உலகில் அலைந்து திரியும்போது
Se-sang-e-seo Bang-hwang-hal Ttae
세상에서 방황할 때 나 주님을 몰랐네
내 맘대로 고집하며 온갖 죄를 저질렀네
내 주여 이 죄인도 영생 받을 수 있나요
벌레만도 못한 내가 영생 받을 수 있나요
உலகில் அலைந்து திரியும்போது, நான் கர்த்தரை அறியவில்லை.
என் மனம்போன போக்கில் பிடிவாதம் பிடித்து, எல்லாவித பாவங்களையும் செய்தேன்.
என் கர்த்தரே, இந்த பாவியும் நித்திய ஜீவனை பெற முடியுமா?
புழுவை விட கேவலமான நான், நித்திய ஜீவனை பெற முடியுமா?
Se-sang-e-seo Bang-hwang-hal Ttae Na Ju-nim-eul Mol-lat-ne
Nae Mam-dae-ro Go-jib-ha-myeo On-gat Joe-reul Jeo-jil-leot-ne
Nae Ju-yeo I Joe-in-do Yeong-saeng Bat-eul Su It-na-yo
Beol-le-man-do Mot-han Nae-ga Yeong-saeng Bat-eul Su It-na-yo
많은 사람 찾아와서 나의 친구가 되어도
병든 몸과 상한 마음 위로받지 못 했다오
내 주여 이 죄인을 불쌍히 여겨 줍소서
의지할 것 없는 이 몸 위로받기 원합니다
அநேகர் வந்து என் நண்பர்களானாலும்,
நோயுற்ற உடலும் காயப்பட்ட மனமும் ஆறுதல் பெறவில்லை.
என் கர்த்தரே, இந்த பாவிக்கு இரங்கும்.
நம்புவதற்கு ஒன்றுமில்லாத நான், ஆறுதல் பெற விரும்புகிறேன்.
Man-eun Sa-ram Chaj-a-wa-seo Na-ui Chin-gu-ga Doe-eo-do
Byeong-deun Mom-gwa Sang-han Ma-eum Wi-ro-bat-ji Mot Haet-da-o
Nae Ju-yeo I Joe-in-eul Bul-ssang-hi Yeo-gyeo Jup-so-seo
Ui-ji-hal Geot Eop-neun I Mom Wi-ro-bat-gi Won-hap-ni-da
이 죄인의 애통함을 주님께서 들으셨네
엄마 같은 사랑의 손 나를 어루 만지셨네
내 주여 이 죄인이 참회 눈물 흘립니다
우리 주님 나 이제는 아무 걱정 없어요
இந்த பாவியின் புலம்பலை கர்த்தர் கேட்டார்.
தாயைப் போன்ற அன்பின் கரம் என்னை தொட்டது.
என் கர்த்தரே, இந்த பாவி மனந்திரும்புதலின் கண்ணீரை சிந்துகிறேன்.
எங்கள் கர்த்தர் இருப்பதால், நான் இப்போது எந்த கவலையும் இல்லை.
I Joe-in-eui Ae-tong-ham-eul Ju-nim-kke-seo Deul-eu-syeot-ne
Eom-ma Gat-eun Sa-rang-eui Son Na-reul Eo-ru Man-ji-syeot-ne
Nae Ju-yeo I Joe-in-i Cham-hoe Nun-mul Heul-lim-ni-da
U-ri Ju-nim Na I-je-neun A-mu Geok-jeong Eop-seo-yo
내 모든 죄 무거운 짐 이젠 모두 다 벗었네
우리 주님 어디든지 나와 함께 계신다오
내 주여 이 죄인이 무한 감사 드립니다
나의 몸과 모든 것을 주께 모두 맡깁니다
என் எல்லா பாவங்களும், கனமான சுமைகளும் இப்போது அனைத்தும் நீக்கப்பட்டன.
எங்கள் கர்த்தர் எங்கு சென்றாலும் என்னுடன் இருக்கிறார்.
என் கர்த்தரே, இந்த பாவி அளவற்ற நன்றியை செலுத்துகிறேன்.
என் சரீரத்தையும் எல்லாவற்றையும் கர்த்தரிடத்தில் முழுமையாக ஒப்புவிக்கிறேன்.
Nae Mo-deun Joe Mu-geo-un Jim I-jen Mo-du Da Beo-seot-ne
U-ri Ju-nim Eo-di-deun-ji Na-wa Ham-kke Gye-sin-da-o
Nae Ju-yeo I Joe-in-i Mu-han Gam-sa Deu-rim-ni-da
Na-ui Mom-gwa Mo-deun Geot-eul Ju-kke Mo-du Mat-gim-ni-da