Оқушы кезі 1-тарау

영생ге жол 성경-де тапты

1Бірақ мен бұл дүние адамдарын жіктесем, қалай жіктеймін десеңіз, бір жағынан 마귀-нің адамдары бар, екінші жағынан аспанның адамдары бар.그런데 내가 이 세상 사람들을 그 류를 분류를 한다면 어떻게 분류를 하느냐면 바로 마귀의 사람이 있는가 하면 하늘의 사람이 있어요.

2Қанша айтсаң да сенбейтін адам, ол 마귀-нің тұқымы ма, 하나님-ның тұқымы ма?아무리 말해도 믿어지지 않는 사람은 그건 마귀 종자일까, 하나님의 종자일까?

3Ол 마귀-нің тұқымы. Түсіндіңіздер ме?그건 마귀 종자야. 아시겠어요?

4Мен бұрын~ Бұрын 이 사람 Исаға сенген кез еді~내가 옛날에요~ 옛날에 이 사람이 예수 믿을 때예요~

5Исаға сенгенде қандай 신앙생활 жасадым десеңіз, Інжілде 영생 жазылған.예수 믿을 때 어떤 신앙생활을 했느냐 하면 성경 속에 영생이 기록이 되어 있어요.

6Сондықтан 이 사람, 이제 그대로, бұл дүниедегі адамдардың бәрі~ өліп жатқанда~ 625 соғысында да көп адамның өлгенін көрді, 이 사람.그래서 이 사람이, 이제 그대로, 이 세상 사람들이 다~ 죽어가고~ 625사변 때도 많은 사람이 죽는 걸 봤어요, 이 사람이.

7Көп адамның өлгенін көрдім, адамның дүниеден өткенін де көрдім, аурудан тынысы тоқтап өліп бара жатқан адамдарды да көрдім, 이 사람 көп адамның өлгенін көрген адам.많은 사람이 죽는 걸 봤는데, 사람이 운명하는 것도 봤고, 병을 앓다가 숨이 끊어져서 죽어가는 사람도 봤고, 이 사람이 여러~ 사람이 죽는 것을 많이 본 사람이에요.

8이 사람 оны көргенде, 이제 그대로, 이 사람 әр жолы адам өлгенде қатты қайғырып, көзіне жас алды.이 사람이 그걸 볼 때에, 이제 그대로, 이 사람이 그때마다 사람이 죽을 때에 몹시 이 사람이 안타까워하고 눈물도 흘리고 그랬어요.

9Адам қалай өлмейді, адам өлмейтін жол жоқ па деген ой 이 사람-ның жүрегінде, өшпенділікпен қадалған.어떻게 하면 사람이 죽지 않을까, 어떻게 하면 사람이 죽지 않는 방법이 없을까, 하는 것이 이 사람 가슴에, 원한에 사무쳐 있어요.

10Сондықтан 이 사람 영생-ті қалай жүзеге асырамын деген мәселемен, бастауыш мектептен бастап артқы төбенің басына шығып, 이 사람 шөппен сөйлесті.그래서 이 사람이 어떻게 하면 영생을 이룰까 하는 문제를 가지고 이 사람은 국민학교 때부터 뒷동산 꼭대기에 올라가서 이 사람이 잔디 풀하고 말을 했어요.

11"Сен, 이제 그대로, күзде суықта өліп, көктемде қайта тірілесің, ал адам өлген соң қайта тірілмейді, бұл неге олай?""너는, 이제 그대로, 가을이면 추울 때 죽었다가 봄만 되면 다시 살아나는데, 사람은 죽어서 다시 살아나지 아니하니, 이게 왜 그러냐?"

12"Сен сияқты адам да өліп, қайта тірілетін жол жоқ па?""너처럼 사람도 죽었다가 다시 사는 방법이 없느냐"

13"Олай болмаса, сен сияқты, 이제 그대로, адам мәңгілікке өлмейтін тіршілік иесі бола алмай ма?""그렇지 않으면 너처럼, 이제 그대로, 사람이 영원무궁토록 죽지 않는 존재가 될 수는 없느냐"

14Осындай мәселелермен жас кезінен бастап 이 사람 сол шөпті сипалап сөйлеген.이런 문제를 가지고 어려서부터 이 사람은 그 잔디 풀을 매만지면서 말을 했던 거예요.

15Шөппен: "Сен қайта тірілесің де, қайта тірілесің, ал адам неге өлген соң қайта тіріле алмайды?" деген мәселемен 이 사람 жас кезінен бастап жалғыз өзі көп ойланды.잔디 풀하고, "너는 다시 살아나고 또 살아나고 하는데 사람은 왜 죽어서는 다시 살아나지 못할까" 하는 문제를 가지고 이 사람은 혼자서 어려서부터 많이 생각을 했어요.

16Содан 이 사람 орта мектептің екінші сыныбында, 이제 그대로, ай күнтізбесі бойынша бірінші қаңтарда, мереке күні түн бойы 윷 ойнап, бірге 윷놀이 ойнап, 이 사람 үйіне барып ұйықтады, ал досы өз үйінде ұйықтады, ұйқыдан оянғанда досының қайтыс болғанын естіді.그러다가 이 사람이 중학교 2학년 때에, 이제 그대로, 음력 정월 초하룻날, 명절날 밤새도록 윷을 놀고 같이 윷놀이를 놀고, 이 사람은 집에 가서 자고, 그 친구는 자기 집에서 잤는데, 자고 일어나니까 그 친구가 죽었다는 거예요.

17Сондықтан 이 사람 сенбегендіктен, сол адамның үйіне кіріп, бөлмеге барып мәйітті көрді.그래서 이 사람이 실감이 나지 아니하니까, 그 사람 집에 들어가서 방에 가서 시체를 봤어요.

18Бірақ анық өлген еді.그런데 분명히 죽었어요.

19Бірақ сол өлген досының мәйітін көргенде, қандай бос екенін айтып жеткізу мүмкін емес.그런데 그 죽은 그 친구의 시체를 보니까, 그렇게 허무할 수가 없어요.

20Түн ортасына дейін бірге 윷 ойнап жүрген еді, жүрек талмасынан қайтыс болды.밤 열두 시까지 같이 윷을 놀고 놀았는데, 심장마비로 죽어버렸어요.

21Сондықтан 이 사람 сол досының қабірі мектепке баратын жолдың жанында болғандықтан, қасынан өтіп бара жатып 이 사람 айтқан еді.그래서 이 사람이 그 친구의 무덤이 학교 가는 길옆에 있는 고로, 옆을 지나가면서 이 사람이 말했던 겁니다.

22"Басқа дүниедегі тіршілік иелері қайта тіріледі, ал сен неге қайта тірілмейсің?""다른 세상의 생명체는 다시 살아나기도 하는데, 너는 왜 다시 살아나질 않느냐"

23Өте жақын дос еді.아주 친한 친구였었어요.

24Сондықтан сол қабірдің қасынан өткен сайын көзіме жас алатынмын.그래서 그 무덤을 스쳐 갈 적마다 눈물을 흘리곤 했어요.

25Сондықтан 이 사람, айтпақшы, "Адамның өлу мәселесін қалай шешеміз?"그래서 이 사람이, 말하자면, "사람이 죽는 문제를 어떻게 하면 해결할까?"

26"Адам қалай өлмейді?""어떻게 하면 사람이 안 죽을까?"

27이 사람 осылай өлмейтін 영생 жолын іздеп тырысып жүргенде, шіркеуге барды.이 사람이 그렇게 죽지 않는 영생의 길을 찾으려고 애를 쓰고 기를 쓰는데, 교회를 가게 되었던 겁니다.

28Шіркеуге барғанда, 영생 бар дегенді естігенде, 이 사람 құлағы елең етіп, 이제 그대로, Исаға сенсе ғана 영생 болады деп ойлап, өте ынтамен сенді.교회를 가게 되니까, 영생이 있다고 하니까, 이 사람은 귀가 버쩍 띄어가지고, 이제 그대로, 예수만 믿으면 영생하는 줄 알고 아주 열심히 믿었던 거예요.