Магтан дуу

Гэрэл рүү ирцгээ

O-ra Bit-cheul Hyang-hae

1

죄악 세상 이기신 하나님의 영광이

성령의 빛이 되어 온 우주에 비치시니

해와 달이 빛을 잃은 신천신지 새 세상에

하나님의 영광의 빛 더욱 더욱 찬란하네

Нүгэлт ертөнцийг ялсан Бурханы алдар

Ариун Сүнсний гэрэл болон бүх орчлонд туяарч байна

Нар сар гэрлээ алдсан шинэ тэнгэр, шинэ газар, шинэ ертөнцөд

Бурханы алдрын гэрэл улам бүр гялалзана

Joe-ak Se-sang I-gi-sin Ha-na-nim-eui Yeong-gwang-i

Seong-lyeong-eui Bit-chi Doe-eo On U-ju-e Bi-chi-si-ni

Hae-wa Dal-i Bit-cheul Ir-eun Sin-cheon-sin-ji Sae Se-sang-e

Ha-na-nim-eui Yeong-gwang-eui Bit Deo-uk Deo-uk Chan-ran-ha-ne

CHORUS

오라 오라오라 형제들아 성령의 빛을 향해

경배하세 만민들아 하나님의 빛을 향해

Ирцгээ, ирцгээ ах дүүсээ, Ариун Сүнсний гэрэл рүү

Бүх ард түмэн мөргөцгөө, Бурханы гэрэл рүү

O-ra O-ra-o-ra Hyeong-je-deul-a Seong-nyeong-eui Bit-cheul Hyang-hae

Gyeong-bae-ha-se Man-min-deul-a Ha-na-nim-eui Bit-cheul Hyang-hae

2

마귀 권세 박멸하고 기쁨만이 넘쳐나네

죽음의 고통도 늙어짐에 서러움도

세상 근심 번뇌 망상 모든 죄악 살아지니

하나님의 영광의 빛 더욱 더욱 찬란하네

Чөтгөрийн эрх мэдлийг устгаж, зөвхөн баяр хөөр бялхана

Үхлийн зовлон, хөгшрөлтийн гуниг

Ертөнцийн санаа зовнил, зовлон, хуурмаг төсөөлөл, бүх нүгэл алга болно

Бурханы алдрын гэрэл улам бүр гялалзана

Ma-gwi Gwon-se Bak-myeol-ha-go Gi-ppeum-man-i Neom-chyeo-na-ne

Jug-eum-eui Go-tong-do Neul-geo-jim-e Seo-reo-um-do

Se-sang Geun-sim Beon-noe Mang-sang Mo-deun Joe-ak Sa-ra-ji-ni

Ha-na-nim-eui Yeong-gwang-eui Bit Deo-uk Deo-uk Chan-ran-ha-ne

3

천하 만민 어버이신 구세주 하나님이

인간 몸을 입으시고 이 땅에 오시어서

의심 많은 인간 향해 오대공약 이루시고

진리 말씀 널리 펼쳐 영생 길로 이끄시네

Бүх ард түмний Эцэг, Аврагч Бурхан

Хүний биеийг өмсөж, энэ газарт ирж

Эргэлзээ ихтэй хүмүүст хандан Таван Их Гэрээг биелүүлж

Үнэний үгийг өргөн дэлгэрүүлж, мөнхийн амьдралын зам руу хөтөлнө

Cheon-ha Man-min Eo-beo-i-sin Gu-se-ju Ha-na-nim-i

In-gan Mom-eul Ip-eu-si-go I Ttang-e O-si-eo-seo

Ui-sim Man-eun In-gan Hyang-hae O-dae-gong-yak I-ru-si-go

Jin-ri Mal-sseum Neol-li Pyeol-chyeo Yeong-saeng Gil-lo I-kkeu-si-ne