Bo Gwang Bölüm 1

구세주 bir kurbanlık sunu

1Bunun yanı sıra, 이제 그대로, 격암유록'ta gerçek kişinin 신미생 olarak çıkacağı söylendi, 정도령'un 경오생 olarak doğacağı mı söylendi?그런 데다가, 이제 그대로, 격암유록에는 진인은 신미생으로 나온다고 그랬어, 정도령이 경오생으로 태어난다 그랬어요?

2신미생 olarak doğacağı söylendi, değil mi?신미생으로 태어난다고 그랬죠?

3"신미생 olarak doğacak" gibi sözler söylenirken, ülkemizin ulusal din lideri 강증산 öğretmeni "Bu dünyaya tekrar geldiğimde, 신미생 olarak geri geleceğim" diye kehanet etti, değil mi?"신미생으로 태어난다" 이런 말을 했는가 하면, 우리나라 민족종교 지도자인 강증산 선생이 "내가 이 세상에 다시 올 때는 신미생으로 다시 온다"라고 예언을 했어, 안 했어요?

4O kehanet de gerçekleşti mi, gerçekleşmedi mi?그 예언도 적중되었어요, 적중 안 되었어요?

5Gerçekleşti, değil mi?적중됐죠?

6Bu kişi 신미생'dir. Anladınız mı?이 사람이 신미생이야. 아시겠어요?

7신미생 koyun yılı, değil mi? Koyun yılı, değil mi?신미생이 양띠죠? 양띠죠?

8Kutsal Kitap'ta kurtuluşa eren azizlere koyun mu dendi, yoksa kurtuluşa eren azizlere köpek yavrusu mu dendi?성경에 가 구원을 얻는 성도를 양이라고 그랬어요, 구원을 얻는 성도를 개새끼라고 그랬어요?

9Koyun dendi, değil mi?양이라고 그랬죠?

10Bu nedenle, kurtuluşu simgeleyen hayvan koyun olduğu için, 구세주 koyun yılında mı doğacak, yoksa 구세주 köpek yılında mı doğacak?그래서 구원을 상징하는 동물이 양인고로, 구세주는 양띠로 나오게 되어있는 거야, 구세주가 개띠로 나오게 되어 있는 거야?

11Koyun yılında doğacak... haha... 구세주 köpek yılında... haha... 구세주 köpek yılında doğacak gibi... haha...양띠로 나오게 ...ㅎㅎ구세주는 개띠로 ... ㅎㅎ구세주는 개띠로 나올 것 같 ... ㅎㅎ ... (설교 도중에 웃겨서 말씀이 막히는 상황)

12Bu nedenle, Kutsal Kitap'ta 구세주'nun koyun yılında doğacağı yazılıdır. Anladınız mı?그래서 바로 구세주가 양띠로 나오게끔 성경에 써 있어어요. 아시겠어요?

13Bu nedenle, Kutsal Kitap'ı dikkatlice incelerseniz, Kutsal Kitap'ta... haha... 구세주'nun koyun yılında doğması, Kutsal Kitap'a göre de doğru olur, değil mi? Öyle mi, değil mi?그래서 성경을 자세히 보면 바로 성경에 ... ㅎㅎㅎ ... 양띠로 구세주가 나오게끔 되어야 성경적으로도 맞죠? 그래요, 안 그래요?

14구세주 koyun yılında gelmezse sahtedir. Anladınız mı?구세주가 양띠로 안 나오면 가짜야. 아시겠어요?

15Bu nedenle, Kutsal Kitap'ta da koyun yılında geleceği yazılıdır ve eskiden koyunlarla kurban kesilir miydi, kesilmez miydi?그래서 성경에도 양띠로 나오게끔 돼 있고, 양을 가지고 옛날에는 제사를 지냈어, 안 지냈어요?

16Kurban kesilirdi, değil mi?제사를 지냈죠?

17Kurban olarak kesilirdi, değil mi?제물로 제사를 지냈죠?

18Bu nedenle, bu neyin simgesidir derseniz, 구세주 bir kurbanlık mıdır, yoksa 구세주 yüceltilen bir varlık mıdır?그래서 바로 그것이 무슨 상징이냐면, 구세주는 희생의 제물이야, 구세주가 영광을 받는 존재야?

19Kurbanlık biridir. Anladınız mı?희생의 제물이에요. 아시겠어요?

20구세주, insanlığı kurtaran bir kurbandır. İnsanlığı kurtaran. Anladınız mı?구세주는 인류를 살리는 제물이야. 인류를 살리는. 아시겠어요?

21Bu nedenle, 이제 그대로, eskiden 영모님 şöyle dedi, 이제 그대로, "Gerçekten acınası," "gerçekten zavallı," "üzücü" dedi, değil mi?그래서, 이제 그대로, 옛날에 영모님이 말씀하기를, 이제 그대로, "참으로 불쌍하다", "참으로 가련하다", "애처롭다" 그랬죠?

22Bunun nedeni nedir derseniz, kurbanlık olduğu için mi acınası, kurbanlık olmadığı için mi acınası?그게 왜 그러냐면 제물인 고로 불쌍해, 제물이 아닌 고로 불쌍해?

23Bu kişi insanlığı kurtaran bir kurbandır. Anladınız mı?이 사람은 인류를 살리는 제물이야. 아시겠어요?

24구세주 ne, 이제 그대로, 구세주 çarmıhı taşımadığı halde çarmıhı taşıdığını söyleyen, göğe yükseldi diye yalan söyleyen kişi 구세주 değildir. Anladınız mı?구세주가 뭐, 이제 그대로, 구세주가 십자가 지지도 않았는데 십자가 졌다고 그러고, 하늘에 올라갔다고 거짓말하는 게 그게 구세주 아니에요. 아시겠어요?

25İnsanlığı tamamen kurtarana kadar, 이제 그대로, kurban olup, insanlığı kurtarana kadar tüm günahları üstlenip, her bir kişinin günahını üstlenip 영생 (ebedi yaşam) vermesiyle 구세주 görevini tamamlamış olur, değil mi? Öyle mi, değil mi?인류를 다 살릴 때까지, 이제 그대로, 제물이 되어, 인류를 살릴 때까지 죄를 다 담당을 해서, 한 사람 한 사람의 죄를 다 담당을 해서 영생을 줘야 구세주 사명을 다하는 거죠? 그래요, 안 그래요.

26Bu nedenle kurbandır. Anladınız mı?그래서 제물인 거예요. 아시겠어요?

27Bu nedenle, eskiden koyunlarla kurban kesilirdi, anladınız mı?그래서 양을 가지고 제사를 지냈던 거야, 옛날에 아시겠어요?

28Kutsal Kitap'a bakarsanız, koyunlarla mı kurban kesilirdi, başka şeylerle mi kurban kesilirdi? Koyunlarla kurban kesilirdi, değil mi?성경을 보면 양을 가지고 제사를 지냈어요, 다른 걸 가지고 제사를 지냈어요? 양을 가지고 제사를 지냈죠?

29Bu nedenle, 구세주'nun koyun yılında geleceği bu şekilde vurgulanarak, birçok kez, 이제 그대로, doksan dokuz koyunu bırakıp bir koyunu aramaya gitmenin çobanın yüreği olduğu Kutsal Kitap'ta yazılıdır, değil mi?그래서 바로 구세주가 양띠로 나온다는 걸 요렇게 못을 박아서 여러 번, 이제 그대로, 아흔아홉 마리의 양을 놔두고 한 마리의 양을 찾으러 간다는 것이 목자의 심정이라고 성경에 쓰여 있죠?

30Bu nedenle, 이제 그대로, koyun kurtuluşa eren azizleri simgelediği için, 구세주'nun koyunu simgeleyen bir kişi olduğu kesin midir, kesin değil midir?그래서, 이제 그대로, 양이라는 건 구원을 얻는 성도들을 상징하는 고로, 구세주라는 건 양을 상징한 인물이 구세주가 틀림이 있어, 틀림이 없어?

31Kesindir, değil mi?틀림없는 거죠.