역곡승지
Tojeong Lee Ji-ham Usta'nın yazılarında "人衆之地 驛谷勝地(인중지지역곡승지)" diye yazmaktadır. Bu, 'çok sayıda insanın toplandığı Yeokgok, Jeongdoryeong'un (Kurtarıcı = Yaşayan Maitreya Buda) bulunduğu yer ve zafer toprağıdır' anlamına gelmektedir.
Başka bir deyişle, Kurtarıcı Jeongdoryeong'un Yeokgok'ta olduğu anlamına gelir.
Yeokgok adının ortaya çıkması sadece birkaç on yıl önceydi ve Jeongdoryeong'un 승리제단'ı şu anda Yeokgok'ta işini (Tanrı'nın işini) yaptığı için, gerçekten de olağanüstü bir öngörüden başka bir şey değildir.
토정 이지함 선생의 글에 "人衆之地 驛谷勝地(인중지지역곡승지)"라고 쓰여 있습니다. 이는 '사람들이 많이 모이는 역곡은 정도령(구세주=생미륵불)이 있는 곳이자 승리의 땅'이라는 뜻입니다.
의역을 하자면, 구세주 정도령이 역곡에 계신다는 뜻입니다.
역곡이라는 지명이 생긴 것도 불과 수십년 전 일이고, 현재 정도령의 승리제단이 역곡에서 역사하고 있는 만큼, 과연 대단한 선견지명(先見之明)이 아닐 수 없습니다.