O gün geldiğinde sağlıklı insanlar aniden düşüp ölür

1Çok geçmeden tüm dünya insanları 승리제단'a doğru akın edecekler ve "Ben de 승리제단'a gitmiştim" diyerek içeri girmeye çalışacaklar ama girebilecekler mi?얼마 안 있어서 온 세상 사람들이 승리제단을 향해서 몰려오는데, 나도 승리제단에 나갔었다고 하면서 들어오려고 하지만 들어올 수 있어요?

2Giremezler.못 들어와.

3Sadece 승리제단'a her gün gelen kişiler girebilir, ara sıra gelen kişiler ise o gün bir adım bile içeri sokulamaz.승리제단에 매일 나오는 사람에 한해서 들어오는 것이지, 가끔 나오는 사람은 그날에 한 발자국도 들여보낼 수가 없어요.

4Yani ancak o zaman 승리제단'a gelmediklerine pişman olacaklar, değil mi?그러니까 그제야 승리제단에 안 나왔다는 것을 후회하겠죠?

5Pişman olmanın faydası yok.후회해 봐야 소용이 없어요.

6Sizler, burada duran 이 사람'ın 구세주 olana kadar sıradan bir çaba sarf etmediğini bilin.여러분들, 여기 서 있는 이 사람이 구세주가 되기까지 보통 노력을 한 게 아닙니다.

7Bu yüzden 구세주 yeterliliğini elde edene kadar çok büyük ve zorlu bir çaba sarf ederek elde ettiği için, 이 사람'ı buluşmak kolay değildir.그렇기 때문에 구세주 자격을 따기까지 굉장한 힘든 노력을 해서 땄기 때문에, 이 사람을 만나기가 쉽지가 않다는 겁니다.

8Ayrıca, buluşamayacak bir kişinin 이 사람'ı buluşmaya çalışmasının faydası yoktur.또 만나지 못할 사람이 이 사람을 만나 봐야 소용이 없어요.

9Buluşamayacak bir kişi 이 사람'ı buluşursa, 이 사람'ı gördüğü an anında ölür.만나지 못할 사람이 이 사람을 만나면, 즉시 이 사람을 보는 순간 즉사해서 죽습니다.

10Neden mi? Çünkü o gün geldiğinde, 구세주'nun lütfu gökyüzüne doğru patlar gibi güçlü bir şekilde dışarıya doğru patlar.왜 그러냐 하면, 그날이 되면 구세주의 은혜가 하늘로 폭발하는 것처럼 강하게 폭발해 나갑니다.

11Bu yüzden günahkarlar yaklaştığında, aynen yıldırım çarpıp ölenler gibi uzanıp ölürler. Anladınız mı?그렇기 때문에 죄인들은 가까이 오면, 그대로 벼락을 맞아서 죽는 것처럼 쭉 뻗어서 죽습니다. 아시겠습니까?

12Yani 구세주'ya hastalığı iyileştirmek için gelip de yıldırım çarpmasıyla ölürseniz, kimin zararına olur?그러니까 구세주한테 병 고치려고 왔다가 벼락 맞아서 죽으면, 누구만 손해야?

13Sadece ölen kişinin zararına olur, değil mi? Öyle mi, değil mi?죽는 사람만 손해겠죠, 그래, 안 그래요?

14Bu yüzden o gün 구세주, o kadar nazik ve iyi olan kişi, korkunç bir insana dönüşür.그래서 그날에 구세주가 그렇게 상냥하고 좋았던 사람이 무서운 사람으로 변하는 겁니다.

15구세주 korkunç bir insana dönüşür. Anladınız mı?구세주가 무서운 사람으로 변하는 겁니다. 아시겠습니까?

16Yani sizler, bir gün bile aksatmadan her gün gelmelisiniz ki o gün fayda göresiniz; ara sıra gelip de o gün gelirseniz faydası olmaz. Anladınız mı?그러니까 여러분들, 하루도 빠지지 말고 매일 나와야 그날에 혜택을 보는 것이지, 가끔 나오다가는 그날에 나와 봐야 소용이 없어요. 아시겠어요?

17죽을 죄 denilen şey, 승리제단'a her gün gelmeyip arada sırada aksatmak, işte bu 죽을 죄'dir. Anladınız mı?죽을죄라는 게 승리제단 매일 안 나오고 더러 빠졌던 것이 이게 죽을죄입니다. 아시겠습니까?

18Dünya insanları baktığında tüm bu dünya işleri kendiliğinden oluyormuş gibi görünse de öyle değildir.세상 사람들이 볼 때에 이 모든 세상 일이 저절로 되는 것처럼 보이지만 그렇지 않습니다.

19Mutlaka o kişi yaptığına göre cezasını çeker ve o kişi hareket ettiğine göre aynen bereket veya ceza alır.반드시 그 사람이 행한 대로 벌을 받고, 그 사람이 움직이는 대로 그대로 복을 받거나 벌을 받는 겁니다.

20Bu yüzden, o gün geldiğinde, atom bombası düşüp insanların ölmesi, bununla kıyaslanamaz bile.그래서, 그날이 되면, 원자폭탄이 떨어져서 사람이 죽는 것, 그건 갖다 비교가 되지 않습니다.

21O gün geldiğinde, sapasağlam insanlar öylece bir bir düşüp ölürler.그날이 되면 그냥 멀쩡한 사람이 픽픽 쓰러져서 죽습니다.

22Bu yüzden sizler kalbinizi doğru tutarak yaşamalısınız, kalbini eğri tutarak yaşayan kişi o gün büyük bir felaketle karşılaşır.그렇기 때문에 여러분들이 마음을 바로 갖고 살아야지, 마음을 비뚤어지게 갖고 사는 사람은 그날에 큰일 납니다.

23Çok büyük bir ceza alacaktır. Anladınız mı?엄청난 벌을 받게 되어 있습니다. 아시겠습니까?