사람의 마음은 물질이다

1И это будет убедительно? Нет, верно?그래서 설득이 되겠어요? 안 되죠?

2Поэтому то, что может полностью удалить загрязняющие вещества в пище, это, видите ли, теперь, 이제 그대로, даже в этом мире, теперь, 이제 그대로, если вы поместите одно вещество в другое, оно нейтрализуется или нет?그런고로 이제 음식 속에 있는 오염 물질을 완전히 제거할 수 있는 그것이 뭐냐면, 여러분들, 이제 그대로, 이 세상에서도, 이제 그대로, 어떤 물질 속에 어떤 물질을 넣으면 중화가 돼, 안 돼?

3Если люди с несварением едят соду, она нейтрализуется и помогает пищеварению, или нет?체한 사람들 소다를 먹으면 중화가 돼서 소화가 돼, 안 돼?

4Помогает пищеварению, верно?소화가 되죠?

5То же самое. Понимаете?그와 마찬가지야. 아시겠어요?

6Разум — это материя, разум.마음이 물질이야 마음이.

7Разум — это материя, и в воздухе, содержащем токсичные вещества, которые являются разлагающимися веществами, если вы имеете разум, исполненный уверенности в 영생, все эти токсичные вещества полностью нейтрализуются. Понимаете?마음이 물질인데, 바로 그 썩히는 물질이 되는 독소 물질이 담겨 있는 공기 속에, 바로 영생 확신의 마음을 가지면, 그 독소 물질이 전부 중화가 돼버려. 아시겠어요?

8Слова 이 사람 теперь научны.이 사람의 말이 이제 과학적인 말이야.

9Это не какие-то пустые, беспочвенные разговоры, как плывущие облака. Понимаете?뭐, 괜히 허황된 뜬구름 같은 얘기가 아니에요. 아시겠어요?

10Когда человек принимает решение, материя этого разума выделяется из его тела в соответствии с его решением. Понимаете?사람이 마음을 먹으면 마음먹는 대로 마음의 물질이 그 사람 몸에서 발산돼 나와요. 아시겠어요?

11Поэтому причина, по которой от тела разгневанного человека исходит сладкий запах, заключается в том, что когда человек злится, кровь портится, и выделяется материя разгневанного разума, которая для человеческого носа пахнет сладко.그래서 화가 난 사람 몸에서는 단내가 나는 그 이유가, 화를 내게 되면 피가 썩어서 화난 마음의 물질이 나와서 그게 사람 코에는 단내로 나는 거예요.

12Следовательно, утверждение о том, что материя разума исходит из человеческого тела, научно полностью доказано, или не доказано?그러기 때문에 마음의 물질이 사람의 몸에서 나온다는 것이, 과학적으로 충분히 입증되는 말이야, 입증이 안 되는 말이야?

13Доказано, верно?입증이 되는 말이죠?

14Итак, 이제 그대로, люди в этом мире плохо это знают, но 이 사람 обсуждал, что от тела вора исходит затхлый запах, а от тела человека, совершающего 음란죄, исходит змеиный запах, не так ли?그래서, 이제 그대로, 이 세상 사람들은 잘 모르지만, 도둑질하는 사람 몸에서는 구렁내가 나고, 음란죄를 짓는 사람 몸에서는 뱀 냄새가 난다고 하는 것을 이 사람이 논했죠?

15이 사람 — тот, кто различает это. Понимаете?이 사람이 그걸 분별하는 사람이야. 아시겠어요?

16Что это значит: чтобы этот запах исходил, тело должно быть в какой-то степени чистым; если тело нечисто, будет ли этот запах исходить?그게 뭐냐 하면, 자기 몸이 어느 정도 깨끗해져야 그게 냄새가 나는 거지, 자기 몸이 깨끗하지 않으면 그 냄새가 날까?

17Запаха не будет.냄새 안 나.

18Не зная таких вещей, зачем хвастаться, будто что-то знаешь, не зная таких вещей.그런 것도 모르면서 뭘 안다고 까불어 까불기를, 그런 것도 모르면서.

19Это нечто грандиозное. Понимаете?이게 엄청난 거예요. 아시겠어요?

20Итак, 이제 바로, чтобы выявлять мысли другого человека, и определять, сомневается ли он или нет, если он сомневается, выходит ли материя сомнения из тела этого сомневающегося человека, или нет?그래서 이제 바로 상대방의 그 생각을 찍어내고, 상대방이 의심하는지 의심을 안 하는지 그거를 찍어낼 정도면, 의심하면 의심하는 물질이 그 의심하는 사람 몸에서 나와, 안 나와?

21То, что выходит, видно глазам 이 사람.나오는 게 이 사람 눈에 보여.

22Глазам 이 사람 это видно. Это человеческие глаза?이 사람 눈에는 보여. 이게 사람 눈이에요?

23Это не человеческие глаза.이게 사람 눈이 아니야.

24Поэтому, если человек сомневается, если он питает сомневающийся разум, материя сомнения, желтый дым, непрерывно клубится и выходит, и так 이 사람 узнает, что он сомневается. Понимаете?그러기 때문에 의심하면 의심하는 마음을 품으면 바로 의심의 물질이 연기가 꾸역꾸역 노란 연기가 꾸역꾸역 나오기 때문에, 그렇게 해서 의심하는 것을 아는 거야. 아시겠어요?

25Итак, 이제 바로, 이제 그대로, "Почему ты сомневаешься?"그래서 바로, 이제 그대로, "왜 의심하느냐?"

26Вначале, когда кто-то сомневался, 이 사람 каждый раз говорил не сомневаться, немедленно прерывая хвалу, 이제 그대로, говоря не сомневаться, верно? Не так ли?초창기에는 이 사람이 의심하면 그때마다 의심하지 말라고, 즉각 찬송하다 말고, 이제 그대로, 의심하지 말라고 하죠? 그래요, 안 그래요?

27Это не потому, что 이 사람 знает это, будучи гадалкой.그게 뭐냐면 이 사람이 점쟁이가 돼서 아는 게 아니야.

28И 이 사람 не гадалка, но это научно видно, и научно эта сила приходит и пронзает тело 이 사람, вызывая стимуляцию.점쟁이가 아니고 과학적으로 눈에 보이고 과학적으로 이 사람 몸에 와서 자극이 와서 쏘기 때문에, 그 세력이 와서 쏴.

29Если есть человек, который сомневается, у 이 사람 болит лоб, лоб.의심을 하는 사람이 있으면 이 사람 이마가 아파, 이마가.

30Лоб болит. Это приходит сила сомнения.이마가 아파요. 그게 의심의 세력이 오는 거야.

31Может ли это сделать обычный человек?이게 보통 사람이 할 수 있어?

32Не может.할 수가 없어.

33Обычные люди не могут этого сделать.보통 사람은 못 하는 거야.

34Поэтому 이 사람 мгновенно говорит не сомневаться.그러기 때문에 의심하지 말라고 째깍 이 사람이 말하는 거죠.

35Среди теорий, которые 이 사람, 이제 그대로, обсуждает: когда кровь портится и испорченная кровь остается долго, появляются микробы; из-за присутствия испорченной крови образуются раковые клетки; и из-за присутствия испорченной крови кровеносные сосуды переходят в состояние атеросклероза, с примесями, такими как жир, накапливающимися в кровеносных сосудах, сужая их, так что кровяное давление постепенно повышается, и в конечном итоге капилляры разрываются, или не разрываются?이 사람이, 이제 그대로, 논하는 학설 가운데, 피가 썩어서 썩은 피가 오래되면 병균이 생기고, 썩은 피가 있으므로 말미암아 암세포가 이루어지고, 썩은 피가 있음으로써 혈관이 동맥경화증 상태로, 혈관 속에 그 기름이라든지 이런 것이 불순물이 껴서, 혈관이 좁아지니까 혈압이 점점 높아져서 결국은 그 모세혈관 같은 게 파열이 돼, 파열 안 돼?

36Разрываются потому, что заблокированы, или разрываются потому, что не заблокированы?막히니까 파열돼, 안 막히니까 파열돼?

37Разрываются потому, что заблокированы. Понимаете?막히니까 파열돼. 아시겠어요?

38Сердце постоянно качает кровь туда-сюда, но когда она полностью блокируется посередине, она взрывается с "бац", или нет?심장에서 펌프질을 계속해서 피가 들락날락 들락날락하고 있는데, 중간에서 꽉 막히니까, '뻥' 하고 터져, 안 터져?

39Поэтому умирают. Поэтому умирают. Понимаете?그래서 죽어. 그래서 죽는 거야. 아시겠어요?

40Итак, даже если 이 사람 не изучал медицину, причина, по которой 이 사람 знает все это так ясно, в том, что внутри 이 사람?그래서 이 사람이 의학 공부를 하지 않았어도 이렇게 환하게 알고 있는 것은 바로 이 사람 속에 뭐가 있어서 그래?

41Поскольку 하나님 присутствует, нет ничего, чего бы 이 사람 не знал.하나님이 계시니까 모르는 게 없어.

42Нет ничего, чего бы 이 사람 не знал; 이 사람 знает все.모르는 게 없어, 뭐든지 다 알아.

43Поэтому 이 사람 обсуждает все научно, и, следовательно, люди умирают, стареют и болеют потому, что кровь портится; 이제 그대로, вероятность того, что кровь портится из-за разума, составляет 90%, и на самом деле, порча крови от вдыхания загрязненного воздуха или употребления загрязненной пищи составляет всего 10%. Понимаете?그러기 때문에 이 사람이 과학적으로 전부 논하고, 그런고로 사람이 죽는 것은, 늙는 것은, 병에 걸리는 것은, 피가 썩기 때문에, 이제 그대로, 그 마음에 의해서 피가 썩는 확률이 90%고, 사실상 오염된 공기를 마신다든지 오염된 음식을 먹어서 피가 썩는 것은 10%밖에 안 되는 거예요. 아시겠어요?

44Поэтому, чтобы поддерживать состояние, при котором кровь никогда не портится на 100%, если человек живет с разумом, который принял разум 하나님, тогда и воздух меняется, и пища меняется, поэтому загрязнения совсем не происходит.그러기 때문에 100% 피가 썩지 않는 상태로 유지하려면, 그 마음이 하나님의 마음을 먹은 상태에서 생활하기만 하면 공기도 변하고 음식물도 변하는 고로, 오염이 전혀 되지 않아요.

45Поэтому невозможно умереть.그래서 죽을 수가 없어.

46Поэтому 이 사람 обсуждает новые теории так научно и понятно, или нет?그러기 때문에 이렇게 과학적으로 알아듣기 좋게 새로운 학설을 논해, 안 논해?

47Слышать такие новые теории и не знать их ценности — это поросенок, или человеческое дитя?이런 새로운 학설을 듣고도 이걸 귀중한 줄 모르는 건, 그건 돼지 새끼야, 사람 새끼야?

48Это поросенок.돼지 새끼야 그건.

49Его нужно выбросить в ту мусорную корзину. Понимаете?저 쓰레기통에 갖다 버려야 해, 갖다가. 아시겠어요?

50Это нечто грандиозное.이건 엄청난 거예요.

51Если каждый из вас обретет 영생, и станет телом 영생, то благодаря одному человеку, который будет жить 영생, многие люди обретут спасение, или мало людей обретут спасение?여러분들 한 사람 한 사람이 영생을 얻는, 영생의 몸으로 이루어지면, 한 사람의 영생할 사람이 있음으로 인해서, 많은 사람이 구원을 얻을까, 적은 사람이 구원을 얻을까?

52Многие люди обретут спасение. Понимаете?많은 사람이 구원을 얻는 거야. 아시겠어요?

53Нужно обрести 영생 и для себя, но также, чтобы дать 영생 многим людям, должен ли я быстро стать телом, которое не умирает, или нет?자신을 위해서도 영생해야 하겠지만, 많은 사람에게 영생을 주기 위해서도 내가 죽지 않는 몸으로 빨리 이루어져야 해, 안 이루어져야 해?

54Должно быть быстро достигнуто, верно? Не так ли?빨리 이루어져야죠? 그래요, 안 그래요?