O 삼위일체 하나님 é o ancestral do homem.
1Na Bíblia, está escrito que o homem foi feito moldando o barro.성경에는 사람을, 흙을 빚어서 만들었다고 쓰여 있습니다.
2Este livro da Bíblia foi escrito por homens.이 성경책은 사람이 쓴 겁니다.
3Que tipo de ser é o homem?사람은 어떤 존재냐?
4No princípio, o homem era 하나님.사람은 태초에는 하나님이었었습니다.
5Os antepassados do homem, Adão e 하와, que viviam no Jardim do Éden, são o 삼위일체 하나님.사람의 조상 아담과 하와는 에덴동산에서 살고 있었던 삼위일체 하나님입니다.
6No entanto, no cristianismo, o 삼위일체 하나님 é dito ser 하나님, Jesus e, em seguida, o 성령.그러나 기독교에서는 삼위일체 하나님을 하나님과 예수님과 그다음에 성령이 삼위일체 하나님이라고 합니다.
7Isto não é dito na Bíblia e também não faz sentido.이것은 성경에도 없는 말이고 이것은 이치도 맞지 않습니다.
8Por que é assim? Se é o 삼위일체 하나님, é o espírito de 하나님 que existiu desde a eternidade passada até a eternidade sem fim.왜 그러냐 하면 삼위일체 하나님이라면 영원 영원 전서부터 영원무궁토록 존재했던 그런 하나님의 신입니다.
9Portanto, dizer que Jesus ou o 성령 são o 삼위일체 하나님 é uma declaração ignorante.그러기 때문에 예수라든지 성령이 삼위일체 하나님이라는 것은 그건 무식한 소리입니다.
10O 성령 é precisamente 하나님.성령이 곧 하나님이에요.
11하나님 é o 성령 e o 성령 é 하나님, mas dizer que o 성령, 하나님 e Jesus são o 삼위일체 하나님 é uma afirmação que não faz sentido lógico e não é razoável.하나님이 성령이고 성령이 하나님인데, 성령과 하나님과 예수가 바로 삼위일체 하나님이라는 것은 이건 조리도 맞지 않는 말이고, 그것은 바로 이치가 맞지 않는 말입니다.
12Portanto, o 삼위일체 하나님 só faz sentido se forem aqueles que viviam no Jardim do Éden.그러기 때문에 삼위일체 하나님이라는 것은 에덴동산에서 살고 있던 분들이 삼위일체 하나님이라고 해야 이치가 맞습니다.
13Para que haja o Céu, o 삼위일체 하나님 deve estar presente, e o Céu é o lugar onde somente 하나님 vive.삼위일체 하나님이 계셔야 천국이 되고 이제 천국은 바로 하나님만이 사는 곳입니다.
14Portanto, o Jardim do Éden tornou-se o Jardim do Éden porque o 삼위일체 하나님 estava presente, e tornou-se o Céu precisamente porque o 삼위일체 하나님 estava presente.그러기 때문에 에덴동산은 삼위일체 하나님이 계셨기 때문에 에덴동산이 되었고 삼위일체 하나님이 계셨기 때문에 바로 천국이 된 겁니다.
15Então, é por isso que há também essa letra de hino que diz: "Onde 하나님 está, há o Reino dos Céus", não é?그러니까 바로 "하나님이 계셔야 하늘나라"라는 그런 찬송가의 말씀도 있죠?
16Há uma letra que diz: "Seja em altas montanhas, campos selvagens, cabanas ou palácios, onde quer que o Senhor 하나님 seja servido, lá é o Reino dos Céus", não é?"높은 산이 거친 들이 초막이나 궁궐이나 주 하나님 모신 곳이 그 어디나 하늘나라"라고 하는 가사가 있죠?
17A pessoa que escreveu a letra deste hino, porque a escreveu tendo recebido o 성령, esta é precisamente a palavra de 하나님.이 찬송가 가사를 지은 사람이 성령을 받아서 지었던 고로, 이것은 바로 하나님의 말씀입니다.
18Portanto, é por isso que só há o Reino dos Céus se 하나님 estiver presente; se 하나님 não estiver presente, não pode haver o Reino dos Céus.그러기 때문에 바로 하나님이 계셔야 하늘나라이지, 하나님이 안 계시면 하늘나라가 될 수가 없습니다.
19Então, para ir para o Reino dos Céus, é preciso tornar-se 하나님; se não se tornar 하나님, não se pode entrar no Reino dos Céus, e se não se tornar 하나님, não se pode desfrutar da 영생.그러니까 하늘나라 가려면 하나님이 되어야 하늘나라 가지, 하나님이 안 되면 하늘나라 들어갈 수가 없고, 하나님이 안 되면 영생을 누릴 수도 없습니다.
20Assim, a 영생 está em 하나님, e a palavra de que "onde quer que 하나님 esteja, lá é o Reino dos Céus", agora, ao ver isto, significa que o homem não pode ir para o Reino dos Céus, e a afirmação de que o homem vai para o Reino dos Céus, essa palavra de Jesus, é a palavra do 마귀. É isso que significa.그래서 영생이라는 것은 하나님 안에 있는 것이고, 하나님이 계신 곳이 그 어디나 하늘나라라는 말씀이, 이제 이것을 볼 때에, 사람은 하늘나라 갈 수 없다는 말이고, 사람이 하늘나라 간다는 말은 그 예수의 말은 마귀의 말이다. 이 소리입니다.
21Então, o que prova que Jesus recebeu o espírito do 마귀 sem dúvida pode ser conhecido ao ver o seguinte:그러니까 마귀의 신을 받은 예수가 틀림없는 것은 무엇을 봐서 알 수 있냐면 바로;
22Em Mateus 3:17, quando João Batista batizou Jesus com água no rio Jordão, e Jesus subiu da água, uma voz do céu disse: "Este é o meu Filho amado, em quem me comprazo", essa voz foi ouvida do céu.마태복음 3장 17절에 세례 요한이 요단강가에서 예수를 물세례 줄 때에, 예수가 물속에 들어갔다 올라올 때에, 공중 하늘에서 소리 있어 가라사대 "이는 내 사랑하는 아들이요, 내 기뻐하는 자라" 하는 소리가 하늘에서 들려왔던 겁니다.
23João Batista, porque 하나님 é uma pessoa exaltada, pensou que 하나님 estava no topo do céu.세례 요한이는 하나님이 높으신 분 인고로, 하늘 꼭대기에 하나님이 계신 줄로 알았던 겁니다.
24Assim, hoje em dia, não apenas os cristãos, mas também os budistas, pensam que 하나님 está no topo do céu.그래서 오늘날 기독교인들뿐만 아니라 불교인들도 하나님은 하늘 꼭대기에 있는 줄 알고 있습니다.
25Na verdade, no topo do céu, 하나님 não está presente.사실은 하늘 꼭대기에는 하나님이 안 계십니다.
26Efésios 6:12: "o espírito que tem poder no ar é um espírito maligno."에베서 6장 12절 "공중 권세 잡은 신이 악신이다."
27Um espírito maligno, isso é 하나님, certo?악신이라는 것이 하나님이죠?
28É o 마귀, não é?마귀죠?
29Então, o 마귀 está no céu.그러니까 마귀가 공중 하늘에 있다는 겁니다.
30E ainda, 이제 그대로, que o 마귀 está no céu, Lucas 10:18: "Eu vi Satanás cair do céu." É o que Jesus disse.그리고 또, 이제 그대로, 마귀가 공중 하늘에 있다는 것은, 누가복음 10장 18절 "공중 하늘에서 사탄이 떨어지는 것을 내가 보았다." 예수가 말한 말입니다.
31Então, o 마귀, que é Satanás, está no céu.그러니까 사탄인 마귀는 공중 하늘에 있다는 것입니다.
32하나님 estaria onde o 마귀 está?하나님은 마귀가 있는 곳에 계실까요?
33Não está.안 계십니다.
34Portanto, há o 마귀 no céu.그러기 때문에 공중 하늘에는 마귀가 있다는 겁니다.
35Assim, se olharmos para Atos 9:5, quando Saulo estava a atravessar a colina de Damasco, uma voz do céu disse: "Saulo! Saulo!" e chamou.그래서 사도행전 9장 5절에 가서 보면 "사울이 다메섹 고개를 넘어갈 때 공중 하늘에서 소리 있어 가라사대, 사울아~ 사울아~" 하고 부르니까
36Saulo disse: "Senhor, quem és tu?", não disse?사울이 "주여~ 뉘시오니까~" 했죠?
37Então, a voz do céu disse: "Eu sou Jesus, a quem tu persegues", não disse?그러니까 공중 하늘에서 말이 들려오기를 "네가 핍박하는 예수다~"라고 그랬죠?
38Então, Jesus é um espírito do céu ou um espírito na terra?그러니까 예수는 공중 하늘의 신이야, 땅에 있는 신이야?
39Como está escrito em Efésios 6:12 que o espírito no céu é um espírito do 마귀, Jesus é claramente o 마귀, ou o Filho de 하나님?공중 하늘에 있는 신은 마귀 신이라고 에베서 6장 12절에 쓰여 있으니까 분명히 예수는 마귀라는 거야, 하나님의 아들이라는 거야?
40É o 마귀, não é?마귀라는 거죠?
41Assim, é por isso que, como Jesus disse: "Pelos seus frutos os conhecereis", está estatisticamente comprovado que as pessoas que creem em Jesus são incrivelmente mesquinhas, não está?그래서 바로 예수가 열매를 보아 그 나무를 안다고 예수 믿는 사람들은 말할 수 없이 인색하다고 하는 것이 통계적으로 나와 있죠?
42Então, vocês sabem por que as pessoas que creem em Jesus são mesquinhas?그러니까 예수 믿는 사람들이 왜 인색한 줄 아세요?
43Pessoas gananciosas são mesquinhas.욕심이 많은 사람이 인색한 겁니다.
44Ser ganancioso significa ter muitos pecados. Entendem?욕심이 많다는 것은 말하자면 죄가 많다는 겁니다. 아시겠습니까?
45Que a ganância é pecado, está escrito em Tiago 1:15, não está?욕심이 죄라고 야고보서 1장 15절에 쓰여 있죠?
46"A cobiça, depois de conceber, dá à luz o pecado; e o pecado, sendo consumado, gera a morte." Está escrito assim, não está?"욕심이 잉태한, 즉 죄를 낳고 죄가 장성한, 즉 사망을 낳느니라." 그렇게 쓰여 있죠?