Хоригдол 7-р бүлэг

Энэ шуургаар дамжин илүү хурдан урагшилж байна

1Та нар аа, нэгэн гүн ухаантан "Мунхаг байх нь муу юм, мэргэн ухаан бол сайн юм" гэж хэлсэн хүн байдаг юм.여러분들, 어느 철학자가 말하기를 "무식한 것이 악한 것이요, 지혜는 선한 것이다"라고 한 사람이 있는 것입니다.

2Үүнийг хэн хэлсэн юм бэ?그걸 누가 말했든가?

3Нэгэн алдартай хүн хэлсэн юм, би, 이제 그대로, энэ хүн сургуулийн сурагч байхдаа сонссон үг юм.어느 유명한 사람이 말한 것인데, 내가, 이제 그대로, 이 사람이 학창 시절에 들은 말씀이에요.

4Тиймээс энэ хорвоод хамгийн муу зүйл юу вэ гэвэл, 이제 그대로, "мунхаг хүн" бол хамгийн муу хүн юм.그런고로 이 세상에 가장 악한 것이 뭐냐면, 이제 그대로, "무식한 사람"이 가장 악한 사람이에요.

5Мунхаг байх нь муу юм, мэдлэг бол сайн юм. Энэ л юм.무식한 것이 악한 것이요, 지식은 선한 것이다. 그거예요.

6Мэддэг хүн нүгэл үйлдэж чадах уу?아는 자가 죄를 지을 수 있어요?

7Мэддэг хүн муу үйл хийж чадах уу?아는 자가 악한 행동 할 수 있어요?

8Чадахгүй.못 하는 거예요.

9Мунхаг учраас муу үйл хийдэг юм.무식한 고로 악한 행동을 하는 거예요.

10Иймээс өнөөдөр, 이제 그대로, мунхаг хүмүүс муу үйл хийж, 이제 그대로, их зүйлийг мэддэг хүмүүс сайн үйл хийх ёстой.그런고로 오늘날, 이제 그대로, 무지한 자들이 악행을 행하고, 이제 그대로, 많은 것을 아는 사람들은 선을 행하게 되어 있어요.

11Иймээс, 이제 그대로, "Мэдлэг бол сайн, мунхаглал бол муу" гэсэн үг байдаг юм.그런고로, 이제 그대로, "지식은 선(善)이요, 무지는 악(惡)이다"라고 하는 말씀이 있는 것이올시다.

12Энэ хүн сургуулийнхаа үед сонссон үг бөгөөд алдартай нэгэн гэгээнтэн хэлсэн юм.그것은 이 사람이 학창 시절에 들은 말씀인데, 유명한 어떤 성인이 말한 거예요.

13Алдартай гэгээнтэн хэлсэн зүйл бөгөөд, 이제 그대로, үүнийг энэ хүн сургуулийнхаа үед сонссон юм.유명한 성인이 말한 것인데, 이제 그대로, 이것을 이 사람이 학창 시절에 들은 바가 있는 것이올시다.

14Иймээс өнөөдөр та нар чадвартай байж, чадвар нь үүргээ гүйцэтгэнэ, тийм үү? Тийм биш үү?그런고로 오늘날 여러분들이 자격이 있어야, 자격이 구실을 하죠? 그래요, 안 그래요?

15Өвчин эдгээх, өвчин эдгээх чадвартай байж эмч болно, тийм үү?병 고치는, 병 고치는 자격이 있어야 의사 노릇하죠?

16Мөн хичээл заах чадвартай байж багш болно. Тийм үү? Тийм биш үү?또, 공부를 가르칠 수 있는 자격이 있어야 선생 노릇을 하죠. 그래요, 안 그래요?

17Юу ч мэдэхгүй хүн багшийн чадвартай байх уу?쥐뿔도 모르는 것이 선생 자격이 있어?

18Үгүй.없어요.

19Юу ч мэдэхгүй хүн багшийн чадвартай байхгүй, мөн өвчин эдгээх чадвар, эмнэлгийн ур чадваргүйгээр эмчийн чадвартай байхгүй.쥐뿔도 모르는 것은 선생의 자격이 없고, 또한 병 고치는 능력, 의술을 갖지 않고서는 의사의 자격이 없는 거예요.

20Үүнтэй адилаар мөнхийн амьдралтай байх чадвар, мөнхийн амьдралтай байх мэдлэгтэй байж л мөнхийн амьдралтай байх боломжтой.이와 마찬가지로 영생할 수 있는 자격, 영생할 수 있는 지식이 있어야 영생할 수 있는 것이지

21Мөнхийн амьдралын нууцыг ч мэдэхгүй, мөнхийн амьдралтай байх чадваргүй хүн мөнхийн амьдралтай байж чадах уу?영생하는 비결도 모르고, 영생할 자격도 없는 자가 영생할 수 있어요?

22Чадахгүй.없어요.

23Тиймээс энэ хүн "Ялалтын тахилын ширээ-д ирэхээрээ л мөнхийн амьдрал олж авч чадахгүй" гэж хэлсэн, тийм үү?그래서 이 사람이 "승리제단 나오는 것 만으로는 영생 못 한다"라고 그랬죠?

24"Ялалтын тахилын ширээ-д ирэхээрээ л мөнхийн амьдралтай болно" гэж энэ хүн хэлж байсан уу?"승리제단만 나오면 영생한다"고 이 사람이 말을 한 적이 있어요?

25Эхэн үедээ энэ хүн юу гэж хэлсэн бэ гэвэл, "Эрх чөлөөний хууль-ийг сахих ёстой, тэгвэл мөнхийн амьдралтай болно" гэж хэлсэн. Тийм үү?초창기에는 이 사람이 뭐라고 그랬냐 하면, "자유율법을 지켜야 영생한다"라고 했어요. 그렇죠?

26Тэр Эрх чөлөөний хууль гэдэг нь яг л 'мөнхийн амьдралтай байх чадвартай хүн сахиж чадах хууль' юм.그 자유율법이 뭐냐 하면 바로 '영생할 수 있는 자격자가 지킬 수 있는 법'이에요.

27Эрх чөлөөний хууль гэдэг нь 'үхдэггүй хууль бол Эрх чөлөөний хууль' юм. Ойлгов уу?자유율법이라는 것은 '죽지 않는 법이 자유율법' 이에요. 아시겠어요?

28Үхдэггүй хууль бол Эрх чөлөөний хууль, 'намайг' ялах хууль бол Эрх чөлөөний хууль, Чөтгөр-ийг ялах хууль бол Эрх чөлөөний хууль юм.죽지 않는 법이 자유율법이요, '나'를 이기는 법이 자유율법이요, 마귀를 이기는 법이 자유율법이에요.

29Иймээс 'намайг' ялж, Чөтгөр-ийг ялж, үхлийн эрх мэдлийг ялах хууль бол 'Эрх чөлөөний хууль' юм.그런고로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기는 법이 '자유율법'이에요.

30Гэтэл энэ Эрх чөлөөний хууль юу болохыг ч мэдэхгүй байж, "Ялалтын тахилын ширээ-д ирэхээрээ л мөнхийн амьдрал өгнө" гэж ярьдаг.그런데 이 자유율법이 뭔지도 모르면서, "승리제단만 나오면 영생 준다"라고 하는데

31Хэрэв энэ хүн тэгж хэлсэн гэж ярьдаг бол, тэр хүн энэ хүний үгийг зөв ойлгосон хүн үү, эсвэл ойлгоогүй хүн үү?이 사람이 그렇게 말을 했다고 하면, 그 사람이 이 사람의 말을 바로 알아 들은 사람이야, 못 알아 들은 사람이야?

32Тэр хүн чихтэй боловч сонсож чаддаггүй чихтэй юм байна, тийм үү?그 사람은 귀는 있는데 듣지 못하는 귀를 가진 거죠?

33Иймээс энэ хүн яг л, 이제 그대로, мөнхийн амьдралтай байх чадвар нь 'намайг' ялах Эрх чөлөөний хууль, Чөтгөр-ийг ялах Эрх чөлөөний хууль, үхлийн эрх мэдлийг ялах Эрх чөлөөний хууль-ийг сахих ёстой, тэгж байж л мөнхийн амьдралтай болно.그런고로 이 사람이 바로, 이제 그대로, 영생할 수 있는 자격이 바로 '나'를 이기는 자유율법, 마귀를 이기는 자유율법, 사망 권세를 이기는 자유율법을 지켜야 그래야 영생하는 거예요.

34Энэ хүний нүүр царай сайхан болсон уу, эсвэл муудсан уу?이 사람의 얼굴이 좋아졌어, 못 쓰게 되었어요?

35Та нар, харвал мэдэхгүй байна уу?여러분들, 보면 몰라?

36Ээж хүн сүүгээ (эрч хүчээ) их алдвал турдаг уу, үгүй юу?엄마가 젖을(기력을) 많이 빼앗기면 말라, 안 말라?

37Сүүгээ бага алдвал ээж таргалах уу, үгүй юу?젖을 좀 덜 빼앗기면 엄마가 살이 찔까, 안 찔까?

38Таргална, тийм үү?살찌지?

39"Хэт их зовж байна" гэж чөтгөрийн үр-үүд намайг жаахан амраа гэсэн учраас би жаахан амарч байгаа юм. Ойлгов уу?"너무 고생한다"라고 마귀 새끼들이 좀 쉬라고 해서, 내가 좀 쉬고 있는 거야. 아시겠어요?

40"Хэт их зовж байгаа учраас, 이제 그대로, жаахан амарч, жаахан таргалаад гараад ирээрэй~""너무 고생하니까, 이제 그대로, 좀 쉬어서, 좀 살쪄서 나와~"

41이제 그대로, энэ хүн одоогийн байдлаар арван орчим насаар залуужсан байна. Арван орчим насаар. Тийм үү, тийм биш үү?이제 그대로, 이 사람이 지금 현재로는 십 년 정도 젊어 있어요. 십 년 정도. 그래, 안 그래?

42Чөтгөр-ийн үр-үүд сонсвол гэдэс нь өвдөөд яах бол?마귀 새끼들이 들으면 배가 아파서 어떡하지?

43Чөтгөр-ийн үр-үүдэд уучлаарай гэх үү?마귀 새끼들한테 미안한데?

44Жаахан хөгширч, үрчлээтэж, туранхай болж, ганхаж гарч ирсэн бол сайхан байх байсан юмсан...좀 늙어가지고 쭈글쭈글해 가지고, 비쩍 말라가지고 흔들흔들하고 나왔으면 좋겠는데 ...

45Одоо энэ байдалтай бол энэ хүн агаарт гурван удаа эргэж унана.지금 이 정도면 공중에서 세 바퀴 돌아 떨어져요. 이 사람이.

46Өмнө нь энэ хүн агаарт хоёр, гурав эргэдэг хүн байсан. Энэ хүн.옛날에 이 사람이 공중에서 두 바퀴 세 바퀴 돌던 사람이야. 이 사람이.

47Одоогийн биеийн байдалтай бол хоёр, гурав эргэж унана. Ниснэ. Энэ хүн. Ойлгов уу?지금 몸 조시 같으면 두 바퀴 세 바퀴 돌아 떨어져요. 날아요. 이 사람이. 아시겠어요?

48Тийм учраас Чөтгөр-үүд, 이제 그대로, ялагч гарч ирэхэд сандарсан болов уу, сандраагүй болов уу?그러기 때문에 마귀들이, 이제 그대로, 이긴자가 나오니까 당황했을까, 당황 안 했을까?

49Сандарсан байх, тийм үү?당황을 했겠죠?

50Хэчнээн сандарч, ялагч-ийг устгах гэж оролдсон ч, ялагч-ийг яаж чадах вэ?아무리 당황을 하고 이긴자를 없애버릴려고 하지만, 이긴자를 어떻게 할 수 있을까?

51Чадахгүй. Ойлгов уу?못 해. 아시겠어요?

52Хэрэв, 이제 그대로, чөтгөрийн үр-үүд энэ хүнд ямар нэгэн зүйл хийсэн ч гэсэн, энэ хүний хийж байгаа ажил уу, 하나님-ийн Сүнсний хийж байгаа ажил уу?만약, 이제 그대로, 마귀 새끼들이 이 사람에게 어떻게 한다손 치더라도, 이게 사람이 하는 일이야, 하나님의 신이 하는 일이야?

53하나님-ийн Сүнсний хийж байгаа ажил, тийм үү?하나님의 신이 하는 일이죠.

54하나님-ийн Сүнсний өөрийнх нь хийж байгаа ажил учраас, энэ хүн энэ удаад ийм Чөтгөр-ийн халдлагыг хүлээн авснаар улс орны тахилын ширээ-ний бүх гишүүд ган шиг нягтарсан уу, үгүй юу?하나님의 신이 친히 하는 일인 고로, 이 사람이 요번에 이런 마귀의 공격을 받음으로 말미암아 전국 제단 식구들이 전부 똘똘똘똘 강철같이 뭉쳤어, 안 뭉쳤어?

55Нягтарсан.뭉쳤죠.

56Үгээр илэрхийлэхийн аргагүй нягтарч. Одоо улс орны тахилын ширээ-ний гишүүд улам хичээнгүйлэн номлож, улам хичээнгүйлэн зүтгэж байгаа учраас.말할 수 없이 똘똘 뭉쳐가지고. 지금 전국 제단 식구들이 열심히 더욱더 전도를 열심히 하고 더욱더 열심히 매달리는 고로

57Улс орны тахилын ширээ-ний гишүүд, 이제 그대로, одоо тэдний сүнс хурдацтай өсөж байна.전국 제단 식구들이, 이제 그대로, 지금 그 영이 무럭무럭 자라고 있어요.

58Унаж байгаа хүн унаж, хурдацтай өсөж байгаа хүмүүсийн сүнс арваас хорин дахин өсөж байна.떨어지는 사람은 떨어지고, 급진적으로 자라는 사람은 십 배 이십 배 그 영이 자라고 있어요.

59Тэгэхээр энэ бол яг л 하나님, 이제 그대로, та нарыг аврахын тулд, Чөтгөр энэ үйлс-ийг янз бүрийн аргаар саад хийх гэсэн завшааныг ашиглан, 하나님, 이제 그대로, ард нь хүчтэйгээр үйлс хийж өгдөг үү, үгүй юу?그러니까 이것이 바로 하나님께서, 이제 그대로, 여러분들을 구원하기 위해서, 마귀가 갖은 모양으로 이 역사를 방해하려고 하는 틈을 이용해서, 하나님께서는, 이제 그대로, 그 뒤로 강하게 역사(役事)를 해 줘, 안 해 줘?

60하나님 ард нь хүчтэйгээр үйлс хийж өгдөг, тийм үү?하나님이 뒤에서 강하게 역사(役事)를 해 주죠?

61Ингэснээр, 이제 그대로, 하나님-ийн хүсэл удаан хугацааны дараа биелэх байсан зүйл хурдан биелдэг юм. Ойлгов уу?그리하여, 이제 그대로, 하나님의 뜻이 길게 뒤늦게 이루어질 것이 빨리 이루어지게 되는 거예요. 아시겠어요?

62Тиймээс тэр магтуу дуунд ч гэсэн одоо тэр сорилтыг даваад "Илүү хурдан явна" гэсэн магтуу дуу байдаг, тийм үү?그래서 그 찬송가에도 이제 그 시험을 받아가지고 "더 빨리 갑니다" 하는 찬송가 있죠?

63Тэр ямар магтуу дуу билээ?그게 무슨 찬송가든가?

64Бүгдээрээ нэг удаа дуулъя. Эхэлье~다 같이 한 번 불러봐요. 시~작

65[Магтуу дуу] "Анир гүм далайгаар~ тэр диваажин руу явахдаа~ энэ шуурганы учир~ би илүү хурдан явна~ энэ шуурганы учир~ би илүү хурдан явна~"[찬송가] "고요한 바다로~ 저 천성 향할 때~ 이 풍랑 인연하여서~ 더 빨리 갑니다~ 이 풍랑 인연하여서~ 더 빨리 갑니다~"

66"Энэ шуурганы учир илүү хурдан явна" гэсэн магтуу дуу, тийм үү?"이 풍랑 인연하여서 더 빨리 갑니다" 하는 찬송가죠?

67Энэ шуурганы учир илүү хурдан явдаг юм. Ойлгов уу?이 풍랑을 인연하여서 더 빨리 가게 되는 거예요. 아시겠어요?

68Гэхдээ үнэн хэрэгтээ одоо бол амархан. Эхэн үедээ энэ хүн их зодуулсан.그런데 사실은 지금은 양반이야. 초창기에는 이 사람이 매를 많이 맞았어요.

69Тиймээс, 이제 그대로, зүүнээс тахил өргөж байгаад баруун тийш тахил өргөж, баруунаас тахил өргөж байгаад төвд ч тахил өргөж байсан. Ийш тийш зугтаж явж тахил өргөдөг байсан, тийм үү?그래서, 이제 그대로, 동쪽에서 예배 보다가 서쪽에서 예배 보고, 서쪽에서 예배 보다가는 중앙에서도 예배 보고. 이리저리 피해 다니면서 예배를 봤던 거죠?

70Энэ үйлс-ийг тэгж эхлүүлсэн юм.이 역사(役事)를 그렇게 시작한 거예요.

71Энэ үйлс биелэгдвэл, Чөтгөр-ийн ертөнц мөхөхийг мэдэж байгаа учраас.이 역사(役事)가 이루어지면, 마귀 세상이 망하는 것을 알고 있는 고로

72Иймээс Чөтгөр-үүд эхэн үеэсээ л янз бүрийн аргаар саад хийж байсан, тийм үү? Тийм байсан уу, үгүй юу?그런고로 마귀들이 갖은 모양으로 초창기부터 방해를 했던 거죠. 그랬어요, 안 그랬어요?

73Эхэн үедээ энэ хүн тэр хүмүүст баригдаж хүртэл байсан.초창기에는 이 사람이 그 사람들에게 붙들리기까지 했었어요.

74Энэ хүн баригдаж хүртэл байсан, хоёр ч удаа баригдсан боловч, эцэст нь тэр хүмүүст чирэгдсэн үү?이 사람이 붙들리기까지 했었고, 두 번씩이나 붙들렸지만, 결국은 그 사람들한테 끌려갔어요?

75Чирэгдээгүй.안 끌려갔죠.

76Баригдсан ч, энэ хүн мултарч, 이제 그대로, аажуухан алхаж "Дагаад ир~" гэж хэлсэн.붙들렸지만, 이 사람이 뿌리치고, 이제 그대로, 슬슬 걸어가면서 "따라와~"

77"Дагаад ир~" гэхэд дагаж чадаагүй."따라와~" 하니까 못 따라와.

78Яагаад гэвэл, энэ хүнийг барьсан хүмүүс нь аварга том биетэй хүмүүс байсан.왜 그러느냐 하면, 이 사람을 붙든 사람들이 그 덩치가 어마어마한 사람들이 이 사람을 잡았어요.

79Аварга том биетэй хүмүүс энэ хүнийг барьсан боловч, энэ хүн бүх хүчээрээ мултрахад тэр зургаан залуу шууд л унаж, унасан газраасаа босож чадаагүй. Ямар хүчтэй унасан юм бол.덩치가 어마어마한 사람들이 이 사람을 붙잡았는데, 이 사람이 있는 힘을 다해 뿌리치니까 그 여섯 놈이 그냥 나가 자빠지는데, 자빠져가지고 일어나질 못해. 어떻게 세게 넘어졌는지.

80"Дагаад ир!" Тэр маш том биетэй залуус унаад тэмцэж байсан учраас, тавин орчим хүн холоос хараад л ирж чадаагүй. Ийм явдал ч бас байсан."따라와!" 그 몸집이 굉장히 큰 놈들이 자빠져서 버둥거리고 있으니까, 먼 데서 쳐다만 보고 오질 못해요. 한 오십여 명이. 그런 일도 있었어요.

81Гэсэн хэдий ч одоо, одоо тоо их болсон учраас, өнөөдөр ч гэсэн энэ хүн ямар шийдвэртэй ирсэн бэ гэвэл.그렇지마는 이제 지금은, 지금은 숫자가 많은 고로, 오늘도 이 사람이 어떤 각오를 하고 왔느냐 하면

82"Бүгдийг нь тоолсон ч" одоо бидний тоо илүү их, тийм үү?"다 세봐야" 이제는 숫자가 우리가 더 많죠?

83Бүгдийг нь тоолсон ч. Бүгдийг нь тоолсон ч, ялалт тодорхой, тийм үү?다 세봐야. 다 세봐야, 승부가 뻔한 노릇이죠?

84Иймээс энэ хүн өөртөө итгэлтэй сэтгэлээр өнөөдөр ирсэн юм!그런고로 이 사람이 자신만만한 마음을 가지고 오늘 온 거에요!

85Гэхдээ үнэн хэрэгтээ Чөтгөр-ийн хүчийг сүнслэгээр тодорхой хэмжээгээр дарсан учраас энэ хүн гарч ирсэн, тийм үү?그러나 사실은 일단 마귀의 세력을 영적으로 어느 정도 꺾은 고로 이 사람이 나온 거죠?

86Иймээс, 이제 그대로, та нар ийм сорилттой байх тусам улам хичээнгүйлэн тахилын ширээ-д ирж, улам хичээнгүйлэн номлож, эцэст нь бид, бидний сүнс улам бүр хүчирхэгжиж, хэн ч үлдэлгүй бүгд ялагч болох ёстой юу, үгүй юу?그런고로, 이제 그대로, 여러분들이 이러한 시험이 있을수록 더욱더 열심히 제단 나오고, 더욱더 열심히 전도를 해서, 기어이 우리가, 우리의 심령이 점점점점 강해져서, 다 한 사람도 빠짐없이 이긴자가 되어야 되, 안 되어야 되?

87Ялагч болох ёстой, тийм үү?이긴자가 되어야죠?

88Та нар ялагч болох нь л асуудал болохоос, өөр зүйл асуудал биш.여러분들이 이긴자가 되는 게 문제지, 다른 건 문제가 아니야.

89Тиймээс, 이제 그대로, та нарт ямар ч зүйл тохиолдсон ч та нарын үнэнч сэтгэл хөдлөхгүй байж, тиймээс улам хичээнгүйлэн, 이제 그대로, 하나님-д үнэнч байж, улам ихээр өөрийгөө золиослон хөдлөх ёстой. Ойлгов уу?그래서, 이제 그대로, 여러분들에게 어떠한 일이 있어도 여러분의 그 충심이 흔들림 없이, 그래서 더욱더 열심히, 이제 그대로, 하나님에게 충성을 하고 더욱더 희생적으로 움직여야 되. 아시겠어요?