İnsan 하나님 olursa ışık olur

1Bu yüzden 十 (on) karakteri doğrudan 구세주'nun sonunda 十 (on) karakterini taşıyarak çıkması gerektiği için, 구세주'nun kendisi 十 (on) karakteri olduğu için, 십승지 olduğu için, 구세주'nun kendisi 십승지 olduğu için, 십승지 olan 구세주 ortaya çıkar çıkmaz bu dünya 천지개벽 olur mu, olmaz mı?그런고로 열 십(十)자가 바로 구세주가 마지막에 열 십(十)자를 들고나오게 되어 있고, 구세주 자신이 열 십(十)자인 고로, 십승지인 고로, 구세주 자신이 십승지인 고로, 십승지가 되는 구세주가 나오기만 하면 이 세상이 천지개벽이 돼, 안 돼?

2천지개벽 olur, değil mi?천지개벽이 되는 거죠?

3천지개벽 olup 영생 ülkesi olduğunda, bu gerçeğe karşı çıkan ve bu gerçeği engelleyen insanlar dans ederler mi? Ha?천지개벽이 되어서 영생의 나라가 될 때, 이 진리를 반대하고 이 진리를 방해하던 사람들이 춤을 추겠지? 어?

4O zamana gelindiğinde bu gerçeğe karşı çıkan ve bu gerçeği engelleyen insanlar fare deliği ararlar, değil mi?그때쯤 되면 이 진리를 반대하고 방해하던 사람들 쥐구멍을 찾겠죠?

5Fare deliği aramaktan başka çareleri kalmaz. Neden diye soracak olursanız. O zaman 하나님'ın dünyası mıdır, o zaman 마귀'nin dünyası mıdır?쥐구멍을 안 찾을 수가 없어. 왜 그러느냐 하면. 그때는 하나님의 세상이야, 그때는 마귀의 세상이야?

6하나님'ın dünyasıdır. Anlıyor musunuz?하나님의 세상이야. 아시겠어요?

7Bu yüzden doğrudan 이 사람 하나님 olursa ışık olur. Anlıyor musunuz?그래서 바로 이 사람이 하나님이 되어 버리면 빛이 되어 버려요. 아시겠어요?

8Işık olursa 마귀 ruhu girmiş kişi olduğu gibi insan olarak kalır mı, 이제 그대로, insan olarak kalmaz mı?빛이 되어 버리면 마귀의 영이 들어가 있는 사람은 그대로 사람인 채로 있을까, 이제 그대로, 사람인 채로 안 있을까?

9İnsan olarak kalır.사람 채로 있어요.

10Bu yüzden, 이제 그대로, ölüm tanrısını tamamen yok edip ölüm ortadan kalktığı için, günahkarlar da o zaman ölür mü, ölmez mi?그래서, 이제 그대로, 죽음의 신을 완전히 제거해서 죽음이 없어진 고로, 죄인들도 그때는 죽을까, 안 죽을까?

11Ölmezler, ama 하나님 olan 하나님'ın insanları bedenlerinden ışık yaydığı için, güneş ışığının katrilyonlarca katı ışık yaydığı için, sıcağa dayanabilirler mi, dayanamazlar mı?안 죽는데, 하나님이 된 하나님의 사람들이 몸에서 빛이 발하는 고로, 햇빛에 몇조만 배 되는 빛이 발하는 고로, 뜨거워서 견뎌, 못 견뎌?

12Sıcağa dayanamazlar. İşte bu cehennemdir.뜨거워서 못 견뎌. 그게 지옥이야.

13Günahkar için cennet cehennemdir. Anlıyor musunuz?죄인에게는 하늘나라가 지옥인 거예요. 아시겠어요?

14Cennet 하나님 için bir cennet olsa da, günahkar için cehennemdir. Anlıyor musunuz?하늘나라는 하나님에게 낙원이지만, 죄인에게는 지옥이에요. 아시겠어요?

15Günahkar o zaman 하나님'ın isteği gerçekleşirse ölüm tanrısı olmadığı için ölebilir mi, ölemez mi?죄인이 그때 하나님의 뜻이 이루어지면 사망의 신이 없는 고로 죽을 수가 있을까, 없을까?

16Kendini asarsa ölür mü?목을 매달면 죽을까?

17Kendini asarsa da ölmez. Anlıyor musunuz?목매달아도 안 죽어. 아시겠어요?

18Fare zehri içerse?쥐약을 먹으면?

19Fare zehri içse de ölmez.쥐약 먹어도 안 죽어.

20O gün zehir ortadan kalkar mı, kalkmaz mı?그날에는 독이 없어져, 안 없어져?

21하나님'ın isteği gerçekleşip, bu dünyada 하나님'ın isteği gerçekleşip cennet kurulursa, zehir ortadan kalkar, zehirli yılanın ağzına elini soksan bile yılan ısırır mı, ısırmaz mı?하나님의 뜻이 이루어지고, 이 세상에 하나님의 뜻이 이루어지고 하늘나라가 이루어지면, 독이 없어지고, 독사의 입에다 손을 넣어도 독사가 물어, 안 물어?

22Yılan ısırmaz. Zehir ortadan kalkar. Zehir ortadan kalkar.독사가 물지를 않아. 독이 없어져. 독이 없어져요.

23Aslan ya da kaplan ısırır mı, ısırmaz mı?사자나 호랑이가 물을까, 안 물을까?

24Kötülük ortadan kalktığı için ısırmazlar da. Anlıyor musunuz?악이 없어진 고로 물지도 않아. 아시겠어요?

25Bu yüzden, 이제 그대로, o cennet ışığı güneş ışığının katrilyonlarca katı olan 하나님'ın ışığını yaydığı için, günahkar ve 마귀 sıcağa dayanamaz, bu yüzden sıcaktan ölürler mi diye soracak olursanız, ölmezler.그래서, 이제 그대로, 그 천국은 빛이 태양 빛의 억조만 배 되는 하나님의 빛이 발하는 고로, 죄인과 마귀가 뜨거워서 못 견디고, 그래서 뜨거워서 죽느냐 하면 안 죽어요.

26Ölmeden ömür boyu sonsuza dek sadece çırpınırlar. Anlıyor musunuz?죽지 않고 평생 동안 영원무궁 토록 펄펄 뛰기만 하는 거야. 아시겠어요?

27Yani korkunç mu, değil mi?그러니까 무서워, 안 무서워?

28Bu, korkunçtur.무서운 거야. 이게.

29Bu yüzden 구세주 ortaya çıkmamalıdır, 마귀 açısından bakarsak. 구세주 ortaya çıkarsa 마귀 için büyük bir sorun çıktı mı, çıkmadı mı?그러기 때문에 구세주가 나오지를 말아야지, 마귀 입장에서 보면. 구세주가 나오면 마귀는 큰일 났어, 큰일 안 났어?

30마귀 için büyük bir sorun çıktı. Anlıyor musunuz?큰일 난 거야 마귀는. 아시겠어요?

31Bu yüzden 마귀 ne kadar çırpınsa da ne kadar kaldı?그래서 마귀가 발악을 해 봐야 얼마 남았을까?

32Çok kalmadı. Ne kadar çırpınsa da.얼마 안 남았어. 발악을 해 봐야.

33Bu yüzden bu 마귀 ne kadar çırpınsa da faydasızdır. Birazdan 하나님'ın isteği gerçekleşip insan 하나님'a dönüşüp ışık yaydığı için그런고로 이 마귀가 아무리 발악을 해 봐야 소용없어. 조금만 있으면 하나님의 뜻이 이루어져가지고 사람이 하나님으로 변해가지고 빛을 발하는 고로

34Bu yüzden 마귀 olan günahkarlar sıcağa dayanamayıp çırpınarak, 이제 그대로, eritme fırınına girip çırpınan그런고로 마귀가 되는 죄인들은 뜨거워서 못 견디고 펄펄 뛰면서, 이제 그대로, 용광로에 들어가서 펄펄 뛰는

35Eritme fırınına girerse ölür ve hiçbir şey bilmez, ama bu ölmez bile. Ölüm meleğini tamamen yok ettiği için. Ölmez. Anlıyor musunuz?용광로에 들어가면 죽기나 죽어서 아무것도 모르지만, 이건 죽지도 않아요. 죽음의 사신을 완전히 없애버린 고로. 안 죽어. 아시겠어요?

36Yani cennet 마귀 için cehennemdir. Anlıyor musunuz?그러니까 천국이 마귀한테는 지옥이야. 아시겠어요?

37Cennetin 마귀 için cehennem olduğunu neye bakarak anlayabiliriz diye soracak olursanız, 이 사람 sizlerin gözüne 안찰 veya karnına 안찰 yaparsa acır mı, acımaz mı? Acır, değil mi?천국이 마귀한테 지옥이란 걸 뭘 봐서 알 수 있냐 하면, 이 사람이 여러분들 눈 안찰이나 배 안찰하면 아파, 안 아파? 아프죠?

38마귀 öldüğü için mi acır, 마귀 yaşadığı için mi acır?마귀가 죽는고로 아플까, 마귀가 사는 고로 아플까?

39마귀 öldüğü için acır. Anlıyor musunuz?마귀가 죽는 고로 아픈 거예요. 아시겠어요?

40Bu yüzden, 이제 그대로, 마귀 하나님'ın ışığı karşısında çırpındığı için, o son günde o 마귀'nin o sonu akıl almazdır. Anlıyor musunuz?그래서, 이제 그대로, 마귀가 하나님의 빛 앞에서는 펄펄 뛰는 고로, 그 마지막 날에 그 마귀의 그 종말이라는 것은 기가 맥힌 거예요. 아시겠어요?

41Bu yüzden, 이제 그대로, sizler çabucak 하나님 olmalı mısınız, olmamalı mısınız?그래서, 이제 그대로, 여러분들은 빨리빨리 하나님이 되어야 될까, 하나님이 안 되어야 될까?

42Çabucak 하나님 olmak isterseniz, sizler 하나님'a sadakat göstermeli, 하나님'a bedenimi, ruhumu ve hayatımı adamalı mıyım, adamamalı mıyım?빨리빨리 하나님이 될려면, 여러분들이 하나님에게 충성을 하고, 하나님에게 내 몸과 마음과 생명을 바쳐야 돼, 안 바쳐야 돼?

43Hayatımı adamalıyım, değil mi?생명을 바쳐야죠?

44Sizler 하나님 için sadakat gösterdiğinizde, 이제 그대로, sizlere 하나님'ın ruhu olan 이슬성신'i dökerek çabucak gerçekleşmesini sağlar, değil mi?여러분들이 하나님을 위해서 충성을 할 때에, 이제 그대로, 여러분들에게 하나님의 영이 되는 이슬성신을 부어줘서 빨리빨리 이루어지게 하는 거죠?

45Çabucak gerçekleşip 하나님 olup sizler sonsuza dek 영생'i yaşamakla kalmayıp sonsuza dek sevinç ve neşe içinde yaşarsınız, değil mi?빨리빨리 이루어져서 하나님이 되어 여러분들이 영원무궁토록 영생을 누릴 뿐만 아니라 영원무궁토록 즐거움과 기쁨 가운데서 살게 되는 거죠?