온양제단 பிரசங்கியார் வாழ்க்கை

1இ சாரம் இராணுவத்தில் இருந்தபடியால், எப்போதாவது ஒருமுறை 신앙촌 க்கு வந்தால், இ சாரம் ஐ அழைத்து '맛나식당' க்கு அழைத்துச் சென்று மதிய உணவு வாங்கிக் கொடுப்பது வழக்கம்.이 사람이 군대 생활을 하는 고로 어쩌다가 한 번씩 신앙촌에 오기만 하면, 이 사람을 불러 가지고 '맛나식당'으로 데리고 가서 점심을 사 주곤 했던 거예요.

2ஆனால், இனி அப்படியே, இ சாரம் 온양 전도관 இன் போதகராகப் பணிபுரிந்தபோது, 영모님 இ சாரம் இடம் "இனி மேடையில் நிற்காதே."그런데, 이제 그대로, 이 사람이 온양 전도관 전도사로 시무할 때에 영모님이 이 사람에게 "이제는 단(壇)에 그만 서라."

3"இனி மேடையில் நிற்காதே. மேடையில் நின்றால் 이긴자 ஆக முடியாது.""이제는 단에 그만 서라. 단에 서면 이긴자가 될 수가 없다."

4"நான் உன்னை எதிர்காலத்தில் உலகின் மிகப்பெரிய மேடையில் நிற்க வைப்பேன்.""내가 장차 세계에서 제일 큰 단(壇)에 서게 할 것이다."

5இப்போது இது உலகின் மிகப்பெரிய மேடையா, மிகச்சிறிய மேடையா?지금 이것이 세계에서 제일 큰 단이야, 제일 작은 단이야?

6மிகப்பெரிய மேடை, இல்லையா? சரிதானே, இல்லையா?제일 큰 단(壇)이죠? 그래요, 안 그래요?

7ஆகையால், மிகப்பெரிய மேடையை அமைக்கும் வரை, மேடையில் நிற்காதே என்று சொன்னார்.그래서 제일 큰 단을 세워 줄 때까지, 단에 서지 말아라 그랬던 거예요.

8ஆகையால், இனி அப்படியே, இ சாரம் மேடையில் நிற்க மாட்டேன் என்று சொன்னதால், ஒன்யாங்கில் உள்ள மூப்பர்கள், 권사 கள் மற்றும் விசுவாசிகள் என பலரும் 영모님 இடம் வந்து சொன்னார்கள்:그래서, 이제 그대로, 이 사람이 단에 안 선다고 하니까 온양에서 장로들과 권사들과 신도들이 그 많은 사람들이 영모님께 올라 와서 말하기를;

9"எங்கள் 조 전도사님 ஐ கீழே அனுப்பவில்லை என்றால் கதவை மூட வேண்டியிருக்கும். தயவுசெய்து எங்கள் 조 전도사님 ஐ 온양제단 க்கு அனுப்பி வையுங்கள்." என்று இந்த 영모님 இடம் கெஞ்சினார்கள்."우리 조 전도사님을 내려보내지 않으면 문을 닫게 됩니다. 제발 우리 조 전도사님을 온양제단으로 보내 주십시오." 하고 이 영모님한테 사정을 했던 겁니다.

10영모님 உம் இ சாரம் ஐப் போல விசுவாசிகள் வந்து கெஞ்சினால் கேட்பாரா, கேட்க மாட்டாரா?영모님도 이 사람처럼 성도님들이 와서 애원을 하면 들어 줘요, 안 들어 줘요?

11கேட்டார், இல்லையா?들어 줬던 거죠?

12ஆகையால், இ சாரம் ஐ அழைத்து "온양제단 குடும்பத்தினர் வந்து உன்னை மீண்டும் அனுப்பச் சொல்கிறார்கள், என்ன செய்வது~ போக வேண்டும்~" என்று கண்களை சிமிட்டினார்.그러니까 이 사람을 불러서 "온양제단 식구들이 와서 너를 다시 보내 달라고 하는데, 그거 어떻게 하냐~ 가야지~" 하면서 눈을 껌벅껌벅해요.

13அதுவே என்னவென்றால், சென்று மீண்டும் திரும்பி வர வேண்டும் என்பதற்கான சிக்னல்.그게 바로 뭐냐 하면, 갔다가 다시 돌아오라는 신호였던 겁니다.

14சென்று திரும்பி வர வேண்டும் என்பதற்கான சிக்னல், இனி அப்படியே, ஒன்யாங்제단 குடும்பத்தினர் இ சாரம் ஐ அழைத்துச் சென்றால் விடுவார்களா, விட மாட்டார்களா?갔다가 돌아와라 하는 신호인데, 이제 그대로, 온양제단 식구들이 이 사람을 데려가서는 놔줄까, 안 놔줄까?

15விட மாட்டார்கள், இல்லையா?안 놔주죠?

16இ சாரம் மேடையில் நின்றால், அப்போது 이긴자 ஆக இல்லாவிட்டாலும், மேடையில் நின்றால் பனித்துளி இறங்குமா, இறங்காதா?이 사람이 단에만 서면 당시에 '이긴자'가 안 됐는데도, 단에만 서면 이슬이 내려, 안 내려?

17ஒன்யாங்제단 குடும்பத்தினர் பார்க்காதவர்கள் இல்லை.온양제단 식구들이 안 본 사람이 없어.

18பனித்துளி எவ்வளவு அதிகமாக இறங்கியது என்றால்~이슬이 어떻게나 많이 내리는지~

19இ சாரம் குரூப் ஆராதனையை நடத்தினாலும், அறையில் தனிப்பட்ட ஆராதனையை நடத்தினாலும், ஜன்னல் தாள் உண்மையில் நனைந்தது.이 사람이 구역 예배 인도를 해도, 방 안에서 신방 예배를 봐도 그냥 창호지가 실제로 펑펑 젖어요.

20அத்தகைய அற்புதம் நடந்தது.그러한 기적이 일어났던 거예요.

21அதோடு இ சாரம் ஆராதனை செய்தால் மரண நோய்கள் அனைத்தும் குணமாகுமா, குணமாகாதா?그러면서 이 사람이 예배만 보면 죽을 병이 다 나아, 안 나아?

22மரண நோய்கள் அனைத்தும் குணமாகின, இல்லையா?죽을 병이 다 나았죠?

23கிராமத் தலைவர், ஒன்யாங் ரயில் நிலைய அதிகாரி என அனைவரும் குணமடைந்து வெளியே வந்தார்கள், அந்த மக்கள் 제단 க்கு வந்து நோய் குணமானதால், ஒன்யாங் பகுதி முழுவதும் தலைகீழாக மாறியதா, மாறவில்லையா?면장, 온양역장 할 것 없이 다 깨져서 나오고 그 사람들이 제단에 나와서 병이 나아버리니까, 온양 일대가 뒤집혔어, 안 뒤집혔어?

24தலைகீழாக மாறியது, இல்லையா?뒤집혔던 거죠?

25ஆகையால், இனி அப்படியே, அப்போது அவ்வாறு பணி செய்தபடியால், 신앙촌 செய்தித்தாள்களில் இராணுவ லெப்டினன்ட் 조희성 என்ற ஒருவர் ஒன்யாங் 전도관 இல் இருக்கிறார், பனித்துளி இறங்குகிறது, மரண நோயாளிகள் அனைவரும் குணமடைந்தனர், முழு உடல் முடக்குவாத நோயாளிகள் எழுந்தார்கள் என்று செய்தித்தாள்களில் பலமுறை வந்ததா, ஒருமுறை மட்டும் வந்ததா?그래서, 이제 그대로, 당시에 그와 같이 역사(役事)를 하는 고로, 신앙촌 신문에 육군 중위 조희성이라는 사람이 온양 전도관에 있는데, 이슬이 내리고 죽을 병 환자들이 다 나았고, 전신불수 환자가 일어 난다고 신문에 여러 번 났어요, 한 번 만 났어요?

26பலமுறை வந்தது, இல்லையா?여러 번 났던 거죠?

27பலமுறை செய்தித்தாள்களில் வந்தது.여러 번 신문에 났어요.

28ஆகையால், 전도관 இல் 조 중위 என்றால் தெரியாதவர்கள் இல்லை என்று சொல்லும் அளவுக்குப் புகழ் பரவியது.그래서 전도관에서는 조 중위하면 모르는 사람이 없을 정도로 소문이 났던 거예요.

29이제 그대로, ஒரு நாள், இ சாரம் ஒன்யாங் 제단-ஐ விட்டுவிட்டு, 전도사 பணியை விட்டுவிட வேண்டும் என்று 영모님 கட்டளையிட்டதால், அவர் கண்களை இமைத்து இமைத்து அனுப்பியதால், இ சாரம், 이제 그대로, சிறிது காலம் அங்கே தங்கி, எல்லாவற்றையும் ஒழுங்குபடுத்தி, ஒவ்வொரு விசுவாசியிடமும் இ சாரம் ஒன்யாங்கை விட்டுச் செல்ல வேண்டும் என்று கூறிவிட்டு, அவர் புறப்பட வேண்டிய நேரம் அது.이제 그대로, 하루는 이 사람더러 그 온양제단 단을 내 놓고 전도사를 그만 하라는 그러한 영모님의 명령이 있었던 고로, 눈을 껌벅껌벅하고 보냈으니까, 이 사람이, 이제 그대로, 얼마 동안 가서 있으면서 정리를 하면서 한 사람 한 사람 교인들한테 이 사람이 온양을 떠나지 않으면 안 된다는 것을 말을 하고 떠나게 됐을 때였던 겁니다.

30அந்த நேரத்தில் புதிதாக வந்த குடும்ப உறுப்பினர்களில் ஒரு பெண், ஒரு கன்னிப் பெண், 이제 그대로, 제단-க்கு வந்து மிகவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டதால், இ சாரம் மீது முழுமையாக ஈர்க்கப்பட்டாளா, அல்லது சாதாரணமாக ஈர்க்கப்பட்டாளா?그 당시에 새로 나오는 식구 가운데에 한 사람이 여잔데, 처년데, 이제 그대로, 제단에 나와서 은혜가 되고 굉장히 은혜가 되고 하니까, 이 사람한테 쏙 빠졌을까, 보통 빠졌을까?

31முழுமையாக ஈர்க்கப்பட்டிருப்பாள், இல்லையா?쏙~ 빠졌겠죠?

32ஆ! முழுமையாக ஈர்க்கப்பட்டு, ஆசீர்வாதம் பெறுவது நல்லதுதான், ஆனால் உடல் ரீதியாக முழுமையாக ஈர்க்கப்பட்டு, இரவு 1 அல்லது 2 மணிக்கு இ சாரம்-ன் தங்குமிடத்திற்கு வந்துவிடுவாள்.아! 쏙~ 빠져 가지고, 이건 은혜 받는 건 좋은데, 그냥 육적으로 그냥 쏙~ 빠져 가지고, 이건 밤 1시고 2시고 그냥 막 찾아 와요. 이 사람의 숙소에.

33அதனால் இ சாரம் கதவை உள்ளே பூட்டிக்கொண்டு தூங்கும்போது, அந்தப் பெண் வந்து கதவு இடுக்கில் தன் மூக்கைப் பதித்திருப்பாள்.그래서 이 사람이 방문을 안으로 걸어 잠그고 자니까, 그 방 문틈으로 코를 대고 있는 겁니다. 그 처녀가 와서.

34அது ஏன் என்றால், கதவு இடுக்கில் வாசனை திரவியத்தின் மணம் வருமா, வராதா?그게 왜 그러냐 하면, 방 문틈으로 향취 냄새가 날까, 안 날까?

35வாசனை திரவியத்தின் மணம் வந்ததால், அவள் கதவு இடுக்கில் தன் மூக்கைப் பதித்து, இரவு 1 அல்லது 2 மணிக்கு வந்து, அந்த குளிர்காலத்திலும் வந்து அப்படி இருந்தாள்.향취 냄새가 나니까 문틈으로다가 그 코를 박고 그냥 1시 2시에 와서 그 추운 겨울에도 와서 그러고 있는 거예요.

36அதனால், 이제 그대로, அதிகாலை ஜெபத்திற்கு சீக்கிரம் வரும் 권사-கள் பார்க்கும்போது வித்தியாசமாகப் பார்ப்பார்களா, வித்தியாசமாகப் பார்க்க மாட்டார்களா?그러니까, 이제 그대로, 새벽 기도에 일찍 나오는 권사님들이 볼 때에 이상하게 볼까, 이상하게 안 볼까?

37வித்தியாசமாகப் பார்ப்பார்கள், இல்லையா?이상하게 보겠죠?

38அதனால் அந்த 권사-கள் வித்தியாசமாகப் பார்த்து, "நம் 전도사-வுக்கும் அந்தப் பெண்ணுக்கும் ஏதோ மர்மமான உறவு இருக்க வேண்டும்" என்று வதந்திகளைப் பரப்ப ஆரம்பித்தார்கள். அதனால், இ சாரம் தானாகவே ஒன்யாங்கை விட்டுச் செல்வாரா, மாட்டாரா?그러니까 그 권사들이 이상하게 보고 "우리 전도사님이 그 처녀하고 아리숭한 일이 있나 보다~" 하면서 소문을 내고 그러니까, 저절로 이 사람이 온양을 떠나게 될까, 안 떠나게 될까?

39இ சாரம் ஒன்யாங்கை விட்டுச் சென்றபோது, ஒன்யாங் பகுதியில் உள்ள 전도관 உறுப்பினர்கள் மட்டுமல்லாமல், விசுவாசிக்காதவர்களும் இ சாரம் புறப்படுகிறார் என்று கேள்விப்பட்டு அனைவரும் வழியனுப்ப வந்தார்களா, வரவில்லையா?이 사람이 온양을 떠날 때에 그 온양 일대에 전도관 식구들뿐만 아니라 안 믿는 사람들도 이 사람이 떠난다니까 다 배웅을 나왔을까, 안 나왔을까?

40வழியனுப்ப வந்தார்கள்.배웅을 나왔어요.

41அதனால் நூற்றுக்கணக்கான, ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் ஒன்யாங் ரயில் நிலையத்திற்கு வந்து வழியனுப்பி, இ சாரம் புறப்பட்டபோது, 이제 그대로, அனைவரும் கண்ணீர் விட்டு, கைக்குட்டையால் கண்ணீரைத் துடைத்து, கைக்குட்டையை ஏந்திய கைகளை அசைத்து வழியனுப்பினார்கள்.그래가지고 백결치듯 사람이 수 백 명, 천 여명이 넘는 그런 사람들이 그 온양 역전에 와서 배웅을 하고 이 사람이 떠날 때에, 이제 그대로, 전부가 눈물을 흘리면서, 그 손수건으로 눈물을 닦으면서, 그 손수건을 든 손을 흔들면서 그 환송을 했던 것이올시다.

42சில நாட்களுக்குப் பிறகு, அந்தப் பெண் காரில் அடிபட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டாள் என்ற வதந்தி பரவியது.그리고 며칠 있으니까 그 처녀가 차에 갈려서 자살을 했다는 소문이 났어요.

43தன் காரணமாக 전도사 அவதூறுக்கு ஆளாகி, 이제 그대로, ஒன்யாங் 전도관-ஐ விட்டுச் சென்றதால், அவள் தன் உயிரை மாய்த்துக்கொண்டாள்.자기 때문에 전도사님이 누명을 쓰고, 이제 그대로, 온양 전도관을 떠났다 해서 목숨을 끊은 일이 있었던 거예요.

44ஆனால் இ சாரம் சாதாரணமாக விசுவாச வாழ்க்கையை வாழ்ந்திருந்தால், அந்த ஆசீர்வாதத்தை விசுவாசிகளுக்கு வழங்க முடிந்திருக்குமா?그런데 이 사람이 시시하게 신앙생활을 해가지고 그 은혜를 성도들에게 끼칠 수 있을까?

45வழங்க முடிந்திருக்காது, இல்லையா?끼칠 수가 없죠?

46அப்போது தற்போதைய மகளிர் சங்கத் தலைவராக இருக்கும் 김옥자 권사, அப்போது சியோனான் 전도관-ல் சுறுசுறுப்பாக சுவிசேஷம் செய்து, சுறுசுறுப்பாக பணி செய்த மகளிர் சங்க நிர்வாகியாக இருந்த 권சா ஆவார்.당시에 현재 부인회장으로 있는 김옥자 권사가 당시에 천안 전도관에서 열심히 전도도 하고 열심히 일하는 부인회 간부로서 활동하던 권사였던 겁니다.

47이제 그대로, சியோனான் 전도관-ன் அனைத்து விசுவாசிகளும் ஒன்யாங் 전도관-க்கு வந்து ஆராதனை செய்ய ஆரம்பித்ததால், சியோனான் 전도관-ன் தலைவராக இருந்த 최성탁 전도சா, அந்த 전도관 சங்கத்தின் பொதுச் செயலாளர், அப்போது சங்கத்தின் பொதுச் செயலாளர் யார்?이제 그대로, 천안 전도관 교인들 전부가 다 온양 전도관에 와서 예배를 보게 되니까, 천안 전도관 관장으로 있었던 최성탁 전도사가 그 전도관 협회 총무, 그 당시에 협회 총무가 누구였든가?

48யாருக்கும் தெரியாதா?아는 사람 없어요?

49설오산 மூப்பருக்கு முன்~설오산 장로 전에~

50김수현 பொதுச் செயலாளர், இல்லையா?김수현 총무지?

51김수현 பொதுச் செயலாளர், 최성탁 전도சா-வின் நெருங்கிய நண்பர்.김수현 총무가 바로 최성탁 전도사와 친구 지간이에요.

52அதனால் 김수현 பொதுச் செயலாளரிடம் பேசி, 조 전도சா, 이제 그대로, அந்தப் பெண்ணுடன் தவறான உறவில் இருப்பதாகக் கூறி அவதூறு செய்தார், மேலும் நிறைய அவதூறுகள் இருந்தன.그러니까 김수현 총무에게 말해가지고, 조 전도사가, 이제 그대로, 처녀와 나쁜 관계가 있다고 해가지고 모함을 하고 굉장히 모함이 있었어요.

53அதனால் 김수현 பொதுச் செயலாளர் 영모님-க்கு அறிக்கை அளித்தாலும், 영모님 அதைக் கேட்பாரா, கேட்க மாட்டாரா?그래서 김수현 총무가 영모님께 보고를 했지만, 영모님이 그 말을 들을까, 안 들을까?

54அவர் கேட்கவில்லை, இல்லையா?안 들었던 거죠?

55அதனால், 이제 그대로, "காகம் பறக்க, பேரிக்காய் விழுகிறது" என்று ஒரு பழமொழி இருக்கிறதல்லவா?그래서, 이제 그대로, "까마귀 날자 배 떨어진다." 그런 말 있죠?

56அதனால் 영모님 "நீ இனி 전도சா பணியை விட்டுவிட்டு மேலே வா" என்று கூறிய உடனேயே, அத்தகைய அவதூறு செய்தி வந்ததால், ஒன்யாங் 전도관-க்கு 영모님-மிடமிருந்து ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு வந்தது.그러니까 영모님이 "너는 이제 전도사를 그만하고 올라오라"고 그러자마자 그런 모함 소리가 들어오니까 영모님으로부터 전화가 왔어요. 온양 전도관으로.

57"ஏய், உன்னைப் பற்றி அவதூறு இருக்கிறது, அதனால் இன்னும் சில மாதங்கள் இரு!""야, 너에 대해서 모함이 있으니까, 몇 달 동안만 더 있어!"

58அதனால் இ சாரம் ஒன்யாங் 전도관-ல் இன்னும் தங்க நேர்ந்தது. புரிகிறதா?그래서 이 사람이 온양 전도관에 더 있게 된 거예요. 아시겠어요?

59பிறகு, 이제 그대로, இன்னும் சில மாதங்கள் தங்கிவிட்டு புறப்பட வேண்டிய நேரத்தில், அப்போது அந்தப் பெண் அதிகாலையில் துரத்தி வந்து, 이제 그대로, கதவு இடுக்கில் மூக்கைப் பதித்து அமர்ந்திருந்ததால், "전도சா-வுக்கும் இவளுக்கும் என்ன உறவு?" என்று சந்தேகித்தார்கள்.그러다가, 이제 그대로, 몇 달 동안 더 있다가 떠나게 될 때에, 그 당시에 그 처녀가 새벽이면 쫓아오고, 이제 그대로, 문틈으로 코를 박고 앉아 있으니까, "전도사하고 무슨 관계가 있나?" 의심을 했던 거죠.

60அப்போது இ சாரம் இளமையாக இருந்த காலம்.그때  이 사람이 나이가 젊었을 때예요.

61மிகவும் இளமையாக இருந்தபோது, அப்போது 28 அல்லது 29 வயதாக இருந்தபோது, அதாவது மிகவும் இளமையாக இருந்தபோது, இல்லையா?아주 새파랗게 젊었을 때에, 그때에 28세인가 29세인가 아주 젊었을 때, 그러니까 한참 젊었을 때죠?

62அதனால் ஒரு அழகான கன்னிப் பெண் தினமும் அதிகாலையில் அந்த கதவில் மூக்கைப் பதித்திருப்பதால், அவர்கள் சந்தேகிப்பார்களா, சந்தேகிப்பார்களா மாட்டார்களா?그러니까 예쁘장한 처녀가 매일 새벽같이 그 방문에다 코를 박고 있으니까 그 의심을 할까, 안 할까?

63சந்தேகிப்பார்கள், இல்லையா?의심을 하겠죠?

64அதனால் அந்த 권사-கள் 영모님-ன் மனைவிடம் சென்று, "நம் 전도사 அந்தப் பெண்ணுடன் தினமும் இரவு முழுவதும் விளையாடுகிறார், இப்படிப்பட்ட 전도사 எங்கே இருக்கிறார்..." என்று கூறி그래서 그 권사들이 영모님의 사모님한테 가서 "우리 전도사가 처녀하고 만날 밤새도록 같이 놀고 그러니, 이런 전도사가 어디 있느냐..." 그래서

65அந்த 권사-கள் 영모님-ன் மனைவிடம் கூறினால், 영모님-ன் மனைவி 영모님-மிடம் கூறுவாரா, கூற மாட்டாரா?그 권사들이 영모님의 사모님한테 얘기를 하면, 영모님의 사모님이 영모님한테 얘기할까, 안 할까?

66கூறுவார், இல்லையா?얘기 하겠죠?

67அதனால் 영모님 எல்லாவற்றையும் அறிவாரா, அறிய மாட்டாரா?그러니까 영모님이 다 알까, 모를까?

68영모님 அதை ஒப்புக்கொண்டிருந்தால், என்னை உடனடியாக அழைத்திருப்பாரா, அழைக்க மாட்டாரா?영모님이 그걸 인정했으면, 나를 즉시 불렀을까, 안 불렀을까?

69அப்போது 영모님 அந்த வார்த்தைகளைக் கேட்ட உடனேயே இ சாரம்-மிடம் "இன்னும் சில மாதங்கள் இரு!" என்றார்.그 당시에 영모님이 그 말을 듣자마자 이 사람한테 "몇 달 동안만 더 있어!"

70அதனால் அவர் இன்னும் தங்கினார். புரிகிறதா?그래서 더 있었던 거예요. 아시겠어요?

71영모님 "இன்னும் சில மாதங்கள் இரு" என்று கூறியதால், இ சாரம் ஒன்யாங் 전도관-ல் இன்னும் தங்கினார்.영모님이 "몇 달 동안만 더 있어" 라고 했기 때문에 이 사람이 온양 전도관에 더 있었던 겁니다.

72ஆனால், 마귀, 이제 그대로, இ சாரம் மேடையில் நிற்கவில்லை என்றால் அது விரைவாக நிறைவேறும், 이제 그대로, இ긴자 விரைவாக வந்தால் 마귀 உலகம் இடிந்து விழுந்து 마귀 இறக்குமா, இறக்காதா?그런데, 마귀가, 이제 그대로, 이 사람이 단에 서지 않으면 빨리 이루어지고, 이제 그대로, 이긴자가 빨리 되면 마귀 세상이 무너지면서 마귀가 죽을까, 안 죽을까?

73마귀 இறக்கும், இல்லையா?마귀가 죽죠?

74அதனால் இ சாரம் 전도사 பணியை செய்ய விடாமல் தடுக்கவும், இ சாரம்-ஐ வீழ்த்தவும் 마귀-ன் பணி இருந்தது. புரிகிறதா?그러니까 이 사람을 전도사 노릇 못하게 하고 이 사람을 넘어뜨리기 위해서 마귀의 역사(役事)가 있었던 거예요. 아시겠어요?

75அதனால் இன்னும் சில மாதங்கள் தங்கிவிட்டு புறப்பட வேண்டிய நேரத்தில், அவர் அந்த அவதூறுடன் புறப்பட்டார்.그래가지고 몇 달 동안 더 있다가 떠나게 될 때에 그 누명을 쓴 채 떠나게 되었던 겁니다.

76அத்தகைய பேச்சு வந்த பிறகு, அந்தப் பெண், 이제 그대로, இரவு நேரத்தில் அதிகாலையில் இ சாரம்-ன் அறைக்கு வருவாளா, வர மாட்டாளா? வர மாட்டாள், இல்லையா?그런 말이 있은 다음부터 그 처녀가, 이제 그대로, 밤중에 새벽마다 이 사람의 방에 올까, 안 올까? 안 오겠죠?

77அத்தகைய பேச்சு வந்த பிறகு, 이제 그대로, இரவு நேரத்தில் அதிகாலையில் வந்த அந்தப் பெண் வரவில்லை.그런 말이 있은 다음부터는, 이제 그대로, 밤중에 새벽마다 오던 그 처녀가 오지 않게 되었던 것이올시다.

78ஆனால் இ சாரம்-ஐ சந்தேகித்த 권사-களின் மனம் அழிந்து போகுமா, அழிந்து போகாது?그러나 이 사람을 의심하던 권사님들의 그 마음이 지워질까, 안 지워질까?

79அழிந்து போகாது, இல்லையா?안 지워지겠죠?

80அதனால், 이제 그대로, இ சாரம் இன்னும் இரண்டு மாதங்கள் தங்கிவிட்டு ஒன்யாங்கை விட்டுச் சென்றார்.그래서, 이제 그대로, 이 사람이 두 달 동안인가 더 있다가 온양을 떠나게 되었던 겁니다.

81"காகம் பறக்க, பேரிக்காய் விழுகிறது" என்ற பழமொழி போல, இ சாரம்-ஐப் பற்றி அத்தகைய வதந்திகள் பரவியதும், அவர் புறப்பட வேண்டியிருந்தது."까마귀 날자 배 떨어진다"는 속담처럼, 이 사람에게 그런 소문이 돌자 떠나게 되었던 겁니다.

82அப்போது இ சாரம்-ஐ ஒன்யாங் 제단-ல் தங்க வைக்க வேண்டும் என்று ஒரு பிரிவும், அவரை வெளியேற்ற வேண்டும் என்று ஒரு பிரிவும் இருந்ததா, இல்லையா?그때에 이 사람을 온양 제단에 그냥 있게 하자는 파가 있고, 떠나게 하자는 파가 있고, 그럴까, 그러지 않을까?

83இருந்திருக்கும், இல்லையா?그렇겠죠?

84அதனால் இ சாரம் ஒன்யாங்கை விட்டுச் செல்ல முடிந்தது.그래서 이 사람이 온양을 떠날 수 있게끔 된 거예요.

85அதனால் இ சாரம்-ஐ வெளியேற்றுவதற்காக அத்தகைய 마귀-ன் பணி-யும் இருந்தது, இல்லையா?그러니까 이 사람을 떠나게 하기 위해서 그런 마귀의 역사(役事)도 있었던 거죠?