真の救世主が現れればイエスはもはや王として振る舞えないという聖書預言
1道ができたので、モーセはイスラエルの民に、その道を通って渡るように命じたのです。길이 나니까 길을 향해서 모세가 이스라엘 백성들에게 건너가라고 명령을 했던 겁니다.
2それで、イスラエルの民が渡り終えてから、エジプトの騎馬兵たちが後を追ってきたのです。그래서 이스라엘 백성들이 건너가고 나서 그다음에 애굽의 기마병들이 뒤따라왔던 겁니다.
3つまり、イスラエルの民が皆、その荒野まで渡り終えた後、エジプトの騎馬兵たちが海の真ん中まで渡ってきているのです。그러니까 이스라엘 백성들이 다 그 광야에까지 건너간 뒤에, 애굽 나라 기마병들이 바다 가운데까지 건너오고 있는 겁니다.
4その時、その紅海の海水、壁を作っていた水が突然合わさったので、エジプトの騎馬兵たちは水を死ぬほど飲み込んで死んだのでしょう?그때 그 홍해 바닷물, 벽을 치고 있던 물이 갑자기 합쳐지게 되니까, 애굽 나라 기마병들이 물을 죽도록 처먹고 죽었겠지?
5そうだった、そうじゃなかった?그랬어, 안 그랬어?
6聖書に書いてあることです。성경책에 써 있는 말이야.
7水を少ししか飲まなかったら生きていたかもしれませんが、水をたくさん飲み込んで死んだのです。물을 조금만 먹었다면 살았는지 모르겠는데 물을 많이 처먹고 죽었어.
8それで、まさに하나님の霊の働きは、元々アブラハムの하나님の霊がイサクの하나님の霊に移され、イサクの하나님の霊がヤコブの하나님の霊に移されることになったのです。그래서 바로 하나님의 신의 역사가 원래 아브라함의 하나님의 신이 이삭의 하나님의 신으로 옮겨졌고, 이삭의 하나님의 신이 야곱의 하나님의 신으로 옮겨지게 된 겁니다.
9その後、ヤコブの하나님の霊が12人の子孫のうちどの息子に行ったのか人々は知りませんが、聖書を詳しく見ると、創世記49章にヤコブが12人の息子たちに将来のことを預言する御言葉がありますね?그다음에 야곱의 하나님의 신이 12 자손 가운데 어느 아들에게 갔는지 사람들은 모르고 있지만, 성경을 자세히 보면 창세기서 49장에 야곱이가 12 아들에게 장래 일을 예언하는 말씀이 있지요?
10創世記49章16節「ダンはその民をさばくであろう。近道に毒蛇となり、馬のひづめをかみ、馬に乗る者を振り落とすであろう。」창세기 49장 16절 "단은 그 백성을 심판하리라, 첩경에 독사가 되어 말굽을 물어 말 탄 자를 떨어뜨리리라."
11「主よ、あなたの救いを待ち望みます。」このような御言葉が書かれていますね?"여호와여 구원을 기다리나이다." 이런 말씀이 쓰여 있지요?
12創世記49章は、ヤコブの12人の息子たちに関する将来のことを語っているのです。창세기 49장은 야곱의 12아들에 대한 장래 일을 말하는 겁니다.
13それで、まさに創世記49章9節「ユダは獅子の子である。王笏が共にあるが、シロが現れるまでである。」그래서 바로 창세기 49장 9절 "유다는 사자 새끼로다 홀이 함께 하는데 실로가 나타날 때까지다."
14「王笏」というのは王権を指すのですね?홀이라는 건 왕권을 말하는 거지요?
15王にはなるけれども、シロが現れるまでだと言っているのだから、シロが現れるまでだけ王として振る舞うということですね?왕이 되기는 되는데 실로가 나타날 때까지라고 했으니까 실로가 나타날 때까지만 왕 노릇한다는 거지요?
16ユダはイエスの祖先ですね?유다는 예수의 조상이지요?
17イエスは王として振る舞うが、救世主が現れるまでだけ王として振る舞うのであって、救世主が現れたら、王として振る舞っているそのイエスが乗っているその馬のかかとを毒蛇がかむのだから、痛い、痛くない?예수가 왕 노릇을 하는데, 구세주가 나타날 때까지만 왕 노릇하지, 구세주가 나타나면 왕 노릇하는 그 예수가 타고 있는 그 말의 뒷발꿈치를 독사가 무니까, 따가워, 안 따가워?
18痛いのだから、(その馬は)後ろ足で天に蹴り上げるだろうか、それとも少しだけ上げるだろうか?따가우니까 (그 말이) 뒷발질을 하늘로 올릴까, 이제 조금만 올릴까?