Genel Bölüm 7

İnsan kalbi maddedir

1Böylece ikna olur musunuz? Olmazsınız, değil mi?그래서 설득이 되겠어요? 안 되죠?

2Bu yüzden şimdi yiyeceklerin içindeki kirleticileri tamamen ortadan kaldırabilecek şey nedir biliyor musunuz, sizler, 이제 그대로, bu dünyada da, 이제 그대로, bir maddenin içine başka bir madde koyarsanız nötralize olur mu, olmaz mı?그런고로 이제 음식 속에 있는 오염 물질을 완전히 제거할 수 있는 그것이 뭐냐면, 여러분들, 이제 그대로, 이 세상에서도, 이제 그대로, 어떤 물질 속에 어떤 물질을 넣으면 중화가 돼, 안 돼?

3Hazımsızlık çeken insanlar soda içerse nötralize olup sindirilir mi, sindirilmez mi?체한 사람들 소다를 먹으면 중화가 돼서 소화가 돼, 안 돼?

4Sindirilir, değil mi?소화가 되죠?

5Aynı onun gibi. Anlıyor musunuz?그와 마찬가지야. 아시겠어요?

6Zihin maddedir, zihin.마음이 물질이야 마음이.

7Zihin bir madde iken, hemen o çürüten madde olan toksik maddelerin bulunduğu havada, hemen 영생 inancına sahip bir zihinle, o toksik maddelerin hepsi nötralize olur. Anlıyor musunuz?마음이 물질인데, 바로 그 썩히는 물질이 되는 독소 물질이 담겨 있는 공기 속에, 바로 영생 확신의 마음을 가지면, 그 독소 물질이 전부 중화가 돼버려. 아시겠어요?

8이 사람'ın sözleri şimdi bilimsel sözlerdir.이 사람의 말이 이제 과학적인 말이야.

9Boş yere hayali, havada kalmış bir hikaye değil. Anlıyor musunuz?뭐, 괜히 허황된 뜬구름 같은 얘기가 아니에요. 아시겠어요?

10İnsan bir şeye karar verdiğinde, karar verdiği gibi zihnin maddesi o kişinin vücudundan yayılır. Anlıyor musunuz?사람이 마음을 먹으면 마음먹는 대로 마음의 물질이 그 사람 몸에서 발산돼 나와요. 아시겠어요?

11Bu yüzden öfkeli bir insanın vücudundan tatlı bir koku gelmesinin nedeni, öfkelendiğinde kan çürür ve öfkeli zihnin maddesi çıkarak insanın burnuna tatlı bir koku olarak gelir.그래서 화가 난 사람 몸에서는 단내가 나는 그 이유가, 화를 내게 되면 피가 썩어서 화난 마음의 물질이 나와서 그게 사람 코에는 단내로 나는 거예요.

12Bu yüzden zihnin maddesinin insan vücudundan çıktığı, bilimsel olarak yeterince kanıtlanmış bir söz müdür, kanıtlanmamış bir söz müdür?그러기 때문에 마음의 물질이 사람의 몸에서 나온다는 것이, 과학적으로 충분히 입증되는 말이야, 입증이 안 되는 말이야?

13Kanıtlanmış bir sözdür, değil mi?입증이 되는 말이죠?

14Bu yüzden, 이제 그대로, bu dünyadaki insanlar pek bilmez ama, hırsızlık yapan kişinin vücudundan çukur kokusu gelir, 음란죄 işleyen kişinin vücudundan yılan kokusu gelir diye 이 사람 tartıştı, değil mi?그래서, 이제 그대로, 이 세상 사람들은 잘 모르지만, 도둑질하는 사람 몸에서는 구렁내가 나고, 음란죄를 짓는 사람 몸에서는 뱀 냄새가 난다고 하는 것을 이 사람이 논했죠?

15이 사람 bunu ayırt edebilen bir kişidir. Anlıyor musunuz?이 사람이 그걸 분별하는 사람이야. 아시겠어요?

16O da şudur ki, kendi vücudu belli bir dereceye kadar temizlenirse o koku gelir, kendi vücudu temiz değilse o koku gelir mi?그게 뭐냐 하면, 자기 몸이 어느 정도 깨끗해져야 그게 냄새가 나는 거지, 자기 몸이 깨끗하지 않으면 그 냄새가 날까?

17Koku gelmez.냄새 안 나.

18Böyle şeyleri bilmezken ne bildiğini sanıp da caka satıyor, böyle şeyleri bilmezken.그런 것도 모르면서 뭘 안다고 까불어 까불기를, 그런 것도 모르면서.

19Bu muazzam bir şey. Anlıyor musunuz?이게 엄청난 거예요. 아시겠어요?

20Bu yüzden şimdi hemen karşı tarafın o düşüncesini tespit edip, karşı tarafın şüphelenip şüphelenmediğini tespit edebilecek kadar, şüphelenirse şüphelenen madde o şüphelenen kişinin vücudundan çıkar mı, çıkmaz mı?그래서 이제 바로 상대방의 그 생각을 찍어내고, 상대방이 의심하는지 의심을 안 하는지 그거를 찍어낼 정도면, 의심하면 의심하는 물질이 그 의심하는 사람 몸에서 나와, 안 나와?

21Çıktığı 이 사람'ın gözünde görünür.나오는 게 이 사람 눈에 보여.

22이 사람'ın gözünde görünür. Bu insan gözü müdür?이 사람 눈에는 보여. 이게 사람 눈이에요?

23Bu insan gözü değil.이게 사람 눈이 아니야.

24Bu yüzden şüphelenirse, şüphelenen bir zihin beslerse hemen şüphe maddesi duman olarak, sarı duman olarak sürekli çıkar, bu yüzden şüphelenildiğini böylece anlar. Anlıyor musunuz?그러기 때문에 의심하면 의심하는 마음을 품으면 바로 의심의 물질이 연기가 꾸역꾸역 노란 연기가 꾸역꾸역 나오기 때문에, 그렇게 해서 의심하는 것을 아는 거야. 아시겠어요?

25Bu yüzden hemen, 이제 그대로, "Neden şüpheleniyorsun?"그래서 바로, 이제 그대로, "왜 의심하느냐?"

26İlk zamanlarda 이 사람 şüphelenirse, her seferinde şüphelenmeyin diye, hemen ilahi söylemeyi bırakıp, 이제 그대로, şüphelenmeyin derdi, değil mi? Öyle değil mi?초창기에는 이 사람이 의심하면 그때마다 의심하지 말라고, 즉각 찬송하다 말고, 이제 그대로, 의심하지 말라고 하죠? 그래요, 안 그래요?

27O da şudur ki, 이 사람 falcı olup da bildiği için değil.그게 뭐냐면 이 사람이 점쟁이가 돼서 아는 게 아니야.

28Falcı değil, bilimsel olarak gözle görülüyor ve bilimsel olarak 이 사람'ın vücuduna gelip bir uyarıcı gelip vurduğu için, o güç gelip vuruyor.점쟁이가 아니고 과학적으로 눈에 보이고 과학적으로 이 사람 몸에 와서 자극이 와서 쏘기 때문에, 그 세력이 와서 쏴.

29Şüphelenen birisi varsa 이 사람'ın alnı ağrır, alnı.의심을 하는 사람이 있으면 이 사람 이마가 아파, 이마가.

30Alnı ağrır. O şüphe gücünün geldiğidir.이마가 아파요. 그게 의심의 세력이 오는 거야.

31Bunu sıradan bir insan yapabilir mi?이게 보통 사람이 할 수 있어?

32Yapamaz.할 수가 없어.

33Sıradan insan yapamaz.보통 사람은 못 하는 거야.

34Bu yüzden şüphelenmeyin diye hemen 이 사람 söyler.그러기 때문에 의심하지 말라고 째깍 이 사람이 말하는 거죠.

35이 사람'ın, 이제 그대로, tartıştığı teoriler arasında, kan çürüyüp çürük kan uzun süre kalırsa mikroplar oluşur, çürük kan olduğu için kanser hücreleri oluşur, çürük kan olduğu için damarlar ateroskleroz durumuna gelir, damarların içinde yağ ve benzeri kirleticiler birikerek damarlar daraldığı için kan basıncı gitgide yükselir ve sonunda kılcal damarlar gibi şeyler yırtılır mı, yırtılmaz mı?이 사람이, 이제 그대로, 논하는 학설 가운데, 피가 썩어서 썩은 피가 오래되면 병균이 생기고, 썩은 피가 있으므로 말미암아 암세포가 이루어지고, 썩은 피가 있음으로써 혈관이 동맥경화증 상태로, 혈관 속에 그 기름이라든지 이런 것이 불순물이 껴서, 혈관이 좁아지니까 혈압이 점점 높아져서 결국은 그 모세혈관 같은 게 파열이 돼, 파열 안 돼?

36Tıkandığı için mi yırtılır, tıkanmadığı için mi yırtılır?막히니까 파열돼, 안 막히니까 파열돼?

37Tıkandığı için yırtılır. Anlıyor musunuz?막히니까 파열돼. 아시겠어요?

38Kalp sürekli pompalayarak kan girip çıkarken, ortada tamamen tıkandığı için, 'pat' diye patlar mı, patlamaz mı?심장에서 펌프질을 계속해서 피가 들락날락 들락날락하고 있는데, 중간에서 꽉 막히니까, '뻥' 하고 터져, 안 터져?

39Bu yüzden ölür. Bu yüzden ölür. Anlıyor musunuz?그래서 죽어. 그래서 죽는 거야. 아시겠어요?

40Bu yüzden 이 사람 tıp eğitimi almamış olsa bile bunları bu kadar açıkça bilmesi, hemen 이 사람'ın içinde ne olduğu için böyledir?그래서 이 사람이 의학 공부를 하지 않았어도 이렇게 환하게 알고 있는 것은 바로 이 사람 속에 뭐가 있어서 그래?

41하나님 olduğu için bilmediği hiçbir şey yoktur.하나님이 계시니까 모르는 게 없어.

42Bilmediği hiçbir şey yok, her şeyi bilir.모르는 게 없어, 뭐든지 다 알아.

43Bu yüzden 이 사람 her şeyi bilimsel olarak tartışır, bu yüzden insanın ölmesi, yaşlanması, hastalanması, kanın çürümesinden dolayıdır, 이제 그대로, o zihne bağlı olarak kanın çürüme olasılığı %90'dır ve aslında kirli hava solumak veya kirli yiyecek yemekle kanın çürümesi sadece %10'dur. Anlıyor musunuz?그러기 때문에 이 사람이 과학적으로 전부 논하고, 그런고로 사람이 죽는 것은, 늙는 것은, 병에 걸리는 것은, 피가 썩기 때문에, 이제 그대로, 그 마음에 의해서 피가 썩는 확률이 90%고, 사실상 오염된 공기를 마신다든지 오염된 음식을 먹어서 피가 썩는 것은 10%밖에 안 되는 거예요. 아시겠어요?

44Bu yüzden kanın %100 çürümemiş durumda kalmasını istiyorsanız, o zihin 하나님'ın zihnini benimsemiş durumda yaşarsa hava da değişir, yiyecekler de değişir, bu yüzden hiç kirlenme olmaz.그러기 때문에 100% 피가 썩지 않는 상태로 유지하려면, 그 마음이 하나님의 마음을 먹은 상태에서 생활하기만 하면 공기도 변하고 음식물도 변하는 고로, 오염이 전혀 되지 않아요.

45Bu yüzden ölemezsiniz.그래서 죽을 수가 없어.

46Bu yüzden böyle bilimsel olarak anlaşılması kolay yeni bir teori tartışıyor mu, tartışmıyor mu?그러기 때문에 이렇게 과학적으로 알아듣기 좋게 새로운 학설을 논해, 안 논해?

47Böyle yeni bir teoriyi duyup da bunun değerli olduğunu bilmeyen, o domuz yavrusu mudur, insan yavrusu mudur?이런 새로운 학설을 듣고도 이걸 귀중한 줄 모르는 건, 그건 돼지 새끼야, 사람 새끼야?

48O domuz yavrusudur.돼지 새끼야 그건.

49Onu çöp kutusuna atmak gerekir, atıp. Anlıyor musunuz?저 쓰레기통에 갖다 버려야 해, 갖다가. 아시겠어요?

50Bu muazzam bir şey.이건 엄청난 거예요.

51Sizlerden her biriniz 영생 elde eden, 영생 bedenine dönüşürseniz, 영생 edecek bir kişinin varlığı sayesinde, çok kişi mi kurtuluş elde eder, az kişi mi kurtuluş elde eder?여러분들 한 사람 한 사람이 영생을 얻는, 영생의 몸으로 이루어지면, 한 사람의 영생할 사람이 있음으로 인해서, 많은 사람이 구원을 얻을까, 적은 사람이 구원을 얻을까?

52Çok kişi kurtuluş elde eder. Anlıyor musunuz?많은 사람이 구원을 얻는 거야. 아시겠어요?

53Kendiniz için de 영생 etmeniz gerekecek ama, birçok insana 영생 vermek için de benim ölmeyen bir bedene hızla dönüşmem gerekir mi, gerekmez mi?자신을 위해서도 영생해야 하겠지만, 많은 사람에게 영생을 주기 위해서도 내가 죽지 않는 몸으로 빨리 이루어져야 해, 안 이루어져야 해?

54Hızla dönüşmesi gerekir, değil mi? Öyle değil mi?빨리 이루어져야죠? 그래요, 안 그래요?