Se morre, é aniquilado, então não há ressurreição.

1Quando uma pessoa morre, porque o espírito morre, e porque a vida também morre completamente, o versículo da Bíblia que diz que se é completamente aniquilado está correto, certo?사람이 죽으면 영이 죽기 때문에, 완전히 생명도 죽기 때문에, 완전히 소멸되어 버린다는 성경 말씀이 맞는 말씀이죠?

2Jó 14:10-14, "Mas o homem morre e é destruído; sim, o homem expira, e onde está ele?"욥기서 14장 10절부터 14절, "사람이 죽으면 소멸되나니 기운이 끊어진즉 그가 어디에 있느뇨?"

3No versículo 14, "Quando uma pessoa morre, ela nunca mais viverá."14절에는, "사람이 죽으면 다시는 살지 못하리라."

4Então, há ressurreição, ou não há?그러니까 부활이 있다는 거야, 없다는 거야?

5O ditado de que Jesus ressuscitou é uma mentira, ou é verdade?예수가 부활했다는 말이 거짓말이라는 이야기에요, 참 말이라는 이야기에요?

6Isso está escrito na Bíblia. Que quando uma pessoa morre, ela nunca mais viverá.그것이 성경에 쓰여 있어요. 사람이 죽으면 다시는 살지 못한다고.

7Assim, o ditado de que Jesus ressuscitou é uma mentira descarada.그러니까 예수가 부활했다는 말은 새빨간 거짓말이에요.

8Eles estão mentindo sem nem mesmo molhar os lábios.입술에다가 침도 안 바르고 거짓말하는 거예요.

9Acreditando nisso, os "Jesus-freaks" pensam que Jesus realmente ressuscitou e subiu ao céu, e pessoas como o Pastor 이장림, seitas do arrebatamento, disseram que Jesus viria em 28 de outubro. Que ano foi esse? Foi 1993, certo?그걸 믿고 예수쟁이들은 진짜 예수님이 부활해서 하늘에 올라간 줄 알고, 이제 이장림 목사나 이런 사람들이, 휴거 패들이, 예수님이 10월 28일에 온다고, 그게 몇 년도죠? 1993년도죠?

10Naquele 28 de outubro, olhando para o céu, pensando que Jesus viria do céu, ele não veio nem à uma hora, nem às três, nem às quatro, nem às seis, então eles disseram: "Ah~ parece que Jesus não está vindo porque ainda não é a hora~"그때 10월 28일 날 예수님이 하늘에서 오신다고 하늘을 쳐다보고, 한 시가 되도 안 오고, 세 시가 되도 안 오고, 네 시가 되도 안 오고, 6시가 되도 안 오니까, "이야~ 이거 예수님이 오실 때가 안 되어서 안 오시나 보다~"

11Esses caras tolos disseram essas coisas, certo?이런 멍청한 놈들이 그런 말을 했던 거죠?

12Essas seitas do arrebatamento ainda existem.그런 휴거 패들이 지금도 있어요.

13Pensando que Jesus não está vindo porque ainda não é a hora, perguntando-se se ele virá agora ou mais tarde, esses idiotas tolos estão apenas olhando para o céu e esperando.예수님이 올 때가 안 되어서 안 오는 것으로 알고, 이제나 오실까, 저제나 오실까, 하늘만 쳐다보는 사람들, 그런 바보 멍텅구리들이 하늘만 쳐다보고 기다리고 있는 것입니다.

14Na verdade, está escrito na Bíblia que quando uma pessoa morre, ela nunca mais viverá.사실은 사람은 죽으면 다시는 살지 못한다고 성경에 쓰여 있습니다.

15Portanto, em Isaías 26:14, há um ditado: "Quando uma pessoa morre, ela nunca mais viverá," certo?그러기 때문에 이사야서 26장 14절 "사람이 죽으면 다시는 살지 못하리라" 그런 말씀이 있죠?

16Assim, quando uma pessoa morre, ela não pode viver.그래서 사람이 죽으면 살지 못하는 것입니다.