正道令 第3章

金運で来られた천지개벽の主人公

1しかし実際は、この人がこの世に生まれた時、なぜよりによって羊の年に生まれさせ、羊の月に生まれさせ、なぜよりによって4時に金運で生まれさせたのでしょうか。그러나 사실은 이 사람이 이 세상에 태어날 때 왜 하필이면 양띠 해에 태어나게 했으며, 양띠 달에 태어나게 했으며, 왜 하필이면 4시에 '금운'으로 태어나게 했겠어요.

2まさに金運というのは、韓国歴史上、최제우 先生が水運としてこの世に来られ、次に강증산 先生が火運として来られたのです。바로 '금운'이라는 것은 한국 역사상 최제우 선생이 '수운'으로 이 세상에 왔고 , 그다음에 강증산 선생이 이제 화운으로 온 겁니다.

3そして朴泰善 長老が목운として来られたのです。그리고 박태선 장로님이 '목운'으로 온 겁니다.

4その次にこの人が81宮として金運として来られたのです。그 다음에 이 사람이 81궁으로서 '금운'으로 온 겁니다.

5朴泰善 長老は72宮として목운として来られたのです。박태선 장로님은 72궁으로 '목운'으로 온 겁니다.

6강증산 先生は火運としてこの世に来られ、최제우 先生は水運として来られたのです。강증산 선생은 '화운'으로 이 세상에 왔고 최제우 선생은 '수운'으로 온 겁니다.

7それで、私たちの韓国の民族宗教を見ると、昔、천도교を創始した人が최제우 先生ですよね?그래서 우리 한국의 민족 종교를 보면, 옛날에 천도교를 창시한 사람이 최제우 선생이죠?

8その최제우 先生が水運として来られたのです。그 최제우 선생이 수운으로 온 겁니다.

9この程度は知っていてこそ韓国人だと言えるのであって、この程度も知らずに韓国人だと言っていいのでしょうか?이 정도는 알아야 한국 사람이라고 할 수 있지, 이 정도도 몰라가지고 한국 사람이래면 되겠어요?

10恥ずかしいことですよね?そうでしょう、そうではありませんか?챙피한 노릇이죠? 그래요, 안 그래요?

11少なくとも韓国人ならば、최제우 先生が水運として来られ、강증산 先生が火運として来られ、その次に목운として朴泰善 長老が来られ、その次に金運としてこの人が来られたのです。적어도 한국 사람이라면 최제우 선생이 '수운'으로 왔고, 강증산 선생이 '화운'으로 왔고, 그 다음에 '목운'으로 박태선 장로님이 왔고, 그 다음에 '금운'으로 이 사람이 온 것이올시다.

12最後の천지개벽する主人公が金運として来るようになっているゆえに、なぜ金運になったかというと、明け方4時が金運なのです。お分かりですか?마지막 천지개벽할 주인공이 금운으로 오게 되어 있는 고로, 왜 금운이 되었냐 하면 새벽 4시가 '금운'이에요. 아시겠어요?

13つぎはぎ式に何かをこじつけると思っている人がいますが、それは無知だからです。金運として来たというのは、明け方4時に生まれたということです。짜깁기 식으로 뭘 갖다 붙이는 걸로 아는 사람이 있는데, 그 무식해서 그래, '금운'으로 왔다는 것은 새벽 4시에 태어났다는 것입니다.

14明け方4時に生まれたから金運になるのです。お分かりですか?새벽 4시에 태어났기 때문에 금운이 되는 겁니다. 아시겠습니까?

15何かを知っていてこそ疑ったり、好き勝手にどうこう言ったりできるのであって、何も知らない者が知ったかぶりをして疑うようではいけませんよね?뭘 알아야 의심도 하고 마음대로 이러고 저러고 하지, 개뿔도 모르는 것이 뭘 아는 척을 하고 의심을 한다면 되겠어요?

16私たちの韓国語では「쥐뿔도 모른다 (何も知らない)」と言うでしょう?우리 한국말은 쥐뿔도 모른다고 그러지?

17「쥐뿔도 모른다」という言葉は、まさに子年である甲子年、まさに甲子年が子年です。쥐뿔도 모른다는 말은 바로 쥐띠가 되는 갑자년, 바로 갑자년이 쥐띠입니다.

18それで甲子年がまさに6000年となる年です。그래서 갑자년이 바로 6000년이 되는 해입니다.

196000年となる年、悪魔が権勢を持ってこの世を治めていた世が終わったという終止符を打つ年が、まさに甲子年なのです。6000년이 되는 해, 마귀가 권세를 가지고 이 세상을 다스렸던 세상이 끝났다는 종지부를 찍는 해가 바로 갑자년입니다.

20甲子年がまさに1984年です。갑자년이 바로 1984년입니다.

21それくらい知っていてこそ勝利祭壇の家族だと言えるのであって、勝利祭壇の家族だと言いながらそれも知らないようではいけませんよね?그 정도는 알고서 승리제단 식구라고 해야지, 승리제단 식구라면서 그것도 모른다면 되겠어요?

22恥ずかしいことですよね?そうでしょう、そうではありませんか?챙피한 노릇이지? 그래요, 안 그래요.

23それで、まさに甲子年が1984年であるゆえに、生草の楽 格庵遺録に何と書かれているかというと、20世紀後半に正道令が現れるとありました。그래서 바로 갑자년이 1984년인 고로, 생초지락(生初之樂) 격암유록에 뭐라고 써 있냐면 20세기 후반에 정도령이 나타난다고 그랬습니다.

241984年といえば20世紀の後半なのか、前半なのか?後半ですよね?1984년이면 20세기 후반이야, 초반이야? 후반이지?

25まさに20世紀後半に正道令が現れると言っていたのです。お分かりですか?바로 20세기 후반에 정도령이 나타난다고 했던 겁니다. 아시겠습니까?

26格庵遺録にも書かれており、仏典にも書かれており、また聖書にも書かれており、一つや二つが合っているわけではありません。격암유록에도 써 있고, 불경에도 써 있고, 또 성경에도 써 있고, 한두 가지가 맞는 게 아니에요.

27この人が御言葉をすべて語ると、「どうしてあんなに経典をあちこち合わせて御言葉をうまく語られるのだろう~」と反対派の人たちが来て、そんなことを言うようになっています。お分かりですか?이 사람이 말씀을 다 하면, "어쩌면 저렇게 경전을 두루두루 맞춰서 말씀을 잘 하실까~" 반대파들이 와가지고 그런 말을 하게 되어 있어요. 아시겠어요?

28しかし実際、この人は辻褄を合わせているのか、預言された御言葉を教えているのか?그러나 사실, 이 사람이 말을 맞추는 거야, 예언된 말씀을 알려 주는 거야?

29預言されている御言葉をこの人が皆さんに教えているのですよね?예언되어 있는 말씀을 이 사람이 여러분에게 알려 주는 거죠?