Kehanet kitaplarının kehaneti
1Ve sizler yeni üyelere 격암유록 gibi kehanet kitaplarından bahsetmeniz, bu kişi ortaya çıkana kadar o sözler, o kehanet sözleri doğruydu, asıl kişi ortaya çıktıktan sonra ise o kehanetler doğru olmaz.그리고 여러분들이 새식구들에게 격암유록이라든지 예언서를 말하는 것은 이 사람이 나타날 때까지만 그 말씀이, 그 예언의 말씀이 맞는 거지, 주인공이 나온 다음부터는 그 예언이 맞지 않게 되어 있어요.
2Çünkü asıl kişi ortaya çıktıktan sonra, bu İş'i böyle de hareket ettirir, şöyle de hareket ettirir, o düşman 마귀 karşılık verme şekline göre strateji değişir.왜 그러냐 하면 주인공이 나온 다음에는, 이 역사(役事)를 이렇게도 움직이고 저렇게도 움직이고, 그 원수 마귀가 대응하는 양상에 따라서 그 전략이 달라요.
3Bu yüzden asıl kişi ortaya çıktıktan sonra o kehanet sözleri doğru olamaz. Anladınız mı?그래서 주인공이 나온 다음부터는 그 예언의 말씀이 맞을 수가 없는 거예요. 아시겠어요?
4Bu yüzden bu asıl kişinin sözlerini esas alarak sizler ilerlemelisiniz.그러니까 이 주인공의 말씀을 주로 해서 여러분들이 나가야 됩니다.
5이제 그대로, yeni üyeleri eğitirken bu kişinin tam da şüphesiz bir 구세주, şüphesiz bir 정도령 ve şüphesiz bir 생미륵불 olduğunu açıklamak için o kehanet kitabı en etkili ve en uygun olacaktır.이제 그대로, 새 식구를 교육할 때에는 이 사람이 바로 틀림없는 구세주요, 틀림없는 정도령이요, 틀림없는 생미륵불이라는 것을, 이것을 설명하려면 그 예언서가 가장 효과적이고 가장 적절할 것입니다.
6Çünkü bu 구세주 ortaya çıkmadan önce o kehanet kitabı isabetliydi. %100 doğruydu.왜 그러냐 하면, 이 구세주가 나오기 전에는 그 예언서가 적중되었어요. 100% 맞아요.
7Ancak 구세주 ortaya çıktıktan sonra o isabetli olmuyor.그러나 구세주가 나온 다음부터는 그게 적중이 안 되는 거예요.
8Bu yüzden 구세주 ortaya çıkmalı, asıl kişi ortaya çıkmalı ki o kehanet kitabı da çözülsün, asıl kişiyi bilmeden ise o kehanet kitabı çözülmez.그래서 구세주가 나와야, 주인공이 나와야 그 예언서도 풀리는 것이지, 주인공을 몰라가지고는 그 예언서가 풀리지 않아요.
9Bu yüzden o kehanet kitabının sözlerinin çözülmesini sağlayan sözler tam da bu asıl kişinin sözlerinde bulunur.그래서 그 예언서의 말씀이 풀릴 수 있도록 하는 말씀이 바로 이 주인공의 말씀 속에 있는 거예요.
10O sözleri dikkatlice dinlerseniz o 격암유록 çözülür, ayrıca Budist kutsal kitapları çözülür ve İncil de çözülür.그 말씀을 자세히 들어보면 그 격암유록이 풀려지고, 또한 불경 책이 풀어지고, 성경 책이 풀어지게 되어 있어요.
11Çünkü o sözlerin temelini söylediği için, hakikatin temelini söylediği için, hepsi çözülür.왜 그러냐 하면 그 말씀의 근본을 말하는 고로, 진리의 근본을 말씀하는 고로, 다 풀어지게 되어 있어요.
12Bu yüzden hakikatlerin hakikati tam da 구세주'nun sözleridir.그렇기 때문에 진리 중 진리가 바로 구세주의 말씀이에요.