Doutrina do Céu e do Inferno Chapter 1

Quando o homem se torna 하나님, ele se torna luz.

1Por essa razão, o caractere 十 (sip) significa que o 구세주, no final, aparecerá segurando o caractere 十 (sip), e como o próprio 구세주 é o caractere 十 (sip), como ele é o 십승지, como o próprio 구세주 é o 십승지, se o 구세주 que é o 십승지 aparecer, este mundo passará por um 천지개벽, ou não passará?그런고로 열 십(十)자가 바로 구세주가 마지막에 열 십(十)자를 들고나오게 되어 있고, 구세주 자신이 열 십(十)자인 고로, 십승지인 고로, 구세주 자신이 십승지인 고로, 십승지가 되는 구세주가 나오기만 하면 이 세상이 천지개벽이 돼, 안 돼?

2Passará por um 천지개벽, certo?천지개벽이 되는 거죠?

3Quando ocorrer o 천지개벽 e se tornar o reino da 영생, as pessoas que se opuseram a esta verdade e a atrapalharam dançarão, certo? Hã?천지개벽이 되어서 영생의 나라가 될 때, 이 진리를 반대하고 이 진리를 방해하던 사람들이 춤을 추겠지? 어?

4Naquela época, as pessoas que se opuseram e atrapalharam esta verdade procurarão um buraco de rato, certo?그때쯤 되면 이 진리를 반대하고 방해하던 사람들 쥐구멍을 찾겠죠?

5Não poderão deixar de procurar um buraco de rato. Por que? Naquela época, será o mundo de 하나님, ou o mundo do 마귀?쥐구멍을 안 찾을 수가 없어. 왜 그러느냐 하면. 그때는 하나님의 세상이야, 그때는 마귀의 세상이야?

6Será o mundo de 하나님. Entendem?하나님의 세상이야. 아시겠어요?

7Por isso, se 이 사람 se tornar 하나님, ele se tornará luz. Entendem?그래서 바로 이 사람이 하나님이 되어 버리면 빛이 되어 버려요. 아시겠어요?

8Se se tornar luz, a pessoa que tem o espírito do 마귀 dentro dela permanecerá como pessoa, ou, 이제 그대로, não permanecerá como pessoa?빛이 되어 버리면 마귀의 영이 들어가 있는 사람은 그대로 사람인 채로 있을까, 이제 그대로, 사람인 채로 안 있을까?

9Permanecerá como pessoa.사람 채로 있어요.

10Por isso, 이제 그대로, tendo removido completamente o deus da morte, como a morte desapareceu, os pecadores também morrerão naquela época, ou não morrerão?그래서, 이제 그대로, 죽음의 신을 완전히 제거해서 죽음이 없어진 고로, 죄인들도 그때는 죽을까, 안 죽을까?

11Não morrerão, mas como as pessoas de 하나님 que se tornaram 하나님 emitirão luz de seus corpos, como emitirão uma luz trilhões de vezes mais forte que a luz do sol, elas suportarão o calor ou não suportarão?안 죽는데, 하나님이 된 하나님의 사람들이 몸에서 빛이 발하는 고로, 햇빛에 몇조만 배 되는 빛이 발하는 고로, 뜨거워서 견뎌, 못 견뎌?

12Não suportarão o calor. Isso é o inferno.뜨거워서 못 견뎌. 그게 지옥이야.

13Para o pecador, o reino dos céus é o inferno. Entendem?죄인에게는 하늘나라가 지옥인 거예요. 아시겠어요?

14O reino dos céus é um paraíso para 하나님, mas é um inferno para o pecador. Entendem?하늘나라는 하나님에게 낙원이지만, 죄인에게는 지옥이에요. 아시겠어요?

15Se a vontade de 하나님 se cumprir naquela época, como não haverá o deus da morte, o pecador poderá morrer ou não?죄인이 그때 하나님의 뜻이 이루어지면 사망의 신이 없는 고로 죽을 수가 있을까, 없을까?

16Se ele se enforcar, morrerá?목을 매달면 죽을까?

17Mesmo se enforcar, não morrerá. Entendem?목매달아도 안 죽어. 아시겠어요?

18E se comer veneno de rato?쥐약을 먹으면?

19Mesmo se comer veneno de rato, não morrerá.쥐약 먹어도 안 죽어.

20Naquele dia, o veneno desaparecerá, ou não desaparecerá?그날에는 독이 없어져, 안 없어져?

21Se a vontade de 하나님 se cumprir, se a vontade de 하나님 se cumprir neste mundo e o reino dos céus se estabelecer, o veneno desaparecerá, e mesmo que se coloque a mão na boca de uma cobra venenosa, a cobra morderá ou não morderá?하나님의 뜻이 이루어지고, 이 세상에 하나님의 뜻이 이루어지고 하늘나라가 이루어지면, 독이 없어지고, 독사의 입에다 손을 넣어도 독사가 물어, 안 물어?

22A cobra não morderá. O veneno desaparecerá. O veneno desaparecerá.독사가 물지를 않아. 독이 없어져. 독이 없어져요.

23Leões ou tigres morderão ou não morderão?사자나 호랑이가 물을까, 안 물을까?

24Como o mal desaparecerá, eles também não morderão. Entendem?악이 없어진 고로 물지도 않아. 아시겠어요?

25Por isso, 이제 그대로, aquele Céu, como a luz de 하나님 que emite é trilhões de vezes mais forte que a luz do sol, o pecador e o 마귀 não suportarão o calor, e se perguntarem se morrerão de calor, não morrerão.그래서, 이제 그대로, 그 천국은 빛이 태양 빛의 억조만 배 되는 하나님의 빛이 발하는 고로, 죄인과 마귀가 뜨거워서 못 견디고, 그래서 뜨거워서 죽느냐 하면 안 죽어요.

26Não morrem, mas pulam e saltam eternamente por toda a vida. Entendem?죽지 않고 평생 동안 영원무궁 토록 펄펄 뛰기만 하는 거야. 아시겠어요?

27Então, é assustador ou não é assustador?그러니까 무서워, 안 무서워?

28É assustador. Isso.무서운 거야. 이게.

29Por isso, o 구세주 não deveria aparecer, do ponto de vista do 마귀. Se o 구세주 aparecer, o 마귀 está em apuros, ou não está?그러기 때문에 구세주가 나오지를 말아야지, 마귀 입장에서 보면. 구세주가 나오면 마귀는 큰일 났어, 큰일 안 났어?

30O 마귀 está em apuros. Entendem?큰일 난 거야 마귀는. 아시겠어요?

31Então, por mais que o 마귀 se debata, quanto tempo resta?그래서 마귀가 발악을 해 봐야 얼마 남았을까?

32Não resta muito tempo. Por mais que se debata.얼마 안 남았어. 발악을 해 봐야.

33Por essa razão, por mais que este 마귀 se debata, é inútil. Em pouco tempo, a vontade de 하나님 se cumprirá, as pessoas se transformarão em 하나님 e emitirão luz.그런고로 이 마귀가 아무리 발악을 해 봐야 소용없어. 조금만 있으면 하나님의 뜻이 이루어져가지고 사람이 하나님으로 변해가지고 빛을 발하는 고로

34Por essa razão, os pecadores que se tornam 마귀 não suportarão o calor e pularão e saltarão, 이제 그대로, entrando em um forno de fundição e pulando e saltando.그런고로 마귀가 되는 죄인들은 뜨거워서 못 견디고 펄펄 뛰면서, 이제 그대로, 용광로에 들어가서 펄펄 뛰는

35Se entrassem em um forno de fundição, morreriam e não saberiam de nada, mas isso não morre. Porque o deus da morte foi completamente eliminado. Não morre. Entendem?용광로에 들어가면 죽기나 죽어서 아무것도 모르지만, 이건 죽지도 않아요. 죽음의 사신을 완전히 없애버린 고로. 안 죽어. 아시겠어요?

36Então, o Céu é o inferno para o 마귀. Entendem?그러니까 천국이 마귀한테는 지옥이야. 아시겠어요?

37O que nos permite saber que o Céu é o inferno para o 마귀 é que, se 이 사람 fizer 안찰 nos olhos ou na barriga de vocês, dói ou não dói? Dói, certo?천국이 마귀한테 지옥이란 걸 뭘 봐서 알 수 있냐 하면, 이 사람이 여러분들 눈 안찰이나 배 안찰하면 아파, 안 아파? 아프죠?

38Dói porque o 마귀 morre, ou dói porque o 마귀 vive?마귀가 죽는고로 아플까, 마귀가 사는 고로 아플까?

39Dói porque o 마귀 morre. Entendem?마귀가 죽는 고로 아픈 거예요. 아시겠어요?

40Por isso, 이제 그대로, como o 마귀 salta e pula diante da luz de 하나님, o fim do 마귀 naquele último dia é algo surpreendente. Entendem?그래서, 이제 그대로, 마귀가 하나님의 빛 앞에서는 펄펄 뛰는 고로, 그 마지막 날에 그 마귀의 그 종말이라는 것은 기가 맥힌 거예요. 아시겠어요?

41Por isso, 이제 그대로, vocês devem se tornar 하나님 rapidamente, ou não?그래서, 이제 그대로, 여러분들은 빨리빨리 하나님이 되어야 될까, 하나님이 안 되어야 될까?

42Para se tornarem 하나님 rapidamente, vocês devem ser leais a 하나님 e oferecer seu corpo, mente e vida a 하나님, ou não devem?빨리빨리 하나님이 될려면, 여러분들이 하나님에게 충성을 하고, 하나님에게 내 몸과 마음과 생명을 바쳐야 돼, 안 바쳐야 돼?

43Devem oferecer a vida, certo?생명을 바쳐야죠?

44Quando vocês forem leais a 하나님, 이제 그대로, Ele derramará sobre vocês o 이슬성신, que é o espírito de 하나님, para que se realize rapidamente, certo?여러분들이 하나님을 위해서 충성을 할 때에, 이제 그대로, 여러분들에게 하나님의 영이 되는 이슬성신을 부어줘서 빨리빨리 이루어지게 하는 거죠?

45Realizando-se rapidamente e tornando-se 하나님, vocês não apenas desfrutarão da 영생 por toda a eternidade, mas também viverão em alegria e felicidade por toda a eternidade, certo?빨리빨리 이루어져서 하나님이 되어 여러분들이 영원무궁토록 영생을 누릴 뿐만 아니라 영원무궁토록 즐거움과 기쁨 가운데서 살게 되는 거죠?