오대공약 Глава 1

Причина устранения коммунизма

1구세주 — это не кто попало.구세주는 아무나 구세주가 아니에요.

2Тот, кто низводит 감로이슬성신, является 구세주, а если он не может низвести 이슬성신, то он не 구세주. Понимаете?감로 이슬성신을 내리는 자가 구세주이지, 이슬 성신을 못 내리면 구세주가 아닙니다. 아시겠습니까?

3И вот, 이 사람 — это тот, кто низводит 감로이슬성신, не так ли?바로 이 사람은 감로 이슬성신을 내리는 사람이죠?

4Из уст 이 사람 так изливается 이슬성신.이 사람 입에서 이렇게 이슬성신이 쏟아져 나오죠.

5Из глаз 이 사람 тоже изливается.이 사람 눈에서도 나오죠.

6Из носа 이 사람 тоже изливается, не так ли?이 사람 코에서도 나오죠?

7Вы когда-нибудь встречали такого человека?이런 사람 찾아봤어요?

8Не встречали, не так ли?못 봤지요?

9Вы увидели его здесь, не так ли?바로 여기 와서 봤죠?

10Куда бы 이 사람 ни пошёл, 이슬성신 всегда проявляется на фотографиях, или нет?이 사람이 아무 데를 가도 이슬성신이 항상 찍혀 나와요, 안 찍혀 나와요?

11Даже когда 이 사람 собирался в Америку, если сфотографировать его в аэропорту, 이슬성신 проявляется на фотографиях, или нет?이 사람이 미국 가려고 할 때에도 공항에서 사진 찍으면 이슬성신이 찍혀 나와요, 안 찍혀 나와요?

12Проявляется.찍혀 나오죠.

13Он проявляется не только во время богослужения.예배 볼 때만 나오는 것이 아니에요.

14이슬성신 всегда проявляется на фотографиях, куда бы 이 사람 ни пошёл.항상 이 사람이 어디를 걸어 다녀도 이슬성신이 찍혀 나오는 겁니다.

15Это потому, что он 구세주, или потому, что он фальшивка?그래서 구세주이기 때문에 그럴까요, 가짜이기 때문에 그럴까요?

16Потому что он 구세주, не так ли?구세주이기 때문에 그렇죠?

17Итак, друзья, чтобы показать вам, что 이 사람 несомненно является 구세주, он дал пять великих обещаний, не так ли?그래서 여러분들, 이 사람이 구세주가 틀림이 없다는 것을 보여주기 위해서 5대 공약을 했죠?

18Он сказал, что уничтожит мировой коммунизм, не так ли?세계 공산주의를 없앤다고 그랬죠?

19Есть ли сейчас коммунизм?지금 공산주의 있어?

20Он полностью уничтожен.싸그리 없애버렸어.

21Поскольку 분신 이 사람 вошёл в коммунистов и искоренил злую идеологию коммунизма, которая была в них, коммунисты говорят, что им нравится коммунизм, или что они его ненавидят?공산주의자 속에 들어가서 이 사람의 분신이 공산주의자 속에 있는 공산주의 이념인 바로 악한 이념을 뿌리째 뽑아서 제거해 버리니까, 공산주의 좋다고 그래, 싫다고 그래?

22Они говорят: "Я ненавижу коммунизм~", не так ли?"나 공산주의 싫다~" 그러죠?

23Итак, есть ли сейчас в мире хотя бы одно коммунистическое государство?그래서 이제 공산국가가 세계적으로 하나라도 있어요?

24Нет, не так ли?없죠?

25Это потому, что 구세주 пришёл спасать людей, а не прославлять своё имя, не так ли?이것은 바로 공산주의를 왜 없앴느냐면, 구세주는 인간을 구원하러 왔어요, 구세주가 이름 날리러 왔어요?

26Поскольку он пришёл спасать людей, необходимо было уничтожить коммунизм, чтобы не началась Третья мировая война, а если бы началась Третья мировая война, то атомные бомбы были бы сброшены, и многие люди умерли бы, или выжили?인간을 구원하러 왔기 때문에, 공산주의를 없애야만 그래야만 3차 전쟁이 일어나지 아니하고, 3차 전쟁이 일어나면 원자탄을 막 떨어뜨려서 많은 사람이 죽을까, 살까?

27Можно ли спасти людей после их смерти?죽은 다음에 사람을 구원할 수 있을까?

28Мёртвых людей спасти нельзя. Верно?죽은 사람은 구원할 수 없어요. 그렇죠?

29Поэтому коммунизм был уничтожен. Понимаете?그래서 공산주의를 없애버린 거예요. 아시겠어요?

30Даже если посмотреть только на уничтожение коммунизма, он является несомненным 구세주, или 구세주, в котором есть сомнения?그 공산주의 없애는 거 하나만 봐도 틀림없는 구세주예요, 틀림이 있는 구세주예요?

31Несомненный 구세주, не так ли?틀림이 없는 구세주이지?