승리제단'a gelince 영생 elde edilir demek yanlış bir sözdür
1"Cennet buradadır, şuradadır denmeyecek, çünkü o sizin kalbinizdedir" diye bir söz var, değil mi?"천국이 여기 있다. 저기 있다. 못 하리니 너희 마음속에 있나니라” 그런 말씀이 있죠?
2Yani cennetin kalpte olduğu söylendiğine göre, yaşayan canlıların içinde, 하나님'ın kalbinde cennet var, değil mi?그러니까 천국이 마음속에 있다고 그랬으니까, 살아 있는 생명체 속에, 하나님의 마음속에 천국이 있다는 거죠?
3"하나님'ın olduğu her yer cennettir.""하나님이 계신 곳이 그 어디나 하늘나라."
4하나님'ın olduğu yer cennet olduğuna göre, bir sürü günah işlemiş dünya günahkarları ölüp de cennete gidebilir mi?하나님이 계신 곳이라야 하늘나라인 고로, 죄 잔뜩 지고 세상 죄인들이 죽어가지고 천당 갈 수 있어요?
5Sadece 하나님 cennete gider. Anlıyor musunuz?하나님이나 천당 가는 거예요. 아시겠어요?
6"성령 ile yeniden doğmakla kurtuluş elde edilir" sözü tam olarak, 하나님 olarak yeniden doğmakla kurtuluş elde edilir anlamına geldiği için, "하나님 olmakla kurtuluş elde edilir" şeklinde yazılmışken, "insan kurtuluş elde edebilir" denilerek, sayısız insan aldatılıyor, değil mi?"성령으로 거듭나야 구원 얻는다"라는 말은 바로, 하나님으로 다시 태어나야 구원 얻는다는 말이 되는 고로, "하나님이 되어야 구원이다"라는 말로 쓰여 있는데, "사람이 구원 얻을 수 있다"라고 해서, 수많은 사람이 속고 있어요, 안 속고 있어요?
7Aldatılıyor, değil mi?속고 있죠?
8Bu nedenle 하나님 olmakla cennete gidilir demektir. "하나님'ın olduğu yer cennettir" sözü.그런고로 하나님이 되어야 천국에 간다는 겁니다. "하나님이 계신 곳이라야 그 어디나 하늘나라"라는 말은.
9Bu nedenle, "Adem, Havva ve 하나님 Aden Bahçesi'ndeydi" sözü, sadece 하나님'ın 하나님 olmadığı, Adem ve Havva'nın da 하나님 olduğu anlamına gelir, değil mi?그런고로, "아담과 해와와 하나님이 에덴동산에 있었다"라는 말은 하나님만 하나님이 아니고 아담과 해와도 하나님이라는 말씀이죠?
10Kutsal Kitap'ı yorumlamak için böyle net bir şekilde yorumlamak gerekir. Değil mi, öyle değil mi?성경을 해석하려면 이렇게 똑똑히 해석을 해야지요. 그래요, 안 그래요?
11Bu nedenle bugün açıkça, başlangıçta 삼위일체 하나님 olan Adem, Havva ve 하나님 üçü tek bir beden miydi, iki beden miydi?그런고로 오늘날 분명히, 태초에 삼위일체 하나님이었던 아담과 해와 하나님 세 분이 한 몸이었어요, 두 몸이었어요?
12Tek bir bedendi, değil mi?한 몸이었었던 거죠?
13삼위일체 하나님'dır. Anlıyor musunuz?삼위일체 하나님이야. 아시겠어요?
14Bu yüzden tek bir bedendi, ancak altı bin yıl önce 하나님'ın 마귀 tarafından ele geçirilmesiyle, 마귀 tarafından ele geçirilerek, '나'라는 주체의식 olan 하나님'ın ruhu 마귀 tarafından ele geçirilirken 하나님 마귀'nin esiri oldu ve 마귀 '나'라는 주체의식 olup kral oldu, değil mi?그래서 한 몸이었는데, 육천 년 전에 하나님이 마귀에게 점령당함으로 말미암아 마귀에게 점령되어 가지고, '나'라는 주체의식인 하나님의 영이 마귀에게 점령당하면서 하나님은 마귀의 포로가 되었고, 마귀가 '나'라는 주체 의식이 되어 왕이 됐어요, 안 됐어요?
15Yani 하나님 마귀'nin kölesi mi oldu, 하나님 마귀'nin dedesi mi oldu?그러니까 하나님이 마귀의 종이 됐어요, 하나님이 마귀의 할아버지가 됐어요?
16하나님 마귀'nin kölesi haline geldi, değil mi?하나님이 마귀의 종이 되어버린 거죠?
17하나님'ın 마귀'ye esir olduğu an, 마귀'nin kölesi olup günahkar oldu. Anlıyor musunuz?하나님이 마귀에게 포로되는 순간, 마귀의 종이 되어서 죄인이 된 거예요. 아시겠어요?
18Kutsal Kitap'ı böyle yorumlamakla mantıklı oluyor, değil mi?성경을 이렇게 풀어야 이치가 맞아요, 안 맞아요?
19이 사람 ikna edici bir şekilde mi yorumluyor?이 사람이 그럴듯하게 푸는 거예요?
20İkna edici bir şekilde yorumlamıyor.그럴듯하게 푸는 게 아니죠.
21Tam olarak Kutsal Kitap sözüne göre, 하나님'ın ruhunun 마귀 ruhuna esir olduğu an, 무극 mertebesinde olan 하나님'ın ruhunun konumu değişti.바로 성경 말씀 그대로, 하나님의 영이 마귀 영에게 포로되는 순간, 무극 경지에 있었던 하나님의 영의 위상이 변한 겁니다.
22하나님 bu dünya evrenini yönetirken 음양 yoktu, dişi ve erkek de yoktu, erkek ve kadın da yoktu.하나님이 이 세상 우주를 지배할 때는 음양이 없었는데, 암컷 수컷도 없었고, 남자와 여자도 없었던 겁니다.
23마귀 tam olarak 음양'ın ruhu olduğu için, 음양'ın ruhu olan 마귀'nin ruhu tarafından 하나님 ele geçirilirken bu tüm evren 음양 dünyası haline geldi, değil mi?마귀가 바로 음양의 영인 고로, 음양의 영인 마귀의 영에게 하나님이 점령당하면서 이 온 우주가 음양의 세계로 이루어졌어요, 안 이루어졌어요?
24Geldi, değil mi?이루어진 거죠?
25Bu nedenle Kutsal Kitap ve Budist Kutsal Yazılarında, "O dünya, evlenilmeyen, evlendirilmeyen bir dünyadır."그런고로 성경과 불경에는, "그 세계는 시집가고, 장가가지 않는 세계다."
26"Hadım olan mübarek değildir.""고자가 복이 없도다."
27"Hadım olan mübarektir." Denmişti, değil mi?"고자가 복이 있도다." 그랬죠?
28Bu ne demek oluyor ki erkek olmak da olmaz, kadın olmak da olmaz.그게 뭐냐하면 남자가 되어도 안 되고, 여자가 돼도 안 돼.
29Kadın ve erkek doğasından kurtulmakla kurtuluş elde edilir demektir. Değil mi, öyle değil mi?여자의 성품, 남자의 성품을 벗어나야 구원이라는 얘기죠. 그래요, 안 그래요?
30Anahtar söz orada. Anlıyor musunuz?포인트의 말씀이 거기에 있어. 아시겠어요?
31Kutsal Kitap veya Budist Kutsal Yazılarının anahtar sözü, 음양 mertebesinden kurtulmakla kurtuluş elde edilir.성경이나 불경의 포인트 말씀이 음양의 경지를 벗어나야 구원이요.
32음양 mertebesi tam olarak 태극 mertebesi olduğu için, 태극 mertebesinden kurtulup 무극 mertebesine yükselmekle ölmeden sonsuza dek yaşayan bir 하나님 olunur, değil mi? 음양 mertebesinde sürekli bir çark gibi yaşanırsa sonunda gidilen yer neresidir?음양의 경지가 바로 태극 경지가 되는 고로, 태극 경지를 벗어나서 무극 경지에 올라가야 죽지 않고 영원무궁토록 사는 하나님이 되는 거지, 음양의 경지에서 만날 쳇바퀴 돌아가는 식으로 살면 결국은 가는 곳이 어디예요?
33Sonunda ölünür, değil mi?결국은 죽는 거죠?
34Sonunda ölünür.결국은 죽는 거야.
35Neden ölünür derseniz, tam olarak 음양 mertebesi içinde yaşandığı için ölünür. Anlıyor musunuz?왜 죽느냐 하면, 바로 음양의 경지 안에서 살기 때문에 죽는 거예요. 아시겠어요?
36Bu yüzden 영생 denilen şey, tam olarak "승리제단'a gelirsen 영생 edersin" demekle olmaz.그래서 영생이라는 것은 바로 "승리제단 나오면 영생한다"라는 말을 하면 안 돼요.
37Bunu yanlış anlarsak, 음양 mertebesi içinde yaşarken sadece 승리제단'a gelirsen 영생 edersin denirse, bu doğru bir söz mü, yanlış bir söz mü?그거 잘못 오해하면, 음양의 경지 속에서 살면서 승리제단에만 나오면 영생한다고 하면, 이게 맞는 말이에요, 틀린 말이에요?
38Bu yanlış bir sözdür.그거 틀린 말이에요.
39Bu yüzden tam olarak 음양 mertebesinden tamamen kurtulmakla, 무극 mertebesine yükselmekle, 하나님 olarak restore olunur.그래서 바로 음양의 경지를 완전히 벗어나야, 무극 경지에 올라가야, 하나님으로 회복되는 겁니다..
40Ayrıca, 하나님 tam olarak nötr bir ruhtur.또한, 하나님은 바로 중성의 영인 겁니다.
41Bu nedenle, nötronlardan ışık çıkmasının 하나님'ın ruhu olduğunu 이 사람'ın söylemesi, tam olarak, nötr maddenin içinde 하나님'ın ruhu olduğunun bilimsel olarak da doğru olduğunu gösterir, değil mi?그런고로, 중성자 속에서 빛이 나오는 것이 하나님의 영이라고 이 사람이 말하는 것은, 바로, 중성의 물질 속에 하나님의 영이 있다는 것이 과학적으로도 맞아요, 안 맞아요?
42Doğru, değil mi?맞는 거죠?
43Bu nedenle bugün, 음양 mertebesinden 무극 mertebesine yükselecek şekilde değişmekle ölmeden 영생 elde edilir.그런고로 오늘날, 음양의 경지에서 무극 경지에 올라가도록 변해야 죽지 않고 영생을 얻는 겁니다.
44Bu nedenle, "성령 ile yeniden doğmakla kurtuluş elde edilir" sözü tam olarak 무극 mertebesine yükselip 하나님 olmakla kurtuluş elde edilir anlamına gelir, değil mi?그런고로, "성령으로 거듭나야 구원 얻는다"라는 말은 바로 무극 경지로 올라가서 하나님이 되어야 구원이라는 말이 되는 거죠?
45"생명과일 yemekle kurtuluş elde edilir" sözü tam olarak, 생명과일 tam olarak '나'라는 주체의식'i yenip, 마귀'yi yenip, ölüm gücünü yenen 하나님'ın ruhu '생명과일' olduğu için, yani tam olarak, yenen 하나님'ın o ruhunun kendisi 무극 mertebesinin ruhu ve nötr ruh demektir. Anlıyor musunuz?"생명과일을 먹어야 구원 얻는다"라는 말은 바로, 생명과일은 바로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기는 하나님의 영이 '생명과일'인 고로, 뭐냐하면 바로, 이기는 하나님의 그 영 자체가 무극 경지의 영이요, 중성의 영을 말하는 거예요. 아시겠어요?
46Bunun gibi Kutsal Kitap ve Budist Kutsal Yazıları detaylı bir şekilde yazılmışken, öğreten insanlar aptalca öğrettiği için, doğru mu öğretiyorlar, saçma sapan mı öğretiyorlar?이와 같이 성경과 불경은 자세히 기록되어 있는데, 가르치는 사람들이 멍텅구리가 가르치는 고로, 제대로 가르쳐요, 엉터리로 가르쳐요?
47Saçma sapan öğretiyorlar, değil mi?엉터리로 가르치는 거죠?
48Bu nedenle Aden Bahçesi denilen şey tam olarak 하나님'ın kalbi Aden Bahçesi'dir ve 하나님'ın kalbi cennettir.그런고로 에덴동산이라는 것이 바로 하나님의 마음이 에덴동산이요, 하나님의 마음이 천국인 겁니다.
49Bu yüzden, "하나님'ın olduğu her yer cennettir" sözü tam olarak "하나님'ın içinde cennet vardır" tezini oluşturur, değil mi?그래서, "하나님이 계신 곳이 그 어디나 하늘나라"라는 말이 바로 "하나님 안에 천국이 있다."라는 설이 되는 거죠?
50Bu nedenle 하나님'ın kendisi imandır, imanın kendisi 하나님'dır, 생명과일'ın kendisi 하나님'dır. 생명과일'ın kendisi 성령 ile yeniden doğmuş 하나님'ın ruhu olur, değil mi?그런고로 하나님 자체가 믿음이요, 믿음 자체가 하나님이요, 생명과일 자체가 하나님이요. 생명과일 자체가 성령으로 거듭난 하나님의 영이 되는 거죠?
51Bu nedenle bugün 생명과일'ın ne olduğunu, imanın ne olduğunu, 성령 ile yeniden doğmanın ne olduğunu, kurtuluşun nasıl gerçekleştiğini, bunları bile bilmeden bir şeyler öğrettiğini söylerse, bilmeyen biri öğretirse birçok insana büyük günah işlemiş olur, birçok insana iyi bir şey mi yapmış olur?그런고로 오늘날 생명과일이 뭔지, 믿음이 뭔지, 성령으로 거듭나는 게 뭔지, 구원이 어떻게 이루어지는 건지, 이것도 모르면서 뭘 가르친다고 하면, 모르는 자가 가르치면 많은 사람한테 큰 죄를 짓는 거예요, 많은 사람한테 좋은 일 하는 거예요?
52Büyük günah işlemiş olur. Anlıyor musunuz?큰 죄를 짓는 거야. 아시겠어요?
53Sizler, o saçma sapan öğreten insanlara şunu bir öğretin. Anlıyor musunuz?여러분들, 그 엉터리로 가르치는 사람들 한테 그거 좀 가르쳐 줘요. 아시겠어요?
54Kendisinin bildiği şeyin saçma sapan olduğunu bile ayırt edemeden birçok insana öğretirse, bu çok büyük bir günah işlemiş olur, değil mi?자신이 알고 있는 것이 엉터리인 줄도 분별하지 못하고 많은 사람에게 가르친다면, 그게 엄청난 큰 죄를 짓는 거죠. 그래요, 안 그래요.