Сенім — алу емес, беру

1Сондықтан, 이제 그대로, 영모님 былай деді: "Көпірден өтсең ғана тірі қаласың."그래서, 이제 그대로, 영모님이 말씀하기를 뭐라고 말했냐면 "다리 건너가야 살아."

2"Көпірден өтсең, шамамен 5 리 жүрсең, кәмпит сататын үй бар.""다리 건너가면, 5리쯤 가면 엿 장삿집이 있어."

3"Кәмпит сататын үйден 50 리 жүрсең, өзен бар""엿 장삿집에서 50리를 가면 강이 있는데"

4"Сол өзеннен қайықпен өткен адамға ғана айтар сөзім бар""그 강에서 배를 타고 건너간 자에게 만 내가 할 말이 있지"

5"Өтпеген адамға айтар сөзім жоқ" деген сөздерді айтты ғой?"건너가지 않은 자에게는 할 말이 없어" 그런 말을 했죠?

6Ол сөзді қашан айтты десеңіз, 1981 жылдың 10 қазанында айтты. Түсіндіңіз бе?언제 그 말을 했냐면 1981년 10월 19일 날 말씀했어요. 아시겠어요?

710 қазанда сол сөзді айтты, 이 사람 оны түсіндіріп берді ме, бермеді ме?10월 19일에 그 말씀을 했는데, 이 사람이 해석해 줬어, 안 해 줬어?

8이제 그대로, қайықпен өту үшін, қайыққа міну үшін, өз денеңді, жаныңды және өміріңді қайыққа тапсыру керек пе, керек емес пе?이제 그대로, 배를 타고 건너가려면, 배를 타려면, 내 몸과 마음과 생명을 배에다 맡겨야 돼, 안 맡겨야 돼?

9Сонда ғана мінген болады ғой? Солай ма, солай емес пе?그래야 탔다가 되는 거죠? 그래요, 안 그래요?

10Сол қайықшы болатын 하나님, 이제 그대로, қайда апарса да, сол 하나님 қайықшы сол қайықты апарған жерге барудан басқа амал жоқ қой? Солай ма, солай емес пе?그 뱃사공이 되는 하나님이, 이제 그대로, 어디로 끌고 가든지, 그 하나님이 뱃사공이 그 배를 끌고 가는 대로 갈 수밖에 없는 거죠? 그래요, 안 그래요?

11Қайықшы болатын 하나님 тозаққа апара ма?뱃사공이 되는 하나님이 지옥으로 끌고 갈까?

12Қайда апарады?어디로 끌고 갈까?

13Аспан патшалығына апарады ғой? Түсіндіңіз бе?하늘나라로 데리고 가죠? 아시겠어요?

14Сондықтан өз денемді, жанымды және өмірімді, 이제 그대로, тапсыру 연단-ында, толығымен тапсырылған кезде ол аяқталды. Ол 하나님 болады.그런고로 내 몸과 마음과 생명을, 이제 그대로, 맡기는 연단 속에서, 완전히 맡겨졌을 때에 그는 끝난 거예요. 그는 하나님이 되는 거예요.

15Толығымен тапсырсаң болды, 하나님 боласың. Түсіндіңіз бе?온전히 맡기기만 하면 하나님 되는 거예요. 아시겠어요?

16Сондықтан, 이제 그대로, мен оны қалай сипаттадым десеңіз, ағылшынша "Give and Take" деп айтып, "берсең ғана аласың" деген сөзді айттым ба, айтпадым ба?그래서, 이제 그대로, 그걸 내가 뭐라고 표현했냐면, 영어로는 "Give and Take"라고 말을 하면서, "줘야 받는다"라고 하는 말씀을 했어, 안 했어?

17Сондықтан сіздер 하나님-ға өз денеңізді, жаныңызды және өміріңізді толығымен беруіңіз керек, өйткені 하나님 өз денесін толығымен береді.그래서 여러분들이 하나님에게 내 몸과 마음과 생명을 다 줘야, 하나님이 당신 몸을 송두리째 다 주는 고로

18Өз денемді, жанымды және өмірімді 하나님-ға толығымен тапсыру арқылы, мен 하나님-дікі толығымен болғандықтан, 하나님-дікі болғандықтан 하나님 болдың ба, болмадың ба?내 몸과 마음과 생명을 하나님께 다 맡김으로써, 내가 하나님의 것이 완전히 됨으로 말미암아, 하나님의 것이 되니까 하나님이 된 거야, 안 된 거야?

19하나님-дікі болып кеткендіктен 하나님 боласың. Түсіндіңіз бе?하나님의 것이 돼버리니까 하나님 되는 거예요. 아시겠어요?

20Сондықтан сенім деген беру, сенім деген, 이제 그대로, алу емес. Түсіндіңіз бе?그래서 믿음이라는 건 주는 게 믿음이지, 믿음이라는 건, 이제 그대로, 받는 게 믿음이 아니야. 아시겠어요?

21Сондықтан 하나님-ға қайтару – бұл сенім. Не екенін түсіндіңіз бе?그래서 하나님에게 반납하는 게 믿음이야. 뭔지 알겠어요?

22Сондықтан, 이제 그대로, қайтарсаң ғана 영생 болады, ал қайтармай, басын қатырып "бұл жақсы ма, әлде анау жақсы ма" деп ойлайтын адам ақыры қайда барады?그래서, 이제 그대로, 반납을 해야 영생인데, 반납을 안 하고 머리를 굴려 가면서 "이것이 좋을까 저것이 좋을까" 하는 사람은 결국 어디로 가요?

23Ол адам қабірге барады. Түсіндіңіз бе?그 사람은 무덤으로 가. 아시겠어요?

24Сондықтан 영생-нің жолбасшысы келгендіктен, сіздер 영생-нің жолбасшысын еріп жүрсеңіз болды, 영생-ге жетесіз бе, жете алмайсыз ба?그래서 영생의 안내자가 나왔으니, 여러분들이 영생의 안내자를 따라 가기만 하면 영생을 하고 말까, 하지 못할까?

25영생-ге жетесің. Түсіндіңіз бе?영생을 하는 거야. 아시겠어요?

26Сіздер, жаңадан келетін адам 이 사람-ның қолынан күлгін сәуле шығып жатқанын көзімен көрсе. Сіздер, 이 사람-ның кім екенін білуіңіз керек пе, білмеуіңіз керек пе?여러분들, 새로 나오는 사람이 이 사람 손에서 보라색 빛이 나오는 걸 눈으로 봤다면. 여러분들, 이 사람이 누구라는 걸 알아야 돼, 몰라야 돼?

27Соншама көп адам шығып, 이제 그대로, "шық түскенін көрдім", 이 사람 "қолынан сәуле шыққанын көрдім", "шық шыққанын көрдім" деп көп адам куәлік берді ме, бермеді ме?그만큼 많은 사람이 나와서, 이제 그대로, "이슬 내리는 것을 봤다", 이 사람 "손에서 빛이 나가는 것을 봤다", "이슬이 나가는 것을 봤다"라고 많은 사람들이 간증을 했어요, 안 했어요?

28Оны естігенде ғана "Ах~" деп таңданып, біраз уақыт өтсе, тағы ұмытып қалады.그걸 들을 때만 "아~" 하고 탄복을 하고, 좀 시간이 흐르면 또 잊어버려.

29Ол ұмыту – 마귀-ге ұшырағандықтан, 마귀 ұмыттыра ма, ұмыттырмай ма?그 잊어버리는 건 마귀한테 씌우니까, 마귀가 잊어버리게 해, 안 잊어버리게 해?

30Ұмыттырады.잊어버리게 해.

31Сондықтан қазірдің өзінде, мұндай сөздерді естігенімізге қазірдің өзінде, мұндай сөздерді бастапқыда естідіңіз бе, естімедіңіз бе?그래서 벌써, 이런 말 들은 지가 벌써, 이런 말을 초창기에 들었어, 초창기에 안 들었어?

32Қазірден 10 жыл бұрын естідік.지금부터 10년 전에 들었어.

3310 жыл бұрын естідік, бірақ кеше тағы айтқанда жаңа ма, жаңа емес пе?10년 전에 들었는데, 어저께 또 얘기를 하니까 새로와, 안 새로와?

34Жаңа ғой?새롭죠?

35Ол не деген сөз десеңіз, 마귀-ге соншалықты ұшыраған деген сөз.그게 뭐냐면 마귀한테 그만큼 씌웠다는 거야.

36Қап-қара бөрік кигізілгендіктен ұмытып отыр. Түсіндіңіз бе?시커먼 벙거지를 뒤집어씌워 있는 고로 잊어버리고 있는 거야. 아시겠어요?

37Күнде шық төгіп жатса да, оны мүлдем ұмытып отырғандықтан, шынымен де осы Әрекет-ті істейтін 구세주 қинала ма, қиналмай ма?맨날 이슬을 부어주고 있는데, 그걸 까맣게 잊어버리고 있으니까, 참말로 이 역사를 하는 구세주가 답답할까, 답답하지 않을까?

38Қиналады. Түсіндіңіз бе?답답해요. 아시겠어요?

39Сондықтан, 이제 그대로, сіздер қалай болса да өз денеңізді, жаныңызды және өміріңізді 하나님-ға тапсыру 연단-ын жасап, тез арада толығымен тапсырған кезде, 하나님-ға 100% тапсырған кезде, 하나님 сол кезде "Сен 하나님 болдың" деп айтады.그래서, 이제 그대로, 여러분들이 어떻게 하든지 내 몸과 마음과 생명을 하나님에게 맡기는 연단을 해서, 빨리빨리 온전히 맡겼을 때에, 하나님에게 100% 맡겼을 때에, 하나님이 그때 "너는 하나님이 됐다"가 되는 거예요.

40"Сен 하나님 болдың." "Сен 이긴자 болдың.""너는 하나님이 됐다." "너는 이긴자가 됐다."

41Мұндай сөздер айтылады. Тапсырған кезде. Түсіндіңіз бе?그런 말씀이 떨어지게 돼 있어요. 맡길 때에. 아시겠어요?

42Сондықтан 이 사람 밀실-де өз денесін, жанын және өмірін 하나님-ға толығымен тапсырғандықтан, 하나님 "Енді сен 이긴자 болдың" деген сөзді рұқсат етті деп айттым ғой?그래서 이 사람이 밀실에서 온전히 내 몸과 마음과 생명을 하나님께 맡기니까, 하나님께서 "이제는 너는 이긴자가 됐다" 하는 말씀이 허락이 떨어졌다고 했죠?

43Тапсырған кезде рұқсат етілді.맡겼을 때 허락이 떨어진 거야.

44Тапсырмасаң болмайды. Тапсырмасаң болмайды.안 맡겼으면 안 돼. 안 맡기면 안 돼요.

45Сондықтан, жүректі де 하나님-ға тапсырғандықтан, жүрек олай-бұлай, 하나님 басқаратын жүректен басқа менің жүрегім қозғала ма?그러니깐, 마음도 하나님께 맡겼으니까, 마음이 이러고 저러고 하나님이 조종하는 마음 이외에 내 마음이 움직여질까?

46Қозғалмайды.움직여지질 않아.

47하나님-ға тапсырсаң, 하나님 жетелейтін ойларды ғана ойлайсың, басқа адамдық ойларды ойлай алмайсың. Түсіндіңіз бе?하나님한테 맡기면 하나님이 이끄시는 생각만 하게 돼 있지, 다른 인간의 생각은 할 수가 없어요. 아시겠어요?

48이 사람 мен қарапайым адамның айырмашылығы сол.이 사람과 보통 사람의 차이점이 그거야.

49Сол айырмашылық, 하나님 жетелейтін, 하나님 басқаратын бойынша ой қозғалады, 이제 그대로, 마귀 басқаратын бойынша бір секунд та қозғалмайды. Түсіндіңіз бе?그 차이점이, 하나님이 이끄시는, 하나님이 주장하시는 대로 생각이 움직이지, 이제 그대로, 마귀가 조종하는 대로 단 1초라도 움직여지지 않아요. 아시겠어요?

50마귀 басып кіре ала ма?마귀가 침범해서 들어올 수 있을까?

51Кіре алмайды.들어올 수가 없어요.

52Толығымен 하나님-ның үйі болғандықтан, 하나님-ның меншігі болып кеткендіктен, 이제 그대로, мен олай-бұлай істей алмаймын. Түсіндіңіз бе?완전히 하나님의 집이 됐고, 하나님의 소유가 돼 버린 고로, 이제 그대로, 내가 이러고 저러고 할 수가 없어요. 아시겠어요?

53Сондықтан, 이제 그대로, сіздер тезірек 하나님-ның меншігі болуға тырысуыңыз керек пе, керек емес пе?그래서, 이제 그대로, 여러분들이 하루속히 한시바삐 하나님의 소유가 되도록 노력을 해야 돼, 안 해야 돼?

54하나님-ның меншігі болып кетсең, бітті.하나님의 소유가 돼 버리면 끝나는 거야.

55Ұзақ істейтін ештеңе жоқ. Түсіндіңіз бе?길게 할 거 없어. 아시겠어요?

56Сондықтан 이 사람 "21 күн ғана дәлме-дәл ықыласпен істесең, бітеді" деді ме, әлде әлі алыс деді ме?그래서 이 사람이 "21일만 정확하게 정성을 들여서 하면 끝난다"라고 그랬어, 아직 멀었다고 그랬어?

5721 күн ғана дәлме-дәл ықыласпен сіздер діни өмірді дұрыс сүрсеңіздер болды, 21 күнде бітеді. Түсіндіңіз бе? 21 күн ғана дәлме-дәл ықыласпен сіздер діни өмірді дұрыс сүрсеңіздер болды, 21 күнде бітеді. Түсіндіңіз бе?21일만 정확하게 정성 들여서 여러분들이 신앙생활을 올바로 하기만 하면 21일이면 끝나요. 아시겠어요? 21일만 정확하게 정성 들여서 여러분들이 신앙생활을 올바로 하기만 하면 21일이면 끝나요. 아시겠어요?