Não existe 'To-un'

1Portanto, 이제 그대로, hoje, como prometemos ontem, o 승사 Kim Eun-tae virá e fará uma interpretação dos textos antigos por cerca de 50 minutos.그런고로, 이제 그대로, 오늘 우리 어저께 약속한 대로 김은태 승사가 나와서 고서 풀이를 약 50분간 할 겁니다.

2이제 그대로, no Hadonakseo, está tudo registrado que o Mestre Choi Je-u, o Mestre Choi 수운, veio como 53궁 e com 수운, o Mestre Kang Jeungsan veio com 화운, o 영모님 veio com 목운, e 이 사람 virá com 금운, não está?이제 그대로, 그 하도낙서에 최제우 선생, 최 수운 선생이 53궁으로 왔고 수운으로 왔으며, 화운으로 강증산 선생이 왔고, 목운으로 영모님이 왔으며, 금운으로 이 사람이 올 것이 다 기록이 돼 있어, 안 돼 있어?

3금운 é o último.금운이 마지막이야.

4Os filhos do 마귀, alguns 마귀 dizem que existe To-un, mas isso é o que diz um ignorante. Entendem?마귀 새끼는, 어떤 마귀는 토운이 있다고 그러는데, 그건 무식한 놈이 하는 소리야. 아시겠어요?

5Será que dizem isso porque sabem o Hadonakseo, ou porque não sabem?하도낙서를 알아서 그럴까, 몰라서 그럴까?

6Dizem isso porque não sabem.몰라서 그런 소리 하는 거야.

7No Hadonakseo, 이제 그대로, 수운, 화운, depois 목운 e 금운 são o fim. Entendem?하도낙서에, 이제 그대로, 수운과 화운과 그다음에 목운과 금운이 끝이야. 아시겠어요?

8Quanto a por que o 금운 é o fim, o ouro muda, ou não muda?금운이 왜 끝이냐면, 금은 변해, 안 변해?

9Como o ouro não muda, então quem tem 영생 é 금운, ou quem morre é 금운?이제 금이 안 변하니까, 바로 영생하는 자가 금운이야, 죽는 자가 금운이야?

10Quem tem 영생 é 금운. Entendem?영생하는 자가 금운이야. 아시겠어요?