Günahkarların yazdığı Kutsal Kitap olduğu için çok yalan var
1Asıl Kutsal Kitap sözü Eski Ahit'tir.원래 성경 말씀은 구약 성경입니다.
2Sadece Eski Ahit Kutsal Kitap'tır; Yeni Ahit ise sahte 구세주 İsa'yı merkeze alarak sözün yazılmış olmasından dolayı tamamen yalandır.구약 성경이라야 성경이지 신약은 바로 가짜 구세주 예수를 중심으로 해서 말씀이 기록되어 있는고로 전부 거짓말입니다.
3Bu yüzden Eski Ahit'te "Evlenmeyin, evlendirmeyin."그래서 구약성경에 "너희는 시집가고 장가가지 말라"
4İşte o, asıl 하나님 diniydi.그게 원래 하나님 종교요.
5İşte o, 옛날부터 tüm İsrail halkının uyduğu 하나님'ın sözüdür.그것이 바로 옛날부터 모든 이스라엘 백성들이 지켜오던 하나님의 말씀입니다.
6Ayrıca, 이제 그대로, bu Yeni Ahit'te diriliş diye bir söz var, değil mi?또한 이제 그대로 이 신약에는 부활이라는 말씀이 있죠?
7İsa dirilmediği halde, dirildi diye yalanı Kutsal Kitap'a, bu Yeni Ahit'e yazmışlardır.예수가 부활하지도 않았는데 부활했다고 거짓말을 성경에다 이 신약성경에다 써 놨습니다.
8Aslında diriliş diye bir şey yoktur. Anlıyor musunuz?사실은 부활이란 건 없는 겁니다. 아시겠습니까?
9Diriliş, 바로 bir 구세주'nun ortaya çıkıp ölüleri diriltebilmesidir; 하나님'ın gücüyle bile diriliş gerçekleştirilemez.부활은 바로 구세주가 나타나서 구세주가 죽은 사람을 부활시킬 수 있는 것이지, 하나님의 능력으로도 부활을 시킬 수가 없습니다.
10바로 마귀'nin gücünü, ölüm yetkisini yenen bir 이긴자, 바로 dirilişi gerçekleştirebilir.바로 마귀의 세력, 사망 권세를 이기는 이긴자라야 바로 부활을 시킬 수 있는 것입니다.
11Bu yüzden Eyüp 14:10, 14, "İnsan ölünce yok olur; nefesi kesilince, o nerede?"그래서 욥기서 14장 10절 14절, "사람이 죽으면 소멸되나니 기운이 끊어진, 즉 그가 어디 있느냐?"
12"İnsan ölürse bir daha yaşayamaz.""사람이 죽으면 다시는 살지 못하리라"
13Böyle sözler yazılı, değil mi?이런 말씀이 기록되어 있죠?
14Ama Yeni Ahit'te İsa'nın dirileceği söylendi, değil mi?그런데 신약에 예수가 부활한다고 그랬어, 안 그랬어?
15Bu yüzden İsa'nın dirildiğine dair sözler yazılı, değil mi?그래서 예수가 부활했다는 말이 쓰여 있죠?
16Ama aslında İsa çarmıhı taşıyarak ölmediği halde, çarmıhı taşıyarak öldü diye yalan yazmışlardır.그런데 사실은, 예수가 십자가를 지어서 죽지도 않았는데 십자가 져서 죽었다고 거짓말로써 놓은 것이올시다.
17Bu yüzden öldükten üç gün sonra İsa'nın yeniden dirilip göğe yükseldiğini gördükleri Kutsal Kitap'ta böyle yazılı, değil mi?그래서 죽은 지 사흘 만에 다시 예수가 살아서 하늘로 올라가는 걸 봤다고 이렇게 성경에는 기록되어 있죠?
18Bunların hepsi yalandır.이게 전부 거짓말입니다.
19İsa çarmıhı da taşımadı, ayrıca İsa ölmedi de yaşayıp Fransa'ya sığındı, Fransa'ya gidip 84 yaşına kadar yaşadıktan sonra öldü ve İsa'nın cesedi Fransa topraklarında gömülü, değil mi?예수가 십자가도 안 졌고, 이제 또한 예수가 죽지도 않고 살아서 불란서로 망명을 해가지고, 불란서 가서 84살까지 살다가 죽어서, 예수의 시체가 불란서 땅에 묻혀 있죠?
20İşte o, 바로 İngiltere Londra mahkemesinde yargılama sürecinde tamamen ortaya çıkan şeydir.그것이 바로 영국 런던 재판소에서 재판하는 과정에서 전부 드러난 것이올시다.
21바로 yargılama sürecinde, BBC televizyon muhabiri 'Kutsal Kan ve Kutsal Kâse' adlı kitabı yazmıştır.바로 재판하는 과정에서, BBC 방송국 기자가 '성혈과 성배'라는 책을 써낸 것이올시다.
22O 'Kutsal Kan ve Kutsal Kâse' kitabı, 바로 İsa'nın çarmıhı taşımadığını, İsa'nın 하나님'ın oğlu değil, Roma askeri Pantera'nın oğlu olduğunu böylece 'Kutsal Kan ve Kutsal Kâse' kitabında yazılıdır.그 '성혈과 성배' 책은 바로 예수가 십자가를 지지도 않았고, 예수는 하나님의 아들도 아니고 로마 병정 판텔라의 아들이라고 이렇게 '성혈과 성배' 책에 쓰여 있는 것이올시다.
23Ama 바로 이 사람 ilahiyat fakültesinde okurken profesörün şöyle dediğini duydum: "İsa'nın Roma askeri Pantera'nın oğlu olduğuna dair bir söz var ama o söze inanmayın."그런데 바로 이 사람이 신학대학을 공부하고 있을 때에 교수가 하는 말이 "예수가 로마 병정 판텔라의 아들이라는 말이 있는데 그 말을 믿지 말아라." 하고 교수가 말하는 것을 들었습니다.
24Ama 이 사람 her zaman konuşan kişinin sözlerini tersinden düşünmeye çalışır.그런데 이 사람은 항상 말하는 사람의 말을 항상 까꾸로 생각을 해 보는 겁니다.
25Bu yüzden, neden yakılmayan bacadan duman çıkar? Yani, neden böyle bir söz var?그래서, 왜 아니 땐 굴뚝에 연기가 나느냐. 말하자면 왜 그런 말이 있느냐.
26İsa'nın Roma askeri Pantera'nın oğlu olduğuna dair böyle bir sözün neden çıktığını 이 사람 Kutsal Kitap'ı dikkatlice inceleyince gördü ki, İsa'nın doğduğu sıralarda Roma askerleri Yahuda ülkesine girip işgal etmişlerdi.예수가 로마 병정 판텔라의 아들이라는 그런 말이 왜 나왔느냐 하는 것을 이 사람이 성경을 자세히 보니까, 당시에 예수가 태어날 무렵에 유대 나라에 로마 병정들이 쳐들어가서 점령했습니다.
27Bu yüzden Roma askerleri Yahuda ülkesinin kadınlarını bir tane bile atlamadan tecavüz etmişlerdir.그래서 로마 병정들이 유대 나라 여자들을 하나도 빠지지 않고 강간을 한 것입니다.
28Bu yüzden o, Yahuda ülkesinin tarih kitaplarında yazılıdır.그래서 그것이 유대 나라 역사책에 쓰여 있는 겁니다.
29Bu yüzden 바로 bu Yahuda ülkesinin Roma askerleri tarafından işgal edildiği ve Yahuda ülkesinin kadınlarının hepsinin tecavüze uğradığı yazılı olduğuna göre, şüphesiz İsa'nın annesi bakire olarak çok güzel ve hoştu, değil mi?그래서 바로 이 유대 나라가 로마 병정들한테 점령당해 가지고 그 유대 나라의 여자들이 전부 강간을 당했다는 말이 기록된 걸 보아서, 틀림없이 예수의 어머니는 처녀로서 아주 아름답고 예뻤겠죠?
30O Meryem, 바로 Roma askeri Pantera tarafından tecavüze uğramıştı.그 마리아가 바로 로마 병정 판텔라한테 강간을 당했던 겁니다.
31Bu yüzden çocuk sahibi olup karnı büyüyünce, İsa'nın anne tarafından dedesi marangoz Yusuf'u çağırıp,그래서 어린아이를 배 가지고 배가 불러오니까 예수의 외할아버지 되는 사람이 목수 요셉을 불러서
32"Sen bizim kızımla birlikte yaşa.""너 우리 딸하고 같이 살도록 해라."
33"Kızım şu anda 성령 tarafından hamile kaldı, o çocuğu doğurana kadar onunla yatma.""우리 딸은 현재 성령으로 잉태되어서 그 어린아이 낳을 때까지 동침하지 말라."
34Bu yüzden Yusuf o çocuğu doğurana kadar onunla yatmadı.그래서 요셉이 그 어린아이 낳을 동안 동침하지 않고 있었던 것입니다.
35Bu yüzden 바로 çocuk doğar doğmaz adını İsa koydular ve 이제 그대로그래서 바로 어린아이 낳자마자 이름을 예수라고 했고 이제 그대로
36Aslında 성령 tarafından hamile kalıp İsa'nın doğduğu sözü, İsa'nın anne tarafından dedesinin bir uydurmasıdır.사실은 성령으로 잉태되어서 예수가 태어났다는 말은 예수 외할아버지의 조작극입니다.
37O dönemde Yahuda ülkesinin adetlerine göre, Yahuda ülkesinin bir kadını yabancı bir erkek tarafından tecavüze uğradığında veya zina ettiğinde, taşlanarak öldürülme kanunu vardı.당시에 유대 나라의 풍속에 유대 나라의 여자가 외간 남자와 강간을 당했든지 간통했든지 하면 돌로 쳐서 죽이는 법이 있었던 것입니다.
38Bu yüzden İsa'nın anne tarafından dedesi, kızının taşlanarak anında ölüp gitmesini göremezdi, değil mi?그래서 이 예수의 외할아버지가 자기의 딸이 돌에 맞아서 즉사해서 죽는 꼴을 볼 수가 없거든요?
39Bu yüzden 성령 tarafından hamile kaldığı sözünü uydurmuştur.그러기 때문에 성령으로 잉태되었다는 말을, 조작을 한 겁니다.
40Bu yüzden o uydurma söz Kutsal Kitap'ta gerçek olarak yazılı olduğu için, 성령 tarafından hamile kalıp İsa'nın doğduğu böylece Kutsal Kitap'ta yazılıdır.그래서 그 조작한 말이 성경에 사실로 쓰여 있어서 성령으로 잉태되어서 예수가 태어났다고 이렇게 성경에 쓰여 있는 겁니다.
41Bu yüzden 바로 Yeni Ahit'in Kutsal Kitap olmadığını söylüyorum.그래서 바로 신약 성경은 내가 성경이 아니라고 하는 겁니다.
42Bu yüzden 바로 Yeni Ahit Kutsal Kitap değil, sadece Eski Ahit'in 하나님'ın sözü olan Kutsal Kitap olabileceğini söylemiştim, değil mi?그래서 바로 신약 성경은 성경이 아니고 바로 구약성경이라야 하나님의 말씀인 성경이 된다고 했죠?
43Bu yüzden 바로 Eski Ahit'te bile aslında bazı yalanlar vardır.그래서 바로 구약성경에도 사실은 더러 거짓말이 있습니다.
44Neden mi? Çünkü bu Kutsal Kitap'ı yazan kişi, günahkâr mı yazdı, salih mi yazdı?왜 그러느냐 하면 이 성경을 쓴 사람이 죄인이 썼어요, 의인이 썼어요?
45Günahkârlar yazdı, değil mi?죄인들이 썼죠?
46Günahkârın 주체영'i 마귀'nin ruhu mudur, 하나님'ın ruhu mudur?죄인의 주체영은 마귀의 영이에요, 하나님의 영이에요?
47마귀'nin ruhudur, değil mi?마귀의 영이죠?
48Bu yüzden 마귀'nin ruhu şimdi o zihni kontrol ederek yazdığı için, Kutsal Kitap 마귀'nin istediği gibi yazılmıştır, değil mi?그래서 마귀의 영이 이제 그 마음을 조정해서 썼기 때문에 마귀의 뜻하는 바대로 성경이 쓰여 있겠죠?
49Bu yüzden insanın topraktan yoğrularak yaratıldığı yazılıdır.그래서 사람을, 흙을 빚어서 만들었다고 쓰여 있습니다.
50Bu apaçık bir yalandır.이건 새빨간 거짓말입니다.
51Sağduyuyla düşündüğünüzde bilirsiniz ki, insan eti topraktan yapılabilir mi?여러분들 상식적으로 생각을 해 보시면 아시지만, 사람의 살이라는 게 흙으로 만들어질 수 있어요?
52Topraktan insanın gözbebeği de yapılabilir mi?흙으로다가 사람의 눈깔도 만들 수 있어요?
53Topraktan insanın burnu da yapılabilir mi?흙으로다가 사람의 코도 만들 수 있어요?
54Topraktan insanın ağzı da yapılamaz, topraktan insanın kalbi de yapılamaz.흙으로다가 사람의 입도 못 만들고, 흙으로다가 사람의 심장도 만들 수가 없는 겁니다.
55Topraktan insanın organları yapılabilir mi?흙으로다가 사람의 장기를 만들 수가 있어요?
56Kalp, karaciğer, akciğer gibi şeyler topraktan yapılamaz.심장이라든지 간이라든지 폐라든지 이와 같은 것을 폐라든지 이와 같은 것을 흙으로 만들 수가 없는 겁니다.
57Bu yüzden insanın topraktan yaratıldığı sözü apaçık bir yalandır. Anlıyor musunuz?그러기 때문에 흙으로 사람을 만들었다는 말은 이건 새빨간 거짓말입니다. 아시겠습니까?