檀君の血統から救世主が出現する
1ですから、イザヤ書41章1節から9節、「島々よ、わたしを前にして静まれ。東から義人一人を呼び起こすであろう、諸国の王たちが皆来てひれ伏すであろう、地の果て、地の隅からあなたを呼び起こすであろう」。그래서 이사야서 41장 1절부터 9절, "섬들아 잠잠하라. 동방에서 의인 한 사람을 불러일으키리니 열국왕들이 다 와서 굴복하리라, 땅 끝 땅 모통이에서 너를 불러일으키리라".
2東の国であり、地の果て、地の隅の国は韓国ですよね?동방나라하고도 땅 끝 땅 모통이 나라는 한국이죠?
3まさに大陸から長く突き出た半島が、まさに韓国という国ですよね?바로 대륙으로부터 길게 삐져나온 반도가 바로 한국 나라죠?
4ということは、まさに義人を呼び起こすのですが、地の果て、地の隅の国、東の国から起こすということですよね?그러니까 바로 의인을 불러일으키는데, 땅 끝 땅 모통이 나라, 동방의 나라에서 일으킨다는 거죠?
5ですから、「諸国の王たちが皆来てひれ伏す」という言葉は、まさに世界のすべての民が皆来てひれ伏すということですよね?그래서 열국왕들이 다 와서 굴복한다는 말은 바로 세계 만민들이 다 와서 굴복한다는 말이죠?
6世界のすべての民が皆来てひれ伏すという言葉が書かれているため、まさに東の義人、救世主はまさに韓国の地から現れるということですよね?세계 만민들이 다 와서 굴복을 당한다는 말이 쓰여 있는 고로, 바로 동방의 의인, 구세주는 바로 한국 땅에서 나타난다는 거죠?
7このイザヤ書の聖句は地を示しており、まさにその地の果て、地の隅の国、韓国には檀君おじい様の子孫たちが住んでいるのですよね?이 이사야서의 성경 구절은 땅을 표시했고, 바로 그 땅 끝 땅 모통이 나라, 한국 나라에는 단군 할아버지의 자손들이 살고 있는 거죠?
8檀君おじい様の元の名前はダンですが、昔のおじい様たちが「私たちの祖先の名前をダンと呼ぶのはあまりにも単調で卑しいから、そこに王の『君』の字を付け加えよう」단군 할어버지의 원래 이름은 단인데, 옛날 할아버지들이 "우리 조상의 이름을 단이라고 부르면 너무 단조롭고 상스러우니까 거기에다 임금 군자를 붙여드리자"
9「私たちの祖先である檀君おじい様に王の『君』の字を付けて檀君おじい様と呼ぶのが、子孫としての道理ではないか」ということで檀君になったのです。お分かりになりますか?"우리 조상 단군 할아버지 안테 임금 군자를 붙여서 단군 할아버지라고 부르는 것이, 그것이 자손된 도리가 아니겠느냐" 해서 단군이 된 겁니다. 아시겠습니까?
10元々「ダン」という名前はヘブライ語ですが、それを翻訳すると審判者という意味です、審判者。원래 단이라는 이름은 히브리언데 그걸 번역하면 심판자라는 뜻입니다, 심판자.
11「ダン」という名前自体がヘブライ語で、審判者という意味です。단이라는 이름 자체가 히브리어인데 심판자라는 뜻입니다.
12「ダン」という人がまさに하나님の審判権を任された者であるため、ダン族の中から、檀君おじい様の血を受け継いだ子孫の中から審判者である救世主が現れるという意味ですよね?단이라는 사람이 바로 하나님의 심판권을 맡은 자인고로, 단지파 가운데서, 단군 할아버지의 피를 이어받은 자손 가운데서 심판자 구세주가 나온다는 뜻이죠?
13ということは、イザヤ書41章1節から9節にある御言葉と創世記49章16節にある御言葉を照らし合わせると、まさにその答えが正確に出てきますよね?그러니까 이사야서 41장 1절부터 9절에 있는 말씀과 창세기서 49장 16절에 있는 말씀과 짝을 맞추면 바로 그 답이 정확하게 나오죠?
14ということは、聖書には韓国人の中から救世主が現れるとあり、仏典には何と書かれているかというと、「계두왕が治める国から生弥勒仏が現れる」と書かれていますよね?그러니까 성경에는 한국 사람 가운데서 구세주가 나온다고 했고, 불경에는 뭐라고 쓰여 있냐 하면 "계두왕이 다스리는 나라에서 생미륵불이 나타난다"고 쓰여 있죠?
15계두왕は誰かというと、新羅の탈해왕の息子です。계두왕은 누구냐면 신라 나라 탈해왕의 아들입니다.
16탈해왕が息子を授からずにいた時、貧しい隣家で息子が生まれたものの育てることができなかったため、息子がいない이제 그대로の탈해왕、王家に渡すべきだということで、탈해왕がいる宮殿にその幼い子供を置いたのです。탈해왕이 아들을 못낳고 있을 때에, 가난한 이웃집에서 아들을 낳았지만 키울수가 없는고로, 아들이 없는 이제그대로 탈해왕, 왕가에 갖다줘야 된다고해서, 탈해왕이 있는 궁전에다가 그 어린아이를 넣어준 겁니다.
17ですから、その王宮の家来たちが王に告げて「幼い子供が門前に来ていますが、男の子が来ています」と탈해왕に話すと、탈해왕はその子を連れてくるように言ったのですよね?그래서 그 왕궁의 종들이 왕에게 고해서 "어린아이가 문전에 들어와 있는데 사내아이가 들어와 있습니다" 하고 탈해왕한테 얘기를 하니까, 탈해왕이 그 아이를 데리고 오라고 했던 거죠?
18ですから、탈해왕はその子を育て、名前を계두と付けたのです。그래서 탈해왕이 그 아이를 키우고 이름을 계두라고 했던 겁니다.
19ですから、その탈해왕の息子である계두왕が王位を継承したことによって、계두왕が治める国から生弥勒仏が現れると仏典に書かれていますが、まさに계두왕が治める国といえば、昔の新羅の国ですよね?그래서 그 탈해왕의 아들, 계두왕이 왕위를 계승하게 되므로 말미암아 계두왕이 다스리는 나라에서 생미륵불이 나타난다고 불경에 쓰여 있는데, 바로 계두왕이 다스리는 나라라면 옛날 신라 나라죠?
20新羅は韓国の国ですか、それとも他の国ですか?신라는 한국의 나라예요, 다른 나라예요?
21韓国の国ですよね?한국 나라죠?
22このように細かく予言されているのです。이렇게 세밀하게 예언이 되어 있는 겁니다.