하나님-ның жүрегі – қуаныш жүрегі

1Біздің 승리제단 отбасы мүшелері әр үйде күн сайын күлкіге бөленуі керек, сонда ғана олар 승리제단 отбасы мүшелері болады.우리 승리제단 식구들은 집집마다 매일 웃음바다가 되어야 승리제단 식구입니다.

2Әр үйде күлкіге бөленбеуінің себебі – біздің 승리제단 отбасы мүшелерінің үйге барғанда күлмейтіндігі.집집마다 웃음바다가 되어지지 않는 것은 우리 승리제단 식구들이 집에 가서 웃지 않아서 그렇습니다.

3Егер сіздер күлсеңіздер, сенбейтін күйеу немесе сенбейтін әйел сене бастайды.여러분들이 웃으면요, 안 믿는 남편이나 안 믿는 부인이 믿게 되는 겁니다.

4Егер адам күлсе, екі адам бір болады, үш адам бір болады, төрт-бес адам бір болады.사람이 웃으면요, 두 사람이 하나가 되고, 세 사람이 하나가 되고, 네 사람 다섯 사람이 하나가 되는 법입니다.

5Күлген кезде, сіздер, күлген кезде жүректеріңіз бір болады ма, әлде екі болады ма?웃을 때 여러분들, 웃을 때 마음이 하나가 됩디까, 둘이 됩디까?

6Күлген кезде жек көрген күйеу де сүйкімді көрінеді.웃을 때는 미워하던 영감도 이뻐 보입니다.

7Күлсең, жек көрген әйел де сүйкімді көрінеді.웃으면 미워하던 부인도 이뻐 보입니다.

8Сондықтан адам күлуі керек, күлуі керек, сонда ғана отбасы тыныштыққа бөленіп, бақытты болады.그러기 때문에 사람은 웃어야, 웃어야 그 가정이 화평함을 이루고 그 가정이 행복하게 되는 겁니다.

9Сондықтан біздің 제단да 23 жыл бойы 이 사람 әрдайым күліңдер деп айтты ғой, солай ма?그래서 우리 제단은 23년간 이 사람이 늘 웃으라고 그랬죠?

10Әрдайым күліңдер дедім бе, әлде жылаңдар дедім бе?늘 웃으라고 그랬어요, 울라고 그랬어요?

11Күліңдер дедім ғой, солай ма?웃으라고 그랬죠?

12Онда сіздер күлулеріңіз керек пе, әлде күлмеулеріңіз керек пе?그러면 여러분들 웃어야 해, 안 웃어야 해?

13Бұл дыбысты өте қатты шығарып жатырсыңдар ғой?그 소리는 꽤 크게 하네?

14Жалған болған сайын қаттырақ дауыс шығарады дейді ғой, солай ма?가짜일수록 큰소리 낸다고, 그렇죠?

15Жауап беріп жатқан адам өтірікші.대답하는 사람이 거짓말이야.

16Қатты дауыспен жауап беретін адамдар шындықты орындайтын адамдар болып табылады.큰 소리로 대답하는 사람일수록 사실대로 이행하는 사람들입니다.

17Қатты дауыс шығармай жауап беретін адамдар өтірікшілер.큰소리 안 내고 대답을 하는 사람들은 거짓말이에요.

18Қатты дауыс шығаратын адам шынайы, өйткені ол өзіне сенімді. Солай ма, солай емес пе?큰소리 내는 사람이 진짜입니다, 자신만만하니까. 그래요, 안 그래요??

19Аз дауыс шығаратын адам өтірікші.적게 소리 내는 사람은 거짓말이야.

20Сондықтан сіздерге әрдайым күліңдер дедім ғой, солай ма?그래서 여러분들 만날 웃으라고 그랬죠?

21제단ға келгенде біздің отбасы мүшелерін кездестіргенде күліп тұрасыңдар ма, әлде жылап тұрасыңдар ма?제단 나올 때에 우리 식구들 만나면 웃고 있어요, 울고 있어요?

22Шынымен күліп тұрсыңдар ма?진짜 웃고 있어요?

23Қалай болғанда да, меніңше, бұл өтірік сияқты...아무래도 내가 보기엔 거짓말 같은데...

24Біздің отбасы мүшелерін кездестірген сайын күлкіге бөленуіңіз керек, сонда ғана 승리제단 отбасы мүшесі боласыз.우리 식구들 만날 적마다 웃음이 터져 나와야 그래야 승리제단 식구입니다.

25승리제단 отбасы мүшелерін бәрін 구세주 бастап келеді ғой, солай ма?승리제단 식구들은 전부 다 구세주가 이끌고 가고 있죠?

26구세주 деген адам бұл дүниеге жұмақ жасау үшін келген адам.구세주라는 사람은 이 세상에 천당을 만들려고 온 사람입니다.

27Сондықтан бұл дүниеде жұмақ жасап, бұл дүние адамдарының бәрін жұмақта өмір сүруіне мүмкіндік беру – 구세주дің миссиясы.그래서 이 세상에 천당을 만들고, 이 세상 사람들을 전부 천당에서 살 수 있도록 하려는 것이 구세주의 사명입니다.

28Демек, сіздер жұмаққа кіріп өмір сүретін адамдар болғандықтан, қуануларыңыз керек пе, әлде қайғыруларыңыз керек пе?그러니까 여러분들이 천당에 들어가서 살 사람들이니까 좋아해야 해, 슬퍼해야 해?

29Қуану керек деп айтып тұрып, күлмейтіндерің не?좋아해야 한다고 하면서 웃지를 않는 것은 뭐지?

30Қуану керек десем, қуануларың керек қой? Солай ма, солай емес пе?좋아해야 한다고 했으면 좋아해야죠? 그래요, 안그래요?

31Сондықтан сіздерге ұзақ уағыздың қажеті жоқ.그래서 여러분들, 긴 설교가 필요가 없어요.

32Бес-он минут қана күлсеңіздер, бір сағат ғибадат еткенмен бірдей болады, түсіндіңіздер ме?한 5분 내지 10분만 웃으면 한 시간 예배 본 거나 마찬가지예요, 아시겠어요?

33Бір рет күліп көріңдер, бір рет. Көңілді күліп көріңдер.한번 웃어봐요, 한번. 통쾌하게 웃어봐.

34Шындығында, мәжбүрлеп күлсеңіз де, қаныңыз тазарады, мәжбүрлеп күлсеңіз де.사실은요, 억지로 웃어도 피가 맑아져요, 억지로 웃어도.

35Әрине, күлкі өздігінен шығып күлгенде қанның тазаланатыны сөзсіз, бірақ мәжбүрлеп күлсеңіз де қан тазарады.물론 저절로 웃음이 나와서 웃는 것은 피가 맑아지는 건 틀림없는데, 억지로 웃어도 피가 맑아집니다.

36Сондықтан қан 하나님ның қанына айналуы тиіс.그래서 피가 하나님의 피가 되게 되어 있습니다.

37Жүрекке байланысты қан өзгереді дегенді бүгінгі озық ғалымдар да айтып жатыр ғой, солай ма?마음에 의해서 피가 변한다는 말을 오늘날 첨단 과학자들도 말하고 있죠?

38Сондықтан күлсеңіз, қан 하나님ның қанына айналады.그래서 웃으면 피가 하나님의 피로 변합니다.

39Адам өлгісі келсе де, өле алмайтын болады.사람이 죽을래 죽을 수가 없게 되는 겁니다.

40Ауруы бар адам үнемі күле берсе, ауруы жазылып кетеді.병이 있는 사람이 계속해서 웃으면 병이 나아 버립니다.

41Тұмау тисе де, күле берсеңіз, 30 минут қана күлсеңіз де тұмау жоғалады, түсіндіңіздер ме?감기가 들려도 계속 웃기만 하면, 30분만 웃어도 감기가 없어집니다, 아시겠어요?

42Сондықтан сіздер әрдайым күліп өмір сүрулеріңіз керек пе, әлде ашуланып өмір сүрулеріңіз керек пе?그래서 여러분들이 항상 웃으면서 살아야 해요, 골내면서 살아야 해요?

43Күліп өмір сүру керек қой?웃으면서 살아야죠?

44Сондықтан сіздер әрдайым күлсеңіздер, 하나님 боласыздар.그래서 여러분들이 만날 웃으면 하나님이 되게 되어 있습니다.

45Сондықтан 하나님ның жүрегі – күлетін жүрек, 하나님ның жүрегі – қуаныш жүрегі.그래서 하나님의 마음이 웃는 마음이요, 하나님의 마음이 희열의 마음입니다.

46Сондықтан сіздер күлсеңіздер болды, 하나님 боласыздар, түсіндіңіздер ме?그러기 때문에 여러분들이 웃기만 하면 하나님이 되게 되어 있습니다, 아시겠습니까?

47Сондықтан жүрекке байланысты қан өзгереді дегеніміз – адам сараң жүректі болса, беті сараң бетке айналады дегенді бастапқыда айттым ғой, солай ма?그래서 마음에 의해서 피가 변한다고 하는 것은 사람이 깍쟁이 마음을 갖게 되면 얼굴이 깍쟁이 얼굴로 변한다는 것을 초창기에 말했죠?

48Сараң жүректі болсаң, қаның сараң қанға айналып, бетің сараң бетке айналады.깍쟁이 마음을 먹으면 깍쟁이 피로 변해가지고 얼굴이 깍쟁이 얼굴로 변하는 겁니다.

49Сондықтан сұрықсыз жүректі болсаң, бетің сұрықсыз кейіпке айналады.그래서 흉측한 마음을 품으면 얼굴이 흉측한 인상으로 변하는 겁니다.

50Бет-әлпеті жаман адаммен қарым-қатынас жасағыларың келеді ме, әлде жасағыларың келмейді ме?인상 나쁜 사람하고는 상대를 하려고 해요, 상대를 안 하려고 해요?

51Бет-әлпеті жаман адамның жүрегі жаман.인상 나쁜 사람은 마음이 나빠요.

52Жүрегі жаман болғандықтан, бет-әлпеті жаман адам танысуға барғанда бірден сәтсіздікке ұшырайды.마음이 나쁘기 때문에, 인상 나쁜 사람은 선을 볼 때에 그냥 낙제를 받게 되어 있어요.

53Танысуға барғанда: "Неге бұл адамның бет-әлпеті соншалықты жаман?" деп ойлап, отырған жерінен атып тұрып, артына бұрылып шығып кетеді.선을 볼 때에 "왜 이렇게 인상이 안 좋을까?" 하면서 앉았던 자리에서 벌떡 일어나서 뒤를 돌아서 나가는 겁니다.

54Бұл дүниеде жиі кездесетін жағдай, солай ма, солай емес пе?그게 이 세상에서 흔히 있는 상례입니다, 그래요, 안그래요?

55Сондықтан бет-әлпет дегеніміз – бет-әлпеті жақсы болса, жүрегі жақсы, бет-әлпеті жаман болса, жүрегі жаман болады.그래서 바로 인상이라는 건, 인상이 좋으면 마음이 좋고, 인상이 나쁘면 마음이 나쁜 겁니다.

56Жүрек сол қалпында бетке салынған ба, салынбаған ба? Салынған ғой, солай ма?그대로 얼굴에 그 마음이 그려져 있어요, 안 그려져 있어요? 그려져 있죠?

57Сондықтан адам әрдайым күлуі керек, сонда бет-әлпеті жақсарады, әрдайым күлуі керек, сонда қаны тазарып, ауруға шалдықпайды.그래서 사람은 항상 웃어야 인상이 좋아지고, 항상 웃어야 피가 맑아지면서 병이 안 걸리는 법입니다.

58Сондықтан күле берсеңіз, қаншалықты өлімге әкелетін қатерлі ісік ауруына шалдықсаңыз да, күле берсеңіз, қатерлі ісік ауруы тез жазылып кетеді. Түсіндіңіздер ме?그래서 웃기만 웃으면 아무리 죽을병인 암 병에 걸렸다손 치더라도, 계속 웃기만 웃으면 암 병이 금세 나아 버립니다. 아시겠습니까?