Пасторы, совершающие огромные грехи

1Итак, сегодня записано, что вы должны съесть 생명과일, чтобы обрести 영생, но знают ли в христианстве, что такое 생명과일, те, кто носит Библию под мышкой?그런고로 오늘날 여러분들이 생명과일을 먹어야 영생을 한다는 말이 기록돼 있는데, 기독교에서 성경을 옆에 끼고 다니면서 생명과일이 뭔지 알아?

2생명과일 — это библейское слово, а библейское слово — это духовное слово.생명과일은 바로 성경 말이요, 성경 말은 영적 말.

3Раз это духовное слово, то это духовный плод.영적 말이니까 영적 과일이야.

4Итак, духовный плод — это дух, верно?그러니까 영적 과일은 영이죠?

5Это дух, но это дух, который обретает 영생, или дух, который умирает?영은 영인데 영생하는 영이야, 죽는 영이야?

6Раз это дух, который обретает 영생, то это дух, который побеждает 마귀, или дух, который не может победить 마귀?영생하는 영이니까 마귀를 이기는 영이야, 마귀를 못 이기는 영이야?

7Знают ли сегодня в христианстве, что Дух 하나님, побеждающий 마귀, Дух 하나님, побеждающий смерть, Дух 하나님, побеждающий '나'라는 주체의식, — это 생명과일?마귀를 이기는 하나님의 영, 사망을 이기는 하나님의 영, '나'를 이기는 하나님의 영이 생명과일이라는 걸 오늘날 기독교에서 알아?

8Если не знать этого, это псевдорелигия, или это истинная религия?이걸 모르면 사이비 종교야, 이걸 모르면 진짜 종교야?

9Это псевдорелигия. Понимаете?사이비 종교야. 아시겠어요?

10Итак, Дух 하나님, который побеждает '나'라는 주체의식, побеждает 마귀 и побеждает власть смерти, — это и есть 생명과일.그래서 바로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기는 하나님의 영이 생명과일인 겁니다.

11Итак, только Дух 하나님, который побеждает '나'라는 주체의식, побеждает 마귀 и побеждает власть смерти, может возродиться 성령ом.그런고로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기는 하나님의 영이라야 성령으로 거듭날 수가 있는 겁니다.

12Итак, Дух 하나님, возродившийся 성령ом, — это и есть 생명과일.그런고로 성령으로 거듭난 하나님의 영이 생명과일인 겁니다.

13Итак, Дух 하나님, который победил '나'라는 주체의식, победил 마귀 и победил смерть, становится духом веры.그런고로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망을 이긴 하나님의 영이 믿음의 영이 되는 겁니다.

14이제 그대로, поскольку вера названа даром от 하나님, то дар, который даёт 하나님, будет 영생 или смерть?이제 그대로, 믿음은 하나님이 주시는 선물이라고 한 고로, 하나님이 주시는 선물은 영생을 선물로 줄까, 죽음을 선물로 줄까?

15Поскольку 하나님 — это 하나님 영생, божество 영생, то Он может дать только 영생, верно?하나님은 영생의 하나님인고로, 영생의 신인고로, 줄 것이라고는 영생밖에 없죠?

16하나님 может дать только 영생.하나님이 줄 것이라고는 영생밖에 없어.

17Итак, поскольку в Ефесянам 2:8 написано, что дар от 하나님 — это вера, то, 이제 그대로, говорить, что верующее сердце Иисуса — это вера, означает, что Иисус — это человек, хорошо знающий Библию, или невежественный человек?그래서 하나님의 주시는 선물이 믿음이라고 에베소서 2장 8절에 쓰여 있으니, 이제 그대로, 예수가 믿는 마음이 믿음이라고 하는 것은 예수가 성경을 잘 아는 사람이야, 무식한 사람이야?

18Невежественный человек. Понимаете?무식한 사람이야. 아시겠어요?

19Итак, теперь, 이제 그대로, сегодня слова «спасение обретается верой», «спасение обретается возрождением 성령ом», «спасение обретается воскресением», «спасение обретается вкушением 생명과일», «спасение обретается пребыванием в 하나님», «спасение обретается принятием сердца 하나님» — все они имеют одно и то же значение, верно?그래서, 이제 그대로, 오늘날, 믿음으로 말미암아 구원을 얻는다, 성령으로 거듭나야 구원을 얻는다, 부활함을 입어야 구원을 얻는다, 생명과일을 먹어야 구원을 얻는다, 하나님 안에서 행해야 구원을 얻는다, 하나님의 마음을 품어야 구원을 얻는다고 하는 말이 바로 똑같은 뜻인 거죠?

20Это означает, что '나'라는 주체의식 должна стать Духом 하나님, верно? Так или нет?'나'라는 주체의식이 하나님의 영이 되라는 소리죠? 그래요, 안 그래요?

21Если '나'라는 주체의식 становится 하나님, то это означает «возродиться 성령ом» и «воскреснуть», верно?'나'라는 주체의식이 하나님이 되면 성령으로 거듭났다가 되고 부활함을 입었다가 되는 거죠?

22Слово «воскресение» — это библейское слово, а поскольку библейское слово — это духовное слово, то это духовное воскресение, верно?부활이라는 말은 성경 말이요, 성경 말은 영적 말이니까, 바로 영적 부활이죠?

23Кроме того, поскольку библейские слова — это слова 하나님, то это слова о 하나님, или слова о 마귀?또한 성경 말은 하나님의 말씀이니까, 하나님에 대한 말이야, 마귀에 대한 말이야?

24Это слова о 하나님, верно?하나님에 대한 말이죠?

25Когда Дух 하나님, заключённый в духовной гробнице, прорывается из духовной гробницы, и 하나님, 이제 그대로, снова становится '나'라는 주체의식, тогда это означает, что 하나님 прорвался из духовной гробницы и снова ожил, верно?영적 무덤 속에 갇혀 있는 하나님의 영이 영적 무덤 속에서 영적 무덤을 파하고, 하나님이, 이제 그대로, 다시 '나'라는 주체의식이 될 때, 하나님이 영적 무덤을 파하고 다시 살았다가 되는 거죠?

26То, что возрождение 성령ом таким образом называется воскресением, но, 이제 그대로, Иисус, который даже не был распят, но был распят и воскрес из мёртвых через 3 дня, и вознёсся на небо, этот Иисус должен был прийти на облаках 28 октября 1992 года...이렇게 성령으로 거듭나는 것을 부활함을 입는 것이라고 한건데, 이제 그대로, 십자가에 달리지도 아니한 예수가 십자가에 달려서 3일 만에 죽은 자 가운데서 다시 살아서, 하늘로 올라간 예수가 1992년도 10월 28일 날, 구름 타고 오신데...

27Если он не придёт, кто знает, что скажут?안 오면 뭐라고 할지 모르지?

28Подождите. Кто знает, может, он всё-таки придёт?한 번 기다려 봐. 혹시 올지 또 알아?

29Нет, друзья. Как можно жить на вершине неба, где нет воздуха? Так или нет?아니, 여러분들. 하늘 꼭대기에, 공기도 없는 데서 어떻게 살아? 그래요, 안 그래요?

30Это имеет смысл, или нет?말이 되는 말이야, 안 되는 말이야?

31Это не имеет смысла, верно?말이 안 되는 말이죠?

32Итак, слово «воскресение» — это библейское слово, а поскольку библейское слово — это духовное слово, то оно означает духовное воскресение.그래서 부활이라는 말은 성경 말이요, 성경 말은 영적 말인고로 영적 부활을 말하는 겁니다.

33Итак, когда Дух 하나님, находящийся в человеке, — теперь, 이제 그대로, поскольку '나'라는 주체의식 — это 마귀, и, следовательно, духовная гробница, — когда Дух 하나님, заключённый в духовной гробнице, прорывается из духовной гробницы, и, 이제 그대로, 하나님 снова становится '나'라는 주체의식, тогда это означает, что 하나님 снова ожил, и, следовательно, был духовно воскрешён, верно?그런고로 사람 속에 있는 하나님의 영이, 이제 그대로, '나'라는 주체의식이 마귀인고로, 영적 무덤인고로, 영적 무덤 속에 갇혀 있는 하나님의 영이 영적 무덤을 파하고, 이제 그대로, 하나님이 다시 '나'라는 주체의식이 될 때는 하나님이 다시 살았다가 되는 고로, 영적으로 부활함을 입었다가 되는 거죠?

34Слова «был духовно воскрешён» означают «возродился 성령ом», но если, не зная этого, сегодня, 이제 그대로, говорят, что мёртвое тело Иисуса снова ожило, то это означает, что библейские слова не являются духовными словами, верно?영적으로 부활함을 입었다는 말은 성령으로 거듭났다는 말인데, 이것을 모르고 오늘날, 이제 그대로, 죽은 예수의 몸이 다시 살았다고 하면, 그건 성경 말이 영적 말이 아니다가 되는 거죠?

35Если плоть снова ожила, то это библейское слово — плотское слово, а не духовное. Так или нет?육이 다시 살았다면, 그게 성경 말이 육의 말이지, 영적 말이 아니야. 그래, 안 그래?

36Разве в Библии не написано, что библейские слова — это духовные слова? Написано, верно?그 성경 말은 영적 말이라고 성경에 쓰여 있어, 안 쓰여 있어? 쓰여 있죠?

37Итак, теперь, 이제 그대로, не зная даже того, что речь идёт о духовном воскресении, о духовной жизни, сегодня христианские пасторы используют это, чтобы зарабатывать деньги, «размахивая сачком для стрекоз», но зарабатывать деньги — это хорошо, однако обманывать многих людей — это огромный большой грех, или маленький грех?그런고로, 이제 그대로, 영적 부활을, 영적으로 사는 것을 말한 것도 모르면서 오늘날 그걸 가지고 기독교 목사들이 잠자리채를 돌려서 돈벌이하고 있는데, 돈 버는 것은 좋지만 많은 사람들을 속이는 건 엄청난 큰 죄야, 조그만 죄야?

38Это огромный большой грех, верно?엄청난 큰 죄죠?

39Они совершают большой грех. Понимаете?큰 죄를 짓는 거야. 아시겠어요?

40Итак, теперь, 이제 그대로, сегодня вы, возродившись 성령ом и став воскресшим 하나님, должны говорить, что 하나님 живёт вечно и бесконечно, тогда только 하나님 обретает 영생, а человек не может обрести 영생, верно?그래서, 이제 그대로, 오늘날 여러분들은 성령으로 거듭나서, 부활함을 입은 하나님이 되어서, 하나님이 영원무궁토록 산다고 해야, 하나님이나 영생을 하는 거지, 사람은 영생할 수는 없는 거죠?