세계 공산주의가 저절로 없어진 것이 아니다
1Поэтому, благодаря смерти этого магви, коммунистический мир, который отстаивал дух разделения, рухнул; это произошло само собой, или это 역사 하나님?그런고로 그 마귀가 죽음으로 말미암아 분열의 영이 주장하는 공산주의 세계가 무너진 게 이게 바로 저절로 하는 거야, 하나님의 역사야?
2Понимаете?아시겠어요?
3Поэтому, 이제 그대로, поскольку 하나님 полностью уничтожает магви, которые совершают 역사 разделения, если только люди на всей земле станут единым, то эта земля станет миром мира, или миром войны?그런고로, 이제 그대로, 하나님께서 분열의 역사를 하고 있는 마귀를 모조리 전멸시키고 있는 고로, 온 천하의 지구 땅 위에 있는 사람들이 하나가 되기만 하면 바로 이 지구 땅이 평화 세계가 될까요, 전쟁의 세계가 될까요?
4Станет миром мира, верно?평화의 세계가 되는 거죠?
5Разве не жалки те люди, которые, видя, как этот мир мира реализуется, не могут этого понять? Разве не жалки?이 평화의 세계가 이루어지고 있는 것을 보고도 이것을 못 깨닫는 사람들이 참말로 한심해요, 안 한심해요?
6Если вы хоть немного умны, 이제 그대로, то, видя, что коммунизм действовал больше 100 лет, пустив такие глубокие корни, а затем исчез, — человек, который думает, что это произошло само собой, разве он умный человек, или дурак?여러분들 좀 똑똑한 사람이라면, 이제 그대로, 그렇게 100여 년이 넘도록 공산주의가 역사를 했는데, 그 뿌리를 깊이깊이 내린 공산주의가 없어지는 걸 보고도 저절로 없어졌다고 생각하는 사람, 그 똑똑한 사람이예요, 멍텅구리예요?
7Это болван, понимаете?그건 멍텅구리예요, 아시겠어요?
8Даже видя исчезновение коммунизма, это действительно удивительный факт, странное дело, которое нужно исследовать, или нет?공산주의 없어지는 걸 봐도 참말로 이건 놀라운 사실이요, 이상한 일이라고 연구를 해봐야 돼요, 안 해봐야 돼요?
9Нужно исследовать, верно?해봐야죠?
10Все, коммунизм — это ведь идеология мысли, 이제 그대로, или идеология тела?여러분들, 공산주의라는 건 바로 이념의 사상이예요, 이제 그대로, 몸의 사상이예요?
11Идеология мысли, верно?이념의 사상이죠?
12Идеология — это ведь разум, верно?이념이라는 건 마음이죠?
13Разум — это ведь мысль, верно?마음이라는 건 생각이죠?
14Мысль — это ведь дух, верно?생각이라는 건 영이죠?
15Дух — это ведь бог, верно?영이라는 건 신이죠?
16Поэтому, если коммунизм, который является организацией этого бога 마귀, рухнул, то это доказательство того, что человек, убивающий этого 마귀, 하나님, убивающий этого 마귀, совершил 역사, или доказательство того, что он не совершил 역사?그런고로 그 마귀 신의 단체가 되는 공산주의가 무너졌다면, 그 마귀를 죽이는 사람이, 그 마귀를 죽이는 하나님이 역사(役事)를 했다는 증거예요, 역사를 안 했다는 증거예요?
17Если знать доказательство того, что 역사 была совершена, то этот человек умный, или дурак?역사를 했다는 증거를 알아야 그 사람이 똑똑한 사람이예요, 멍텅구리예요?
18Умный человек, не так ли?똑똑한 사람이죠?
19Существо, убивающее 마귀, теперь явилось на этой земле, не так ли?마귀를 죽이는 존재가 이제 이 지구 땅에 나왔다는 거죠?
20Поэтому в Библии 이긴자 дается железный жезл, и 이긴자 сокрушает им, как глиняный сосуд; 이제 그대로, править всеми народами железным жезлом, сокрушая, как глиняный сосуд — это означает сокрушить царство 마귀, или оставить его как есть?그런고로 성경에는 이긴자에게 철장을 주고, 이긴자가 철장으로 질그릇 부수듯이 부수는 데, 이제 그대로, 철장을 가지고 만국을 다스리는 데, 질그릇 부수듯이 부순다는 말은 바로 그 마귀 나라를 부순다는 말이야, 그냥 놔둔다는 말이야?
21Сокрушить, не так ли?부순다는 거죠?
22Слово о сокрушении царства 마귀 исполнилось, или не исполнилось?마귀 나라를 부순다는 말씀이 이루어졌어요, 안 이루어졌어요?
23Если оно исполнилось, то все люди сегодня должны радоваться, или насмехаться?이루어졌으면 바로 오늘날 사람들이 다 기뻐해야 돼, 비웃어야 돼?
24Должны радоваться, не так ли?기뻐해야 되죠?
25Несмотря на это, разве 이 사람 когда-либо хвастался, разве он когда-либо важничал или зазнавался?그렇다고 해서 언제 한번 이 사람이 자랑을 하고, 언제 한번 으스대고 우쭐하게 논 적이 있어요?
26Разве он когда-либо так поступал?그러해본 적이 있어요?
27Он сказал, что это сделал человек, или что это сделал 하나님?이건 사람이 했다고 그랬어, 하나님이 했다고 그랬어?
28Он сказал, что это сделал 하나님, не так ли?하나님이 했다고 그랬죠?
29Когда видишь своими глазами, как Дух 하나님, 이제 그대로, сокрушает царство 마귀, коммунистическое царство, это сделал человек, или это сделал 하나님?하나님의 신이, 이제 그대로, 마귀 나라, 공산주의 나라를 부셔버리는 걸 눈으로 볼 때에 그게 사람이 한 거예요, 하나님이 한 거예요?
30Это сделал 하나님, не так ли?하나님이 한 거죠?
31Поэтому, даже видя, как 하나님, 이제 그대로, уничтожил коммунизм, люди, которые не могут этого осознать, увидев это, — они поистине жалкие люди, или выдающиеся люди?그런고로 하나님이 이제그대로 공산주의를 없애버린 걸 보고도, 이걸 보고도 못 깨닫는 사람들, 참말로 한심한 사람들이야, 훌륭한 사람들이야?
32Жалкие люди, не так ли?한심한 사람들이죠?
33Поэтому, 이제 그대로, поскольку сегодня коммунистический блок полностью рухнул, на этой земле устанавливается мир, или устанавливается война?그런고로 이제그대로 오늘날 공산진영이 완전히 무너짐으로 말미암아 이제 이 지구 땅 위에는 평화가 정착되고 있어, 전쟁이 정착되고 있어?
34Мир устанавливается, не так ли?평화가 정착되고 있죠?
35И если кто-то, видя этот удивительный факт установления мира, не умеет радоваться, видя это, и, видя это, 이제 그대로, сегодня насмехается, говоря: "Что он там за коммунизм уничтожил со своей ничтожностью?", то поистине, если коммунизм был уничтожен, кто бы это ни был, это повод для радости, или повод для насмешек?평화가 정착되고 있는 이 놀라운 사실을 보고도, 이것을 보고도 기뻐할 줄도 모르고, 이것을 보고도, 이제 그대로, 오늘날 "지까짓 게 무슨 공산주의 없앴다고" 하면서 비웃는 사람이 있다면, 참말로, 공산주의를 없앴다면, 누가 됐든지 간에 이건 기뻐할 일이야, 비웃을 일이야?
36Повод для радости, не так ли?기뻐할 일이죠?
37Хотя это явно повод для радости, есть люди, которые над этим насмехаются, так что это поистине жалкое положение, не так ли? Верно? Не так ли?분명히 기뻐할 일인데도 이걸 가지고 비웃는 사람이 있으니, 참말로 한심한 노릇이죠? 그래요, 안 그래요?
38Поэтому, объединив все силы, построить Царство Небесное на этой земле, и теперь уничтожить царство 마귀, сокрушить его, как глиняный сосуд, и, 이제 그대로, построив Царство Небесное, сделать так, чтобы люди этого мира жили в мире без страданий, без слез и без смерти — это теперь хорошее дело, или плохое дело?그런고로 다 같이 힘을 합쳐가지고, 이 땅 위에 하늘나라를 건설하고 이제 마귀의 나라를 없애버리고, 질그릇 부수듯이 부셔버리고, 이제 그대로, 하늘나라를 건설해서, 이 세상 사람들이 고통이 없고 눈물이 없고 죽음이 없는 세상에서 살도록 만드는 일이 이제 좋은 일이야, 나쁜 일이야?
39Говоря, что раз человек родился в мире один раз, то и умирает один раз — это установленный порядок вещей, 이제 그대로, как можно говорить, что человек имеет 영생, когда он обречен на смерть?세상에 한 번 태어났으니까 한 번 죽는 건 정한 이치라고 하면서, 이제 그대로, 어떻게 사람이 죽을 수밖에 없는데 영생한다고 그러느냐?
40Теперь, ясно, разве 이 사람 сказал: "человек имеет 영생", или он сказал: "нужно стать 하나님, чтобы иметь 영생"?이제 분명히 이 사람이 "사람이 영생한다"라고 그랬어, "하나님이 되어야 영생한다"라고 그랬어?
41Ясно, что "нужно стать 하나님, чтобы иметь 영생", 이제 그대로, и поскольку слова "нужно возродиться от 성령, чтобы получить спасение" написаны в Библии и буддийских сутрах, он учил Библии и буддийским сутрам, не так ли?"하나님이 되어야 영생한다"라고 분명히, 이제 그대로, "성령으로 거듭나야 구원 얻는다"라는 말이 성경이나 불경 속에 써 있는 고로, 성경과 불경을 가르친 거죠?