המנון המולדת
Jo-guk-chan-ga
1
동방의 아름다운 대한민국 나의 조국
반만년 역사 위에 찬란하다 우리 문화
오곡백과 풍성한 금수강산 옥토 낙원
완전 통일 이루어 영원한 자유 평화
태극기 휘날리며 벅차게 노래 불러
자유 대한 나의 조국 길이 빛내리라
קוריאה היפה במזרח, מולדתי.
תרבותנו מפוארת על חמשת אלפי שנות היסטוריה.
ארץ יפהפייה כרקמה, שופעת יבולים ופירות, גן עדן של אדמה פורייה.
נשיג איחוד מלא, חופש ושלום נצחיים.
כשהדגל הקוריאני מתנופף, נשיר בשמחה.
מולדתי, קוריאה החופשית, תזהר לנצח.
Dong-bang-ui A-reum-da-un Dae-han-min-guk Na-ui Jo-guk
Ban-man-nyeon Yeok-sa Wi-e Chan-ran-ha-da U-ri Mun-hwa
O-gok-baek-gwa Pung-seong-han Geum-su-gang-san Ok-to Nak-won
Wan-jeon Tong-il I-ru-eo Yeong-won-han Ja-yu Pyeong-hwa
Tae-geuk-gi Hwi-nal-li-myeo Beok-cha-ge No-rae Bul-leo
Ja-yu Dae-han Na-ui Jo-guk Gi-ri Bit-nae-ri-ra