三位一体の本質を知らなければ宗教でもない
1ですから、まさに人が하나님になることができるため、ヨハネによる福音書3章5節に「あなた方は聖霊によって生まれ変わらなければ救いを得られない」とあります。그래서 바로 사람이 하나님이 될 수 있기 때문에 요한복음 3장 5절에 ‘너희는 성령으로 거듭나야 구원을 얻는다.'
2つまり聖霊は하나님ですが、聖霊が別にいて、하나님が別にいるのではありません。그러니까 성령은 하나님인데, 성령 따로 있고 이제 하나님 따로 있는 것이 아닙니다.
3하나님そのものが聖霊なのです。お分かりになりますか?하나님 자체가 성령이에요. 아시겠어요?
4キリスト教はそれも知りません。기독교는 그것도 몰라요.
5聖霊が別にいると思い、하나님、イエス様、聖霊を三位一体の하나님だと言います。성령이 따로 있는 줄 알고, 하나님, 예수님, 성령을 삼위일체 하나님이라고 말합니다.
6これは三位一体の하나님の本質を知らないため、そのような無知なことを言っているのです。이것은 삼위일체 하나님의 본질을 모르기 때문에 그렇게 무식한 소리를 하는 것입니다.
7ですから、キリスト教は宗教ではないとこの人が以前に話しましたね?그래서 기독교는 종교가 아니라고 이 사람이 일찍이 이야기했죠?
8何の根拠もなく宗教ではないと非難しているのではありません。아무 근거 없이 종교가 아니라고 비난하는 것이 아닙니다.
9明らかに無知な結果であるため、宗教でもないのです。분명히 무식한 소치이기 때문에 종교도 아닌 것입니다.
10キリスト教は、霊が何であるか、生命が何であるかを知らない宗教です。기독교는 이제 영이 뭔지 생명이 뭔지 모르는 종교입니다.
11ですから、人の生命はまさに하나님の霊があるために生命があり、生命があるために心があるのです。그래서 사람의 생명은 바로 하나님의 영이 있기 때문에 생명이 있고, 생명이 있기 때문에 마음이 있는 것입니다.
12命の中に心があるのですよね?생명 속에 마음이 있는 거죠?
13ですから、命の中に霊があるのですよね?그러니까 생명 속에 영이 있는 거죠?
14命のない霊は存在しません。생명이 없는 영은 없는 것입니다.
15ですから、死んだ人には命もなく霊もありません。그래서 죽은 사람에게는 생명도 없고 영도 없는 것입니다.
16しかし、死んだ人の霊が良い所に行ったり悪い所に行ったりするという話は、悪魔が人間を欺くための策略です。그런데 죽은 사람의 영이 좋은 데 갔다 나쁜 데 갔다 하는 말은 마귀가 인간들을 기만하는 속임수입니다.
17ですから、私たちは死んで天国に行くという、そのような嘘に騙されてはいけませんよね?그러기 때문에 우리들은 죽어서 천당에 간다는 그런 거짓말에 속으면 안 되겠죠?