Парламент депутатының кандидатына айтылған сөз

1Жолы болып 구세주ді кездестіріп, 구세주 сөз айтқандықтан, осындай таңғажайып шындық сөздерін естідіңіздер ғой?재수가 좋아서 구세주를 만나가지고, 구세주가 말씀을 해 주는 고로, 이런 놀라운 진리의 말씀을 들은 거죠?

2Сіздер, осы шындық сөзін тыңдап, 이제 그대로, осы шындық сөзін іс жүзінде қолдансаңыздар, бұл дүниеде де жетістікке жетесіздер, бұл дүниеде де бизнесте табысқа жетесіздер.여러분들, 이 진리의 말씀을 듣고, 이제 그대로, 이 진리의 말씀을 실천만 하면 세상에서도 출세를 하게 돼 있고, 세상에서도 사업에 성공할 수가 있어요.

3Сіздер, 이 사람ның философиясы бұл дүниеде бәріне қол жеткізе алатын философия ма, әлде жетістікке жете алмайтын философия ма?여러분들, 이 사람의 철학이 세상에서 뭐든지 성공할 수 있는 철학이야, 성공 못하는 철학이야?

4Бұл дүниеде керемет философиялар көп десек те, бұл дүниеде 구세주нің философиясы ең үздік философия. Түсіндіңіз бе?이 세상에 훌륭한 철학이 많이 있다고 하지만, 이 세상에 구세주의 철학이 최고의 철학인 거야. 아시겠어요?

5Бұл 구세주 философиясы дегеніміз 바로, 이제 그대로, өзімшілдіктен бас тарту.이 구세주 철학이라고 하는 것은 바로, 이제 그대로, 자존심을 버리는 거죠.

6Бір депутаттыққа кандидат менің кеңсеме келіп: "Маған көмектесіңізші", - деді.모 국회의원 후보가 내 사무실에 찾아와서 "나를 좀 도와주십시오" 하는 겁니다.

7Сонда мен: "Менің көмектескім келетін бір ғана сөзім бар, сол сөзді айтайын, бір рет көріңіз", - деп не айттым десеңіз,그래서, "내가 돕고자 하는 말씀은 한 가지 딱 있으니까, 내가 그 말을 하나 할 테니까 한번 해보시라"고 그러면서 무슨 말을 했냐면,

8"Өзімшілдігіңізді тастап, кездескен әр адамға мұрныңыз жерге тигенше тағзым етіңіз, сайлаушылардың әр үйіне, әр көшесіне барып, бәрімен кездесіп, ыстық қол алысып, кішіпейілділікпен сүйіспеншілік танытыңыз.""그 자존심을 버리고, 만나는 사람마다 코가 땅에 닿도록 절을 하고, 유권자들을 집집마다 거리거리마다 다니면서 다~ 만나가지고 뜨거운 악수를 해주고, 사랑을 베푸시오, 겸손하게."

9"Сонда олар сізге дауыс беріп, сіз сайланасыз.""그러면, 표를 당신에게 찍어 줘가지고 당선이 되니까."

10이 사람ның сөзі дұрыс па, дұрыс емес пе?이 사람 말이 맞아, 안 맞아?

11Дұрыс сөзді үйреттім ғой?맞는 말을 가르켜 줬죠?

12Ақша беріп, сондай қорқақ іс жасама.돈 주고 그러면서 비겁한 짓 하지 마라.

13Ақша беріп, ақшаны алғаннан кейін артына бұрылып: "Мынау~ ит сияқты ма귀 새끼~ жақсы қолданамын~"돈 줘가지고, 돈 받고 나서는 돌아서서, "이런~ 개 같은 새끼~ 그래 잘 쓸게~"

14"Жақсы қолданамын~ Бірақ саған дауыс бермеймін~ Жек көремін~""잘 쓸게~ 그래도 넌 안 찍어줘~ 얄미워서~"

15"Сенде ақша көп болғандықтан, ақша бергендіктен, ақшаны алып қолданамын.""너 돈 많으니까, 돈 주니까 돈 받아서 쓰겠어."

16Қазіргі сайлаушылар, қазіргі біздің елдің азаматтары ақылды ма, ақылды емес пе?지금 유권자들이, 지금 우리나라 국민들이 약아, 안 약아?

17Ақылды~ Түсіндіңіз бе?약아~ 아시겠어요?

18Сондықтан ондай бос әрекеттерді жасамаған дұрыс~그런고로 그 허튼 수작은 안 하는 게 좋죠~

19Сондықтан, 이제 그대로, кез келген адам сүйіспеншілікпен шығып, ыстық ықыласпен: "Қазір не істеп жатырсыз?" "Қандай қиындығыңыз бар?"그래서, 이제 그대로, 누구든지 사랑을 들고 나가서 뜨겁게, "지금 뭘 하십니까?" "무슨 어려운 일이 무엇입니까?"

20Осылай жағдайын тыңдап, сол жағдайды қалай шешу керектігін үйретсе, ол адам менің досым бола ма, әлде басқаның досы бола ма?이렇게 사정 얘기를 듣고, 그 사정을 어떻게 해결하는 방법을 가르쳐 주고 하면, 그 사람이 내 친구가 될까, 남의 친구가 될까?

21Менің досым болады. Түсіндіңіз бе?내 친구가 되는 거야. 아시겠어요?