却像用刀子把肚子划开一样疼痛。안 아픈덴데, 그냥 칼로다가 그냥 배를 그냥 쫙쫙작작 오리는 것 처럼 아파요.

96接受过안찰的人都这样说，对不对？안찰 받아 본 사람들은 다 그래요, 안 그래요?

97接受过안찰的人请举手。안찰 받아 본 사람 손 들어 봐요.

98接受过안찰的人都这样，对不对？안찰 받아 본 사람 다 그렇죠?

99肚子像被刀子划开一样疼痛，但是이 사람，이제 그대로，接受了안찰之后，身体仿佛要飞起来，散发出香气，接受안찰之后，생수会立刻强烈连接上吗，不会连接上吗？배를 그냥 칼로다가 쫙작 오리는 것 처럼 그냥 배가 아픈데 이 사람이, 이제 그대로, 그 안찰을 받고 나니까, 그냥 몸이 날아갈 것 같으면서 향취냄새가 나면서, 그 안찰을 받고 나면서 바로 또 생수가 강하게 연결 될까, 연결 안 될까?

100从第一次안찰开始，이 사람就强烈地생수연결了。첫번 안찰 부터 이 사람은 생수 연결이 강하게 되었어요.

101因此이 사람接受了안찰，이제 그대로，从신앙촌出来，必须坐巴士才能到永登浦，对不对？是这样，不是这样？그런고로 이 사람이 안찰을 받고, 이제 그대로, 신앙촌서 나와서 버스를 타야만 영등포까지 갈 수 있죠? 그래요, 안 그래요?

102可是他想坐巴士，却不知为何不想坐。그런데 버스를 탈려고 하는데 왜그런지 버스가 타기 싫어요.

103因为如果坐巴士，巴士里犯罪的人多不多？很多，对不对？왜 그러냐면 버스 타면 버스 안에는 죄를 짓는 사람들이 많아, 안 많아? 많죠?

104因此，他是一个罪孽被洗净的身体，如果去有很多罪人聚集的地方，이제 그대로，他从未听过会被污染，也从未听过和罪人在一起身体会变得沉重。그런고로 죄를 깨끗하게 씻은 몸인데, 이제 죄 지은 사람들이 많이 있는데를 가면, 이제 그대로, 오염된다는 소리를 들어 본 적도 없고, 죄 짓는 사람들하고 같이 있으면 몸이 무거워진다는 말 들은 적도 없어요.

105可是이 사람心里不知为何不想坐，不知为何。그런데 이 사람 마음이 왜 그런지 타기 싫어요, 왜 그런지.

106所以他没有坐巴士，而是从신앙촌一路走到了永登浦。그래서 버스를 타지 못하고 걸어서 신앙촌서 부터 영등포까지 걸어갔던 거에요.

107他走到永登浦火车站，坐上火车，이제 그대로，一直到了论山。걸어가가지고 영등포 기차역에 가서 기차를 타고 이제 그대로, 논산까지 가게되었던 거에요.

108坐火车的时候也有座位，但是那些座位上不信的人会坐在那里吗，不会坐在那里吗？会坐在那里，对不对？기차를 타고 갈 때에도 의자가 있었지만 그 의자에는 안 믿는 사람들이 앉아 있을까, 안 앉아 있을까? 앉아 있죠?

109他不知为何不想坐在不信的人旁边。안 믿는 사람 옆에가서 앉아 있기가 왜 그런지 싫어요.

110不知为何他不喜欢，所以火车与火车连接处有栏杆吗，没有吗？왜 그런지 싫은고로, 그 기차와 기차 연결 부분에 난간이 있어요, 없어요?

111有栏杆，对不对？난간이 있죠?

112他站在那个栏杆那里，列车长走过来，说：“军官先生，军官先生，那里有很多空位，请您去空位上坐着吧，这里很危险。”그 난간에 서서 가게 되니까 여객전무가 지나가면서, "장교님 장교님 위험하니까 저기 자리 빈 자리가 많이 있으니까 빈 자리 가서 앉아 가십시요."

113“好的，我知道了。”他假装走进去，等列车长走过去之后，又回到那里站着。"예 알았습니다." 들어가는 척하고 그 여객전무가 지나 간 다음에 도로 거기 가 서 있는 거에요.

114那个列车长又走过来，说：“军官先生，我不是让您去那边坐吗，怎么又站在这里了？这里很危险。”他又过来提醒。또 그 여객전무가 지나가다가, "장교님 왜 저 자리 가서 앉으라니까 또 여기 와서 서 계시요? 위험한데." 또 와서 얘기하는 거에요.

115于是我说：“我喜欢这里，所以就站在这里。”그래서 내가 "여기가 좋아서 여기 있겠습니다" 그러니까,

116“这里危险，请您进去吧，您虽然是军官，但在火车上必须听我的话。”"위험하니까 들어가십시요, 아무리 장교님이지만 기차 안에서는 내 말을 들어야 됩니다."

117于是他假装走进去，等列车长走过去之后，又跑到外面站着。就这样，他站在外面，站在那个栏杆那里，一直到了论山训练所。그래서 이제 들어가는 척 하고 또 그 옆에 지나가면 또 바깥에 가서 서 있는 거에요. 바깥에 서서 그 난간에 서서 논산 훈련소까지 가게된 것.

118因此이 사람领受了恩典，领受恩典后回家向母亲传道，父亲会把母亲和我赶出去，还是就这样放着？赶出去了，对不对？그런고로 이 사람이 그렇게 은혜를 받게 되니까, 은혜를 받으면서 집에가서 어머니를 전도하게 되니까, 아버지가 어머니하고 나하고 내쫒을까, 그냥 놔둘까? 내쫒았죠?

119所以他们被赶出去了。明白吗？그래서 쫒겨났어요. 아시겠어요?

120母亲和이 사람被赶出来，来到신앙촌，이제 그대로，以前农场里有很多简陋小屋，他们最初得到了一间简陋小屋，母亲和我就在那个신앙촌农场里生活。어머니하고 이 사람이 쫒겨나서 신앙촌에, 이제 그대로, 옛날 농장에 하꼬방들이 많이 있었는데, 처음에 그 하꼬방을 하나 얻어가지고 어머니하고 나하고 그 신앙촌 농장에서 생활을 했던 것이에요.

121当时正是平整오만제단地基的时候，于是，이제 그대로，이 사람休假回来，就用大锤整天敲石头，他在休假期间做了平整오만제단地基的敲石工作。그 당시는 오만제단 터를 닦을 때였어요, 그래 가지고, 이제 그대로, 이 사람이 휴가를 받아가지고 와서는 돌을 깨는데 오함마를 가지고 돌을 깨는 생활을 하루종일, 휴가 나와서 오만제단 터닦는 돌 깨는 일을 했던 거에요.

122可是再怎么干活，会觉得累吗，不会觉得累吗？그런데 암만 일을 해도 힘이 들까, 안 들까?

123再怎么干活，也不会觉得累。힘이 안들어요 암만 일을 해도.

124敲오만제단的石头时，石头上刻着橄榄树，对不对？오만제단 돌을 깰 때에 돌에 감람나무가 새겨져 나왔죠?

125各位，有人见过吗？여러분들 본 사람들 있어요?

126见过的人请举手。본 사람들 손 들어봐,

127请放下手。손 내려요,

128在平整오만제단地基的时候，이제 그대로，当他们敲开石头，在石头破碎的表面上，刻着橄榄树的枝条和叶子。오만제단 터 닦을 당시에 그 돌 위에, 이제 그대로, 그 터를 닦을 때 돌을 깨서 돌이 깨진 면에 감람나무 가지와 잎파리가 새겨져 나왔던 거에요.

129就在那时，在清理那个오만제단地基的时候，是不是挖出了成堆的死蛇？그러면서 그 오만제단 터를 닦을 때에 죽은 뱀 무너기가 나왔어, 안 나왔어?

130那些死蛇成堆地盘绕在一起，在那里挖出了很多。죽은 뱀이 무더기로 뚤뚤 말려 있는 그 죽은 뱀들이 거기서 많이 나왔던 거에요.

131在신앙촌搬进去之前，那座山叫什么山？신앙촌이 거기 들어가기 전에는 그 산을 무슨 산이라고 그랬어요?

132叫蛇山，对不对？뱀산이라고 그랬죠?

133因为是蛇山，所以那是一座人无法攀登的山。뱀산이라 사람이 그 산을 올라 갈 수가 없는 산이였어요.

134영모님，이제 그대로，在占领那座山并建造신앙촌的时候，那里的蛇是不是都死了？영모님이 그 산을, 이제 그대로, 점령하면서 신앙촌을 건설하면서 거기에 있는 뱀들이 다 죽었어, 안 죽었어?

135都死了，对不对？다 죽었죠?

136也有过那样神奇的事情，对不对？그러한 신기한 일들도 있었던거죠?