借성령重生的秘诀

1이제 그대로，如今所说的“必须由성령重生才能得救”，意思就是只有成为하나님的神才能得救，作为人是没有救恩的，对不对？이제 그대로, 오늘날 성령으로 거듭나야 구원 얻는다는 말이 바로 하나님의 신이 되어야 구원이지, 사람으로서는 구원이 없다는 소리죠, 그래요, 안 그래요?

2이제 그대로，하나님的神是영생的生命体，영생的生命体就是하나님的神，因此，“必须由성령重生才能得救”这句话的意思就是，只有战胜마귀的하나님才能得救，如果不能战胜마귀，能得救吗？이제 그대로, 하나님이 신이 영생의 생명체요, 영생의 생명체가 하나님의 신인고로, 성령으로 거듭나야 구원 얻는다는 말은 바로 마귀를 이기는 하나님이라야 구원을 얻지, 마귀를 이기지 못하면 구원을 얻을 수 있어?

3不能得救，对不对？구원을 얻을 수 없죠?

4因此，只有战胜마귀的하나님，이제 그대로，才能成为하나님；只有战胜死亡的权势，이제 그대로，才能得救。所以，由성령重生的秘诀就是战胜“我”的秘诀，是舍弃“我”的秘诀，이제 그대로，要战胜“我”，就必须折服自己的思想，还是任由它呢？그런고로 마귀를 이기는 하나님이라야, 이제 그대로, 하나님이 될 수가 있고, 사망 권세를 이겨야, 이제 그대로, 구원을 얻을 수가 있는 고로, 성령으로 거듭날 수 있는 비결은 바로 '나'를 이기는 비결이요, '나'를 버리는 비결이요, 이제 그대로, '나'를 이기려면 바로 내 생각을 꺾어야 돼, 그냥 놔둬야 돼?

5必须折服自己的思想，对不对？내 생각을 꺾어야죠?

6所以，这个人，이제 그대로，在讲信仰体验谈的时候，不是说过“如果不想工作就努力工作”，“真心喜欢讨厌我的人”，이제 그대로，“如果这个人想休息就没休息”，“如果困了就不睡觉”这样的话吗？그래서 이 사람이, 이제 그대로, 신앙 체험담을 말씀할 때에 "일하기 싫으면 일을 열심히 했다.", "나를 미워하는 사람을 진심으로 좋아했다.", 이제 그대로, "이 사람이 좀 쉬고 싶은 생각이 나면 쉬지 않았다.", "졸리면 잠을 안 잤다." 그런 말을 하죠?

7那是성령重生的秘诀呢，还是，이제 그대로，成为“两班”的秘诀呢？그게 바로 성령으로 거듭나는 비결일까, 그것이, 이제 그대로, 양반 되는 비결일까?

8那是성령重生的秘诀。성령으로 거듭나는 비결이야.

9那是杀死마귀的秘诀。明白吗？그게 마귀 죽이는 비결이야. 아시겠어요?

10那么，“憎恨的心”是마귀的心，还是하나님的心呢？이제 '미워하는 마음'은 그게 마귀의 마음이야, 그게 하나님 마음이야?

11与마귀的心相反的心就是“喜欢的心”，如果拥有“真心爱的心”，那么那个마귀的心会死掉，还是不会死掉呢？마귀의 마음에 반대 마음이 바로 '좋아하는 마음'이요, '진심으로 사랑하는 마음'을 가지면 바로 그 마귀의 마음이 죽어, 안 죽어?

12就是那样杀死那个마귀的。明白吗？그 마귀를 그렇게 죽이는 거야. 아시겠어요?

13因此，来到胜利祭坛，이제 그대로，却连자유율법是什么都不知道，这样可以吗？그런고로 승리제단 나오면서, 이제 그대로, 자유율법이 뭔지도 모르고 그러면 되겠어요?

14자유율법就是반대생활。자유율법은 반대 생활하는 것입니다.

15이제 그대로，原来你们思想中那种主体性的思想，就是没有人会把别人当作自己的身体，而是把别人当作陌生人，拥有那样一种内心的形态，对不对？이제 그대로, 원래 여러분들이 생각의 그 주체적인 생각은 바로, 누구든지 내 몸처럼 여기는 마음이 없고, 누구든지 남처럼 여기는 그런 마음의 형태를 가지고 있는 거죠?

16因此，如果把任何人都当作自己的身体，那么那个把任何人都当作陌生人的마귀的灵会死掉，还是不会死掉呢？그런고로 누구든지 내 몸처럼 여기면 누구든지 남처럼 여기는 마음이 되는 마귀의 영이 죽어, 안 죽어?

17那是杀死마귀的秘诀。明白吗？마귀 죽이는 비결이야. 아시겠어요?

18这个人说“把任何人都当作自己的身体”，所以有人误以为是说要拥有那样的心，因为把任何人都当作自己的身体就会变得善良和仁慈。如果具体地论述，那就是“消除마귀的心就是杀死마귀”。明白吗？이 사람이 "누구든지 내 몸처럼 여기라"라고 하니까, 누구든지 내 몸처럼 여기면 선해지고 착해지니까 그런 마음을 갖으라는 걸로 이렇게 착각하는 사람이 있는데, 구체적으로 논한다면 바로 "마귀의 마음을 없애버리는 것이 마귀를 죽이는 것"이에요. 아시겠어요?

19因此，如果不考虑明天的事，那么那个考虑明天的事的마귀的心会死掉，还是不会死掉呢？그런고로 내일 일을 생각지 않으면, 내일 일을 생각하는 마귀의 마음이 죽을까, 안 죽을까?

20如果不考虑过去，那么那个考虑过去的마귀的灵会死掉，还是不会死掉呢？과거를 생각지 아니하면 바로 과거를 생각하는 마귀의 영이 죽을까, 안 죽을까?

21如果不思考마귀的思想，마귀的灵就会死亡。明白吗？마귀의 생각을 안 하면, 마귀의 영이 죽는 거예요. 아시겠어요?

22所以，即使这个人详细论述了杀死마귀的秘诀，却不，이제 그대로，重视它，把思考过去当作吃年糕一样（轻易），把思考未来，이제 그대로，思考明天的事当作吃年糕一样（轻易），이제 그대로，把意识他人的想法当作吃年糕一样（轻易），这样可以吗？그러니까 이 사람이 마귀를 죽이는 비결을 세밀하게 논했는데도 그것을, 이제 그대로, 중요시하지 아니하고, 과거 생각하는 것을 떡 먹듯 하고, 미래를, 이제 그대로, 내일 일을 생각하는 것을 떡 먹듯이 생각을 하고, 이제 그대로, 남을 의식하는 생각을 떡 먹듯이 하면 되겠어요?

23你们如果意识他人，如果意识那个人，那个人的灵会来到你们这里，还是不会呢？여러분들이 남을 의식하면 그 사람을 의식하면 그 사람의 영이 나한테 와, 안 와?

24那个人的灵会来到你们这里，对不对？그 사람의 영이 나한테 오죠?

25这个人所论述的，至今为止这个世上都没有这样的学问。이 사람이 논하는 건 지금까지 이 세상에 이런 학문이 없었어.

26以前没有这样的学问，现在他是在论述新的学问，还是不是呢？이런 학문이 없었는데, 지금 새로운 학문을 논해, 안 논해?

27这是新的学问，这个世上的人知道吗，还是不知道呢？새로운 학문인데, 이 세상 사람들이 알아, 몰라?

28不知道。몰라.

29所以，이제 그대로，进入구세주的记忆中是福气，还是不是福气呢？그래서, 이제 그대로, 이 구세주의 기억 안에 드는 것이 복이야, 복 아니야?

30이제 그대로，如果一个人总是被구세주记住，那个人一定会由성령重生，一定会得到영생，还是得不到呢？이제 그대로, 늘 구세주가 기억을 해 주는 사람이면 그 사람은 틀림없이 성령으로 거듭나고, 틀림없이 영생을 얻을까, 못 얻을까?

31一定会得到영생。明白吗？틀림없이 영생 얻어. 아시겠어요?

32所以，이제 그대로，不是说过要好好地出现在구세주面前吗？그래서 이제 그대로, 구세주한테 잘 뵈라는 말을 했죠?

33这个人，이제 그대로，不是为了在你们面前博取人气才说那些话的。이 사람이, 이제 그대로, 여러분들한테 인기 끌려고 그런 소리 하는 게 아니야.

34如果好好地出现在구세주面前，你们，那个好好地出现在구세주面前的人，이제 그대로，구세주在吃饭的时候也会想念他，走路的时候也会想念他，甚至在讲道的时候也会想念他，还是不会呢？구세주한테 잘 뵈면, 여러분들, 그 잘 뵈는 사람을, 이제 그대로, 구세주가 늘 밥 먹을 때도 생각을 하고 걸어갈 때도 생각을 하고 설교하면서도 생각을 할까, 안 할까?

35他会想念的。생각을 하는 거야.

36所以必须好好地出现在구세주面前。그래서 구세주한테 잘 보여야 돼.

37如果不好好地出现在구세주面前，就没有救恩。对不对？잘 보이지 않으면 구원이 없어. 그래요, 안 그래요?

38说하나님是吝啬的하나님，并不是为了让人知道他吝啬。하나님이 깍쟁이 하나님이라고 하는 것은 바로 깍쟁이라는 걸 알리기 위해서 하는 게 아니야.

39而是要好好地出现在하나님面前。明白我的意思吗？하나님께 잘 보이라는 거야. 무슨 말인지 알겠어요?

40如果想好好地出现在하나님面前，只在人看得见的地方做得好，在人看不见的时候就随意行事，하나님会喜欢那个人吗？하나님한테 잘 보이려면 사람 보는 데서만 잘하고, 사람이 안 볼 때는 아무렇게나 하면 하나님이 그 사람을 예뻐하겠죠?

41他不会喜欢那个人。그 사람을 예뻐하지 않아.

42他不喜欢那个人，也不会记住他。更不会想起他。明白吗？그 사람을 예뻐하지 않고 기억도 안 해. 생각도 안 해. 아시겠어요?

43只有하나님记住他，하나님想起他，恩典的精髓才会临到那个人身上，이제 그대로，하나님才会把생명과일赐给那个人，因此，是吃了생명과일才能영생，还是不吃생명과일也能영생呢？하나님이 기억을 해 주고, 하나님이 생각을 해 줘야 은혜의 진액이 그 사람한테 가고, 그 사람한테, 이제 그대로, 하나님이 생명과일을 던져주게 되는 고로, 생명과일을 먹어야 영생일까, 생명과일을 안 먹어도 영생일까?

44吃了생명과일才能得영생，对吗？생명과일을 먹어야 영생이죠?

45所以，이제 그대로，하나님最喜悦的是什么呢？就是左手所做的，不让右手知道，这是하나님最喜悦的，圣经里有没有写？그래서, 이제 그대로, 하나님은 어떤 걸 제일로 기쁘게 생각을 하느냐면, 바로 왼손이 행하는 것을 오른손이 모르게 행하는 것을 제일 하나님이 기뻐한다는 것이 성경에도 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

46写着呢，对吗？쓰여 있죠?

47이 사람，이제 그대로，在向하나님忠诚的时候，是说让所有人都知道他的忠诚，还是说他默默地做？이 사람이, 이제 그대로, 하나님을 향해서 충성할 때에 누구든지 알게 충성했다고 했어, 모르게 했다고 했어?

48默默地做。모르게 했어.

49이 사람，이제 그대로，在전도관里大概是헌금最多的人，所以하나님赐予了이 사람이긴자 的祝福，对吧？如果이 사람在하나님面前不헌금，吝啬地过日子，하나님会赐予이 사람이긴자 的祝福吗？이 사람이, 이제 그대로, 전도관에서 아마 1등으로 헌금을 제일 많이 했으니까, 하나님이 이 사람을 이긴자의 축복을 해 줬지, 이 사람이 하나님 앞에 헌금도 안 하고 인색하게 놀았는데 이 사람을 이긴자 축복을 해 줄까?

50不会。明白吗？안 해줘. 아시겠어요?

51如果이 사람让很多人知道，家人就会大吵大闹，会把他赶出去，说“你疯了吗，你这个疯子，滚出去”，对吧？이 사람이 여러 사람이 알게 하면, 가족들이 막 난리가 나고, "이 미쳤냐, 이 미친놈아 나가라"라고 막 내쫓겠죠, 그래, 안 그래?

52所以他偷偷地向하나님忠诚。明白吗？그래서 몰래몰래 하나님한테 충성을 한 거야. 아시겠어요?

53只要一吃饭，他就偷偷地，이제 그대로，说是出去赚钱，其实是出去传道，去传道。밥만 먹으면 몰래몰래, 이제 그대로, 돈 벌러 나간다고 하고 전도하러 나가는 거야, 전도하러.

54이 사람只要一吃饭就出去传道，이제 그대로，只做让하나님喜悦的事，那么하나님会只爱이 사람，还是也会爱其他人呢？이 사람이 밥만 먹으면 나가서 전도를 하고, 이제 그대로, 나가서 하나님을 기쁘게 하는 일만 하니까, 하나님이 이 사람만 사랑할까, 다른 사람도 사랑할까?

55只爱이 사람，对吗？이 사람만 사랑하겠죠?

56所以영모님就说了：“只有一个能吸引하나님的人！”有没有说过这话？그래서 바로 영모님이 말씀하기를 "하나님을 땡기는 자 하나밖에 없어!" 하는 말을 했어요, 안 했어요?

57你们知道那是什么意思吗？그게 뭔지 알아?

58전도관里有150万之多的信徒，但이 사람是其中第一名。明白吗？전도관에 150만이나 되는 많은 성도들의 숫자가 있었지만, 그중에서 1등이야 이 사람이. 아시겠어요?

59이 사람是多么忠诚地做到了第一名啊，영모님曾说过，只要이 사람一进영모님的房间，영모님就会紧紧抱住이 사람，不停地蹭他的脸，表达爱意，对吧？이 사람이 얼마나 1등으로 충성을 했으면, 영모님 방에만 들어가면 영모님이 이 사람을 막 껴안고, 얼굴을 막 비비고 사랑했다고 했죠?

60영모님 的师母在隔壁房间的时候就不会那样，师母出去了，没人了，他就会紧紧抱住我，说“没人了，没人了”，然后抱住我，不停地蹭我的脸。영모님의 사모님이 옆 방에 있을 땐 안 그래, 사모님이 나가고 아무도 없으면 나를 꽉 껴안고 "아무도 없어, 아무도 없어." 하고 껴안고 막 얼굴을 비비고 그래요.

61所以이 사람，이제 그대로，当영모님入狱的时候，他是哭得最多，还是笑得最多呢？그러니깐 이 사람이, 이제 그대로, 영모님이 옥중에 들어갔을 때 제일 많이 울었을까, 제일 많이 웃었을까?

62哭得很多，对吗？많이 울었겠죠?

63也就是说，영모님和이 사람，无论是肉体上还是灵性上，이제 그대로，是不是彼此产生了最深的爱意？말하자면, 영모님이 이 사람을 육적으로나 영적으로나, 이제 그대로, 최고로 서로 사랑하는 정이 붙었을까, 안 붙었을까?

64嗯？感情淡了吗？어? 정이 떨어졌어?

65感情深了，对吗？정이 붙었겠죠?

66感情深了。정이 붙었어요.

67所以영모님在狱中的时候，이 사람没有一天能好好睡觉。이 사람。그래서 이 사람이 영모님이 옥중에 있었을 때에 이 사람은 밤잠을 제대로 잔 날이 없어. 이 사람이.

68因为영모님非常非常爱他。영모님이 너무너무 사랑해 줬기 때문에.

69因为他被爱得太深了，所以他总是想到영모님，이제 그대로，在狱中受苦，就止不住地抽泣。너무너무 사랑해 줬기 때문에 늘 영모님이, 이제 그대로, 그 옥중에서 고생하는 걸 생각을 하니까 한없이 흐느껴 울었어요.

70所以，他总是思念着承载着하나님之神的人，总是想着承载着하나님之神的人，总是哭泣，那么会发生什么呢？그러니까 하나님의 신을 모시고 있는 사람을 늘 사모하고, 하나님의 신을 모시고 있는 사람을 생각을 하고 늘 우니까 무엇이 올까?

71因为他只想着영모님，所以영모님里面的하나님之神就来到了이 사람身上。明白吗？영모님만을 생각하니까 영모님 속에 있는 하나님의 신이 이 사람한테 온 거야. 아시겠어요?

72所以才说了“只有一个能吸引하나님的人”这样的话。明白吗？그래서 "하나님을 땡기는 자 한 사람밖에 없다." 하는 말씀을 했던 거예요. 아시겠어요?

73所以，이제 그대로，只要你们在하나님面前表现得好，영생就有了保障。그래서, 이제 그대로, 여러분들이 하나님에게 잘 뵈기만 뵈면 영생은 맡아 놓은 거야.

74只要在하나님面前表现得好，영생就有了保障，이제 그대로，只要在하나님面前表现得好，就一定能去天国，对吗？하나님한테 잘 뵈기만 하면 영생은 맡아 논거고, 이제 그대로, 하나님한테 잘 뵈기만 뵈면 틀림없이 하늘나라 갈까, 못 갈까?

75一定能去天国，对吗？하늘나라 틀림없이 가는 거죠?

76因此，要通过성령重生，也必须在하나님面前表现得好，才能吃하나님赐予的생명과일，并通过성령重生，对吗？그런고로, 성령으로 거듭나는 것도 하나님한테 잘 봬야 하나님이 주시는 생명과일을 먹고 성령으로 거듭날 수 있겠죠? 그래요, 안 그래요?

77因此，이제 그대로，如今이 사람是借着성령重生的人，所以他准确地阐述了“借着성령重生才能得救”、“必须复活才能得救”、“必须在하나님里面行事才能得救”、“怀抱하나님的心”、“吃了생명과일就能得救”、“因信得救”的救恩论，还是歪曲地阐述呢？그런고로 이제 그대로, 오늘날 이 사람이 성령으로 거듭난 사람인고로, "성령으로 거듭나야 구원 얻는다", "부활함을 입어야 구원 얻는다", "하나님 안에서 행해야 구원 얻는다", "하나님의 마음을 품어라", "생명과일을 먹으면 구원 얻는다", "믿음으로 말미암아 구원 얻는다"라는 그 구원론을 정확하게 논해, 삐딱하게 논해?

78基督徒知道这些吗？이런 걸 기독교인들이 알아?

79神学博士知道吗？신학박사들이 알아?

80不知道。谁都不知道。明白吗？몰라. 아무도 몰라요. 아시겠어요?

81然而，이 사람有没有准确地阐述作为圣经骨架的救恩论呢？그러나 이 사람이 성경의 골격이 되는 구원론을 정확하게 논해, 안 논해?

82准确地阐述了，对吗？정확하게 논하죠?