הסיפור על קבלת אדמת כפר האמונה בתרומה

1אבל למעשה, אם איש זה היה מגיע מאוחר ל-מזבח, אז בין אם זה היה אז או עכשיו...그러나 사실은 이 사람이 제단에 늦게 도착을 하면 이제 그때나 이때나 ...

2איש זה עסק בעסקים בעולם ועשה דברים שונים בעולם, ולכן פעמים רבות לא יכול היה להגיע בזמן לתפילה.이 사람은 세상에서 사업을 했고 세상 일을 이런 거 저런 거 하기 때문에 제 시간에 예배 시간에 도착하지 못할 때가 많았습니다.

3לכן, עבודת ה-하나님 הזו החלה כבר בתקופת ה-전도관.그래서 바로 이 하나님의 역사는 전도관 때부터 시작을 한 겁니다.

4לכן, 영모님 אמר ב-오만제단: "רצון ה-하나님 מתגשם בארץ 소사".그래서 영모님이 오만제단에서 말씀하기를, "하나님의 뜻은 소사 땅에서 이루어진다"고 말씀하셨던 겁니다.

5영모님 אמר דברים כאלה: "רצון ה-하나님 מתגשם בארץ 소사"."소사 땅에서 하나님의 뜻이 이루어진다" 이런 말씀을 영모님이 하셨던 겁니다.

6לכן, מי ששמע את הדברים האלה, ודאי שמע אותם.그래서 그 말씀을 들은 사람은 들었을 겁니다.

7אם יש מישהו ששמע, הרימו יד?들은 사람이 있으면 손 들어 보세요?

8כולכם שמעתם, נכון?다 들으셨죠?

9מי שלא שמע אולי לא שמע, אבל מי ששמע, כולם שמעו.못 들은 사람은 못 들었겠지만은 들은 사람은 다 들었어요.

10ולכן, כש-영모님 ראה שרצון ה-하나님 יתגשם בסוסה זו, 이제 그대로, הוא בנה את כפר האמונה סוסה בסוסה.그래서 영모님이 이제 그대로 근본이 이 소사에서 하나님의 뜻이 이루어질 것을 내다보시고, 그리고 이 소사 신앙촌을 소사에다가 건설했던 겁니다.

11עכשיו, הוא לא קנה את אדמת כפר האמונה סוסה הזה.이제 이 소사신앙촌 땅을 사신 것이 아닙니다.

12בעבר, זו הייתה האדמה שהייתה בבעלות סבו של חבר הפרלמנט 박규식, אותו זקן ממשפחת 박.옛날에 박규식 의원의 할아버지, 그 박 씨 영감이 가지고 있던 땅입니다.

13והסיבה שאותו זקן החזיק באדמה ואז נתן אותה ל-영모님 שלנו היא שאבות אבותיו של משפחת 박 אמרו לו: 'האדמה הזו אינה אדמה רגילה, זו אדמה שאדם שמימי ישתמש בה'.그 영감이 가지고 있다가 왜 우리 영모님한테 그 땅을 줬느냐 하면, 그 박 씨 대(代) 조상님들이 '이 땅은 보통 땅이 아니고, 하늘의 사람이 사용할 땅이다'는 걸 말해줬습니다.

14ולכן הוא שמע את הדברים האלה: 'אם יום אחד אדם שמימי יזדקק לאדמה הזו, אל תיקח ממנו כסף עבורה, פשוט תן לו אותה, רק כך יוכלו כל אבותינו וצאצאינו לקבל ישועה'.그래서 언젠가는 하늘의 사람이 이 땅이 필요하다고 하면 그분한테 이 땅을 돈으로 받지 말고 그냥 줘라, 그리해야 우리 조상 자손들이 다 구원을 얻을 수 있다 하는 말씀을 들었던 겁니다.

15ובאותה תקופה, הסבא הזה היה כנראה שר החקלאות והיערנות.그래서 당시에 그 할아버지가 농림부 장관인가 했습니다.

16הוא היה שר החקלאות והיערנות בתקופת ממשל 이승만, ו-영모님 הופיע ואמר שיקנה את האדמה הזו.농림부 장관, 이승만 정권 때에 그 농림부 장관인가 했던 사람인데 영모님이 나타나서 이 땅을 사겠다고 말씀했던 겁니다.

17אך מכיוון שהסבא אמר שאם יבוא אדם שיבקש לקנות את האדמה הזו, יש לתת לו אותה בחינם, הוא פשוט תרם אותה.그런데 바로 이 땅을 사겠다고 하는 사람이 오면 그냥 주라고 할아버지가 말씀을 했기 때문에 그냥 기증을 한 겁니다.

18וכך, כש-영모님 בנה את כפר האמונה, הוא קיבל במתנה מאות אלפי פיונג של אדמה.그래서 영모님이 신앙촌을 건설할 때에 그 수십만 평의 땅을 기증받은 겁니다.

19וכך הוא בנה את כפר האמונה ב-범박리 וב-계수리.그래서 바로 그 범박리, 계수리에다가 신앙촌을 건설한 겁니다.

20למעשה, הר 노고산 הוא הר נחשים עם נחשים רבים.사실은 그 노고산은 뱀이 많은 뱀 동산입니다.

21אך כש-영모님 קיבל את האדמה הזו במתנה ופינה את השטח כדי לבנות את מזבח 오만 על פסגת הר 노고산, נחשים יצאו מתים בערימות.그런데 바로 영모님이 그 땅을 기증받아가지고 노고산 꼭대기에다가 이제 오만제단을 지을 때에 터를 닦을 때에 뱀이 무더기로 죽어서 나오는 겁니다.

22נחשים רבים יצאו מתים בערימות.뱀이 무더기로 죽어서 많이 나왔습니다.

23זהו הר עם נחשים רבים.뱀이 많은 동산이에요.

24שם, על אותו הר רב נחשים, הוא בנה את מזבח 오만, ובנה את כפר האמונה סוסה, וכך, 이제 그대로, משפחות רבות של 전도관 נכנסו ל-כפר האמונה וחיו שם.거기에서 바로 그 뱀이 많은 그 동산에다가 오만제단을 짓고, 그리고 소사 신앙촌을 건설해서, 이제 그대로, 많은 전도관 식구들이 신앙촌에 들어와서 살았던 겁니다.

25אנשים אמרו שאם נכנסים ל-כפר האמונה הזה, נכנסים ל-천년성.이 신앙촌에 들어가면 천년성으로 들어간다고들 말을 했습니다.

26זה נכון, 천년성.천년성 맞습니다.

27גופו של 영모님 הוא ה-천년성.영모님의 몸이 천년성입니다.

28כפר האמונה סוסה אינו ה-천년성, אלא גופו של 영모님 הוא ה-천년성.소사 신앙촌이 천년성이 아니고 영모님의 몸이 천년성입니다.

29לאחר מכן, ה-이천년성 הוא גופו של 해와이긴자, וה-삼천년성 הוא גופו של 이 사람, שהפך ל-이긴자 השלישי.다음에 이천년성은 해와이긴자의 몸이고, 삼천년성은 바로 세 번째로 이긴자가 된 이 사람의 몸이 삼천년성입니다.