Пророчества пророческих книг
1И когда вы говорите новым членам о 격암유록 или пророческих книгах, эти слова, эти пророческие слова верны только до тех пор, пока не появится 이 사람; после того как появится главный герой, эти пророчества перестают быть верными.그리고 여러분들이 새식구들에게 격암유록이라든지 예언서를 말하는 것은 이 사람이 나타날 때까지만 그 말씀이, 그 예언의 말씀이 맞는 거지, 주인공이 나온 다음부터는 그 예언이 맞지 않게 되어 있어요.
2Потому что после появления главного героя, эта 역사 движется так и эдак, и стратегия меняется в зависимости от того, как реагирует враг 마귀.왜 그러냐 하면 주인공이 나온 다음에는, 이 역사(役事)를 이렇게도 움직이고 저렇게도 움직이고, 그 원수 마귀가 대응하는 양상에 따라서 그 전략이 달라요.
3Поэтому после появления главного героя пророческие слова не могут быть верными. Понимаете?그래서 주인공이 나온 다음부터는 그 예언의 말씀이 맞을 수가 없는 거예요. 아시겠어요?
4Поэтому вы должны идти вперёд, основываясь главным образом на словах этого главного героя.그러니까 이 주인공의 말씀을 주로 해서 여러분들이 나가야 됩니다.
5이제 그대로, при обучении новых членов, чтобы объяснить, что 이 사람 — это несомненный 구세주, несомненный 정도령 и несомненный 생미륵불, эти пророческие книги будут наиболее эффективными и подходящими.이제 그대로, 새 식구를 교육할 때에는 이 사람이 바로 틀림없는 구세주요, 틀림없는 정도령이요, 틀림없는 생미륵불이라는 것을, 이것을 설명하려면 그 예언서가 가장 효과적이고 가장 적절할 것입니다.
6Потому что до появления этого 구세주 пророческие книги были точны. На 100% верны.왜 그러냐 하면, 이 구세주가 나오기 전에는 그 예언서가 적중되었어요. 100% 맞아요.
7Однако после появления 구세주 они перестают быть точными.그러나 구세주가 나온 다음부터는 그게 적중이 안 되는 거예요.
8Поэтому только когда появится 구세주, когда появится главный герой, эти пророческие книги будут разгаданы; если не знать главного героя, эти пророческие книги не будут разгаданы.그래서 구세주가 나와야, 주인공이 나와야 그 예언서도 풀리는 것이지, 주인공을 몰라가지고는 그 예언서가 풀리지 않아요.
9Поэтому слова, которые позволяют разгадать слова пророческих книг, находятся именно в словах этого главного героя.그래서 그 예언서의 말씀이 풀릴 수 있도록 하는 말씀이 바로 이 주인공의 말씀 속에 있는 거예요.
10Если внимательно прислушаться к этим словам, то 격암유록 будет разгадана, а также будут разгаданы буддийские сутры и Библия.그 말씀을 자세히 들어보면 그 격암유록이 풀려지고, 또한 불경 책이 풀어지고, 성경 책이 풀어지게 되어 있어요.
11Потому что это говорит об основе слов, об основе истины, поэтому всё будет разгадано.왜 그러냐 하면 그 말씀의 근본을 말하는 고로, 진리의 근본을 말씀하는 고로, 다 풀어지게 되어 있어요.
12Поэтому истина из истин — это именно слово 구세주.그렇기 때문에 진리 중 진리가 바로 구세주의 말씀이에요.