சோதனைகளை வென்றால் வெற்றியாளர் ஆகலாம்

1மனிதன் எவனும் சோதனையைச் சந்திக்க நேரிடும்.사람은 누구든지 시험을 받게 되어 있습니다.

2குடும்பத்தில் கணவன் சோதனையைக் கொடுக்கலாம், மேலும் மனைவி கணவனுக்கு சோதனையைக் கொடுக்கலாம்.가정에서는 남편이 시험을 주는 수가 있고, 또 부인이 남편을 시험을 주는 수가 있습니다.

3அதை புத்திசாலித்தனமாக வெல்ல வேண்டும், அப்போதே அந்த நபர் இந்த 영생 பாதையில் வெற்றியாளராக ஆக முடியும்.그것을 잘 슬기롭게 이겨야, 그래야 그 사람이 이 영생의 길을 가는 데 승리자가 될 수가 있는 겁니다.

4இனி எதிரி வீட்டிற்குள்ளேயே இருக்கிறான்.이제 원수는 집안 안에 있는 겁니다.

5என் எதிரி, என் நேரடி இலக்கு அருகில் இருக்கிறான். தூரத்தில் இல்லை.내 원수 내 바로 대상자는 가까운 곳에 있어요. 먼 데 있는 것이 아닙니다.

6அதனால்தான் வீட்டிலிருந்து நல்ல மனநிலையுடன் வந்தால் தான் கிருபை கிடைக்கும், வீட்டிலிருந்து விரும்பத்தகாத, கேட்க விரும்பாத வார்த்தைகளைக் கேட்டு வந்தால், ஆராதனை செய்யும்போதும் கிருபையைப் பெற முடியாது.그러기 때문에 집에서부터 기분이 좋아서 나와야 은혜가 되는 거지, 집에서 싫은 소리, 듣기 싫은 소리 듣고 나오면, 예배 볼 때도 은혜받을 수가 없습니다.

7ஆகவே, மனிதன் நெருங்கிய குடும்பத்தை எப்போதும் மென்மையாக, இனி அப்படியே, குடும்ப உறுப்பினர்கள் எனக்கு சோதனையைக் கொடுக்காமல் இருக்க வேண்டுமென்றால், எப்போதும் சிரிக்க வேண்டும் என்று சொல்கிறார்.그래서 사람은 가까운 집안을 항상 부드럽게, 이제 그대로, 집안 식구들이 나한테 시험을 주지 않게 하려면, 만날 웃으라는 겁니다.

8நீங்கள் சிறிய விஷயங்களுக்காக எப்போதும் சிரித்தால், குடும்ப உறுப்பினர்களின் அந்தச் சூழல் மிகவும் அமைதியாகவும், அந்தச் சூழல் எப்போதும் நன்றாகவும் இருப்பதால், குடும்ப உறுப்பினர்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள், இயல்பாகவே வெளியே சென்று வியாபாரம் செய்பவர்கள் வியாபாரத்தை நன்றாகச் செய்வார்கள், மேலும் வணிகம் செய்பவர்கள் வணிகத்தை நன்றாகச் செய்வார்கள்.여러분들이 조그마한 일을 가지고 만날 웃으면, 집안 식구들이 그 분위기가 아주 온화하고, 그 분위기가 항상 좋아서, 집안 식구들이 기분이 좋아지니까, 자연적으로 나가서 사업하는 사람은 사업을 잘하게 되어 있고, 또 장사하는 사람은 장사를 잘하게 되는 겁니다.

9இனி அப்படியே, குடும்பச் சூழல் நன்றாக இருந்தால், இயல்பாகவே செய்யும் காரியங்கள் நன்றாக நடக்கும்.이제 그대로, 집안 분위기가 좋으면 자연적으로 하는 일이 잘되게 되어 있는 겁니다.

10அப்படி நடப்பதால், 제단க்கு வந்து கிருபையைப் பெற்றாலும், மற்றவர்கள் கிருபையைப் பெற முடியாவிட்டாலும், குடும்பச் சூழல் நல்லவர்கள் 제단ல் வந்து அமர்ந்திருந்தால், மனம் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதால் எப்போதும் சிரிப்பதால், «하나님» சிரிக்கும் நபரிடம் செல்லவே செய்வார்.그렇게 되니까, 제단에 와서 은혜받아도 다른 사람은 은혜를 못 받아도 집안 분위기가 좋은 사람은 제단 나와 앉아 있으면, 마음이 기쁘니까 항상 웃으니까, 하나님은 웃는 사람한테 찾아가게 되어 있습니다.

11ஆகவே, இசுல் சங்ஷின் சிரிக்கும் நபரிடம் மட்டுமே செல்கிறார், கோபமான நபரிடம் செல்லமாட்டார்.그래서 이슬성신이 웃는 사람한테만 가는 거지, 성난 사람한테는 안 갑니다.

12முகம் இறுக்கமடைந்து, மனச்சோர்வுடன், மனநிலை மிகவும் மோசமாக உள்ள நபரிடம் «하나님»இன் கிருபை இறங்காது.얼굴이 굳어지고, 우울하고, 기분이 아주 안 좋은 사람한테는 하나님의 은혜가 임하질 않습니다.

13அதாவது, கிருபையைப் பெறாததால் நஷ்டம், கோபப்படுவதால் நஷ்டம், ஆகவே எப்போதும் மன அழுத்தத்தைப் பெறுவதால், எப்போதும் மன அழுத்தத்தைப் பெற்றால் புற்றுநோய் செல்கள் உருவாகும்.그러니까 은혜 못 받아서 손해고, 화나서 손해고, 그러니까 스트레스를 만날 받으니까, 스트레스를 만날 받으면 암세포가 생깁니다.

14ஆகவே, புற்றுநோய் ஏற்பட்டு இறக்கும் நாள் நெருங்கிவிட்டதால், இந்தப் புற்றுநோயை எப்படி குணப்படுத்துவது என்று கவலைப்பட்டு, அதுவும் மன அழுத்தமாக மாறுவதால், அந்தப் புற்றுநோய் செல்கள் படிப்படியாகப் பெருகி உடல் முழுவதும் பரவினால், குணப்படுத்த முடியாத அத்தகைய புற்றுநோயாக அது மாறும்.그래서 암 병이 생겨서 죽을 날이 가까워져 가지고, 어떻게 하면 이 암 병이 나을까 하고 고심을 하고, 그것이 또 스트레스가 되니까, 그것이 암세포가 점점 증식되어서 온몸에 퍼지면, 고칠 수 없는 그런 암 병이 되는 겁니다.

15அப்படியானால், மண்ணுக்குள் செல்ல வேண்டும். இறக்கத்தான் நேரிடும். புரிந்ததா?그러면 땅속에 들어가야 하는 겁니다. 죽을 수밖에 없어요. 아시겠어요?

16ஆகவே, மனிதன் மன அழுத்தம் இல்லாமல் வாழும் ரகசியம் சிரிப்பதுதான். எப்போதும் சிரிப்பது.그래서 사람이 스트레스 안 받고 사는 비결이 웃는 거예요. 항상 웃는 거.

17நான் சிரித்தால் எதிராளி சிரிப்பார்.내가 웃으면 상대방이 웃습니다.

18நான் எப்போதும் முகமலர்ச்சியுடன் மகிழ்ச்சியாக இருந்தால் எதிராளி மகிழ்ச்சியடைவார்.내가 항상 얼굴을 펴고 좋아하면 상대방이 좋아하게 되어 있습니다.

19எதிராளி சிரித்தால் நானும் சிரிக்க நேரிடும்.상대방이 웃으면 또 내가 웃게 되어 있습니다.

20ஆகவே, நான் ஆரோக்கியமாக நீண்ட காலம் 영생ைப் பெற்று வாழ வேண்டுமென்றால் சிரிக்க வேண்டும். புரிந்ததா?그래서 내가 건강하게 오래오래 영생을 얻고 살려면 웃어야 해요. 아시겠어요?

21ஆனால் ஏன் சிரிக்கவில்லை?그런데 왜 웃지를 않아?

22எப்போதும் சிரிக்க வேண்டும் அல்லவா?항상 웃어야 하죠?

23அப்படிச் சிரித்தால், நீங்கள் சிரித்தால் முதலில் சூழல் அனைத்தும் இனி மகிழ்ச்சியான சூழலாக மாறுவதால், மனம் முதலில் அமைதியடையும்.그렇게 해서 웃으면, 여러분들 웃으면 우선 분위기가 전부 다 이제 행복한 분위기가 되니까, 마음이 우선 안정됩니다.

24அமைதியற்ற மனம் இருக்க முடியாது, உடனே இதுவும் அதுவுமான கவலைகள் மறைந்துவிடும்.불안한 마음이 있을 수가 없고, 바로 이것저것 걱정되는 일이 없어집니다.

25சிரிக்கும் நபருக்கு கவலை இருக்கிறதா? கவலை இல்லை அல்லவா?웃는 사람 걱정이 있어요? 걱정이 없죠?

26ஆகவே, மனிதன் எப்போதும் சிரிக்க வேண்டும்.그래서 항상 사람은 웃어야 하는 겁니다.

27சிரித்தால் நன்மை வரும் என்ற சொல் இந்த உலகில் இருக்கிறதா?웃어야 복이 온다는 말이 이 세상에 있죠?

28அந்தச் சொல் ஒருபோதும் புனையப்பட்ட சொல் அல்ல.그 말이 절대로 그 꾸며진 말이 아닙니다.

29சிரித்ததால் நன்மை வந்தது என்று சொல்கிறார்.웃으니까 복이 오더라는 겁니다.

30அதாவது, நன்றாக வாழ்பவர்கள், மேலும் பணக்காரர்களாகும் நபர்களைப் பார்த்தால், அவர்களின் வீட்டிற்குச் சென்று பார்த்தால் எப்போதும் சிரித்துக் கொண்டிருப்பார்கள்.그러니까 잘 사는 사람들, 또 부자 되는 사람들 보면, 그 집안을 가보면 항상 웃고 있습니다.

31அந்த வீட்டில் சிரிப்பு இல்லாத நாள் இல்லை.그 집안에는 웃음이 떠날 날이 없습니다.

32அதை இந்த நபர் நிறைய ஆராய்ந்து பார்த்தார்.그걸 이 사람은 많이 찾아봤습니다.

33சுவிசேஷம் அறிவிக்கச் செல்லும்போது பணக்கார வீடுகளுக்கும் செல்ல நேரிடும், ஏழை வீடுகளுக்கும் செல்ல நேரிடும்.전도하러 다니다 보면 부잣집도 가보게 되고 가난한 집도 가보게 됩니다.

34ஏழை வீட்டிற்குச் சென்றால் எப்போதும் சோகமாக இருப்பார்கள். எப்போதும் கவலைகள் நீங்காத நாளே இல்லை.가난한 집을 찾아가면 항상 울상입니다. 항상 근심 걱정이 떠날 날이 없습니다.

35அத்தகைய நபர்களுக்குப் பணம் வராததாலும் ஏழைகளாக இருப்பதாலும், எப்போதும் வறுமையில் உழன்று, எப்போதும் கவலைகள் நீங்காத நாளே இல்லை.그런 사람은 돈이 안 들어오고 가난하니까, 항상 가난에 찌들어서, 항상 근심 걱정이 떠날 날이 없습니다.

36அப்படி நடப்பதால், சிறிது காலம் சென்ற பிறகு புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டதாகச் சொல்கிறார்கள்.그러다 보니까 얼마간 시간이 흐르니까 암 병에 걸렸다고 합니다.

37புற்றுநோய் என்பது, மன அழுத்தத்தால் வரும் ஒரு நோய்.암이라는 것은요, 스트레스받는 데서 오는 병입니다.

38புற்றுநோய் என்பது தவறான உணவு உண்பதால் வருகிறது என்று நினைப்பார்கள், ஆனால் அது அப்படியல்ல.암 병이 뭐 음식을 잘못 먹어서 걸리는 줄 알지만, 그렇지 않아요.

39மனம் தவறாக இருந்தால் புற்றுநோய் செல்கள் உருவாகவே செய்யும்.마음이 잘못되면 암세포가 조성되게 되어 있습니다.

40ஏன் என்றால், அடிக்கடி எரிச்சலடைந்தால், அடிக்கடி கோபப்பட்டால், எப்போதும் அமைதியற்ற மனதுடன் இருந்தால், இரத்தம் புற்றுநோய் செல்களை உருவாக்கும் இரத்தமாக மாறும்.왜 그러냐 하면 신경질을 자주 부린다든지, 화를 자주 낸다든지, 불안한 마음을 항상 갖는다든지 하면, 피가 암세포를 이루는 피로 변화가 됩니다.

41ஆகவே, புற்றுநோய் செல்கள் உருவாவதால் புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டு, பொது மயானத்திற்குச் செல்லும் நாள் படிப்படியாக நெருங்குகிறது. புரிந்துகொண்டீர்களா?그래서 암세포가 조성되기 때문에 암 병에 걸려서 공동묘지 갈 날이 점점 가까워지는 겁니다. 아시겠습니까?

42அதாவது, மனிதன் ஆரோக்கியமாக வாழ்வது உலக ரீதியாக வாழ்ந்தாலும் மகிழ்ச்சியானது அல்லவா? அப்படித்தானே, இல்லையா?그러니까 사람이 건강하게 산다는 것이 세상 적으로 살아도 행복한 거죠? 그래요, 안 그래요?

43ஆகவே, ஆரோக்கியமாக வாழ வேண்டும் என்பதற்காகவாவது எப்போதும் சிரிக்கவும்.그래서 건강하게 살기 위해서라도 항상 웃으세요.

44நான் சிரித்தால் எதிராளியைச் சிரிக்க வைக்கிறேன்.내가 웃으면 상대방을 웃기는 겁니다.

45நான் சிரித்தால் குடும்பத்தினரைச் சிரிக்க வைக்கிறேன்.내가 웃으면 가족들을 웃기는 겁니다.

46நான் சிரித்தால் பக்கத்தில் உள்ள சகோதரர்களைச் சிரிக்க வைக்கிறேன்.내가 웃으면 옆에 형제들을 웃기는 겁니다.

47அது உடனே பக்கத்தில் உள்ளவர்களுக்கும் குடும்பத்தினருக்கும் மகிழ்ச்சியைக் கொடுக்கிறது.그것은 바로 옆 사람이나 가족들에게 행복을 주는 겁니다.

48ஆகவே, நன்மைகள் தொடர்ந்து வந்து, செய்யும் ஒவ்வொரு காரியத்திலும் மெதுவாகப் பணம் வருவதால், வாய் திறந்து படிப்படியாகச் சிரிக்க நேரிடுமா, அழ நேரிடுமா?그래서 복이 자꾸 들어와서 하는 일마다 슬슬 돈이 들어오니까, 입이 벌어져서 점점 웃게 되어 있을까, 울게 되어 있을까?

49சிரிக்கத்தானே செய்வார்கள்?웃게 되어 있죠?

50ஆகவே நீங்கள் எப்போதும் சிரிக்க வேண்டுமா, வேண்டாமா?그러니까 여러분들이 항상 웃어야 돼, 안 웃어야 돼?

51சிரித்துக்கொண்டே சுவிசேஷம் அறிவித்துப் பாருங்கள்.웃고 다니면서 전도를 해보세요.

52சுவிசேஷம் அறிவிக்க முடியாதவர்கள் என்னிடம் வந்து, "சிரித்துக்கொண்டே எவ்வளவுதான் அலைந்தாலும் சுவிசேஷம் அறிவிக்க முடியவில்லை" என்று சொல்பவர்களுக்கு நான் பல மில்லியன் வோன் இழப்பீடு கொடுப்பேன்.전도 안 되는 사람 나한테 찾아와서, "웃고 암만 다녀도 전도가 안 된다"라고 하는 사람한테 내가 손해 배상 몇백만 원 물어 줄게.

53சிரித்துக்கொண்டே அலைந்தார்களா இல்லையா என்று விசாரித்துப் பார்த்து.웃고 다녔는지, 안 다녔는지 조사해 보고.

54சிரித்துக்கொண்டே அலையாமலேயே சிரித்துக்கொண்டே அலைந்ததாகப் பொய் சொல்லவும் கூடும் அல்லவா?웃고 다니지도 않으면서 웃고 다녔다고 거짓말할 수도 있거든요.

55ஆகவே, சிரித்துக்கொண்டே அலைந்தது உறுதியாக இருந்தால், நான் 5 மில்லியன் வோன் இழப்பீடு கேட்டால் 5 மில்லியன் வோன் கொடுப்பேன், 1 மில்லியன் வோன் கேட்டால் 1 மில்லியன் வோன் கொடுப்பேன், 10 மில்லியன் வோன் கேட்டால் 10 மில்லியன் வோன் கொடுப்பேன். புரிந்ததா?그러니까 웃고 다닌 것이 확실하다면, 내가 손해 배상 5백만 원 달라면 5백만 원을 주고, 100만 원 달라면 100만 원 주고, 천만 원 달라면 천만 원 줄게. 아시겠어요?

56ஆகவே எப்போதும் சிரிக்கவும். மீண்டும் ஒருமுறை சிரித்துப் பாருங்கள்.그러니까 만날 웃어요. 다시 한번 웃어봐.

57எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறது.얼마나 좋아요.

58இப்படிப் பற்களைக் காட்டிச் சிரிப்பது என்பது மகிழ்ச்சியானவர்களால் மட்டுமே செய்யக்கூடியது, மகிழ்ச்சியற்றவர்களால் இப்படிச் சிரிக்க முடியாது.이렇게 이를 내놓고 웃는다는 것은 이건 행복한 사람이나 하는 것이지, 행복하지 못한 사람은 이렇게 웃을 수가 없어요.