Pastores cometendo pecados enormes
1Portanto, hoje, está registrado que vocês devem comer 생명과일 para ter 영생, mas no cristianismo, eles sabem o que é 생명과일, mesmo carregando a Bíblia?그런고로 오늘날 여러분들이 생명과일을 먹어야 영생을 한다는 말이 기록돼 있는데, 기독교에서 성경을 옆에 끼고 다니면서 생명과일이 뭔지 알아?
2생명과일 é precisamente a palavra da Bíblia, e a palavra da Bíblia é uma palavra espiritual.생명과일은 바로 성경 말이요, 성경 말은 영적 말.
3Como é uma palavra espiritual, é um fruto espiritual.영적 말이니까 영적 과일이야.
4Então, um fruto espiritual é um espírito, certo?그러니까 영적 과일은 영이죠?
5É um espírito, mas é um espírito que tem 영생, ou um espírito que morre?영은 영인데 영생하는 영이야, 죽는 영이야?
6Como é um espírito que tem 영생, é um espírito que vence 마귀, ou um espírito que não consegue vencer 마귀?영생하는 영이니까 마귀를 이기는 영이야, 마귀를 못 이기는 영이야?
7No cristianismo de hoje, eles sabem que o espírito de 하나님 que vence 마귀, o espírito de 하나님 que vence a morte, o espírito de 하나님 que vence '나', é 생명과일?마귀를 이기는 하나님의 영, 사망을 이기는 하나님의 영, '나'를 이기는 하나님의 영이 생명과일이라는 걸 오늘날 기독교에서 알아?
8Se você não sabe isso, é uma seita, ou é a verdadeira religião?이걸 모르면 사이비 종교야, 이걸 모르면 진짜 종교야?
9É uma seita. Entenderam?사이비 종교야. 아시겠어요?
10Então, o espírito de 하나님 que vence '나', vence 마귀 e vence o poder da morte, é 생명과일.그래서 바로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기는 하나님의 영이 생명과일인 겁니다.
11Portanto, somente o espírito de 하나님 que vence '나', vence 마귀 e vence o poder da morte, pode nascer de novo do 성령.그런고로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기는 하나님의 영이라야 성령으로 거듭날 수가 있는 겁니다.
12Portanto, o espírito de 하나님 nascido de novo do 성령 é 생명과일.그런고로 성령으로 거듭난 하나님의 영이 생명과일인 겁니다.
13Portanto, o espírito de 하나님 que vence '나', vence 마귀 e vence a morte, torna-se o espírito da fé.그런고로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망을 이긴 하나님의 영이 믿음의 영이 되는 겁니다.
14이제 그대로, como a fé é dita ser um presente de 하나님, o presente de 하나님 será 영생, ou será a morte?이제 그대로, 믿음은 하나님이 주시는 선물이라고 한 고로, 하나님이 주시는 선물은 영생을 선물로 줄까, 죽음을 선물로 줄까?
15Como 하나님 é o 하나님 de 영생, e a divindade de 영생, não há nada para dar além de 영생, certo?하나님은 영생의 하나님인고로, 영생의 신인고로, 줄 것이라고는 영생밖에 없죠?
16Tudo o que 하나님 pode dar é 영생.하나님이 줄 것이라고는 영생밖에 없어.
17Então, como está escrito em Efésios 2:8 que a fé é um presente de 하나님, 이제 그대로, dizer que o coração crente de Jesus é fé, Jesus é uma pessoa que conhece bem a Bíblia, ou uma pessoa ignorante?그래서 하나님의 주시는 선물이 믿음이라고 에베소서 2장 8절에 쓰여 있으니, 이제 그대로, 예수가 믿는 마음이 믿음이라고 하는 것은 예수가 성경을 잘 아는 사람이야, 무식한 사람이야?
18Ele é uma pessoa ignorante. Entenderam?무식한 사람이야. 아시겠어요?
19Então, 이제 그대로, hoje, as afirmações "a salvação é obtida pela fé", "a salvação é obtida nascendo de novo do 성령", "a salvação é obtida sendo ressuscitado", "a salvação é obtida comendo 생명과일", "a salvação é obtida agindo em 하나님", "a salvação é obtida abraçando o coração de 하나님" — todas elas têm exatamente o mesmo significado, certo?그래서, 이제 그대로, 오늘날, 믿음으로 말미암아 구원을 얻는다, 성령으로 거듭나야 구원을 얻는다, 부활함을 입어야 구원을 얻는다, 생명과일을 먹어야 구원을 얻는다, 하나님 안에서 행해야 구원을 얻는다, 하나님의 마음을 품어야 구원을 얻는다고 하는 말이 바로 똑같은 뜻인 거죠?
20Significa que a '나'라는 주체의식 deve se tornar o espírito de 하나님, certo? É assim, não é?'나'라는 주체의식이 하나님의 영이 되라는 소리죠? 그래요, 안 그래요?
21Se a '나'라는 주체의식 se torna 하나님, então significa nascer de novo do 성령 e ser ressuscitado, certo?'나'라는 주체의식이 하나님이 되면 성령으로 거듭났다가 되고 부활함을 입었다가 되는 거죠?
22A palavra "ressurreição" é uma palavra bíblica, e como as palavras bíblicas são palavras espirituais, é precisamente uma ressurreição espiritual, certo?부활이라는 말은 성경 말이요, 성경 말은 영적 말이니까, 바로 영적 부활이죠?
23Além disso, como a palavra da Bíblia é a palavra de 하나님, é sobre 하나님, ou sobre 마귀?또한 성경 말은 하나님의 말씀이니까, 하나님에 대한 말이야, 마귀에 대한 말이야?
24É sobre 하나님, certo?하나님에 대한 말이죠?
25Quando o espírito de 하나님, preso na tumba espiritual, rompe a tumba espiritual, e quando 하나님, 이제 그대로, se torna novamente a '나'라는 주체의식, significa que 하나님 rompeu a tumba espiritual e viveu novamente, certo?영적 무덤 속에 갇혀 있는 하나님의 영이 영적 무덤 속에서 영적 무덤을 파하고, 하나님이, 이제 그대로, 다시 '나'라는 주체의식이 될 때, 하나님이 영적 무덤을 파하고 다시 살았다가 되는 거죠?
26Assim, nascer de novo do 성령 é o que se chamou de ser ressuscitado, mas, 이제 그대로, o Jesus que nem sequer foi crucificado, que foi crucificado e ressuscitou dentre os mortos em 3 dias, e ascendeu ao céu, dizem que virá nas nuvens em 28 de outubro de 1992...이렇게 성령으로 거듭나는 것을 부활함을 입는 것이라고 한건데, 이제 그대로, 십자가에 달리지도 아니한 예수가 십자가에 달려서 3일 만에 죽은 자 가운데서 다시 살아서, 하늘로 올라간 예수가 1992년도 10월 28일 날, 구름 타고 오신데...
27Se ele não vier, quem sabe o que dirão?안 오면 뭐라고 할지 모르지?
28Esperem e vejam. Quem sabe, talvez ele venha?한 번 기다려 봐. 혹시 올지 또 알아?
29Não, pessoal. Como se pode viver no topo do céu, onde não há ar? É assim, não é?아니, 여러분들. 하늘 꼭대기에, 공기도 없는 데서 어떻게 살아? 그래요, 안 그래요?
30Isso é algo sensato de se dizer, ou não?말이 되는 말이야, 안 되는 말이야?
31Não é algo sensato de se dizer, certo?말이 안 되는 말이죠?
32Então, a palavra "ressurreição" é uma palavra bíblica, e como as palavras bíblicas são palavras espirituais, ela se refere à ressurreição espiritual.그래서 부활이라는 말은 성경 말이요, 성경 말은 영적 말인고로 영적 부활을 말하는 겁니다.
33Portanto, o espírito de 하나님 dentro de uma pessoa, 이제 그대로, como a '나'라는 주체의식 é 마귀, e é uma tumba espiritual, quando o espírito de 하나님, preso na tumba espiritual, rompe a tumba espiritual, e, 이제 그대로, quando 하나님 se torna novamente a '나'라는 주체의식, significa que 하나님 viveu novamente, e assim foi espiritualmente ressuscitado, certo?그런고로 사람 속에 있는 하나님의 영이, 이제 그대로, '나'라는 주체의식이 마귀인고로, 영적 무덤인고로, 영적 무덤 속에 갇혀 있는 하나님의 영이 영적 무덤을 파하고, 이제 그대로, 하나님이 다시 '나'라는 주체의식이 될 때는 하나님이 다시 살았다가 되는 고로, 영적으로 부활함을 입었다가 되는 거죠?
34Assim, nascer de novo do 성령 é o que se chamou de ser ressuscitado, mas, 이제 그대로, se for dito que o corpo morto de Jesus viveu novamente, então a palavra da Bíblia não seria uma palavra espiritual, certo?영적으로 부활함을 입었다는 말은 성령으로 거듭났다는 말인데, 이것을 모르고 오늘날, 이제 그대로, 죽은 예수의 몸이 다시 살았다고 하면, 그건 성경 말이 영적 말이 아니다가 되는 거죠?
35Se a carne viveu novamente, então essa palavra bíblica seria uma palavra carnal, não uma palavra espiritual. É assim, não é?육이 다시 살았다면, 그게 성경 말이 육의 말이지, 영적 말이 아니야. 그래, 안 그래?
36Está escrito na Bíblia que a palavra da Bíblia é uma palavra espiritual, ou não está? Está escrito, certo?그 성경 말은 영적 말이라고 성경에 쓰여 있어, 안 쓰여 있어? 쓰여 있죠?
37Portanto, 이제 그대로, sem nem mesmo saber que se falava de ressurreição espiritual, de viver espiritualmente, hoje, os pastores cristãos estão usando isso para ganhar dinheiro "balançando uma rede de libélulas", ganhar dinheiro é bom, mas enganar muitas pessoas, isso é um pecado enorme e grande, ou um pecado pequeno?그런고로, 이제 그대로, 영적 부활을, 영적으로 사는 것을 말한 것도 모르면서 오늘날 그걸 가지고 기독교 목사들이 잠자리채를 돌려서 돈벌이하고 있는데, 돈 버는 것은 좋지만 많은 사람들을 속이는 건 엄청난 큰 죄야, 조그만 죄야?
38É um pecado enorme e grande, certo?엄청난 큰 죄죠?
39Eles estão cometendo um grande pecado. Entenderam?큰 죄를 짓는 거야. 아시겠어요?
40Então, 이제 그대로, hoje, vocês nascem de novo do 성령, e se tornam 하나님 que foi ressuscitado, e somente se for dito que 하나님 vive eternamente, então somente 하나님 tem 영생, e as pessoas não podem ter 영생, certo?그래서, 이제 그대로, 오늘날 여러분들은 성령으로 거듭나서, 부활함을 입은 하나님이 되어서, 하나님이 영원무궁토록 산다고 해야, 하나님이나 영생을 하는 거지, 사람은 영생할 수는 없는 거죠?