Kılavuz
Dua Metni
Prayer

1. Duayı Anlama

하나님’ın yolu, günahkar olan benim gittiğim değil, 하나님’ın bizzat Kendine doğru yürüdüğüdür.

하나님’ın yolunun tamamlanması 성령 ile yeniden doğmaktır ve 하나님’ın çocukları, dua aracılığıyla 성령 ile yeniden doğan kalbin yolunu yürürler.

Tüm insanlar 하나님’ın çocukları olarak içlerinde 하나님 yaşam ve vicdan olarak mevcuttur. Ancak herkesin ‘ben’ini iddia eden ve efendilik yapan ruh, günah (마귀) ruhu olduğu için, 성령 ile yeniden doğmak için 하나님’ın yolu, mevcut ‘ben’ ruhunu zayıflatma sürecinden geçmelidir.

마귀’nin ruhunun kök salıp büyüttüğü dalları birer birer kesip atarsak, sonunda 하나님’ın ruhu günahkarın (마귀’nin) ruhunu öldürür ve tamamen ‘ben’i iddia eden ‘yeniden doğuşun tamamlanmasına’ ulaşılır. Yani, ruhsal olarak yeniden doğmak, 하나님 olarak yeniden doğmaktır.

Bu ‘참성경’de tanıklık edilen 구세주, 성령 ile yeniden doğmuş bir ‘başarı modeli’dir ve 하나님’ın yolunu uygulayan herkes o model gibi 구세주 olmalıdır. Burada ‘구세주’ kelimesi, ‘마귀’yi yenen 하나님’ anlamına gelen bir unvandır.

Bu nedenle duanın öznesi 하나님’dır ve duanın amacı 마귀’yi öldürüp yok etmek ve 마귀’nin olduğu yere 하나님’ın tamamen yerleşmesidir.

마귀’yi yenen 하나님, 주님’in içindedir. Bu nedenle 주님’in yüzünü zihnimizde canlandırdığımızda benimle 주님 arasında ruhsal bir frekans ayarlanır ve 주님’in içinde olan galip 하나님’ın ruhu içime yerleşir.

2. Dua Yöntemi

  1. Hazırlık Duası
  2. 마귀’nin adını çağırarak o 마귀’yi içimden çıkarıp
  3. 마귀’yi öldürme duası
  4. ‘Genel 마귀 Listesi’ndeki 마귀’ler için 2. adımdan itibaren tekrarlayın.
  5. Kişinin kötü alışkanlıkları için, o alışkanlığa ‘마귀’ adını ekleyerek 2. adımdan itibaren tekrarlayın.

3. Hazırlık Duası

주님’e bakarak, 주님’in yüzünü zihnimizde canlandırarak, kalpten 주님 ile iletişim kurarız.

Beni yenen, 마귀’yi yenen, ölüm gücünü yenen 하나님.

Beni yenen, 마귀’yi yenen, ölüm gücünü yenen 주님’in galip ruhu gelip beni yensin ve içime yerleşerek beni yönetsin.

Galip 하나님’ın ruhu beni yönetirken, yöneten 하나님 주님’e baksın ve yöneten 하나님 dua etsin.

Bu duayı da 하나님 yapsın ve benim yaptığım duayı da 하나님’ın yapmış say.

İçimdeki her türlü 마귀’yi birer birer kökünden söküp, tozunu bile bırakmadan yok et ve 하나님’ın yerleşebileceği yeri saniye saniye daha da temizle.

4. 마귀’yi Öldürme Duası

( 무량대수 마귀 : mu-ryang-dae-su ma-gwi )

Bir saniye içinde

il cho dong-a-ne

Sayısız kere

mu-ryang-dae-su hoe-su-ro

Durmaksızın
sonsuza dek

gye-so-kae-seo yeong-won-mu-gung-to-rok

Hepsini
kökünden söküp

mong-ttang ppu-ri-jjae ppo-ba-seo

성령’in kılıcıyla

seong-ryeong-eui geo-meu-ro

paramparça edip

nan-do-jil-ha-yeo

성령’in baltasıyla

seong-ryeong-eui do-kki-ro

ezip

jit-ni-gyeo-seo

성령’in değirmen taşıyla

seong-ryeong-eui maet-dol-lo

öğütüp

ga-ra-seo

성령’in ateşiyle

seong-ryeong-eui bul-lo

yakıp

tae-wo-seo

Kükürt ateşiyle

yu-hwang-bul-lo

Tamamen yok et

bang-myeol so-tang

Tamamen yok et

bang-myeol so-tang

Tamamen yok et

bang-myeol so-tang

Tamamen yok et

bang-myeol so-tang

Tamamen yok et

bang-myeol so-tang

Tamamen yok et

bang-myeol so-tang

Tamamen yok et

bang-myeol so-tang

**Dua Metni Yorumu – Yabancılar İçin**

“Kökünden söküp” derken, 마귀’yi içinizden kökünden söküp çıkarma durumunu zihninizde canlandırın.

“성령’in kılıcı, baltası, değirmen taşı, ateşi, kükürt ateşi, tamamen yok et” derken, zihninizde kılıç, balta, değirmen taşı canlandırmak yerine, ruhsal bir silah olan 주님’in yüzünü güçlü bir şekilde canlandırın.

5. Genel 마귀 Listesi

KoreceTelaffuzİngilizceJaponca
‘Ben’ varlığı 마귀’si“na”-ra-neun jon-jae ma-gwiThe demon of ‘self’「私」という存在悪魔
Şüphe 마귀’siui-sim ma-gwiDoubt疑い悪魔
Şehvet 마귀’sieum-nan ma-gwiLust淫乱悪魔
Sefahat 마귀’sijin-tang-man-tang ma-gwiDebauchery放蕩悪魔
Hiddet / Cinayet 마귀’sihyeol-gi sa-rin ma-gwiHot-bloodedness / Murder血気殺人悪魔
İnatçılık / Direnç 마귀’sigo-jip-tong o-gi-tong ma-gwiStubbornness / Obstinacy意地っ張り・負けず嫌い悪魔
Benlik gururu / Kibir 마귀’sija-jon-sim gyo-man ma-gwiSelf-pride / Arrogance自尊心・傲慢悪魔
Omurgasızlık 마귀’siju-ddae eom-neun ma-gwiSpinelessness意志薄弱悪魔
Kararlılık eksikliği 마귀’siga-go eom-neun ma-gwiLack of resolve覚悟のない悪魔
Teslim olmayı engelleyen şüphe 마귀’simat-gi-ji mo-ta-ge ha-neun ui-sim ma-gwiDoubt that prevents surrender委ねることを妨げる疑いの悪魔
İnsan düşüncesi / Yargı / Şüphe 마귀’siin-ga-neui saeng-gak pan-dan ui-sim ma-gwiHuman reasoning / Judgment / Doubt人間の考え・判断・疑いの悪魔
Geriye dönüp bakan şehvet 마귀’sidwi-do-ra-bo-neun eum-nan ma-gwiLooking-back lust後ろを振り返る淫乱悪魔
Başkalarına ilgi duyma şehveti 마귀’sigwan-si-meui eum-nan ma-gwiLust of interest toward others関心の淫乱悪魔
Sayısız 마귀mu-ryang-dae-su ma-gwiNumberless demons無量大数悪魔
‘Ben’i önemseyen şehvet 마귀’si“na”-reul ui-si-ka-neun eum-nan ma-gwiSelf-consciousness lust「私」を意識する淫乱悪魔
Kıskançlık / Haset 마귀’sisi-gi saem jil-tu ma-gwiEnvy / Jealousy嫉妬・妬み悪魔
Hoşnutsuzluk / Cinayet 마귀’simot-ma-ttang-hi yeo-gi-neun sa-rin ma-gwiResentment / Murder不満を抱く殺人悪魔
Eksiklik hissi şehveti 마귀’sibu-jo-ka-ge saeng-ga-ka-neun eum-nan ma-gwiSense-of-lack lust不足と感じる淫乱悪魔
Hesapçı şehvet 마귀’siye-san-ha-neun eum-nan ma-gwiCalculating lust打算的な淫乱悪魔
Eğlence şehveti 마귀’sio-ra-geui eum-nan ma-gwiEntertainment lust娯楽の淫乱悪魔
Engelleyici 마귀ga-ro-mang-neun ma-gwiObstructing demon妨げる悪魔
Kızıl ejderha 마귀’sibul-geun yong ma-gwiRed dragon demon赤い龍悪魔
Başkalarını önemseyen şehvet 마귀’sisang-dae-reul ui-si-ka-neun eum-nan ma-gwiOther-awareness lust相手を意識する淫乱悪魔
Zayıflık 마귀’siya-kan ma-gwiWeakness demon弱い悪魔
Dağınık düşünce 마귀’sijam-nyeom ma-gwiStray-thought demon雑念悪魔
Hastalık 마귀’sibyeong-ma ma-gwiDisease demon病魔悪魔
Kibirli şehvet 마귀’siu-jjul-ha-neun eum-nan ma-gwiConceit lust得意になる淫乱悪魔
Müdahaleci şehvet 마귀’sicham-gyeon-ha-neun eum-nan ma-gwiMeddling lust口を出す淫乱悪魔
Kıyaslama şehveti 마귀’sibi-gyo-ha-neun eum-nan ma-gwiComparison lust比較する淫乱悪魔
Düşman 마귀’siwon-su ma-gwiEnemy demon怨敵悪魔

6. Kapanış Duası

Beni yenen, 마귀’yi yenen, ölüm gücünü yenen 주님’in bizzat gelip 마귀’yi öldürmesi için şükürler olsun.

하나님’ın saniye saniye 마귀’yi öldürmeye devam etmesini ve sadece 주님’e bakarak yaşamamı sağla. Şükürler olsun.

Kardeşimin hatasını görmem, içimde aynı 마귀’nin olduğunu gösterir; kardeşimi vesile kılarak içimdeki o 마귀’yi kökünden söküp öldürmeme izin verdiğin için şükürler olsun.

마귀’nin hilelerine düşmemem için ayırt etmemi sağla ve herkesin, her şeyin sadece 주님’i tanımasını sağla. Şükürler olsun.

Tüm dünya halklarının 마귀’yi yenen 구세주 하나님 olup bu topraklarda cenneti kurması 주님’in zaferidir.

기도문
Prayer

1. 기도에 대한 이해

하나님의 도(道)는 죄인인 내가 가는 것이 아니라, 하나님이 하나님을 향하여 친히 행하시는 것입니다.

하나님의 도(道)의 완성은 성령으로 거듭나는 것이며, 기도를 통하여 성령으로 거듭나는 마음의 길을 하나님의 자녀들이 걸어가는 것입니다.

모든 인간은 하나님의 자녀로서 그 안에 하나님이 생명과 양심으로 존재하고 있습니다. 하지만 각자의 ‘나 자신’을 주장하며 주인 노릇을 하는 영이 바로 죄(마귀)의 영이기 때문에, 성령으로 거듭나기 위한 하나님의 도(道)는 현재의 ‘나 자신’이라는 영을 쇠약하게 만드는 과정을 거쳐야 합니다.

마귀의 영이 뿌리내려 성장한 가지들을 하나씩 잘라 끊어버리면, 결국 하나님의 영이 죄인(마귀)의 영을 죽이고 온전히 ‘나’를 주장하시는 ‘거듭남의 완성’에 이르게 됩니다. 즉, 영적으로 다시 태어나되, 하나님으로 다시 태어나는 것입니다.

이 ‘참성경’에서 증거하는 구세주는 성령으로 거듭난 ‘성공 모델’이며, 하나님의 도(道)를 닦는 사람은 누구나 그 모델과 똑같이 구세주가 되어야 합니다. 여기서 ‘구세주’라는 단어는 ‘마귀를 이기신 하나님’을 뜻하는 호칭입니다.

따라서 기도의 주체는 하나님이시며, 기도의 목적은 마귀를 죽여 없애고 마귀가 있던 그 자리에 하나님께서 온전히 좌정하시는 것입니다.

마귀를 이기신 하나님은 주님 안에 계십니다. 따라서 주님의 얼굴을 마음에 떠올리면 나와 주님 간에 영적인 주파수가 맞추어지고, 주님 안에 계시는 승리하신 하나님의 영이 내 안에 좌정하시게 됩니다.

2. 기도 방법

  1. 준비 기도
  2. 마귀의 이름을 불러서 그 마귀를 내 안에서 끄집어내고
  3. 마귀 죽이는 기도
  4. ‘일반적인 마귀 목록’에 있는 마귀들에 대하여 2번부터 반복합니다.
  5. 자신에게 있는 못된 습관은 그 습관에 ‘마귀’ 이름을 붙여서 2번부터 반복합니다.

3. 준비 기도

주님을 바라보고, 주님의 얼굴을 마음에 떠올리며, 마음으로 주님과 소통합니다.

나를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기신 하나님.

나를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기신 주님의 승리하신 영이 오셔서, 나를 이겨 주시고 내 안에 좌정하시어 나를 주장하여 주시옵소서.

승리하신 하나님의 영이 나를 주장하시는 가운데, 주장하시는 하나님께서 주님을 바라보시고, 주장하시는 하나님께서 기도를 하여 주시옵소서.

이 기도도 하나님이 하여 주시고, 내가 한 기도도 하나님이 하신 것으로 여겨 주시옵소서.

내 안에 있는 온갖 마귀들을 하나씩 뿌리뽑아서 가루도 흔적도 없이 박멸 소탕하여 주시고, 하나님이 좌정하실 수 있는 자리를 일 초 일 초 점점 더 정결하게 만들어 주시옵소서.

4. 마귀 죽이는 기도

( 무량대수 마귀 : mu-ryang-dae-su ma-gwi )

일 초 동안에

il cho dong-a-ne

무량대수 횟수로

mu-ryang-dae-su hoe-su-ro

계속해서
영원무궁토록

gye-so-kae-seo yeong-won-mu-gung-to-rok

몽땅
뿌리째 뽑아서

mong-ttang ppu-ri-jjae ppo-ba-seo

성령의 검으로

seong-ryeong-eui geo-meu-ro

난도질하여

nan-do-jil-ha-yeo

성령의 도끼로

seong-ryeong-eui do-kki-ro

짓이겨서

jit-ni-gyeo-seo

성령의 맷돌로

seong-ryeong-eui maet-dol-lo

갈아서

ga-ra-seo

성령의 불로

seong-ryeong-eui bul-lo

태워서

tae-wo-seo

유황불로

yu-hwang-bul-lo

박멸 소탕

bang-myeol so-tang

박멸 소탕

bang-myeol so-tang

박멸 소탕

bang-myeol so-tang

박멸 소탕

bang-myeol so-tang

박멸 소탕

bang-myeol so-tang

박멸 소탕

bang-myeol so-tang

박멸 소탕

bang-myeol so-tang

**기도문 해석 - 외국인용**

“뿌리째 뽑아서”할 때, 마음으로 마귀를 내 안에서 뿌리째 뽑아내는 상황을 연상하세요.

“성령의 검, 도끼, 맷돌, 불, 유황불, 박멸소탕”할 때, 마음으로 칼, 도끼, 맷돌을 떠올리는 것이 아니고, 영적인 무기인 주님의 얼굴을 강하게 떠올리세요.

5. 일반적인 마귀 목록

한국어발음영어일본어
‘나’라는 존재 마귀“na”-ra-neun jon-jae ma-gwiThe demon of ‘self’「私」という存在悪魔
의심 마귀ui-sim ma-gwiDoubt疑い悪魔
음란 마귀eum-nan ma-gwiLust淫乱悪魔
진탕만탕 마귀jin-tang-man-tang ma-gwiDebauchery放蕩悪魔
혈기 살인 마귀hyeol-gi sa-rin ma-gwiHot-bloodedness / Murder血気殺人悪魔
고집통 오기통 마귀go-jip-tong o-gi-tong ma-gwiStubbornness / Obstinacy意地っ張り・負けず嫌い悪魔
자존심 교만 마귀ja-jon-sim gyo-man ma-gwiSelf-pride / Arrogance自尊心・傲慢悪魔
줏대 없는 마귀ju-ddae eom-neun ma-gwiSpinelessness意志薄弱悪魔
각오 없는 마귀ga-go eom-neun ma-gwiLack of resolve覚悟のない悪魔
맡기지 못하게 하는 의심 마귀mat-gi-ji mo-ta-ge ha-neun ui-sim ma-gwiDoubt that prevents surrender委ねることを妨げる疑いの悪魔
인간의 생각 판단 의심 마귀in-ga-neui saeng-gak pan-dan ui-sim ma-gwiHuman reasoning / Judgment / Doubt人間の考え・判断・疑いの悪魔
뒤돌아보는 음란 마귀dwi-do-ra-bo-neun eum-nan ma-gwiLooking-back lust後ろを振り返る淫乱悪魔
관심의 음란 마귀gwan-si-meui eum-nan ma-gwiLust of interest toward others関心の淫乱悪魔
무량대수 마귀mu-ryang-dae-su ma-gwiNumberless demons無量大数悪魔
‘나’를 의식하는 음란 마귀“na”-reul ui-si-ka-neun eum-nan ma-gwiSelf-consciousness lust「私」を意識する淫乱悪魔
시기 샘 질투 마귀si-gi saem jil-tu ma-gwiEnvy / Jealousy嫉妬・妬み悪魔
못마땅히 여기는 살인 마귀mot-ma-ttang-hi yeo-gi-neun sa-rin ma-gwiResentment / Murder不満を抱く殺人悪魔
부족하게 생각하는 음란 마귀bu-jo-ka-ge saeng-ga-ka-neun eum-nan ma-gwiSense-of-lack lust不足と感じる淫乱悪魔
예산하는 음란 마귀ye-san-ha-neun eum-nan ma-gwiCalculating lust打算的な淫乱悪魔
오락의 음란 마귀o-ra-geui eum-nan ma-gwiEntertainment lust娯楽の淫乱悪魔
가로막는 마귀ga-ro-mang-neun ma-gwiObstructing demon妨げる悪魔
붉은 용 마귀bul-geun yong ma-gwiRed dragon demon赤い龍悪魔
상대를 의식하는 음란 마귀sang-dae-reul ui-si-ka-neun eum-nan ma-gwiOther-awareness lust相手を意識する淫乱悪魔
약한 마귀ya-kan ma-gwiWeakness demon弱い悪魔
잡념 마귀jam-nyeom ma-gwiStray-thought demon雑念悪魔
병마 마귀byeong-ma ma-gwiDisease demon病魔悪魔
우쭐하는 음란 마귀u-jjul-ha-neun eum-nan ma-gwiConceit lust得意になる淫乱悪魔
참견하는 음란 마귀cham-gyeon-ha-neun eum-nan ma-gwiMeddling lust口を出す淫乱悪魔
비교하는 음란 마귀bi-gyo-ha-neun eum-nan ma-gwiComparison lust比較する淫乱悪魔
원수 마귀won-su ma-gwiEnemy demon怨敵悪魔

6. 마침 기도

나를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기신 주님께서 친히 오셔서 마귀를 죽여 주시니 감사합니다.

하나님이 일 초 일 초 계속해서 마귀를 죽여주시고, 주님만 바라보며 살게 하여 주시옵소서. 감사합니다.

형제의 잘못이 보이는 것은 내 안에 똑같은 마귀가 있음이니, 형제를 통하여 내 안에 있는 그 마귀를 뿌리뽑아 죽이게 하시니 감사합니다.

마귀의 계략에 빠지지 않도록 분별하게 하시고, 누구든지 무엇이든지 주님만 인식하게 하여 주시옵소서. 감사합니다.

온 세상 만민들이 다 마귀를 이기는 구세주 하나님이 되어 이 땅에 하늘나라를 세워 주시니 주님의 영광입니다.