생미륵불出现时,你们要拼死保护
1所以我说过,这世上万物都并存着마귀神和하나님的神,对吧?그래서 바로 이 세상 만물이 다 마귀 신과 하나님의 신이 병존하고 있다고 그랬죠?
2所以我说过,那正是物质,物质本身就是神,对吧?그래서 그것이 바로 물질이 다, 물질 자체가 신이라고 그랬죠?
3所以,既然物质本身就是神,那么我说过,这世上不光人类是神,物质本身也是神,对吧?그래서 물질 자체가 신인고로, 이 세상 인간만 신이 아니라, 물질 자체도 신이라고 그랬죠?
4所以我说过,이 사람在밀실中成为이긴자后,当이 사람去山上时,山上的粗壮树木都弯腰向他行礼,对吧?그래서 이 사람이 밀실에서 이긴자가 되었다고 해서 이 사람이 산에 갔을 때 ,산에 있는 나무가 이런 굵은 나무가 허리를 꾸부려서 절을 했다 그랬죠?
5所以,明明没有风,就算有风,那样弯曲也会折断,不是吗?그래서 바람도 안 부는데, 바람이 불었다 해도 그렇게 꾸부리면 부러져, 안 부러져?
6会折断的,而树木能柔韧地弯曲后又恢复原状,这分明是神的造化,树木本身能这样弯曲又伸展吗?부러지는데, 나무가 유연하게 꾸부렸다가 도로 서는 것은 이거는 분명히 이것은 신의 조화지, 나무로서는 이렇게 꾸부렸다가 펼 수가 있어요?
7不能弯曲又伸展,对吧~꾸부렸다가 펼 수 없죠~
8所以我向你们作过那样的见证,对吧?그래서 그런 말을 여러분들한테 간증했었죠?
9当이 사람作见证时,没有一个人相信。이 사람이 간증했을 때 한 사람도 믿은 사람이 없었어요.
10然而,佛经里写着那样的话。그러나 불경에 가 그런 말이 쓰여 있어요.
11佛经里,이제 그대로,写着“생미륵불出现时,所有树木、草木和万物都会行礼并跳舞”这样的话,对吧?불경에, 이제 그대로, "생미륵불이 나타나면 모든 나무나 풀이나 만물이 다 절을 하고 춤을 춘다"라고 하는 말씀이 그 불경에 쓰여 있죠?
12所以이 사람说的话,“啊!那是对的啊”,那时才相信,对吧?그러니까 이 사람이 하는 말이, "아! 그게 맞는 말이구나" 그때야 믿어지는 거죠?
13如果佛经里没有写,이 사람差点就成了骗子。불경에 가 안 쓰여 있었다면 이거 거짓말쟁이 될 뻔했어.
14이 사람无论说什么,如果被认为是谎言,那也没办法,在民主社会里,如果很多人不承认,那就算了,对吧?이 사람이 암만 무슨 소리를 해도 거짓말로 인정하면 별수 없지, 뭐, 민주주의 사회에서 많은 사람이 인정 안 하면 그만이지 뭐, 그렇죠?
15这些마귀,这世上很多人都成了마귀的俘虏,如果那些人都喜欢,那就会变成真理。이 마귀들이, 이 세상 많은 사람이 다 마귀의 포로가 되어 있는데, 그 사람들이 전부 다 좋아하면 그게 진리가 되어버려요.
16所以这个世界是마귀,是마귀的世界。明白吗?그래서 이 세상이 마귀예요, 마귀 세상이에요. 아시겠어요?
17所以释迦牟尼说:“생미륵불出现时,你们要拼上性命去保护他。”그래서 그 석가모니가 말하기를 뭐라고 말했냐 하면, "생미륵불이 나타나면 너희는 생명을 걸고 보호해라" 그랬어요.
18为什么这么说呢?因为생미륵불出现时,这个世界是마구니的世界,这些마구니会试图杀死생미륵불,所以他说要拼上性命去保护생미륵불。왜 그러느냐 하면 생미륵불이 나타나면, 이 세상은 마구니의 세상인 고로, 이 마구니들이 생미륵불을 죽이려고 한다, 그러니까 생미륵불을, 생명을 걸고 보호하라고 그랬어요.
19이 사람进过监狱又出来了,对吧?이 사람이 옥중에 들어갔다가 왔죠?
20是为了好看才进去又出来的吗?옥중에 뭐 보기 좋게 하느라고 거기 들어갔다가 왔어요?
21是마구니们为了杀死이 사람而把他关进去的,为了杀他。마구니들이 이 사람을 죽이려고 거기 집어넣은 거예요, 죽일려고.
22所以只有给他扣上杀人罪,判处死刑,才能用绳子勒死他。那就是死刑执行。그래서 살인죄를 뒤집어씌워야 사형 선고를 해서 이제 끈으로 목을 매서 죽일 수가 있어요. 그게 사형 집행이에요.
23所以我去首尔看守所时,那里有处决犯人的死刑执行场。그래서 그 서울 구치소에 가니까 사형 집행장이 그 죄수들을 죽이는 사형 집행장이 있어요.
24死刑执行场就在医务科旁边。사형 집행장이 바로 의무과 바로 옆에 있어요.
25所以이 사람去死刑执行场一看,那里偶尔会处决被判死刑的人,只要一进去,出来就是尸体。그래서 이 사람이 사형 집행장에 가서 보니까, 가끔 사람들이, 사형 선고를 받은 사람들을 사형 집행하는데, 거기만 갔다 하면 시체가 되어서 나오는 거예요.
26出来都是尸体,이 사람在那里真正感受到的就是:“为什么要杀死活生生的人?”시체가 되어서 나오는데 참말로 이 사람이 거기서 느낀 점이 뭐냐 하면, "왜 살아 있는 생사람을 죽일까?"
27就算那个人一时失误杀了人,也不应该再杀活人啊。对不对?기왕 그 사람이 이제 순간적인 잘못을 해서 사람을 죽였다손 치더라도, 산 사람은 죽이지를 말아야지. 그래요, 안 그래요?
28如果因为活人杀了人就杀死他,结果只会让人越来越少。对不对?살아 있는 사람을 사람 죽였다고 해서 죽이면, 결국은 사람만 자꾸 없어지는 거지. 그래요, 안 그래요.
29所以那些没有死刑执行的国家,也就是所谓的发达国家,是没有死刑执行的。그래서 이 사형 집행이 없는 나라들이, 바로 선진국이라고 하는 나라에서는 사형 집행이 없어요.
30只有未开化的国家才有死刑执行。미개한 나라만 사형 집행이 있어요.
31未开化的国家,轻视人生命的国家。미개한 나라, 사람의 생명을 우습게 여기는 나라.
32在珍视人生命的先进国家,没有死刑执行制度。사람의 생명을 귀중하게 여기는 선진국에서는 사형 집행 제도가 없어요.
33所以实际上他们是想杀死이 사람的。그래서 사실은 이 사람을 죽이려고 했던 거예요.
34所以一开始탁명환说승리제단这个地方就像五大洋事件一样,是一个与五大洋类似的团体,也就是说,승리제단是一个将信徒成批杀死并秘密埋葬的地方,就这样控告了이 사람。그래서 처음에 탁명환이가 오대양 사건과 같이 승리제단이라는 곳은 바로 오대양과 같은 그러한 단체다, 그러니까 이 승리제단이라는 데는 교인들을 무더기로 죽여서 땅에다가 암매장하는 곳이라고, 이렇게 해서 고소를 했던거에요. 이 사람을.
35所以当이 사람去接受调查时,无论他怎么说没有杀人的事实,他们根本不听이 사람的话。그러니까 이 사람이 가서 조사받을 때, 사람 죽인 사실이 없다고 아무리 얘기를 해도 이 사람 얘기를 듣지도 않아요.
36他们不听,反而敷衍了事,笑嘻嘻地认定이 사람是杀人犯。듣지 않고 덮어 놓고 빙글빙글 웃으면서 이 사람이 사람을 많이 죽인 사람으로 인정을 하는 거에요.
37可是,이제 그대로,탁명환在이 사람被拘留大约二十天后就死了,对吧?그런데 이제 탁명환이가 이 사람이 구속된지 한 이십 일 있다가 죽었죠?
38他死了之后,报纸和电视就大肆报道说,영생교教主조희성向信徒下达密令,杀死了탁명환。죽으니까 뭐라고 하느냐 하면, 영생교 교주 조희성이가 교인들한테 밀령을 내려서 탁명환이를 죽였다고 신문 테레비에서 대대적으로 보도를 하는 거예요.
39所以世上的人们就只相信那句话,以为是杀人集团,对吧?그러니까 이 세상 사람들이 그 말만 믿고 살인 집단으로 알고 있었던 거죠?
40所以승리제단至今仍被认为是杀人集团,这里就是杀人集团。그래서 승리제단을 아직도 살인 집단으로 알아요, 여기가 바로 살인 집단으로.
41所以他们说탁명환也是被영생교杀死的,像这样在广播里大肆宣扬,报纸上也大篇幅报道,对吧?그래서 탁명환이도 영생교에서 죽였다고, 이와 같이 막 방송에서 떠들고 신문에도 막 나고 그랬던 거죠?
42然而,이제 그대로,杀死탁명환的凶手大约在一个月后就被抓住了。그런데, 이제 그대로, 탁명환이를 죽인 범인이 약 한 달 만에 잡혔어요.
43那个凶手就是这里梧柳洞대성교회,대성교会朴牧师的司机임홍천。그 범인이 바로 누구냐 하면 여기 오류동에 있는 대성교회, 대성교회 박 목사의 운전사 임홍천이에요.
44那个임홍천是怎么杀死탁명환的呢,我是从他本人那里听说的。不是从别人那里听说的。그 임홍천이가 탁명환이를 어떻게 죽였냐 하면, 나는 그 본인한테 얘기를 들었어요. 딴 사람한테 얘기 안 들었어요.
45我从他本人那里听说的,他说,有一根铁棒,如果直接拿着去,大家都会知道,所以他想藏起来带走,就得用纸包起来,结果他偏偏就用대성교회日历纸包着带走了。본인한테 얘기를 들었는데 뭐라고 하느냐 하면 바로, 쇠 방망이가 있는데 그 쇠 방망이를 그냥 들고 가면 다 알게 되니까, 쇠 방망이를 감춰서 가져 갈래니까, 종이로 싸야 하기 때문에, 하필 종이로 싼다는 게 대성교회 달력 종이를 가지고 싸가지고 갔어요.
46人就是这么愚蠢。사람이 이렇게 멍청해요.
47然后他把包着日历的纸撕掉,剥开,在탁명환按响自家门铃,等待人出来,并看着门的时候,从后面用那根铁棒猛击了他的后脑勺。그리고 달력을 싼 종이를 갖다가 그걸 떼서 벗겨 가지고서 탁명환이가 자기 집 앞에서 벨을 누르고 사람이 나올 때까지 기다리고 있는 동안에, 문을 바라보고 있는 동안에 뒤에서 뒤통수를 그 쇠 방망이로 갈긴 거예요.
48被猛击之后,那个탁명환是跳起来跑了,还是倒下了?갈기니까 그 탁명환이가 펄쩍 뛰고 도망갔을까, 쓰러졌을까?
49用铁棒猛击了头部,那肯定失去意识了,对吧?쇠 방망이로 머리통을 갈겼으니 뭐 정신을 잃었겠죠. 그렇죠?
50所以他失去意识倒下后,在탁명환倒地期间,这个名叫임홍천的人是海军陆战队出身。그래서 정신을 잃고 쓰러지니까, 그 탁명환이가 쓰러져 있는 동안에, 이 임홍천이라는 사람은 해병대 출신이에요.
51海军陆战队出身的人都知道,他们会教杀人的方法。해병대 출신은 다 알지만 사람 죽이는 방법을 가르쳐 줘요.
52他们会教如何杀死敌人,必须无声无息地,不开枪地杀死,这样我方的位置才不会暴露,对吧?적군을 어떻게 하면 죽인다는 거를, 소리 없이 총을 안 쏘고 죽여야 그래야 아군의 위치가 발각 안되거든요?
53所以他们会教用刀杀人的方法。그래서 칼로다가 사람 죽이는 방법을 가르쳐 줘요.
54所以他刺了脖子,切断了动脉。그래서 이제 목을 찔러서 동맥을 끊은 거예요.
55刺了脖子切断动脉,那就会当场死亡。那是无法活命的。목을 찔러가지고 동맥을 끊으니까 그건 즉사하죠. 그거는 살 수가 없는 거예요.
56所以他儿子出来开门一看,父亲已经倒在血泊中,于是他背起父亲就往医院跑。그래서 그 아들이 문을 열어 주려고 나와서 보니까, 이미 아버지가 막 피를 흘리면서 쓰러져 있으니까, 그 아버지를 둘러메고 그냥 병원으로 뛰어갔어요.
57到了医院一看,结果怎么样呢……이제 병원에 가서 보니까 어떻게 되었냐 하면 ...
58那个……名叫임홍천的人不是海军陆战队出身,而是空降部队出身。空降部队。바로 그 ... 임홍천이라는 사람이 해병대 출신이 아니고, 공수부대 출신이에요. 공수부대.
59空降部队出身的人,那里通常会教杀人的方法。공수부대 출신은 대개 사람 죽이는 방법을 가르쳐 줘요. 거기가.
60正因为他是空降部队出身,所以那个임홍천一下子就杀死了탁명환。그렇기 때문에 이 공수부대 출신인 고로, 그 임홍천이가 탁명환이를 단숨에 죽여 버린 거예요.
61为什么会那样杀死他呢?因为탁명환总是向대성교会牧师朴牧师要钱。왜 그렇게 죽이게 되었냐 하면요, 대성교회 목사 박 목사한테 탁명환이가 만날 돈을 달라고 그랬어요.
62因为他要钱,所以朴牧师没有给他钱。돈을 달라고 하니까 이 박 목사가 이 돈을 안 준 거예요.
63因为没有给钱,所以탁명환就说대성교会牧师朴牧师是异端,他办了一本宗教杂志。돈을 안 주게 되니까, 대성교회 목사 박 목사는 이단이라 하고서 그 탁명환이가 만든 종교 잡지가 있어요.
64因为他总是在那本宗教杂志上刊登朴牧师是异端,所以包括대성교会信徒在内的所有人,肯定都对탁명환恨之入骨了,对不对?그 종교 잡지에다가 이단이라고 만날 내니까, 대성교회 교인들을 비롯해 전부가 다 탁명환이한테 이를 갈았겠죠? 그랬어요, 안 그랬어요?
65肯定是的,对吧?그랬겠죠?
66所以,当他们正寻找杀人的机会,盘算着何时动手时,正是탁명환大肆宣扬“영생교是异端。영생교是杀人集团”,并在广播中大吵大嚷的时候。그래서 이제 죽일 틈을, 이제 어느 때에 죽이느냐 하는 이러한 것을 노리고 있었을 때, 탁명환이가 막 "영생교는 이단이다. 영생교는 살인 집단이다."라고 막 선전하고 막 방송에다 막 떠들고 그럴 때예요.
67他那样大肆宣扬、广播之后,在回家的路上就遭遇了不测。그러고 막 떠들고 방송을 하고 그러고 자기 집에 갈 때에 그렇게 변을 당했어요.
68所以那时杀死탁명환,才会被认为是영생교杀的。그러니까 그때 탁명환이를 죽여야 영생교에서 죽인 걸로 인식이 되거든요.
69被영생교 승리제단杀的,各位,你们老是说영생교 영생교,这是检察官起的名字。영생교 승리제단에서 죽인 걸로, 여러분들, 영생교 영생교 하는데, 이건 검사가 만든 이름이에요.
70我们是영생교吗?우리가 영생교예요?
71是승리제단。승리제단이죠.
72不要叫영생교。那是检察官起的名字。영생교라고 하지 마라. 검사가 이름 지은 거예요 그게.
73所以他们一直说영생교 영생교,但实际上我们是승리제단。그래서 영생교 영생교 했는데 사실은 우리가 승리제단이에요.
74所以这个탁명환遭遇不测死了,如果탁명환没死的话,我是无法活着出来的。明白吗?그래서 이 탁명환이가 그렇게 변을 당해서 죽었는데, 만약에 탁명환이가 안 죽었으면요, 나는 살아서 못 나왔어요. 아시겠어요?
75那么你们知道这个탁명환为什么死了吗?그러니까 이 탁명환이가 왜 죽은 줄 아세요?
76读启示录11章5节以下,写着什么话呢?“凡要害橄榄树的,必被杀死。”写着这样的话,明白吗?묵시록 11장 5절 이하를 읽으면 무슨 말씀이 쓰여 있냐면, "감람나무를 해하는 자마다 죽임을 당하리라." 그런 말씀이 쓰여 있어요, 아시겠어요?
77那个고봉주也控告我,没多久就死了,对吧?그 고봉주도 날 고소해서 얼마 안 가서 죽었죠?
78凡是伤害이 사람的人,都注定会死。이 사람을 해치는 사람은 전부 죽게 되어 있어요.
79无法活下来。살아 남을 수가 없어요.
80为什么呢?因为이 사람,降下이슬성신的人就是橄榄树。明白吗?왜 그러느냐 하면 이 사람이, 이슬성신을 내리는 사람이 감람나무에요. 아시겠어요?
81降下이슬성신的人是橄榄树,这在何西阿书14章5节以下一直读下去就会出现。이슬성신을 내리는 사람이 감람나무라는 게 호세아서 14장 5절 이하를 주욱 읽으면 나와요.