Кореялықтардың Израиль халқы екенінің дәлелі

1Сіздерге 이 사람-ның сөзсіз 구세주 екенін көрсету үшін, ол ең алдымен сіздерге: "Мұражайға барып көріңдер."여러분들에게 이 사람이 구세주가 틀림없다는 것을 나타내기 위해서 제일 먼저 여러분들에게 말하기를, "박물관을 찾아가 봐라."

2"Мұражайға барсаңдар, Тэдонган өзенінің жағасынан табылған черепица болады.""박물관에 가 보면, 대동강변에서 출토된 기왓장이 있을 것이다."

3"Сол черепицада иврит тілінде жазу болады.""그 기왓장에는 히브리어가 씌어 있을 것이다."

4"Ол неге десеңдер, біздің ата-бабаларымыз иврит тілін қолданғандықтан, сол черепицада иврит тілінде жазу бар" деп, "барып суретке түсіріп әкеліңдер" деді, солай ма?"그것은 왜 그러느냐면, 우리 조상들이 히브리어를 사용했기 때문에 그 기왓장에 히브리어가 쓰여 있다." 하면서 "가서 사진을 찍어 오라"고 했죠?

5Сондықтан (жастар) мұражайға барып, Тэдонган өзенінің жағасынан табылған дөңгелек черепицаны суретке түсіріп әкелді, солай ма?그래서 (청년들이) 박물관에 가서 대동강변에서 출토된 기왓장, 동그란 기왓장을 사진을 찍어가지고 왔던 거죠?

6Сондықтан 이 사람 мұнда жазылған жазудың иврит екенін, ал бұл иврит тілін жетік білетін Сеул Ұлттық Университетінің докторы Шин Санг-вон ивритке жетік адам болғандықтан, сол адамнан барып сұраңдар деді, солай ма?그래서 이 사람이 여기에 쓰여 있는 글자가 히브리어인데, 이 히브리어에 대해서 능통한 서울대학교 신상원 박사가 히브리어에 대해서 능통한 사람이니까 그 사람한테 가서 물어보라고 했던 거죠?

7Сондықтан сол суретті алып барып сұрағанда, бірі "жетті" деген сөз екен, яғни, баратын жері Тэдонган өзенінің жағасына жетті деген сөз, солай ма?그래서 그 사진을 가지고 가서 물어보니까, 하나는 "도착했다"는 말이고, 말하자면 목적지가 되는 대동강변에 도착했다는 얘기죠?

8Келесісінде "Құдайдың еліне бірігіп кірейік" деген сөз жазылған, тағы бірінде "Әулиелер жиналып дұға ету арқылы қалпына келеді" деген сөз жазылған.그다음에는 "신의 나라에 단결하여 들어가자"라는 말이 써 있고, 또 하나는 "성도가 모여 기도함으로 회복된다"는 말이 써 있다.

9Яғни, бұл сөздер біздің ежелгі ата-бабаларымыздың бәрі Эдем бағына кіріп, мәңгілік өмір сүруге үміттеніп өмір сүргенін осы черепицадағы жазудан білуге болады, солай ма?그러니까 이 말은 옛날 우리 조상 할아버지들은 전부 다 에덴동산에 들어가서 영원무궁토록 사는 그러한 희망을 가지고 살았다는 것을 이 기왓장에 써 있는 글을 보아서 알 수가 있는 거죠?

10Сондықтан біздің еліміздің ежелгі ата-бабалары 하나님-ға сенгенін және 하나님-ның сөзімен өмір сүргенін білуге болады, солай ма?그래서 우리나라 옛날 조상님들이 하나님을 믿었고 하나님의 말씀에 의해서 살았다는 것을 알 수가 있는 거죠?

11Сондықтан біздің халқымыздың Исраил халқы екенін 이 사람 бастапқыда сіздерге айтты, солай ма?그래서 우리나라 민족이 이스라엘 민족이라는 것을 이 사람이 초창기에 여러분들한테 말했죠?

12"Біздің еліміздің халқы – Исраил халқы.""우리나라 백성들이 이스라엘 민족이다."

13Інжілдің Төрешілер кітабында Мұса Қанахан жеріне тыңшыларды жібергенде, сол Қанахан жерінен қайтып келген тыңшылар: "Қанахан жерінде тұратын адамдардың бойы діңгектей ұзын, ал Исраил халқы шегірткедей" деп хабарлаған еді, солай ма?성경 사사기에 보면 모세가 가나안 복지에 정탐꾼을 보냈을 때에 그 가나안 복지에 갔다 온 정탐꾼들이 말하기를, "그 가나안 복지에 사는 사람들은 키가 장대처럼 크고 이스라엘 백성들은 메뚜기와 같다"고 와서 보고를 했던 거죠?

14Яғни, Исраилдің бастапқы тұқымы – бойы кішкентай адамдар.그러니까 원래 이스라엘의 원종은 좀씨(체구가 왜소한 인종)입니다.

15Біздің корей халқының бәрінің бойы қысқа, солай ма?우리 한국 사람들은 다 키가 작고 그렇죠?

16Дәл сол Исраил халқының бастапқы тұқымы.그게 바로 이스라엘 백성의 원종입니다.

17Қазіргі кезде Исраилде тұратын адамдардың бәрінің бойы ұзын, денесі ірі.지금 현재 이스라엘에 살고 있는 사람들은 다 키가 크고 몸도 크고 그렇습니다.

18Қазіргі Исраил халқы неге осындай болды десеңіз, Исраил аймағында тұратын адамдарды бұрын Гитлер, Муссолини сияқты адамдар Исраил халқын ғана ұстап, бірден 6 миллионнан қоймаларға қамап, газбен Исраил халқын 6 миллионнан өлтірген тарихы бар.그 현재 이스라엘 백성들이 왜 그렇게 되었냐 하면, 거기 이스라엘 지역에 살고 있는 사람들은 옛날에 히틀러, 무솔리니 이러한 사람들이 이스라엘 백성들만 잡아다가 한 번에 6백만 명씩 창고에다가 집어넣어가지고 가스를 집어넣어서 이스라엘 백성들을 6백만 명씩 죽인 역사가 있는 것입니다.

19Яғни, бойы қысқа адамдарды ғана ұстап өлтіргендіктен, Исраил халқы өздерінің Исраил екенін жасыру үшін араб аймағындағы бойы ұзын адамдармен үйленіп, бойы ұзын адамдармен отбасын құрып өмір сүріп, бала туғандықтан, бойы ұзын адамдар пайда болды.그러니까 바로 키가 작은 사람들만 잡아다가 그렇게 죽이니까, 이스라엘 백성이라는 것을 감추기 위해서 이스라엘 백성들이 아랍 일대에 키가 큰 사람들과 결혼을 하고, 키가 큰 사람들하고 가정을 이루고 살면서 자식을 낳으니까, 키가 큰 사람이 나타난 것입니다.

20Сондықтан қазіргі Исраил халқының бәрі аралас қандылар, метистер.그래서 현재 이스라엘 백성들은 전부 퇴기들이요, 혼혈아들입니다.

21Олар таза Исраил халқы емес.순수한 이스라엘 백성들이 아닙니다.

22Таза Исраил халқы тек корей халқында ғана бар. Түсінікті ме?순수한 이스라엘 백성들은 한국 사람만 있는 것입니다. 아시겠습니까?

23Бұл тарихи шындықты жер бетінде білетін жалғыз адам – 이 사람. Түсінікті ме?이러한 역사적인 사실을 이 지구 땅에서 알고 있는 사람은 딱 이 사람 하나밖에 없습니다. 아시겠습니까?

24Яғни, 이 사람 сіздерге корей халқының Исраил халқы екенін бастапқыда көптеген дәлелдермен көрсетті, солай ма?그러니까 바로 여러분들에게 한국 사람이 이스라엘 백성이라는 것을 이 사람은 초창기에 여러 가지 증거들을 대주었죠?

25Адам өлгенде зығыр киім киіп жоқтайтын елдер біздің Корея мен Исраил халқы ғана деп айтты, солай ма?사람이 죽으면 베옷을 입고 곡하는 나라가 우리 한국 나라와 이스라엘 나라 사람밖에 없다고 했죠?

26Сондықтан бүкіл әлемді аралап көрсеңіз де, зығыр киім киіп жоқтайтын елдер Корея мен Исраилден басқа жоқ.그래서 전 세계를 돌아다녀 보아도 베옷을 입고 곡하는 나라는 한국과 이스라엘밖에 없습니다.

27Сондай-ақ Інжілде зығыр киім киіп жоқтау туралы жазылған ба, жазылмаған ба?또한 성경을 보면 베옷을 입고 곡한다는 말씀이 써 있어, 안 써 있어?

28Жазылған, солай ма?써있죠.

29Сондықтан зығыр киім киіп "Айго~ Айго~" деп жоқтайтын елдер Корея мен Исраил болғандықтан, корей халқы Исраилдің бастапқы тұқымы болып табылатын халық болғандықтан осылай екенін айттым, солай ма?그러기 때문에 베 옷 입고 "아이고~ 아이고~" 곡하는 나라는 한국 나라와 이스라엘 나라이기 때문에, 한국 나라 사람들이 이스라엘 원종이 되는 백성들이 되기 때문에 그렇다는 것을 말씀드렸죠?.

30Және де біздің корей халқының қысқы күн тоқырау күнінде қызыл бұршақ ботқасын пісіріп, оны есік жақтауына жағып, сосын жейтін әдеті бар, солай ма?그리고 또 우리 한국 사람들이 동짓날만 되면 팥죽을 쒀서 팥죽을 문설주에 바르고 팥죽을 먹는 한국 사람들의 습관이 있는 거죠?

31Бұл Исраил халқының қазір де Пасха мейрамы келгенде қойдың қанын есік жақтауына жағатын, сол Пасха мейрамын қойдың қанын есік жақтауына жағу арқылы тойлайтынымен ұқсас.이것은 이스라엘 사람들이 지금도 유월절만 되면 양의 피를 문설주에 바르는 그러한 유월절 절기를 그렇게 양의 피를 문설주에 바르는 그러한 절기로 지키는 것입니다.

32Біздің ата-бабаларымыз осы Корея жеріне келгенде, қой болмаған екен.우리 조상들이 이 한국 땅까지 와서 보니까 양이 없었던 것입니다.

33Қой болмағандықтан, қой қанының түсіне ұқсас қызыл бұршақты құрбандық нанына жағып, қызыл бұршақ ботқасын пісіріп, есік жақтауына жағатын әдеті – Исраил халқының бастапқы тұқымы болып табылатын корей халқының Исраил халқы сияқты Пасха мейрамын осы жерде (Корея жерінде) қысқы күн тоқырау күні тойлағанының дәлелі.양이 없기 때문에, 양의 피 색깔과 비슷한 팥을 고사 떡에다 바르고, 팥죽을 쒀서 문설주에 바르곤 했던 그러한 사실은 바로 이스라엘 백성의 원종인 한국 사람들이 이스라엘 백성들과 같이 유월절을 여기서, (한국 땅에서) 동짓날 지켰던 것입니다.

34Бұл шындықты 이 사람 айтқан соң білдіңдер, 이 사람 үйретпесе білер ме едіңдер?이러한 사실은 이 사람이 이야기해서 알았지, 이 사람이 안 가르쳐 주었으면 알았을까요?

35Білмес едіңдер, солай ма?몰랐죠.

36Біздің корей халқы тауға барса, әрбір қабірдің алдында тас 제단 бар, солай ма?우리 한국 사람들은 산에 가면 산소마다 산소 앞에 돌 제단이 있죠?

37Тас 제단 бар.돌 제단이 있습니다.

38Сондықтан біз әнұранды айтсақ: "Жақып оянып тұрған соң, тас 제단 салғанын үлгі тұтып, біз де оянып, әрдайым дұға етіп, 제단 салуды қалаймыз."그래서 찬송가를 우리 불러보면 "야곱이 잠 깨어 일어난 후 돌 제단을 쌓은 걸 본받아서, 우리도 잠 깨어 늘 기도하면서 제단을 쌓기를 원합니다."

39Яғни, тек Исраил халқы ғана тас 제단 салып, құрбандық шалады.그러니까 이스라엘 백성들만 돌 제단을 쌓아 놓고 제사를 지내는 것입니다.

40Сондықтан корей халқы әрбір қабірге барып қараса, қабірдің алдына тас 제단 қойған.그래서 한국 사람들은 산소산소마다 가서 보면 산소 앞에다 돌 제단을 다 놓은 것입니다.

41Қазіргі адамдар өлсе де, қазіргі қабірлерді безендірсе де, бұрынғыдай тас 제단 сатып алып, қабірдің алдына тас 제단 қояды.요즘 사람들 죽어도, 요즘 산소를 꾸며도 옛날과 마찬가지로 돌 제단을 사다가 돌 제단을 산소 앞에다 놓는 것입니다.

42Дәл сол Исраил халқының дәлелі, және адам өлгенде зығыр киім киіп "Айго~ Айго~" деп жоқтау да Исраил халқының әдеті.그것이 바로 이스라엘 백성의 증거이고, 사람이 죽으면 베옷을 입고 "아이고~ 아이고~" 곡을 하는 것도 이스라엘 백성들이 하는 습관입니다.

43Сондықтан біздің еліміз – Исраил халқы, біздің еліміздің халқы қандай да бір аюдың баласы емес.그러기 때문에 바로 우리나라는 이스라엘 백성들이지, 우리나라 백성들이 무슨 곰의 자식이 아닙니다.

44단군 атамыз аюдың баласы деп тарих кітаптарында жазылған, солай ма?단군 할아버지가 바로 곰의 자식이라고 역사책에 씌어 있죠?

45Бұл шынымен де өте ұят нәрсе және бұл бүкіл әлем бойынша масқара болатын іс.이것은 참으로 아주 부끄러운 일이고 이것은 세계적으로 망신당하는 일입니다.

46Біз қалай аюдың баласы боламыз?우리가 어떻게 곰의 자식입니까?

47Сіздер аюға ұқсайсыздар ма?여러분들이 곰처럼 생겼어요?

48Аю сөйлейді ме?곰이 말합디까?

49Аюдың жүрегі бар ма?곰이 마음이 있어요?

50(Аюды) шымшысаң, ауырады деп айқайлайды ма?(곰을) 꼬집으면 아프다고 소리를 지릅니까?

51Аю ауырады деп айта да алмайды, әрі аюдың жүрегі жоқ.곰은 아프다고 말도 할 줄 모르고 또 곰은 마음이 없습니다.