이긴자 болу құпиясы

1"Өзіңді білсең, жауыңды білсең, міндетті түрде жеңесің" деген сөз Сунь-цзының соғыс өнерінде бар ғой?"지기지적(知己知敵)이면 필승(必勝)이라" 하는 말이 손자병법에 있죠?

2Өзіңді біліп, жауыңды білсең ғана сол шайқаста жеңіске жетесің, ал өзіңді де, жауыңды да білмесең, сол соғыста жеңе алмайсың деген сөз бар ғой.자신을 알고 적을 알아야 그 싸움에서 승리하는 것이지, 자신을 몰라가지고 또 적을 몰라가지고는 그 전쟁에서는 이길 수가 없다고 하는 말이 있는 거죠.

3Бірақ бұл, 이제 그대로, Сунь-цзының соғыс өнерінде жазылғанмен, шын мәнінде 이 사람 жеңімпаз өмір сүргенде осы Сунь-цзының соғыс өнерін қолданған еді.그런데 그것은, 이제 그대로, 손자병법에 기록이 되어 있지만 사실은 이 사람이 이기는 생활을 할 때에 이 손자병법을 빌린 것이올시다.

4Өзіңді біліп, жауыңды біл дейді ғой, жау, 이제 그대로, сыртта ма, әлде менің ішімде ме?자신을 알고 적을 안다니까, 적이, 이제 그대로, 밖에 있는 거예요, 내 안에 있는 거예요?

5Менің ішімде ғой, иә?내 안에 있는 거죠?

6Менің ішімде. Түсіндіңіз бе?내 안에 있어요. 아시겠어요?

7Сондықтан, өзіңді біліп, жауыңды білсең ғана сол соғыста жеңіске жетесің деген сөзді 이 사람 ешқашан жай ғана үстірт қарап немесе үстірт тыңдап көрген емес.그래서 자기 자신을 알고 적을 알아야 그 전쟁에서 이길 수가 있다고 하는 말씀을 이 사람은 그냥 훑어보거나 훑어서 듣거나 그래본 적이 없는 것입니다.

8Бұл нағыз аспан заңы әрі ақиқат деп, мен осылай санайтын адаммын.그것은 바로 천리요 진리라고, 나는 이렇게 여기는 사람입니다.

9Сондықтан 이 사람, 이제 그대로, өзін біліп, жауын танығаннан кейін, содан соң өзін жеңгенде, 마귀-ны жеңгенде, 이제 그대로, сол жауды білген соң жеңу оңай бола ма, әлде қиын бола ма?그래서 이 사람이, 이제 그대로, 자신을 알고 적을 안 다음, 그다음에 자신을 이기는데, 마귀를 이기는데, 이제 그대로, 그 적을 알고 나니까 이기기가 쉬울까, 이기기가 어려울까?

10Жеңу оңай ғой.이기기가 쉽죠.

11Өте оңай жеңу.아주 이기가 쉬워요.

12Бірақ осы дүниедегі адамдарды жанымнан бақылап отырсам, өзін де, жауын да білмей, 이제 그대로, ызаланып, төбелесіп жүрген адамдар бар, мен қарап отырсам, олар нағыз ақымақ.그런데 이 세상 사람들을 가만히 내가 옆에서 보면, 자신도 모르고 적도 모르면서, 이제 그대로, 씩씩거리고 싸움을 싸우는 사람이 있는데, 내가 가만히 보면 참 멍텅구리야.

13Нағыз айтып жеткізгісіз ақымақ.아주 말할 수 없는 멍텅구리야.

14Сондықтан күнде төбелессе де, күнде жеңілетін өмір сүреді.그래서 맨날 싸워봐야 맨날 지는 생활을 해.

15Күнде жеңілетін өмір сүргендіктен, нәтижесінде, 이제 그대로, біртіндеп сол 마귀-ға айналатын "мен" деген санаға айналатын өзімшілдік күшейе ме, әлде әлсірей ме?맨날, 지는 생활을 하게 되니까 결과적으로, 이제 그대로, 점점 점점 그 마귀가 되는 '나'라는 의식이 되는 자존심이 점점 강해질까, 약해질까?

16Күшейеді ғой.강해지는 거죠.

17Сондықтан, 이제 그대로, 이 사람 сіздерге сенім куәлігін айтқанда, 이 사람ды 이긴자 ету үшін ондаған жылдар бойы көптеген адамдар арқылы "마귀-ның дауысын естіртті" (마귀 деп санады), көптеген адамдар 이 사람ды шеттетті, тіпті отбасы мүшелері де 이 사람ды адам деп санамай, 마귀 새끼 деп санауға мәжбүр етті дедім бе, әлде айтпадым ба?그런고로, 이제 그대로, 여러분들에게 이 사람이 신앙 간증담 말씀할 때, 이 사람을 이긴자 만들기 위해서 수십 년간을 많은 사람을 통해서 '마귀 소리를 듣게`(마귀 취급을 당하게) 했고, 많은 사람들이 이 사람을 돌배치고(따돌리고), 심지어는 가족들도 이 사람을 사람으로 여기지 않고, 마귀 새끼로 여기게끔 만들었다고 했어, 안 만들었다고 했어요?

18Мәжбүр етті дедім ғой.만들었다고 그랬죠.

19Міне, бұл 이긴자 жүріп өткен жол. Түсіндіңіз бе?그게 바로 이긴자가 걸어온 길이에요. 아시겠어요?

20Сондықтан, 이제 그대로, егер сіздер толықтай 이긴자 болмасаңыздар, 승리제단-ға келудің қажеті бар ма, жоқ па?그런고로, 이제 그대로, 완전히 여러분들이 이긴자가 되지 아니하면, 승리제단 나올 필요가 있어요, 없어요?

21승리제단-ға келудің қажеті жоқ.승리제단 나올 필요가 없어요.

22Түсіндіңіз бе?아시겠어요?

23이긴자 болғанда ғана 승리제단-ға келудің мәні бар, 승리제단-ға келудің мақсаты – 이긴자 болу, 이제 그대로, 승리제단-ға жай ғана жақсы сөздер есту үшін келесіздер ме?이긴자가 되어야 승리제단에 나오는 보람이 있고, 승리제단 나오는 목적이 바로 이긴자가 되기 위한 거지, 이제 그대로, 승리제단에 그냥 좋은 말 듣기 위해서 여러분들이 나오는 거예요?

24Олай емес қой.그게 아니죠.

25Сондықтан сіздер 이긴자 болғыларыңыз келсе, 이긴자 болудың құпиясын, 이제 그대로, 이 사람 қалай 이긴자 болғанын білулеріңіз керек пе, әлде білмеулеріңіз керек пе?그런고로 여러분들이 이긴자가 되려면 이긴자 되는 비결을, 이제 그대로, 이 사람이 이긴자가 어떻게 해서 되었나 하는 것을 알아야 돼요, 몰라야 돼요?

26Білу керек қой.알아야죠.

27Сондықтан 이 사람 ондаған жылдар бойы "마귀-ның дауысын естіп" (마귀 деп саналып), ондаған жылдар бойы таяқ жеп, 이제 그대로, барлық балағатты естіп, 이제 그대로, бұл дүниеде аяқ басатын жері жоқ, басын қоятын жері жоқ өмір сүрді дедім бе, әлде бұл дүниеде мақтауға ие өмір сүрді дедім бе?그런고로 이 사람이 수십 년 동안 '마귀 소리를 듣고'(마귀 취급을 당하고), 수십 년 동안 뭇매를 맞고, 이제 그대로, 갖은 욕을 다 먹으면서, 이제 그대로, 완전히 발을 붙일 수가 없는, 이 세상에서는 머리를 둘 곳이 없는 세상을 살았다고 그랬어요, 이 세상에서 칭찬받는 생활을 했다고 그랬어요?

28Басын қоятын жері жоқ дедім ғой.머리를 둘 곳이 없다고 그랬죠.

29Басын қоятын жері болмады.머리를 둘 곳이 없었어요.

30Түсіндіңіз бе?아시겠어요?

31Шындығында, сіздер, белгілі бір деңгейде рақым алып, 이제 그대로, сол рақым сақталуы үшін, 마귀 кірген күнәкармен аралассаң, ластанасың ба, ластанбайсың ба?사실은 여러분, 어느 정도 은혜받아서, 이제 그대로, 그 은혜가 간직되려면, 마귀가 들어 있는 죄인과 상대를 하면 오염이 돼요, 오염 안 돼요?

32Ластанбайсың деген – нағыз өтірік. Түсіндіңіз бе?오염 안 된다는 건 새빨간 거짓말이야. 아시겠어요?

33Сондықтан ана адам, мына адам деп достары көп адам ешқашан 이긴자 бола алмайды. Түсіндіңіз бе?그래서 이 사람 저 사람 친구가 많은 사람은 절대로 이긴자가 안 돼. 아시겠어요?

34Жалғызбасты болсаң ғана 이긴자 боласың, достары көп адам 이긴자 бола алмайды. Түсіндіңіз бе?외톨박이가 되어야 이긴자가 되지, 친구가 많은 사람은 이긴자가 될 수가 없어요. 아시겠어요?

35Сондықтан 이 사람, 이제 그대로, қайда тұрды десеңіз, 신앙촌-да тұрды дедім ғой.그래서 이 사람이, 이제 그대로, 살기를 어디서 살았냐면 바로 신앙촌에서 살았다고 그랬죠.

36신앙촌 аймағында, 이제 그대로, тұрғанда жүздеген, мыңдаған адамдар 이 사람ды көргенде бетін бұрып, 마귀 새끼 деп балағаттап, кейбіреулер қақырық тастады дедім ғой?신앙촌 지역사회에서, 이제 그대로, 살면서 수백 명, 수천 명이 이 사람을 보면 고개를 외면하고, 마귀 새끼라고 욕하고, 어떤 사람은 가래침을 뱉었다고 그랬죠?

37Мырзаның костюміне қақырық тастағанда, 이 사람 неге біреудің киіміне қақырық тастайсың деп балағаттады дедім бе, әлде ештеңе айтпай шөп жұлып алып, сол қақырықты сүртті дедім бе?가래침을 신사 양복에다 뱉어가지고, 이 사람은 왜 남의 옷에다가 가래침을 뱉냐고 욕했다고 그랬어요, 아무 소리 안 하고 풀을 뜯어가지고 그 가래침을 닦았다고 그랬어요?

38Ештеңе айтпай сол қақырықты сүрткенде, артына қарап күліп кетті. Түсіндіңіз бе?아무 소리 안 하고 그 가래침을 닦으니까, 뒤로 보면서 웃으면서 가더라고요. 아시겠어요?

39Бірақ қақырық тастағанда "마귀 새끼!" деп ызалы жүрекпен қақырық тастағанмен, 이 사람 еш қарсылықсыз, 이제 그대로, шөп жұлып алып, сол қақырықты сүрткенде, өзі мазақтаса да, сол адамның ар-ұжданы болды ма, болмады ма?그러나 일단 가래침을 뱉을 때는 "마귀 새끼야!" 괘씸한 마음을 가지고 가래침을 뱉었지만, 이 사람이 아무런 반항 없이, 이제 그대로, 풀을 뜯어서 그 가래침을 닦아내고 할 때, 자기가 비웃었지만, 그 사람도 양심이 있을까, 없을까?

40Ар-ұжданы болған шығар.양심이 있겠죠.

41Ар-ұжданы болғандықтан, 이제 그대로, ана автобусқа отыру үшін ұзақ жүріп бара жатқанда, "Мен де тым асыра сілтеп жібердім ғой" деп өкінді ме, өкінбеді ме?양심이 있는 고로, 이제 그대로, 걸어가면서 저 버스 타러 나가려면 한참 걸어 나가면서, "나도 너무했구나" 하고서 반성이 됐을까요, 반성이 안 됐을까요?

42Өкінген шығар.반성이 됐겠죠.

43Осындай өмір сүргенде, тіпті 신앙촌 오만제단-ға, 이제 그대로, әрдайым таңғы намазға баратын, 이 사람 намазға бара бастаса болды, жағасынан ұстап сүйреп шығарып, қайда сүйрейді десеңіз, қарағайы көп оқшау жерге апарып, итше соғатын.그와 같은 생활을 하는가 하면 심지어는 신앙촌 오만제단에, 이제 그대로, 늘 새벽 예배 보러 올라가는데, 이 사람이 예배 보러 올라가기만 하면 멱살을 쥐고 끌어내다가 질질 끌려서 어디로 가느냐 하면, 소나무가 많은 으슥한 곳으로 데려다가 개 패듯 하는 겁니다.

44Көрпемен жауып, кім ұрғанын білдірмей, жай ғана итше соғып, аяқпен таптап, осындай Әрекеттерді 이 사람 ондаған рет емес, жүздеген рет басынан өткерді дедім ғой?모포를 뒤집어씌워서 누가 때린 줄 모르게 그냥, 개 패듯 하고, 발로 다가 짓이기고 하는 그런 일을 이 사람이 수십 번이 아니라 수백 번을 당했다고 그랬죠?

45Жүздеген рет осындай Әрекеттерді басынан өткерді. Түсіндіңіз бе?수백 번을 그런 일을 당했어요. 아시겠어요?

46Бірақ, олай болса, кез келген адам заттарын жинап, 신앙촌-нан шыға ма, шықпай ма?그러나, 그렇게 하면은 웬만한 사람 같으면 보따리 싸가지고 신앙촌에서 나올까, 안 나올까?

47Заттарын жинап шығады ғой.보따리 싸가지고 나오겠죠.

48Адамды үнемі соққандықтан, таяқ жегісі келмегендіктен де шығады, адам деп санамағандықтан, 이제 그대로, 이 사람-ның өзімшілдігі тірі болса, үнемі көңіл-күйі түсіп, ол жерде тұра алмайтындықтан, өзімшілдігі қорланғандықтан, заттарын жинап шығады ғой.사람을 만날 패니까, 매 맞기 싫어서도 나오게 되고, 사람 취급을 하지 않으니까, 이제 그대로, 이 사람의 자존심이 살아있다면, 만날 기분이 나빠서 거기서 살 수가 없는 고로, 자존심이 상하는 고로, 보따리 싸가지고 나오게 되죠.

49이 사람-ның ондаған жылдар бойы сол жерде тұрғаны – өзімшілдігі бар деген сөз бе, әлде жоқ деген сөз бе?이 사람이 수십 년간 그 안에서 살았다는 것은 자존심이 있는 거야, 없는 거야?

50Өзімшілдігі жоқ. Түсіндіңіз бе?자존심이 없는 거예요. 아시겠어요?

51Кім не айтса да, көңіліне алмады, кім ұрса да, ренжімеді.누가 뭐라고 그래도 기분 나쁘게 생각하지 않고, 누가 때려도 섭섭하게 생각하지 않았다.

52"Ах, адам болып... қалай олай істеуге болады..." деген ойдағы адамдар болуы мүмкін, бірақ шындығында, сіздер, 이 사람 сияқты болмасаңыздар, құтқарылу бар ма?"아~ 사람이 돼가지고~ 어떻게 그럴 수가 있을까~" 하는, 이런 마음을 가진 사람이 있겠지만, 사실은 여러분들, 이 사람과 같지 않으면, 구원이 있어요?

53이 사람 жүретін жолмен жүрмейінше, құтқарылу бола ма, болмай ма?이 사람이 가는 길, 가지 않고서는 구원이 있겠어, 없겠어?

54Құтқарылу жоқ. Түсіндіңіз бе?구원이 없어요. 아시겠어요?

55Сондықтан, 이제 그대로, сол адамдар 이 사람мен араласпағандықтан, 이 사람-ның досы бар ма, жоқ па?그런고로, 이제 그대로, 그 사람들이 이 사람을 상대해 주지 아니하니까, 이 사람에게 친구가 있어요, 없어요?

56Досы жоқ болғандықтан, күнәкармен араласып сөйлескенде ғана ластанатын еді, ал күнәкарлар араласпағандықтан, ластана ма, ластанбай ма?친구가 없으니까, 죄인하고 상대를 해서 얘기를 해야 오염이 될 텐데, 죄인들이 상대를 안 해주니까, 오염이 될까, 안 될까?

57Ластанбайды.오염이 안 돼.

58하나님 이 사람ды солай тәрбиеледі. Түсіндіңіз бе?하나님이 이 사람을 그렇게 키웠어요. 아시겠어요?

59Сондықтан 이 사람-ның досы жоқ, 이 사람мен араласатын адам жоқ болғандықтан, 이 사람 дүниеде жалғыз өмір сүруге, дүниені жалғыз жүріп өтуге мәжбүр болған өмір сүрді дегенім, нені мақтану үшін айтып тұрмын, әлде 이긴자 болудың құпиясын талқылап тұрмын ба?그래서 이 사람이 친구가 없고, 이 사람을 상대해 주는 사람이 없는 고로, 이 사람이 홀로 세상을 살아야 하는, 세상을 홀로 걸어가야 하는 이런 생활을 했다고 하는 것을 여러분들에게 말씀한 것은, 뭘 자랑하기 위해서 말하는 거야, 이긴자가 되는 비결을 논하는 거야?

60이긴자 болғың келсе, 이 사람 жүретін жолмен жүруің керек. Түсіндіңіз бе?이긴자가 되려면, 이 사람이 가는 길을 걸어야 돼. 아시겠어요?

61Сондықтан, 이제 그대로, 이긴자 болғың келсе, дүниеде досың болмауы керек, сонымен қатар мені жақсы көретін адам болуы керек пе, болмауы керек пе?그런고로, 이제 그대로, 이긴자가 될려면, 바로 세상에 친구가 없어야 되고, 또한 나를 좋아하는 사람이 있어야 돼요, 없어야 돼요?

62Болмауы керек. Түсіндіңіз бе?없어야 돼. 아시겠어요?

63Сондықтан мені жақсы көретін адам да болмауы керек, маған жақын адам да болмауы керек, сонда ғана рақым сақталады, әйтпесе рақым сақталмайды. Түсіндіңіз бе?그래서 나를 좋아하는 사람도 없어야 되고, 나를 가까이하는 사람도 없어야만, 은혜가 간직되지, 그렇지 않으면 은혜가 간직될 수가 없는 거예요. 아시겠어요?