Глоссарий

곗돈

"곗돈" refers to money that several people regularly collect in a traditional Korean rotating credit association (계모임). This money forms a lump sum that is distributed in turn to one of the group members, serving as a type of mutual finance and communal savings. By each person contributing a fixed amount, a lump sum can be accumulated after a certain period. In this process, it is common for those who receive the lump sum earlier in the rotation to pay interest, and for those who receive it later to receive interest.

"곗돈"은 한국의 전통적인 계모임에서 여러 사람이 정기적으로 모아 내는 돈을 말합니다. 이 돈은 모임 구성원 중 한 사람에게 순서대로 돌아가면서 목돈을 형성하는 구조로, 일종의 상호 금융 및 공동 저축의 역할을 합니다. 각자가 일정액을 냄으로써 일정 기간 후에는 목돈을 마련할 수 있고, 이 과정에서 앞 순번으로 목돈을 받으면 이자를 내고, 뒤 순번으로 받으면 이자를 받는 시스템이 일반적입니다.